Wazeopedia wazeopedia_argentina https://www.waze.com/wiki/Argentina/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.36.4 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wazeopedia Wazeopedia discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Formulario Formulario discusión Widget Widget talk Campaign Campaign talk Translations Translations talk Accesorio Accesorio discusión Accesorio definición Accesorio definición discusión 0 1 4551 1 2009-02-18T10:28:20Z MediaWiki default 0 wikitext text/x-wiki <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] bd962048d95fbb6b6b514885867811db20a5476b 1 2015-06-21T08:15:04Z MediaWiki default 0 wikitext text/x-wiki <strong>MediaWiki has been successfully installed.</strong> Consult the [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Configuration settings list] * [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] * [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localise MediaWiki for your language] 8e0aa2f2a7829587801db67d0424d9b447e09867 10045 2017-02-22T16:00:22Z Jchiarav 23 Version inicial wikitext text/x-wiki '''Guía de edición de Mapas para la República Argentina''' [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz giro a giro. * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech) * Incidencias de trafico en tiempo real * Precios de combustibles en tiempo real informados por los propios usuarios. * Función de evitar peajes y calles de tierra. * Actualizaciones gratuitas y periódicas de los mapas automáticamente, los cuales son editados por los propios usuarios. * Búsqueda de destinos como prefieras: dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos. * Búsqueda integrada de destinos. * Programación de viajes y citas de la agenda. Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Solo con tenerla encendida mientras se maneja estamos entregando a los usuarios información valiosa sobre el estado del transito. Solo con tenerla encendida. f94662c08775315aa24a93a39ffb9d3daef361f0 10047 10045 2017-02-22T17:20:10Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki <!-- '''Guía de edición de Mapas para la República Argentina''' [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz giro a giro. * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech) * Incidencias de trafico en tiempo real * Precios de combustibles en tiempo real informados por los propios usuarios. * Función de evitar peajes y calles de tierra. * Actualizaciones gratuitas y periódicas de los mapas automáticamente, los cuales son editados por los propios usuarios. * Búsqueda de destinos como prefieras: dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos. * Búsqueda integrada de destinos. * Programación de viajes y citas de la agenda. Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Solo con tenerla encendida mientras se maneja estamos entregando a los usuarios información valiosa sobre el estado del transito. Solo con tenerla encendida. <div style="border:thin solid #93C4D3"> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente. * Obtén ayuda cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada. * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el manual de Edición de mapas y revisado el documento de buenas prácticas de edición del mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar a no ser que vayas a circular por una calle que no esté en el mapa. ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web. ** Lee las respuestas de las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos. ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas trata de encontrar tu propia solución o pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los foros. * Si todo lo demás falla puedes enviarnos un e-mail con tu problema. * </div></div> {{Argentina/Categorianombrescalles}} {{Categorianombrescalles}} {{https://wazeopedia.waze.com/wiki/Argentina/Categorianombrescalles}} --> 0a0beab5415f7deb0adcb91c73692c3f5d076aee 10048 10047 2017-02-22T17:28:55Z Jchiarav 23 Segunda- Comentadas las cosas anteriores para ver el tema de los templates wikitext text/x-wiki <!-- '''Guía de edición de Mapas para la República Argentina''' [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz giro a giro. * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech) * Incidencias de trafico en tiempo real * Precios de combustibles en tiempo real informados por los propios usuarios. * Función de evitar peajes y calles de tierra. * Actualizaciones gratuitas y periódicas de los mapas automáticamente, los cuales son editados por los propios usuarios. * Búsqueda de destinos como prefieras: dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos. * Búsqueda integrada de destinos. * Programación de viajes y citas de la agenda. Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Solo con tenerla encendida mientras se maneja estamos entregando a los usuarios información valiosa sobre el estado del transito. Solo con tenerla encendida. <div style="border:thin solid #93C4D3"> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente. * Obtén ayuda cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada. * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el manual de Edición de mapas y revisado el documento de buenas prácticas de edición del mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar a no ser que vayas a circular por una calle que no esté en el mapa. ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web. ** Lee las respuestas de las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos. ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas trata de encontrar tu propia solución o pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los foros. * Si todo lo demás falla puedes enviarnos un e-mail con tu problema. * </div></div> {{Argentina/Categorianombrescalles}} {{Categorianombrescalles}} {{https://wazeopedia.waze.com/wiki/Argentina/Categorianombrescalles}} --> [[Categorianombrescalles|Edicion en Argentina]] acd3f16e092645fa0fb14fec2a654f9131fc9d9c 10070 10048 2017-03-10T23:52:57Z Jchiarav 23 Usando templates wikitext text/x-wiki <!-- '''Guía de edición de Mapas para la República Argentina''' [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz giro a giro. * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech) * Incidencias de trafico en tiempo real * Precios de combustibles en tiempo real informados por los propios usuarios. * Función de evitar peajes y calles de tierra. * Actualizaciones gratuitas y periódicas de los mapas automáticamente, los cuales son editados por los propios usuarios. * Búsqueda de destinos como prefieras: dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos. * Búsqueda integrada de destinos. * Programación de viajes y citas de la agenda. Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Solo con tenerla encendida mientras se maneja estamos entregando a los usuarios información valiosa sobre el estado del transito. Solo con tenerla encendida. <div style="border:thin solid #93C4D3"> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente. * Obtén ayuda cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada. * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el manual de Edición de mapas y revisado el documento de buenas prácticas de edición del mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar a no ser que vayas a circular por una calle que no esté en el mapa. ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web. ** Lee las respuestas de las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos. ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas trata de encontrar tu propia solución o pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los foros. * Si todo lo demás falla puedes enviarnos un e-mail con tu problema. * </div></div> {{Argentina/Categorianombrescalles}} {{Categorianombrescalles}} {{https://wazeopedia.waze.com/wiki/Argentina/Categorianombrescalles}} [[Categorianombrescalles|Edicion en Argentina]] --> {{EncabezadoArgentina}} f389630879f664856b86a529596d2da02de4e46d 10073 10070 2017-03-11T23:27:24Z Jchiarav 23 agrego una pequeña descripcion wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz giro a giro. * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech) * Incidencias de trafico en tiempo real * Precios de combustibles en tiempo real informados por los propios usuarios. * Función de evitar peajes y calles de tierra. * Actualizaciones gratuitas y periódicas de los mapas automáticamente, los cuales son editados por los propios usuarios. * Búsqueda de destinos como prefieras: dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos. * Búsqueda integrada de destinos. * Programación de viajes y citas de la agenda. Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Solo con tenerla encendida mientras se maneja estamos entregando a los usuarios información valiosa sobre el estado del transito. Solo con tenerla encendida. <!-- <div style="border:thin solid #93C4D3"> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente. * Obtén ayuda cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada. * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el manual de Edición de mapas y revisado el documento de buenas prácticas de edición del mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar a no ser que vayas a circular por una calle que no esté en el mapa. ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web. ** Lee las respuestas de las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos. ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas trata de encontrar tu propia solución o pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foros]. </div></div> --> 8c265b37293f10ae77c24aab03100a36323a53fe 0 33 10671 2013-01-30T18:57:21Z Spcarrozzo 25 New page: Es posible tener diferentes tipos de rutas (Streets, Primary Streets, Minor Highway, etc.) que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, neces... wikitext text/x-wiki Es posible tener diferentes tipos de rutas (Streets, Primary Streets, Minor Highway, etc.) que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se selecciones la misma en cuando no es necesario. Para determinar que tipo de ruta usan en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Street, y una Primary Street se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Stret y dos segmentos de Primary Street. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Street y uno Primary Street se encuentran en la rotonda. | Primary Street | Street | '''''Street''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Street y tres segmentos Primary Street en la rotonda. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Minor Highway y una Major Highway se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Minor Highway y tres segmentos Major Highway. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Major Highway, dos segmentos Primary Streets, y un segmento Street. (como si el kilómetro cero de la Major H estuviese en la rotonda) | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Major Highway, un segmento Minor Highway, y dos segmentos Primary Street. (si usamos Primary Street, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Minor Highway a la Major Highway.) | Major Highway | Minor Highway | '''''Minor Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Streets, un segmento Primary Street y un segmento Major Highway. | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> c16dec608e75ab9e76cc0e07f6bbce658ba02f09 10672 10671 2013-01-30T19:01:47Z Spcarrozzo 25 wikitext text/x-wiki Traducción de: [http://www.waze.com/wiki/index.php/Creating_and_Editing_a_roundabout#Road_Type Creating and Editing a roundabout - Road Type] Es posible tener diferentes tipos de rutas (Streets, Primary Streets, Minor Highway, etc.) que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se selecciones la misma en cuando no es necesario. Para determinar que tipo de ruta usan en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Street, y una Primary Street se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Stret y dos segmentos de Primary Street. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Street y uno Primary Street se encuentran en la rotonda. | Primary Street | Street | '''''Street''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Street y tres segmentos Primary Street en la rotonda. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Minor Highway y una Major Highway se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Minor Highway y tres segmentos Major Highway. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Major Highway, dos segmentos Primary Streets, y un segmento Street. (como si el kilómetro cero de la Major H estuviese en la rotonda) | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Major Highway, un segmento Minor Highway, y dos segmentos Primary Street. (si usamos Primary Street, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Minor Highway a la Major Highway.) | Major Highway | Minor Highway | '''''Minor Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Streets, un segmento Primary Street y un segmento Major Highway. | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> b915124813d8ec071a1915a98f7ac5dcdeb6dcf5 10673 10672 2013-01-30T19:02:08Z Spcarrozzo 25 wikitext text/x-wiki Traducción de: [http://www.waze.com/wiki/index.php/Creating_and_Editing_a_roundabout#Road_Type Creating and Editing a roundabout, sección Road Type] Es posible tener diferentes tipos de rutas (Streets, Primary Streets, Minor Highway, etc.) que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se selecciones la misma en cuando no es necesario. Para determinar que tipo de ruta usan en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Street, y una Primary Street se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Stret y dos segmentos de Primary Street. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Street y uno Primary Street se encuentran en la rotonda. | Primary Street | Street | '''''Street''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Street y tres segmentos Primary Street en la rotonda. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Minor Highway y una Major Highway se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Minor Highway y tres segmentos Major Highway. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Major Highway, dos segmentos Primary Streets, y un segmento Street. (como si el kilómetro cero de la Major H estuviese en la rotonda) | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Major Highway, un segmento Minor Highway, y dos segmentos Primary Street. (si usamos Primary Street, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Minor Highway a la Major Highway.) | Major Highway | Minor Highway | '''''Minor Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Streets, un segmento Primary Street y un segmento Major Highway. | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> 64614ba2658df02936d31670a9787e67640b8985 10 11 10379 10378 2014-12-09T12:59:41Z NetHunter 1 1 revision wikitext text/x-wiki {{#invoke:documentation|main|_content={{ {{#invoke:documentation|contentTitle}}}}}}<noinclude> <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> ce7fd93f18c46b4fa871bf679afd05cbda72d8c4 10 18 10470 10469 2014-12-09T12:59:41Z NetHunter 1 1 revision wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#ifeq:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}} |{{{override|doc}}} | <!--(this template has been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--> </includeonly><!-- -->{{#ifeq:{{{doc-notice|show}}} |show | {{Mbox | type = notice | style = margin-bottom:1.0em; | image = [[File:Edit-copy green.svg|40px|alt=|link=]] | text = '''This is a [[Wikipedia:Template documentation|documentation]] [[Wikipedia:Subpages|subpage]] for {{{1|[[:{{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]}}}'''.<br />It contains usage information, [[Wikipedia:Categorization|categories]] and other content that is not part of the original {{#if:{{{text2|}}} |{{{text2}}} |{{#if:{{{text1|}}} |{{{text1}}} |{{#ifeq:{{SUBJECTSPACE}} |{{ns:User}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} template page |{{#if:{{SUBJECTSPACE}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} page|article}}}}}}}}. }} }}<!-- -->{{DEFAULTSORT:{{{defaultsort|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{inhibit|}}} |<!--(don't categorize)--> | <includeonly><!-- -->{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}} | [[Category:{{#switch:{{SUBJECTSPACE}} |Template=Template |Module=Module |User=User |#default=Wikipedia}} documentation pages]] | [[Category:Documentation subpages without corresponding pages]] }}<!-- --></includeonly> }}<!-- (completing initial #ifeq: at start of template:) --><includeonly> | <!--(this template has not been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--> }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> a1dda2f5e5ddf9097546af5acd7a7bad14fdac9d 10 28 10616 10615 2014-12-09T12:59:43Z NetHunter 1 1 revision wikitext text/x-wiki &#123;&#123;[[Template:{{{1}}}|{{{1}}}]]&#125;&#125;<noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> 91be693cd63410db06fc933eddb412ba433564dc 10631 10630 2017-02-15T21:47:34Z Wottem 22 1 revision imported from [[:legacy:Template:Tl]] wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{subst|}}}|[[Help:Templates#Substitution|subst]]:}}{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}||<!-- this is intended to be either a page in the main namespace or in the template namespace -->{{#ifeq:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|:{{PAGENAME:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}<!-- this is intended to be in the main namespace -->|<nowiki>:</nowiki>[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{PAGENAME:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}]]<!-- this is intended to be in the template namespace -->|[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]}}<!-- namespace was included -->|[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}]] }}<nowiki>}}</nowiki></includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> e296e95825a8759121af34c43f76df8778a72f6b 10633 10631 2017-02-15T23:47:41Z Wottem 22 1 revision imported from [[:legacy:Template:Tl]] wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{subst|}}}|[[Help:Templates#Substitution|subst]]:}}{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}||<!-- this is intended to be either a page in the main namespace or in the template namespace -->{{#ifeq:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|:{{PAGENAME:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}<!-- this is intended to be in the main namespace -->|<nowiki>:</nowiki>[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{PAGENAME:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}]]<!-- this is intended to be in the template namespace -->|[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]}}<!-- namespace was included -->|[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}]] }}<nowiki>}}</nowiki></includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> e296e95825a8759121af34c43f76df8778a72f6b 10 21 10541 10540 2017-02-15T21:47:32Z Wottem 22 1 revision imported from [[:legacy:Template:Mbox/core]] wikitext text/x-wiki <table style=" border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 4px 5%; border-collapse: collapse; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(249, 249, 249); {{{style|}}}"> <tr> {{#switch:{{{image|}}} | none = <td class="mbox-empty-cell"></td> <!-- No image. Cell with some width or padding necessary for text cell to have 100% width. --> | #default = <td style=" border: medium none; padding: 2px 0px 2px 0.9em; text-align: center; ">{{ #switch:{{{small|}}} | left = <!-- Don't use the DIV --> | #default = <div style="width: {{{imagewidth||52px}}};"> }} {{#if: {{{image|}}} | {{{image}}} | [[File:{{#if: {{{filename|}}} | {{{filename}}} | {{#switch:{{{type|}}} | critical = Mbox warning.png | warning = mbox warning yellow.png | important = Mbox important.png | caution = Mbox caution.png | speculation = Mbox speculation.png | move = Mbox move.png | protection = Mbox protection.png | license = Mbox license.png | construction = Mbox construction yellow.png | neweditor = Mbox new editor.png | mail = Mbox mail.png | forum = Gnome-system-users.svg.png | cleanup = Edit-clear.png | wiki = wikitext.png | notice <!-- notice = default --> | #default = Mbox information.png }} }} | {{#switch:{{{small|}}} | left = 20x20px | #default = 40x40px }} |link=|alt=]] }}{{#switch:{{{small|}}} | left = <!-- Don't use the /DIV --> | #default = </div> }}</td> }} <td style=" width: 100%; border: medium none; padding: 0.25em 0.9em; {{{textstyle|}}}"> {{{text}}} </td> {{#if:{{{imageright|}}} | {{#ifeq:{{{imageright|}}}|none | <!-- No image. --> | <td class="mbox-imageright">{{#switch:{{{small|}}} | left = {{{imageright}}} | #default = <div style="width: {{{imagerightwidth|52px}}};"> {{{imageright}}} </div> }}</td> }} }} </tr> </table><noinclude> {{Documentation|content=This subtemplate supports the default values of {{tl|Mbox}}. It should not be altered without review from a Wiki Expert. Contact one through the [http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=276 Wiki Updates and Discussion forum.]}} <!-- This category is only for the template itself --> [[Category:Template:Mbox]] </noinclude> b82054418fd6c64d000e0b5b5e581d9a5f09f3a3 0 2 10046 2017-02-22T16:55:31Z Jchiarav 23 Primera si templates wikitext text/x-wiki Volver a [[Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la [[Guía rápida de edición de mapas]] y [[Edición de mapas (nuevo editor)]]. En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Nombrando las calles== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilometros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo, aunque el editor de mapas actual no lo permite. * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Importante. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "Edición de Mapas" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street, y si es de tierra, Dirt road. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street, y si es más importante Primary Street. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road. No es necesario mapear cada calle del estacionamiento, solo las vías principales. Si no el mapa queda muy complejo. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 429a3891fbb8ff0852f43596306c49a206e25b0b 10049 10046 2017-02-22T17:46:35Z Jchiarav 23 a wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Nombrando las calles== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "Edición de Mapas" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street, y si es de tierra, Dirt road. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street, y si es más importante Primary Street. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road. No es necesario mapear cada calle del estacionamiento, solo las vías principales. Si no el mapa queda muy complejo. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 69ae26b5fe5781d2c4e2e55f554a13d3237a71b2 10050 10049 2017-03-07T01:03:33Z Jchiarav 23 Tipos de calles wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Nombrando las calles== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street, y si es de tierra, Dirt road / 4x4 (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street, y si es más importante Primary Street. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road. No es necesario mapear cada calle del estacionamiento, solo las vías principales. Si no el mapa queda muy complejo. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] b8e1a84804d762f43aee8193970a3a8f3b6c5e7f 10054 10050 2017-03-07T10:57:32Z Jchiarav 23 Observación de calles de tierra. wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Nombrando las calles== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Dirt road / 4x4 (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street, y si es más importante Primary Street. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road. No se debe mapear cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 6f0dd9c104f0a954a15bdd844543caaa62c7cbf8 10056 10054 2017-03-09T22:46:36Z Jchiarav 23 Espacios y ortografia. Poquito. wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del Correo Oficial. Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road/Vía privada. No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] e512085176a74795a7b92cd7fc3254f2b26c5fae 10057 10056 2017-03-10T02:31:24Z Fermario73 26 wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del Correo Oficial. <nowiki>http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa</nowiki> Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road/Vía privada. No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 854a941219dd2e9f9d39ab633480ee80e87ee276 10058 10057 2017-03-10T02:51:03Z Fermario73 26 wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del Correo Oficial. [ http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road/Vía privada. No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 408220c74ff617c2ddfad6ef694c2bbac4453525 10059 10058 2017-03-10T10:55:19Z Jchiarav 23 link del correo wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 esta planilla] como referencia (cualquier duda ver este [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar solo en los ingresos a los mismos el tipo Parking lot. Cualquier traza interna utilizar Private road/Vía privada. No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] ebb3d1d5879f8b2db74445b42acad31fa4e7ff94 10060 10059 2017-03-10T20:56:18Z Jchiarav 23 Calles de estacionamiento wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' '''<br> ''' '''<br> ''' ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 036af11a971b9f9cd8d9229c69232845990acecf 10061 10060 2017-03-10T22:00:47Z Jchiarav 23 Peajes wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas y se tilda la opción Vía de peaje. ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] d43a57b1897a103b15e0e7c1e8782a500186be19 10062 10061 2017-03-10T22:12:06Z Jchiarav 23 imagen peajes wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas y se tilda la opción Vía de peaje. [[Archivo:Wiki-peajes-arg.png|miniaturadeimagen|Peajes Argentina]] ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] b1bc22164bf7402c9866feaac42d9f387d3e54a1 10063 10062 2017-03-10T22:23:21Z Jchiarav 23 Peajes 2 wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas y se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad maxima de no mas 30 km/h. Tambien creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts de ancho por 50 de largo y en descripcion le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[Archivo:Wiki-peajes-arg.png|miniaturadeimagen|Peajes Argentina]] ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 4af1255b0e8de9dac7f27d749e6391e54dbdf578 10064 10063 2017-03-10T22:25:28Z Jchiarav 23 /* Peajes */ wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': Si es un barrio PRIVADO y dispone de MAS DE UN ACCESO, todos los segmentos que traspasan estos accesos al interior del predio deben ser del tipo PRIVATE/PRIVADO, a excepción del acceso principal, que normalmente es el usado por los particulares o visitantes y debe quedar como calle o calle principal, según corresponda en el barrio. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[Archivo:Wiki-peajes-arg.png|miniaturadeimagen|Peajes Argentina]] ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 594edf9d31ba36d837503d36b13b5208cd54d9c1 10065 10064 2017-03-10T22:36:32Z Jchiarav 23 Barrios Privados wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[Archivo:Wiki-peajes-arg.png|miniaturadeimagen|Peajes Argentina]] ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] 6acceabbde2b098b5c2d2ce138d5d13f040d033e 10071 10065 2017-03-11T00:10:29Z Jchiarav 23 a wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas=== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: * En avenidas, a nivel 2 * En vías de mayor nivel y rutas, a nivel 3 Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor a quien lo pueda aplicar. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios inexperimentados o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] d66e16a4da8908d8fd19f7fe90a05dd9eff5c970 10074 10071 2017-03-12T00:41:22Z Jchiarav 23 Bloqueos wikitext text/x-wiki Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> 0bb7f184f1a3053a0ffca547720cf959ef6df96e 10078 10074 2017-03-12T01:14:37Z Jchiarav 23 agrego encabezado wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Volver a [[Página_principal|Argentina]] Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> bc9d5664d57addc77979ab664949b9280d412870 10080 10078 2017-03-12T01:29:17Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> 0a1874c4fe96144fb10bdfac5dc47c8efcf6e9f4 0 3 10051 2017-03-07T01:12:03Z Jchiarav 23 Version inicial wikitext text/x-wiki Resumen en cuadros de la sección [[Como categorizar y nombrar calles (Argentina)#Tipos de calles|Tipos de calles]] == Cuadro de conversión de rutas == {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Tipo de ruta || Tipo en Waze en Ruta || Tipo en Waze en Ciudad ([[#FootNotes|1]]) || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- | rowspan="4" | Autopista || rowspan="4" colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU 9 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.11263&lon=-60.59684&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AP 01 Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.83397&lon=-60.74001&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 25 de Mayo || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=-34.63052&lon=-58.43638&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 8 - Circunvalación de Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.96069&lon=-60.68073&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Autovía/Semiautopista || colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU2 (actualmente está como Mayor H.) || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-35.07237&lon=-58.08041&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Rampa acceso || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.08754&lon=-60.62771&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Retorno en autovía || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.54077&lon=-58.34581&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Nacional (RN) || align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Major Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RN 174 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=2&lat=-32.84292&lon=-60.57897&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway|según condiciones]]) ||RN 33 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Provincial (RP) || align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RP 39, Entre Ríos || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.48721&lon=-58.30975&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Mayor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway|según condiciones]]) || RP 18, Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.05667&lon=-60.68043&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Avenida || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Av. Santa Fe, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.59603&lon=-58.3881&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Ovidio Lagos, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94853&lon=-60.66123&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Corrientes, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Avenida con máxima mayor a 60 || rowspan="2" | || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway || Blvd. Oroño, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.00061&lon=-60.66832&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Blvd. Rondeau, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-32.89509&lon=-60.69562&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Calle importante || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Montes de Oca, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.63051&lon=-58.37607&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Corrientes, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94889&lon=-60.64209&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Córdoba, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calle || || align="center" | Street || Calles en ciudades y pueblos, normalmente transitables por todo tipo de vehículos, cualquiera sea su superficie (asfalto, tierra, ripio, etc). || |- | rowspan="2" | Rotondas || colspan="2" rowspan="2" align="center" | Usar la regla de dos tipos mayores descritas en <br> [http://www.waze.com/wiki/index.php/Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_%28Argentina%29 Tipo de Ruta en Rotonda] || RP 39, Concepción del Uruguay || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=6&lat=-32.48658&lon=-58.30034&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Av. Venecia, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.9291&lon=-60.66253&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calles de tierra || || align="center" | Dirt Road ||Calles de tierra en mal estado o transitables exclusivamente por vehículos 4x4. ([[#FootNotes|3]]) || |- | rowspan="2" | Estacionamiento || rowspan="3" | || align="center" | ''Acceso:'' Parking Lot Road || rowspan="2" | || rowspan="2" | [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.92769&lon=-60.66846&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=146791355 Permalink] |- | align="center" | ''Calle interna:'' Private Road |} <div id="FootNotes"></div> # Verificar condiciones en cada tipo. # Aplica a rutas que pasan de extremo a extremo una localidad o ingresan a la localidad y se cruzan con alguna otra vía de tipo ruta. # Waze tratará de evitar este tipo de vía si el usuario ha seleccionado la opción "No permitir" en el cliente, o si los segmentos suman más de 300 metros en el caso de que el usuario haya seleccionado "Evitar largos". == Consideraciones a tener en cuenta para el cambio de tipo de vía en las rutas == === Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta en cuestión acompaña a una ruta de mayor jerarquía en su trayecto || RN 9 desde Rosario hasta Córdoba || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.91375&lon=-60.93538&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Las condiciones de la ruta no permiten una conducción normal || RN 9 desde Salta a San Salvador de Jujuy || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-24.60793&lon=-65.35293&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |La ruta se utiliza solo como acceso para una localidad || RN 188, acceso a San Nicolás || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=1&lat=-33.37448&lon=-60.21518&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Un tramo de la ruta presenta congestionamientos frecuentes de tránsito causados por cruces de rutas o por cercanía de localidades || RN 33, entre Rosario y Perez || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |} === Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta es la única vía de unión entre dos puntos importantes. || RP 18, Santa Fe, desde Rosario hasta Pergamino combinando con RP 32, Buenos Aires || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=0&lat=-33.12038&lon=-60.70373&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Acompaña a una vía de mayor jerarquía, pero esta se encuentra en condiciones que no permiten una conducción normal || || |} 83ae8c5e0e9622d5cfe6dbd22b54417c40723580 10052 10051 2017-03-07T01:21:05Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki Resumen en cuadros de la sección [[Como categorizar y nombrar calles (Argentina)#Tipos de calles|Tipos de calles]] == Cuadro de conversión de rutas == {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Tipo de ruta || Tipo en Waze en Ruta || Tipo en Waze en Ciudad ([[#FootNotes|1]]) || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- | rowspan="4" | Autopista || rowspan="4" colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU 9 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.11263&lon=-60.59684&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AP 01 Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.83397&lon=-60.74001&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 25 de Mayo || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=-34.63052&lon=-58.43638&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 8 - Circunvalación de Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.96069&lon=-60.68073&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Autovía/Semiautopista || colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU2 (actualmente está como Mayor H.) || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-35.07237&lon=-58.08041&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Rampa acceso || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.08754&lon=-60.62771&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Retorno en autovía || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.54077&lon=-58.34581&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Nacional (RN) || align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Major Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RN 174 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=2&lat=-32.84292&lon=-60.57897&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway|según condiciones]]) ||RN 33 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Provincial (RP) || align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RP 39, Entre Ríos || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.48721&lon=-58.30975&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Mayor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway|según condiciones]]) || RP 18, Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.05667&lon=-60.68043&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Avenida || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Av. Santa Fe, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.59603&lon=-58.3881&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Ovidio Lagos, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94853&lon=-60.66123&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Corrientes, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Avenida con máxima mayor a 60 || rowspan="2" | || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway || Blvd. Oroño, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.00061&lon=-60.66832&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Blvd. Rondeau, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-32.89509&lon=-60.69562&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Calle importante || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Montes de Oca, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.63051&lon=-58.37607&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Corrientes, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94889&lon=-60.64209&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Córdoba, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calle || || align="center" | Street || Calles en ciudades y pueblos, normalmente transitables por todo tipo de vehículos, cualquiera sea su superficie (asfalto, tierra, ripio, etc). || |- | rowspan="2" | Rotondas || colspan="2" rowspan="2" align="center" | Usar la regla de dos tipos mayores descritas en <br> [http://www.waze.com/wiki/index.php/Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_%28Argentina%29 Tipo de Ruta en Rotonda] || RP 39, Concepción del Uruguay || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=6&lat=-32.48658&lon=-58.30034&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Av. Venecia, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.9291&lon=-60.66253&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calles de tierra || || align="center" | Dirt Road ||Calles de tierra en mal estado o transitables exclusivamente por vehículos 4x4. ([[#FootNotes|3]]) || |- | rowspan="2" | Estacionamiento || rowspan="3" | || align="center" | ''Acceso:'' Parking Lot Road || rowspan="2" | || rowspan="2" | [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.92769&lon=-60.66846&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=146791355 Permalink] |- | align="center" | ''Calle interna:'' Private Road |} <div id="FootNotes"></div> # Verificar condiciones en cada tipo. # Aplica a rutas que pasan de extremo a extremo una localidad o ingresan a la localidad y se cruzan con alguna otra vía de tipo ruta. # Waze tratará de evitar este tipo de vía si el usuario ha seleccionado la opción "No permitir" en el cliente, o si los segmentos suman más de 300 metros en el caso de que el usuario haya seleccionado "Evitar largos". == Consideraciones a tener en cuenta para el cambio de tipo de vía en las rutas == === Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta en cuestión acompaña a una ruta de mayor jerarquía en su trayecto || RN 9 desde Rosario hasta Córdoba || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.91375&lon=-60.93538&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Las condiciones de la ruta no permiten una conducción normal || RN 9 desde Salta a San Salvador de Jujuy || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-24.60793&lon=-65.35293&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |La ruta se utiliza solo como acceso para una localidad || RN 188, acceso a San Nicolás || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=1&lat=-33.37448&lon=-60.21518&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Un tramo de la ruta presenta congestionamientos frecuentes de tránsito causados por cruces de rutas o por cercanía de localidades || RN 33, entre Rosario y Perez || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |} === Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta es la única vía de unión entre dos puntos importantes. || RP 18, Santa Fe, desde Rosario hasta Pergamino combinando con RP 32, Buenos Aires || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=0&lat=-33.12038&lon=-60.70373&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Acompaña a una vía de mayor jerarquía, pero esta se encuentra en condiciones que no permiten una conducción normal || || |} 683c5cc58eb7cbbfa9327f1268e6c93e489cd77d 10053 10052 2017-03-07T01:38:16Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki Resumen en cuadros de la sección [[Como categorizar y nombrar calles (Argentina)#Tipos de calles|Tipos de calles]] == Cuadro de conversión de rutas == {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Tipo de ruta || Tipo en Waze en Ruta || Tipo en Waze en Ciudad ([[#FootNotes|1]]) || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- | rowspan="4" | Autopista || rowspan="4" colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU 9 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.11263&lon=-60.59684&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AP 01 Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.83397&lon=-60.74001&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 25 de Mayo || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=-34.63052&lon=-58.43638&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 8 - Circunvalación de Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.96069&lon=-60.68073&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Autovía/Semiautopista || colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU2 (actualmente está como Mayor H.) || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-35.07237&lon=-58.08041&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Rampa acceso || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.08754&lon=-60.62771&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Retorno en autovía || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.54077&lon=-58.34581&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Nacional (RN) || align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Major Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RN 174 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=2&lat=-32.84292&lon=-60.57897&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway|según condiciones]]) ||RN 33 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Provincial (RP) || align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RP 39, Entre Ríos || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.48721&lon=-58.30975&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Mayor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal)|según condiciones]]) || RP 18, Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.05667&lon=-60.68043&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Avenida || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Av. Santa Fe, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.59603&lon=-58.3881&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Ovidio Lagos, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94853&lon=-60.66123&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Corrientes, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Avenida con máxima mayor a 60 || rowspan="2" | || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway || Blvd. Oroño, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.00061&lon=-60.66832&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Blvd. Rondeau, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-32.89509&lon=-60.69562&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Calle importante || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Montes de Oca, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.63051&lon=-58.37607&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Corrientes, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94889&lon=-60.64209&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Córdoba, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calle || || align="center" | Street || Calles en ciudades y pueblos, normalmente transitables por todo tipo de vehículos, cualquiera sea su superficie (asfalto, tierra, ripio, etc). || |- | rowspan="2" | Rotondas || colspan="2" rowspan="2" align="center" | Usar la regla de dos tipos mayores descritas en <br> [http://www.waze.com/wiki/index.php/Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_%28Argentina%29 Tipo de Ruta en Rotonda] || RP 39, Concepción del Uruguay || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=6&lat=-32.48658&lon=-58.30034&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Av. Venecia, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.9291&lon=-60.66253&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calles de tierra || || align="center" | Dirt Road ||Calles de tierra en mal estado o transitables exclusivamente por vehículos 4x4. ([[#FootNotes|3]]) || |- | rowspan="2" | Estacionamiento || rowspan="3" | || align="center" | ''Acceso:'' Parking Lot Road || rowspan="2" | || rowspan="2" | [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.92769&lon=-60.66846&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=146791355 Permalink] |- | align="center" | ''Calle interna:'' Private Road |} <div id="FootNotes"></div> # Verificar condiciones en cada tipo. # Aplica a rutas que pasan de extremo a extremo una localidad o ingresan a la localidad y se cruzan con alguna otra vía de tipo ruta. # Waze tratará de evitar este tipo de vía si el usuario ha seleccionado la opción "No permitir" en el cliente, o si los segmentos suman más de 300 metros en el caso de que el usuario haya seleccionado "Evitar largos". == Consideraciones a tener en cuenta para el cambio de tipo de vía en las rutas == === Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta en cuestión acompaña a una ruta de mayor jerarquía en su trayecto || RN 9 desde Rosario hasta Córdoba || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.91375&lon=-60.93538&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Las condiciones de la ruta no permiten una conducción normal || RN 9 desde Salta a San Salvador de Jujuy || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-24.60793&lon=-65.35293&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |La ruta se utiliza solo como acceso para una localidad || RN 188, acceso a San Nicolás || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=1&lat=-33.37448&lon=-60.21518&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Un tramo de la ruta presenta congestionamientos frecuentes de tránsito causados por cruces de rutas o por cercanía de localidades || RN 33, entre Rosario y Perez || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |} === Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta es la única vía de unión entre dos puntos importantes. || RP 18, Santa Fe, desde Rosario hasta Pergamino combinando con RP 32, Buenos Aires || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=0&lat=-33.12038&lon=-60.70373&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Acompaña a una vía de mayor jerarquía, pero esta se encuentra en condiciones que no permiten una conducción normal || || |} 0c8a8422759c6741482691d906ec92ccfabc25f1 10055 10053 2017-03-07T11:26:24Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki Resumen en cuadros de la sección [[Como categorizar y nombrar calles (Argentina)#Tipos de calles|Tipos de calles]] == Cuadro de conversión de rutas == {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Tipo de ruta || Tipo en Waze en Ruta || Tipo en Waze en Ciudad ([[#FootNotes|1]]) || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- | rowspan="4" | Autopista || rowspan="4" colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU 9 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.11263&lon=-60.59684&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AP 01 Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.83397&lon=-60.74001&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 25 de Mayo || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=-34.63052&lon=-58.43638&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 8 - Circunvalación de Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.96069&lon=-60.68073&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Autovía/Semiautopista || colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU2 (actualmente está como Mayor H.) || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-35.07237&lon=-58.08041&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Rampa acceso || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.08754&lon=-60.62771&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Retorno en autovía || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.54077&lon=-58.34581&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Nacional (RN) || align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Major Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RN 174 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=2&lat=-32.84292&lon=-60.57897&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria)|según condiciones]]) ||RN 33 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Provincial (RP) || align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RP 39, Entre Ríos || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.48721&lon=-58.30975&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Mayor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal)|según condiciones]]) || RP 18, Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.05667&lon=-60.68043&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Avenida || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Av. Santa Fe, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.59603&lon=-58.3881&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Ovidio Lagos, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94853&lon=-60.66123&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Corrientes, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Avenida con máxima mayor a 60 || rowspan="2" | || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway || Blvd. Oroño, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.00061&lon=-60.66832&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Blvd. Rondeau, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-32.89509&lon=-60.69562&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Calle importante || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Montes de Oca, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.63051&lon=-58.37607&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Corrientes, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94889&lon=-60.64209&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Córdoba, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calle || || align="center" | Street || Calles en ciudades y pueblos, normalmente transitables por todo tipo de vehículos, cualquiera sea su superficie (asfalto, tierra, ripio, etc). || |- | rowspan="2" | Rotondas || colspan="2" rowspan="2" align="center" | Usar la regla de dos tipos mayores descritas en <br> [http://www.waze.com/wiki/index.php/Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_%28Argentina%29 Tipo de Ruta en Rotonda] || RP 39, Concepción del Uruguay || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=6&lat=-32.48658&lon=-58.30034&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Av. Venecia, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.9291&lon=-60.66253&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calles de tierra || || align="center" | Dirt Road ||Calles de tierra en mal estado o transitables exclusivamente por vehículos 4x4. ([[#FootNotes|3]]) || |- | rowspan="2" | Estacionamiento || rowspan="3" | || align="center" | ''Acceso:'' Parking Lot Road || rowspan="2" | || rowspan="2" | [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.92769&lon=-60.66846&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=146791355 Permalink] |- | align="center" | ''Calle interna:'' Private Road |} <div id="FootNotes"></div> # Verificar condiciones en cada tipo. # Aplica a rutas que pasan de extremo a extremo una localidad o ingresan a la localidad y se cruzan con alguna otra vía de tipo ruta. # Waze tratará de evitar este tipo de vía si el usuario ha seleccionado la opción "No permitir" en el cliente, o si los segmentos suman más de 300 metros en el caso de que el usuario haya seleccionado "Evitar largos". == Consideraciones a tener en cuenta para el cambio de tipo de vía en las rutas == === Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta en cuestión acompaña a una ruta de mayor jerarquía en su trayecto || RN 9 desde Rosario hasta Córdoba || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.91375&lon=-60.93538&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Las condiciones de la ruta no permiten una conducción normal || RN 9 desde Salta a San Salvador de Jujuy || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-24.60793&lon=-65.35293&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |La ruta se utiliza solo como acceso para una localidad || RN 188, acceso a San Nicolás || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=1&lat=-33.37448&lon=-60.21518&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Un tramo de la ruta presenta congestionamientos frecuentes de tránsito causados por cruces de rutas o por cercanía de localidades || RN 33, entre Rosario y Perez || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |} === Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta es la única vía de unión entre dos puntos importantes. || RP 18, Santa Fe, desde Rosario hasta Pergamino combinando con RP 32, Buenos Aires || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=0&lat=-33.12038&lon=-60.70373&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Acompaña a una vía de mayor jerarquía, pero esta se encuentra en condiciones que no permiten una conducción normal || || |} c3e2efbe6a8914f2d0f0934d8f1f15ef6dfe5df9 10081 10055 2017-03-12T01:30:32Z Jchiarav 23 encabezado wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Resumen en cuadros de la sección [[Como categorizar y nombrar calles (Argentina)#Tipos de calles|Tipos de calles]] == Cuadro de conversión de rutas == {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Tipo de ruta || Tipo en Waze en Ruta || Tipo en Waze en Ciudad ([[#FootNotes|1]]) || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- | rowspan="4" | Autopista || rowspan="4" colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU 9 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.11263&lon=-60.59684&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AP 01 Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.83397&lon=-60.74001&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 25 de Mayo || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=-34.63052&lon=-58.43638&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 8 - Circunvalación de Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.96069&lon=-60.68073&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Autovía/Semiautopista || colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU2 (actualmente está como Mayor H.) || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-35.07237&lon=-58.08041&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Rampa acceso || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.08754&lon=-60.62771&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Retorno en autovía || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.54077&lon=-58.34581&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Nacional (RN) || align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Major Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RN 174 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=2&lat=-32.84292&lon=-60.57897&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria)|según condiciones]]) ||RN 33 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Provincial (RP) || align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RP 39, Entre Ríos || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.48721&lon=-58.30975&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Mayor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal)|según condiciones]]) || RP 18, Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.05667&lon=-60.68043&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Avenida || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Av. Santa Fe, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.59603&lon=-58.3881&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Ovidio Lagos, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94853&lon=-60.66123&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Corrientes, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Avenida con máxima mayor a 60 || rowspan="2" | || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway || Blvd. Oroño, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.00061&lon=-60.66832&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Blvd. Rondeau, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-32.89509&lon=-60.69562&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Calle importante || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Montes de Oca, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.63051&lon=-58.37607&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Corrientes, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94889&lon=-60.64209&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Córdoba, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calle || || align="center" | Street || Calles en ciudades y pueblos, normalmente transitables por todo tipo de vehículos, cualquiera sea su superficie (asfalto, tierra, ripio, etc). || |- | rowspan="2" | Rotondas || colspan="2" rowspan="2" align="center" | Usar la regla de dos tipos mayores descritas en <br> [http://www.waze.com/wiki/index.php/Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_%28Argentina%29 Tipo de Ruta en Rotonda] || RP 39, Concepción del Uruguay || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=6&lat=-32.48658&lon=-58.30034&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Av. Venecia, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.9291&lon=-60.66253&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calles de tierra || || align="center" | Dirt Road ||Calles de tierra en mal estado o transitables exclusivamente por vehículos 4x4. ([[#FootNotes|3]]) || |- | rowspan="2" | Estacionamiento || rowspan="3" | || align="center" | ''Acceso:'' Parking Lot Road || rowspan="2" | || rowspan="2" | [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.92769&lon=-60.66846&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=146791355 Permalink] |- | align="center" | ''Calle interna:'' Private Road |} <div id="FootNotes"></div> # Verificar condiciones en cada tipo. # Aplica a rutas que pasan de extremo a extremo una localidad o ingresan a la localidad y se cruzan con alguna otra vía de tipo ruta. # Waze tratará de evitar este tipo de vía si el usuario ha seleccionado la opción "No permitir" en el cliente, o si los segmentos suman más de 300 metros en el caso de que el usuario haya seleccionado "Evitar largos". == Consideraciones a tener en cuenta para el cambio de tipo de vía en las rutas == === Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta en cuestión acompaña a una ruta de mayor jerarquía en su trayecto || RN 9 desde Rosario hasta Córdoba || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.91375&lon=-60.93538&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Las condiciones de la ruta no permiten una conducción normal || RN 9 desde Salta a San Salvador de Jujuy || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-24.60793&lon=-65.35293&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |La ruta se utiliza solo como acceso para una localidad || RN 188, acceso a San Nicolás || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=1&lat=-33.37448&lon=-60.21518&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Un tramo de la ruta presenta congestionamientos frecuentes de tránsito causados por cruces de rutas o por cercanía de localidades || RN 33, entre Rosario y Perez || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |} === Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta es la única vía de unión entre dos puntos importantes. || RP 18, Santa Fe, desde Rosario hasta Pergamino combinando con RP 32, Buenos Aires || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=0&lat=-33.12038&lon=-60.70373&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Acompaña a una vía de mayor jerarquía, pero esta se encuentra en condiciones que no permiten una conducción normal || || |} 4f00e768d8aaca47525f7b16eef2c0207e540445 10082 10081 2017-03-12T01:31:56Z Jchiarav 23 s wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Resumen en cuadros de la sección [[Categorianombrescalles|Tipos de calles]] == Cuadro de conversión de rutas == {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Tipo de ruta || Tipo en Waze en Ruta || Tipo en Waze en Ciudad ([[#FootNotes|1]]) || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- | rowspan="4" | Autopista || rowspan="4" colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU 9 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.11263&lon=-60.59684&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AP 01 Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.83397&lon=-60.74001&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 25 de Mayo || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=6&lat=-34.63052&lon=-58.43638&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |AU 8 - Circunvalación de Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.96069&lon=-60.68073&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Autovía/Semiautopista || colspan="2" align="center" style="background-color: #387fb8; color: white;" | Freeway || AU2 (actualmente está como Mayor H.) || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-35.07237&lon=-58.08041&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Rampa acceso || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-33.08754&lon=-60.62771&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Retorno en autovía || colspan="2" align="center" style="background-color: #8fb838;"| Ramp || || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.54077&lon=-58.34581&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Nacional (RN) || align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Major Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RN 174 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=2&lat=-32.84292&lon=-60.57897&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria)|según condiciones]]) ||RN 33 || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Ruta Provincial (RP) || align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway (por defecto) || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway ([[#FootNotes|2]]) || RP 39, Entre Ríos || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.48721&lon=-58.30975&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | align="center" style="background-color: #c13040; color: white;" | Mayor Highway ([[#Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal)|según condiciones]]) || RP 18, Santa Fe || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.05667&lon=-60.68043&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Avenida || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Av. Santa Fe, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.59603&lon=-58.3881&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Ovidio Lagos, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94853&lon=-60.66123&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Av. Corrientes, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="2" | Avenida con máxima mayor a 60 || rowspan="2" | || rowspan="2" align="center" style="background-color: #ece589;"| Minor Highway || Blvd. Oroño, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-33.00061&lon=-60.66832&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Blvd. Rondeau, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=2&lat=-32.89509&lon=-60.69562&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | rowspan="3" | Calle importante || rowspan="3" | || rowspan="3" align="center" style="background-color: #cba12e;"| Primary Street || Montes de Oca, CABA || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-34.63051&lon=-58.37607&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Corrientes, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=4&lat=-32.94889&lon=-60.64209&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Córdoba, Posadas || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-27.36814&lon=-55.9002&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calle || || align="center" | Street || Calles en ciudades y pueblos, normalmente transitables por todo tipo de vehículos, cualquiera sea su superficie (asfalto, tierra, ripio, etc). || |- | rowspan="2" | Rotondas || colspan="2" rowspan="2" align="center" | Usar la regla de dos tipos mayores descritas en <br> [http://www.waze.com/wiki/index.php/Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_%28Argentina%29 Tipo de Ruta en Rotonda] || RP 39, Concepción del Uruguay || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=6&lat=-32.48658&lon=-58.30034&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Av. Venecia, Rosario || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=5&lat=-32.9291&lon=-60.66253&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- | Calles de tierra || || align="center" | Dirt Road ||Calles de tierra en mal estado o transitables exclusivamente por vehículos 4x4. ([[#FootNotes|3]]) || |- | rowspan="2" | Estacionamiento || rowspan="3" | || align="center" | ''Acceso:'' Parking Lot Road || rowspan="2" | || rowspan="2" | [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=5&lat=-32.92769&lon=-60.66846&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT&segments=146791355 Permalink] |- | align="center" | ''Calle interna:'' Private Road |} <div id="FootNotes"></div> # Verificar condiciones en cada tipo. # Aplica a rutas que pasan de extremo a extremo una localidad o ingresan a la localidad y se cruzan con alguna otra vía de tipo ruta. # Waze tratará de evitar este tipo de vía si el usuario ha seleccionado la opción "No permitir" en el cliente, o si los segmentos suman más de 300 metros en el caso de que el usuario haya seleccionado "Evitar largos". == Consideraciones a tener en cuenta para el cambio de tipo de vía en las rutas == === Condiciones para que una Ruta Nacional sea pintada como Minor Highway (Carretera Secundaria) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta en cuestión acompaña a una ruta de mayor jerarquía en su trayecto || RN 9 desde Rosario hasta Córdoba || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-32.91375&lon=-60.93538&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Las condiciones de la ruta no permiten una conducción normal || RN 9 desde Salta a San Salvador de Jujuy || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=0&lat=-24.60793&lon=-65.35293&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |La ruta se utiliza solo como acceso para una localidad || RN 188, acceso a San Nicolás || [http://world.waze.com/editor/#?zoom=1&lat=-33.37448&lon=-60.21518&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Un tramo de la ruta presenta congestionamientos frecuentes de tránsito causados por cruces de rutas o por cercanía de localidades || RN 33, entre Rosario y Perez || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=1&lat=-32.9887&lon=-60.76448&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |} === Condiciones para que una Ruta Provincial sea pintada como Mayor Highway (Carretera Principal) === {|class="wikitable unsortable" style="font-size:80%; margin: 1em auto 1em auto" border="1" ! Condición || Ejemplo || Permalink Ejemplo |- |La ruta es la única vía de unión entre dos puntos importantes. || RP 18, Santa Fe, desde Rosario hasta Pergamino combinando con RP 32, Buenos Aires || [http://world.waze.com/editor/#?%23%3F=&zoom=0&lat=-33.12038&lon=-60.70373&layers=BFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTFT Permalink] |- |Acompaña a una vía de mayor jerarquía, pero esta se encuentra en condiciones que no permiten una conducción normal || || |} b0f27c46d885cf4430b0749617213394733288d8 10 4 10066 2017-03-10T23:17:22Z Jchiarav 23 Inicial wikitext text/x-wiki '''Wiki de Edicion de Argentina''' <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> a948be277d10310b6f2249c60bf2a549e780d130 10067 10066 2017-03-10T23:32:48Z Jchiarav 23 banderita wikitext text/x-wiki [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] '''Wiki de Edicion de Argentina''' <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> b0123e1ec68c7bba0d412e8ef45d675a95fd0ec0 10068 10067 2017-03-10T23:43:31Z Jchiarav 23 Tabla wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] '''Wiki de Edicion de Argentina''' {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Categorianombrescalles|Guia Edición en Argentina]] | Nada2 | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 110ba04de0e40066c0cd43592ffc4356dc176d36 10069 10068 2017-03-10T23:51:57Z Jchiarav 23 Encabezado wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] {| <center><big>'''Pagina de referencia para edición en Argentina'''</big></center> |} {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Categorianombrescalles|Guia Edición en Argentina]] | Nada2 | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} f5a6a0c5e7d7664f9fa2b46409a616ca6175fd35 10072 10069 2017-03-11T23:26:42Z Jchiarav 23 cambio de fuente wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span>. </div> </center> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Categorianombrescalles|Guia Edición en Argentina]] | Nada2 | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 3cc87aa6c44fe26c840a08d4e6bd79419e2df9fa 10076 10072 2017-03-12T01:07:19Z Jchiarav 23 Agrego buenas practicas wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> Pagina en construccion {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas practicas de edicion]] | [[Categorianombrescalles|Guia Edición en Argentina]] | Nada2 | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} f90078976e7cc707b498246a50ec65247c4e0a80 10077 10076 2017-03-12T01:13:06Z Jchiarav 23 ortografia wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> Pagina en construcción {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas practicas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guia Edición en Argentina]] | Nada2 | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 6d93330d24e1029d665f39e427770d9dd11e0d5a 10079 10077 2017-03-12T01:26:12Z Jchiarav 23 Agrego en construccion wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Pagina en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas practicas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guia Edición en Argentina]] | Nada2 | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} c044f4fbac72a95014ce60b456b82dd09d04cc75 0 5 10075 2017-03-12T01:04:59Z Jchiarav 23 Version inicial wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Recomendaciones de Edición'''</big> *No dibujes segmentos menores a 5 metros. *Si un segmento se intersecta con otro y ambos están en el mismo nivel, debes crear un nodo en ese cruce. *Todo segmento que no tenga continuidad hacia otro, deberá marcarse como NO retornable en su extremo solitario (rojo y sin signo de interrogación) *Ningún segmento o cruce debería quedar con "Soft turn" (signo de interrogación) si conoces los permisos de giro. Elimina nodos intermedios (1 entrada, 1 salida), a menos que observes que existe un cambio de nivel, u otra propiedad del segmento. *En calles rectas, elimina los nodos de geometría innecesarios ya que estos solo desperdician espacio en la base de datos y complican el mantenimiento. **Para borrar nodos de geometría, mantener el cursor del mouse arriba del nodo y presionar la tecla 'd'. Si hay muchos, se puede mantener presionada la tecla mientras se recorre el mouse por el segmento. *Dibuja simple. No modelamos físicamente las calles. Un diseño que da misma funcionalidad con menos es mejor. *Si dudas, abre un tema en el foro o busca respuestas en él. *Si dudas al dibujar o corregir, consulta la Wiki *Si dudas al dibujar o corregir, consulta a otros editores *No superpongas segmentos *No reedites encima de segmentos bloqueados duplicando información *No modifiques lo que no tengas plena certeza. Espera a un administrador o editor de zona que la conozca lo haga *No te apresures en corregir errores automáticos si no entiendes exactamente el problema o no tienes conocimiento de la zona *No cierres reportes de otros editores a menos que los encuentres inactivos, previo aviso y espera de unos días. *Trabaja en equipo con la comunidad *No borres o hagas grandes modificaciones sin consultar a la comunidad. Abre un debate en el foro para escuchar opiniones *No modifiques segmentos innecesariamente, en ciertos casos se pierde la información de su estadística si son mal manejados *En segmentos de doble sentido, la información de tráfico y ruteo, es calculada de manera independiente. *No hagas cambios a grandes escalas sin haber probado en zonas poco transitadas su funcionamiento y con la interconsulta de algun otro editor experimentado *Consulta al resto de editores en el foro por tus nuevas ideas, no implementes nada nuevo de manera espontánea, hay que debatirlo antes para confirmar que no afecte la funcionalidad de la aplicación *Cuida el mapa y el trabajo de todos para toda la comunidad. *Si tienes diferencias de edición con otros editores, abre un tema en el foro y discútelo con todos para buscar una solución. *Enseña, aprende y comparte tu experiencia con el resto de la comunidad *Ten en cuenta las indicaciones de voz que puedan generar tus dibujos o modificaciones (gire, mantenga, siga) de acuerdo a como estén puestos en el mapa. Producir instrucciones verbales sensatas. *Usa los nombres de carteles en rampas de acceso a autopistas y rutas. Si no hay carteles o tienes dudas, consulta con otros editores. *Si encuentras errores en áreas que no puedes editar, avisa en el foro, más aún si consideras que la zona es de significativa importancia para los Wazers. *No generes puntos de interés tipo área si no aportan nada significativo al mapa. Usa el tipo punto por defecto. *Intenta hacer visibles los landmarks o lugares (puntos de interés) importantes aunque su proporción con la realidad no sea la adecuada, por ejemplo, hospitales y estaciones de servicio. Para ello deben tener al menos 500 mts² *No te fíes de la imagen satelital, es solo una ayuda. El segmento debe estar lo mas alineado posible a las trazas GPS (Mayúscula G en el teclado para habilitar/deshabilitar) *No apruebes cámaras de velocidad o semáforo si no estás seguro de su existencia (la gente suele reportar cámaras de tránsito o de seguridad y estas no nos sirven) *No dibujes carriles paralelos de una avenida en el mismo sentido y hacia el mismo punto de destino, salvo que sea una colectora con otros puntos de intersección ya que los gps no tienen tanta precisión y a veces te suele colocar en la calle paralela. Simplifica. *Conservación: Los segmentos tienen datos asociados. Eliminar el segmento hace que se pierdan esos datos. En caso de duda, no eliminar sino reutilizar. *No habilites en el mapa instrucciones de ruteo que contradigan las normas de tránsito, aunque veas al común de los conductores ignorarlas cotidianamente. *Rampas, Uso extendido: Las rampas suelen usarse normalmente en carriles de aceleración/desaceleración en accesos o salidas de autopistas, segmentos de conexión en vias de distinto nivel. Otro uso que podemos darle es en carriles de giro, de acceso a centros comerciales, etc. donde no es importante la visualización del texto (ej: carril de ingreso a centro comercial, carril de giro a la izquierda, etc.) pero si esa información resulta útil al momento de las indicaciones vocales. En este modo simplificamos la visual en el cliente, mejorando el uso intuitivo sin perder información. 54d6a2a0bb655a0e13c9b75331ff5a50836e3a1f 10 6 10124 10123 2017-03-12T12:42:32Z Jchiarav 23 41 revisiones importadas desde [[:global:Template:Freeway]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Road | style = color: white; background-color: {{#switch:{{{color|}}} | old | old1 = #387FB8; | old2 = #676EC6; border-color: black; border-width: 2px; {{Stroke}} | old3 | #C577D2; border-color: black; border-width: 2px; {{Stroke}}}} {{{style|}}}|{{{1|Freeway}}}}}</includeonly><noinclude>{{doc}}</noinclude> dcbd0879d0e766ad8e164680e3669c279208ef95 10 7 10133 10132 2017-03-12T12:42:32Z Jchiarav 23 8 revisiones importadas desde [[:global:Template:=]]: Freeway wikitext text/x-wiki &#61;<noinclude>{{doc}}</noinclude> 5f42ab29e472bf05304dd8645a13f411fe75ea09 10 8 10150 10149 2017-03-12T12:42:33Z Jchiarav 23 16 revisiones importadas desde [[:global:Template:Color]]: Freeway wikitext text/x-wiki <span style="color:{{{color|{{{2|black}}}}}}">{{{1|}}}</span><noinclude>{{doc}}</noinclude> 273237df507c93efa553bdbf9659f040434517d8 10 9 10190 10189 2017-03-12T12:42:35Z Jchiarav 23 39 revisiones importadas desde [[:global:Template:Doc]]: Freeway wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Documentation]] 041222999c2c4765a4663432058f50686fb65f40 10 10 10366 10365 2017-03-12T12:43:12Z Jchiarav 23 175 revisiones importadas desde [[:global:Template:Doc_subpage]]: Freeway wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:Documentation subpage]] e22c45855629ded8288498afff341fd3d9b28025 10 11 10383 10382 2017-03-12T12:43:13Z Jchiarav 23 16 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- Automatically add {{template sandbox notice}} when on a /sandbox page. -->{{#ifeq: {{SUBPAGENAME}} | sandbox | <div style="clear:both" /> {{Template sandbox notice|{{{livepage|}}}}} }}<!-- Start of green doc box. -->{{Documentation/start box2 | preload = {{{preload|}}}<!-- Allow custom preloads --> | heading = {{{heading|¬}}}<!-- Empty but defined means no header --> | heading-style = {{{heading-style|}}} | content = {{{content|}}} | docspace = {{documentation/docspace}}<!-- Some namespaces must have the /doc, /sandbox and /testcases in talk space --> | 1 = {{{1|}}}<!-- Other docname, if fed --> | lang = {{{lang|}}} | template page = {{documentation/template page}}<!-- The namespace is added in /start box2 --> }}<!-- Start load the /doc content: Note: The line break between this comment and the next line is necessary so an "=== Heading ===" at start of doc subpage is correctly interpreted. --> {{#switch: {{#if:{{{content|}}}|1|0}}{{#if:{{{1|}}}|1|0}}{{#ifexist:{{{1|}}}|1|0}}{{#ifexist:{{Documentation/docspace}}:{{Documentation/template page}}/doc|1|0}} | 0000 | 0100 | 0010 | 0101 = <!-- currently no content to transclude --> | 0001 | 0011 = {{ {{Documentation/docspace}}:{{Documentation/template page}}/doc }} | 0110 | 0111 = {{ {{{1|}}} }} | 1000 | 1001 | 1010 | 1011 | 1100 | 1101 | 1110 | 1111 = {{{content|}}} }}<!-- End load the /doc content: Note: The line break between this comment and the next line is necessary so an "=== Heading ===" at end of doc subpage is correctly interpreted. --> {{Documentation/end box2 | preload = {{{preload|}}}<!-- Allow custom preloads --> | content = {{{content|}}} | link box = {{{link box|}}}<!-- So "link box=off" works --> | docspace = {{Documentation/docspace}}<!-- Some namespaces must have the /doc, /sandbox and /testcases in talk space --> | 1 = {{{1|}}}<!-- Other docname, if fed --> | lang = {{{lang|}}} | template page = {{Documentation/template page}}<!-- The namespace is added in /end box2 --> }}<!-- End of green doc box --></includeonly><noinclude> {{Documentation}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> ac6fcff589297f95071a9ae564757e116d0c5b8f 10 12 10393 10392 2017-03-12T12:43:14Z Jchiarav 23 9 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation/docspace]]: Freeway wikitext text/x-wiki {{#switch: {{SUBJECTSPACE}} <!-- If main namespace doc pages are desired (instead of the talk NS), comment out {{ns:0}} | {{ns:0}} --> | {{ns:File}} | {{ns:MediaWiki}} | {{ns:Category}} = {{TALKSPACE}} | #default = {{SUBJECTSPACE}} }}<noinclude> {{documentation|content= This subtemplate of {{tl|documentation}} is used to determine the namespace of the documentation page. }} [[Category:Template:Documentation]] </noinclude> fb4f426a24b8beb961ef815fa54dd8fe6d7d2f4a 10 13 10414 10413 2017-03-12T12:43:15Z Jchiarav 23 20 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation/end_box]]: Freeway wikitext text/x-wiki <noinclude><div></noinclude><div style="clear: both;"></div><!--So right or left floating items don't stick out of the doc box.--> </div><!--End of green doc box--><!-- Link box below for the doc meta-data: -->{{#if: <!--Check if we should show the link box--> {{#ifeq: {{{link box|}}} | off | | {{{doc exist|yes}}}{{ #switch: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:User}} | {{ns:Template}} = yes }} }} | {{mbox | id = documentation-meta-data | image = | style = background-color: #ecfcf4; | textstyle = font-style: italic; | text = {{#if: {{{link box|}}} | {{{link box}}} <!--Use custom link box content--> | {{#if: {{{doc exist|yes}}} | <!--/doc exists, link to it--> The above [[Template:documentation|documentation]] is [[Wikipedia:Wikipedia:Transclusion|transcluded]] from [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}]]. <!--REMOVED BY SIRKITKAT, USE THE LINKS ON THE TOP OF DOC BOX: <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}|action=edit}} edit] &#124; [{{fullurl:{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}|action=history}} history])</small>--> <br /> }}<!-- Add links to /sandbox and /testcases when appropriate: --><!-- disabling the sandbox and testcase line --><!-- {{#switch: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:User}} | {{ns:Template}} = Editors can experiment in this template's {{ #ifexist: {{{sandbox| {{FULLPAGENAME}}/sandbox }}} | [[{{{sandbox| {{FULLPAGENAME}}/sandbox }}}|sandbox]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl: {{{sandbox| {{FULLPAGENAME}}/sandbox }}} | action=edit }} edit] <nowiki>|</nowiki> [{{fullurl:Special:ComparePages | page1={{urlencode:{{{template page|{{FULLPAGENAME}}}}}}}&page2={{urlencode:{{{sandbox|{{FULLPAGENAME}}/sandbox}}}}}}} diff])</small> | sandbox <small style="font-style: normal">([{{fullurl: {{{sandbox| {{FULLPAGENAME}}/sandbox }}} | action=edit&preload=Template:Documentation/preload-sandbox }} create] <nowiki>|</nowiki> [{{fullurl: {{{sandbox| {{FULLPAGENAME}}/sandbox }}} | action=edit&preload={{urlencode:{{{template page|{{FULLPAGENAME}}}}}}}&summary={{urlencode:Create sandbox version of [[{{{template page|{{FULLPAGENAME}}}}}]]}} }} mirror])</small> }} and {{ #ifexist: {{{testcases| {{FULLPAGENAME}}/testcases }}} | [[{{{testcases| {{FULLPAGENAME}}/testcases }}}|testcases]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl: {{{testcases| {{FULLPAGENAME}}/testcases }}} | action=edit }} edit])</small> | testcases <small style="font-style: normal">([{{fullurl: {{{testcases| {{FULLPAGENAME}}/testcases }}} | action=edit&preload=Template:Documentation/preload-testcases }} create])</small> }} pages. <br /> }} --><!-- Show the cats text, but not if "content" fed or "docname fed" since then it is unclear where to add the cats. -->{{#if: {{{content|}}} {{{docname fed|}}} | | Please add categories to the {{ #if: {{{doc exist|yes}}} | [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}|/doc]] | <!--/doc doesn't exist--> <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}| action=edit&preload={{ #if: {{{preload|}}} | {{urlencode:{{{preload}}}}} | {{#ifeq: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:File}} | Template:Documentation/preload-filespace | Template:Documentation/preload }} }} }} <span style="color: rgb(204,34,0);">/doc</span>]</span> }} subpage. <br /> }}<!-- Show the "Subpages" link: -->{{#switch: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:File}} = <!--Don't show it--> | {{ns:Template}} = &#32;[[Special:PrefixIndex/{{{template page|{{FULLPAGENAME}}}}}/|Subpages of this template]]. | #default = &#32;[[Special:PrefixIndex/{{{template page|{{FULLPAGENAME}}}}}/|Subpages of this page]]. }} }}{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/Print |<br />A [[Help:Books/for experts#Improving the book layout|print version]] of this template exists at [[/Print]]. If you make a change to this template, please update the print version as well.[[Category:Templates with print versions]] }} }} }}<!--End link box--><!-- Detect and report strange usage: -->{{#if: <!--Check if {{documentation}} is transcluded on a /doc or /testcases page--> {{#switch: {{SUBPAGENAME}} | doc | testcases = strange }} <!--More checks can be added here, just return anything to make the surrounding if-case trigger--> | <includeonly>[[Category:Wikipedia pages with strange ((documentation)) usage|{{main other|Main:}}{{FULLPAGENAME}}]]<!-- Sort on namespace --></includeonly> }}<noinclude> <!-- This category is only for the template itself and should be moved to the doc subpage once added--> [[Category:Template:Documentation]] </noinclude><noinclude>{{documentation|content= This subtemplate of {{tl|documentation}} is used to display the secondary documentation box. }} [[Category:Template:Documentation]] </noinclude> 859620541ec3f9ac1885698b01b9b9d7d444fee1 10 14 10420 10419 2017-03-12T12:43:15Z Jchiarav 23 5 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation/end_box2]]: Freeway wikitext text/x-wiki {{documentation/end box{{#if: {{{lang|}}}|/{{{lang}}}}} | preload = {{{preload|}}} <!--Allow custom preloads--> | content = {{{content|}}} | link box = {{{link box|}}} <!--So "link box=off" works--> | docpage = {{#if: {{{1|}}} | {{{1|}}} | {{{docspace|{{NAMESPACE}}}}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}}/doc }} | doc exist = {{#ifexist: {{#if: {{{1|}}} | {{{1|}}} <!--Other docname fed--> | {{{docspace|{{NAMESPACE}}}}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}}/doc }} | yes }} | docname fed = {{#if: {{{1|}}} | yes }} | sandbox = {{{docspace|{{NAMESPACE}}}}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}}/sandbox | testcases = {{{docspace|{{NAMESPACE}}}}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}}/testcases | template page = {{NAMESPACE}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}} }}<noinclude> <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude><noinclude> <!-- This category is only for the template itself and should be moved to the doc subpage once added--> [[Category:Template:Documentation]] </noinclude><noinclude>{{documentation|content= This subtemplate of {{tl|documentation}} is used to display the secondary documentation box. }} [[Category:Template:Documentation]] </noinclude> 54e0b0e891c9d209274e46c685d031ea11a54f82 10 15 10431 10430 2017-03-12T12:43:16Z Jchiarav 23 10 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation/start_box]]: Freeway wikitext text/x-wiki <!-- Start of green doc box --><div id="template-documentation" class="template-documentation iezoomfix" style=" clear: both; margin: 1em 0px 0px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); background-color: rgb(236, 252, 244); padding: 1em; "><!-- Add the heading at the top of the doc box: -->{{#ifeq: {{{heading|¬}}} | <!--Defined but empty--> | <!--"heading=", do nothing--> | <div style="padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex;"><span style="{{#if: {{{heading-style|}}} | {{{heading-style|}}} | {{#ifeq: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:Template}} | font-weight: bold; font-size: 125% | font-size: 150% }} }}">{{#switch: {{{heading|¬}}} | ¬ = <!--"heading" not defined in this or previous level--> {{#switch: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:Template}} = [[File:Template-info.png|50px|link=|alt=Documentation icon]] Template documentation | {{ns:Module}} = [[File:Template-info.png|50px|link=|alt=Documentation icon]] Module documentation | {{ns:File}} = Summary | #default = Documentation }} | #default = <!--"heading" has data or is empty but defined--> {{{heading|}}} }}</span>{{ #if: {{{content|}}} | | <!--Add the [view][edit][history][purge] or [create] links--> <span class="mw-editsection plainlinks" id="doc_editlinks" style="float:right; font-size:100%;">{{ #if: {{{doc exist|yes}}} | &#91;[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}|view]]&#93; [[{{fullurl:{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}|action=edit}} edit]] [[{{fullurl:{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}|action=history}} history]] [{{purge|purge}}] | <!--/doc doesn't exist--> [[{{fullurl:{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}| action=edit&preload={{ #if: {{{preload|}}} | {{urlencode:{{{preload}}}}} | {{#ifeq: {{SUBJECTSPACE}} | {{ns:File}} | Template:Documentation/preload-filespace | Template:Documentation/preload }} }} }} create]][[Category:Missing Template Documentation]] }}</span> }}</div> }}<noinclude><!-- close the div --></div> <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude><noinclude> <!-- This category is only for the template itself and should be moved to the doc subpage once added--> [[Category:Template:Documentation]] </noinclude><noinclude>{{documentation|content= This subtemplate of {{tl|documentation}} is used to start the documentation template box. }} [[Category:Template:Documentation]] </noinclude> 28870bdf56cb8e896676280a1f1e6889eb266e27 10 16 10438 10437 2017-03-12T12:43:16Z Jchiarav 23 6 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation/start_box2]]: Freeway wikitext text/x-wiki {{documentation/start box{{#if: {{{lang|}}}|/{{{lang|}}}}} | preload = {{{preload|}}} <!--Allow custom preloads--> | heading = {{{heading|¬}}} <!--Empty but defined means no header--> | heading-style = {{{heading-style|}}} | content = {{{content|}}} | docpage = {{#if: {{{1|}}} | {{{1|}}} | {{{docspace|{{NAMESPACE}}}}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}}/doc }} | doc exist = {{#ifexist: {{#if: {{{1|}}} | {{{1|}}} <!--Other docname fed--> | {{{docspace|{{NAMESPACE}}}}}:{{{template page|{{PAGENAME}}}}}/doc }} | yes }} }}<noinclude> <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude><noinclude> <!-- This category is only for the template itself and should be moved to the doc subpage once added--> </noinclude><noinclude>{{documentation|content= This subtemplate of {{tl|documentation}} is used to display the initial documentation box before there is any content. }} [[Category:Template:Documentation]] </noinclude> 71d6a3875f2efb73a162a49830a1a20ac1ca480f 10 17 10443 10442 2017-03-12T12:43:17Z Jchiarav 23 4 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation/template_page]]: Freeway wikitext text/x-wiki {{#switch: {{SUBPAGENAME}} | sandbox | testcases = {{BASEPAGENAME}} | #default = {{PAGENAME}} }}<noinclude>{{documentation|content= This subtemplate of {{tl|documentation}} is used to determine the template page name. }} [[Category:Template:Documentation]] </noinclude> d888d369b2fd363c7ba89031a9ad102108ea3c38 10 18 10478 10477 2017-03-12T12:43:21Z Jchiarav 23 34 revisiones importadas desde [[:global:Template:Documentation_subpage]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#ifeq:{{lc:{{#titleparts: {{PAGENAME}} | | -1 }}}} |{{{override|doc}}} | <!--(this template has been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--> </includeonly><!-- -->{{#ifeq:{{{doc-notice|show}}} |show | {{Mbox | type = notice | style = margin-bottom:1.0em; | image = [[File:Edit-copy green.png|40px|alt=|link=]] | text = '''This is a [[Wikipedia:Template documentation|documentation]] [[Wikipedia:Subpages|subpage]] for {{purge|{{{1|[[:{{SUBJECTSPACE}}:{{#titleparts: {{PAGENAME}} | -1 }}]]}}}}}'''.<br />It contains usage information, [[Wikipedia:Categorization|categories]] and other content that is not part of the original {{#if:{{{text2|}}} |{{{text2}}} |{{#if:{{{text1|}}} |{{{text1}}} |{{#ifeq:{{SUBJECTSPACE}} |{{ns:User}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} template page |{{#if:{{SUBJECTSPACE}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} page|article}}}}}}}}. }} }}<!-- -->{{DEFAULTSORT:{{{defaultsort|{{PAGENAME}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{inhibit|}}} |<!--(don't categorize)--> | <includeonly><!-- -->{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{#titleparts: {{PAGENAME}} | -1 }} | [[Category:{{#switch:{{SUBJECTSPACE}} |Template=Template |Module=Module |User=User |#default=Wikipedia}} documentation pages]] | [[Category:Documentation subpages without corresponding pages]] }}<!-- --></includeonly> }}<!-- (completing initial #ifeq: at start of template:) --><includeonly> | <!--(this template has not been transcluded on a /doc or /{{{override}}} page)--> }}<!-- --></includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 3bb1d9cb267aa0bf431e6356ddb996d89ecd1b61 10 19 10504 10503 2017-03-12T12:43:22Z Jchiarav 23 25 revisiones importadas desde [[:global:Template:Freeway/doc]]: Freeway wikitext text/x-wiki {{doc subpage}} <!-- ADD DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --> Use <code>{{Tl|{{PAGENAME}}}}</code> to create {{ {{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|1}}}} text. <br> Use {{tlx|{{PAGENAME}}|custom text}} to create {{{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|1}}|custom text}} text. <br /> Use {{tlx|{{PAGENAME}}|style{{=}} display: inline-block; width: 250px;}}<br /> to create text with a certain width. {{{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|1}}|style= display: inline-block; width: 250px;}} Use the {{para|color|old1}} parameter to get the old colors design (before June 2015) like this. {{Tlx|{{PAGENAME}}|color{{=}}old1}}<br> {{{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|1}}|color=old1}} <br> Use the {{para|color|old2}} parameter to get the old colors design (before October 2015) like this. {{Tlx|{{PAGENAME}}|color{{=}}old2}}<br> {{{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1|1}}|color=old2}} Each of the road type templates can also be styled to mimic a roundabout when used through the {{tl|Roundabout}} template. Use {{tlx|Roundabout|{{PAGENAME}}}} to create {{Roundabout|{{PAGENAME}}}} See the documentation for [[Template:Road]] for more customization options. For a list of all available road type templates see the [[:category:Road Type Templates|category list]]. <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Road Type Templates]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> </includeonly> d09e4545f9141d7b584af430ae64036413185798 10 20 10512 10511 2017-03-12T12:43:23Z Jchiarav 23 7 revisiones importadas desde [[:global:Template:Mbox]]: Freeway wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{small|}}}|yes | {{mbox/core | small = yes | type = {{{type|}}} | image = {{#if:{{{smallimage|}}}| {{{smallimage}}} | {{{image|}}} }} | imageright = {{#if:{{{smallimageright|}}} | {{{smallimageright}}} | {{{imageright|}}} }} | class = {{{class|}}} | style = {{{style|}}} | textstyle = {{{textstyle|}}} | text = {{#if:{{{smalltext|}}}| {{{smalltext}}} | {{{text}}} }} }} | {{mbox/core | type = {{{type|}}} | image = {{{image|}}} | imageright = {{{imageright|}}} | class = {{{class|}}} | style = {{{style|}}} | textstyle = {{{textstyle|}}} | text = {{{text}}} }} }}<noinclude>{{documentation}}<!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --></noinclude> a821883ba56ac16c59c28518975bf032b6e2c478 10 21 10542 10541 2017-03-12T12:43:24Z Jchiarav 23 29 revisiones importadas desde [[:global:Template:Mbox/core]]: Freeway wikitext text/x-wiki <table style=" border: 1px solid rgb(170, 170, 170); margin: 4px 5%; border-collapse: collapse; background: none repeat scroll 0% 0% rgb(249, 249, 249); {{{style|}}}"> <tr> {{#switch:{{{image|}}} | none = <td class="mbox-empty-cell"></td> <!-- No image. Cell with some width or padding necessary for text cell to have 100% width. --> | #default = <td style=" border: medium none; padding: 2px 0px 2px 0.9em; text-align: center; ">{{ #switch:{{{small|}}} | left = <!-- Don't use the DIV --> | #default = <div style="width: {{{imagewidth||52px}}};"> }} {{#if: {{{image|}}} | {{{image}}} | [[File:{{#if: {{{filename|}}} | {{{filename}}} | {{#switch:{{{type|}}} | critical = Mbox warning.png | warning = mbox warning yellow.png | important = Mbox important.png | caution = Mbox caution.png | speculation = Mbox speculation.png | move = Mbox move.png | protection = Mbox protection.png | license = Mbox license.png | construction = Mbox construction yellow.png | neweditor = Mbox new editor.png | mail = Mbox mail.png | forum = Gnome-system-users.svg.png | cleanup = Edit-clear.png | wiki = wikitext.png | notice <!-- notice = default --> | #default = Mbox information.png }} }} | {{#switch:{{{small|}}} | left = 20x20px | #default = 40x40px }} |link=|alt=]] }}{{#switch:{{{small|}}} | left = <!-- Don't use the /DIV --> | #default = </div> }}</td> }} <td style=" width: 100%; border: medium none; padding: 0.25em 0.9em; {{{textstyle|}}}"> {{{text}}} </td> {{#if:{{{imageright|}}} | {{#ifeq:{{{imageright|}}}|none | <!-- No image. --> | <td class="mbox-imageright">{{#switch:{{{small|}}} | left = {{{imageright}}} | #default = <div style="width: {{{imagerightwidth|52px}}};"> {{{imageright}}} </div> }}</td> }} }} </tr> </table><noinclude> {{Documentation|content=This subtemplate supports the default values of {{tl|Mbox}}. It should not be altered without review from a Wiki Expert. Contact one through the [http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=276 Wiki Updates and Discussion forum.]}} <!-- This category is only for the template itself --> [[Category:Template:Mbox]] </noinclude> b82054418fd6c64d000e0b5b5e581d9a5f09f3a3 10 22 10548 10547 2017-03-12T12:43:25Z Jchiarav 23 5 revisiones importadas desde [[:global:Template:Para]]: Freeway wikitext text/x-wiki <code class="nowrap"><nowiki>|</nowiki>{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}<nowiki>=</nowiki>}}{{{2|}}}</code><noinclude> {{Documentation}} <!--Categories and interwikis go near the bottom of the /doc subpage.--> </noinclude> 45e232a2af8c2f00c0e755ad65f0eff9486ad1b8 10 23 10558 10557 2017-03-12T12:43:26Z Jchiarav 23 9 revisiones importadas desde [[:global:Template:Purge]]: Freeway wikitext text/x-wiki <span class="noprint plainlinks purgelink">[{{FULLURL:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}}{{#if:{{{anchor|}}}|#{{ANCHORENCODE:{{{anchor|}}}|}}}} <span title="Purge this page">{{{1|purge}}}</span>]</span><noinclude> {{documentation}} </noinclude><noinclude> <!-- Add categories for the template itself on the doc page --> </noinclude> df96da23e4bdf015e5e0d321c0fae27aad6c81ec 10 24 10582 10581 2017-03-12T12:43:26Z Jchiarav 23 23 revisiones importadas desde [[:global:Template:Road]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="{{Road/style}}{{{style|}}}">&nbsp;{{{1|Road}}}&nbsp;</span></includeonly><noinclude>{{doc}}</noinclude> 9993bb75761ca82b7627172f6a03132c21347ba1 10 25 10587 10586 2017-03-12T12:43:27Z Jchiarav 23 4 revisiones importadas desde [[:global:Template:Road/style]]: Freeway wikitext text/x-wiki color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;<noinclude> <!-- This category is only for the template itself --> [[Category:Road Type Templates]] [[Category:Missing Template Documentation]] </noinclude> f22c89a15095295b39acad7be1b4c02d21e9205e 10 26 10596 10595 2017-03-12T12:43:28Z Jchiarav 23 8 revisiones importadas desde [[:global:Template:Roundabout]]: Freeway wikitext text/x-wiki <noinclude>{{doc}}</noinclude><includeonly>{{#if:{{{1|}}}<!-- check if a road type is defined --> |{{<!--use template--> {{#switch:{{{1|}}}<!-- use the defined road type template --> |FWY|FWY|FWY|Freeway|freeway = Freeway |MH|Major Highway|major highway|Major highway = Major Highway |mH|Minor Highway|minor Highway|Minor Highway = Minor Highway |Ramp|ramp = Ramp |PS|ps|Primary Street|primary street|Primary street = Primary Street |Street|street|St|st = Street |{{{1|}}}<!--default--> }}<!-- end switch --> |<!-- add style and custom text -->{{color|——&nbsp;|black}}{{#if:{{{2|}}}<!-- if custom is supplied use that --> |{{{2|}}} |<!-- if no custom text is supplied use the road type name -->{{#switch:{{{1|}}}<!-- use the defined road type template --> |FWY|FWY|FWY|Freeway|freeway = Freeway |MH|Major Highway|major highway|Major highway = Major Highway |mH|Minor Highway|minor Highway|Minor Highway = Minor Highway |Ramp|ramp = Ramp |PS|ps|Primary Street|primary street|Primary street = Primary Street |Street|street|St|st = Street |{{{1|}}}<!--default--> }}<!-- end switch --> }}<!-- end if check for custom text in {{{2}}} -->{{Color|&nbsp;——|black}}<!-- finish styled text --> |<!-- pass through style param if present -->{{#if:{{{style|}}}|style={{{style|}}}}} }}<!-- end road type template --> |<!-- no road type defined -->{{red|ERROR: Please define a road type as the first parameter, see {{Tl|Roundabout}}}} }}<!-- end if {{{1}}} check --></includeonly> ef5f6182952d16d23825812ae7634bf8fdd85f79 10 27 10608 10607 2017-03-12T12:43:30Z Jchiarav 23 11 revisiones importadas desde [[:global:Template:Stroke]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{span|}}}|<span style="}}text-shadow: -{{{tl|{{{distance|1}}}}}}px -{{{tl|{{{distance|1}}}}}}px 0 {{{tlcolor|{{{color|#000}}}}}}, {{{tr|{{{distance|1}}}}}}px -{{{tr|{{{distance|1}}}}}}px 0 {{{trcolor|{{{color|#000}}}}}}, -{{{bl|{{{distance|1}}}}}}px {{{bl|{{{distance|1}}}}}}px 0 {{{blcolor|{{{color|#000}}}}}}, {{{br|{{{distance|1}}}}}}px {{{br|{{{distance|1}}}}}}px 0 {{{brcolor|{{{color|#000}}}}}}, -{{{l|{{{distance|1}}}}}}px {{{tl|{{{distance|0}}}}}}px 0 {{{lcolor|{{{color|#000}}}}}}, {{{r|{{{distance|1}}}}}}px {{{r|{{{distance|0}}}}}}px 0 {{{rcolor|{{{color|#000}}}}}}, {{{t|{{{distance|0}}}}}}px -{{{t|{{{distance|1}}}}}}px 0 {{{tcolor|{{{color|#000}}}}}}, {{{b|{{{distance|0}}}}}}px {{{b|{{{distance|1}}}}}}px 0 {{{bcolor|{{{color|#000}}}}}}; {{{style|}}} {{#if:{{{span|}}}|">{{{span}}}</span>}}</includeonly><noinclude>{{doc}}</noinclude> 4ae332c4dcecbca7cb010a03323682bdc174399b 10 28 10634 10633 2017-03-12T12:43:34Z Jchiarav 23 25 revisiones importadas desde [[:global:Template:Tl]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{subst|}}}|[[Help:Templates#Substitution|subst]]:}}{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}||<!-- this is intended to be either a page in the main namespace or in the template namespace -->{{#ifeq:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|:{{PAGENAME:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}<!-- this is intended to be in the main namespace -->|<nowiki>:</nowiki>[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{PAGENAME:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}}}]]<!-- this is intended to be in the template namespace -->|[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]}}<!-- namespace was included -->|[[:{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}]] }}<nowiki>}}</nowiki></includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> e296e95825a8759121af34c43f76df8778a72f6b 10 29 10648 10647 2017-03-12T12:43:35Z Jchiarav 23 13 revisiones importadas desde [[:global:Template:Tlx]]: Freeway wikitext text/x-wiki <includeonly><code><nowiki>{{</nowiki>{{#ifeq: {{padleft:|1|{{{1|}}}}}|:|[[:{{{1|}}}|{{{1|}}}]]|[[{{ns:Template}}:{{{1|}}}|{{{1|}}}]]}}<!-- -->{{#if:{{{2|}}}| &#124;{{{2}}} }}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}| &#124;{{{3}}} }}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}| &#124;{{{4}}} }}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}| &#124;{{{5}}} }}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}| &#124;{{{6}}} }}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}| &#124;{{{7}}} }}<!-- -->{{#if:{{{8|}}}| &#124;{{{8}}} }}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}| &#124;{{{9}}} }}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}| &#124;{{{10}}} }}<!-- -->{{#if:{{{11|}}}| &#124;{{{11}}} }}<!-- -->{{#if:{{{12|}}}| &#124;''...'' }}<nowiki>}}</nowiki></code></includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> f2539cc88b5386da0f3279e1f2cc89d53ac719ae 0 2 10649 10080 2017-03-12T12:55:25Z Jchiarav 23 corregir unos textos wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> e8f9b1b3a28ba1e77d1db85b57ebe43176d1184a 10662 10649 2017-03-12T15:52:16Z Jchiarav 23 piedepagina wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles, como Avenida en Av. y otros. Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} f646bf156f1ccdc6d668e49f9173050a06efb188 10677 10662 2017-03-13T11:57:21Z Jchiarav 23 /* Calles */ Cambios en sugerencia de abreviaturas- wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de calles== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 8ad59f55d6f08b35b078bea5172f11ae705fca79 10678 10677 2017-03-13T12:42:33Z Z R21 30 /* Tipos de calles */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear Ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Calles=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ===Rutas y autopistas=== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway, Primary street o Dirt road dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} b2c62f83f09b282b9c28450e12577edd85b1137d 10 4 10650 10079 2017-03-12T13:18:19Z Jchiarav 23 Agrego link para primeros pasos wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Bandera argentina para wiki.gif| center]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Pagina en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|Primeros pasos para la edición]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guía Edición en Argentina]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 3eb0306993a727309ef56c19e78bcdb5acff55ad 10664 10650 2017-03-12T23:37:53Z Jchiarav 23 Cambio de banner wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Banner_Waze_Argentina02.jpg| center|800px]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Pagina en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|Primeros pasos para la edición]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guía Edición en Argentina]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 4e1cba8908010844fc16f34b988a6d6b9223f653 0 30 10651 2017-03-12T13:19:29Z Jchiarav 23 Version inicial wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy dificil comenzar a hacerlo. Tambien tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack: Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal prinicpal de comunicacion. 6fe358007e8775bd84e1bb5a14f9fe979ed8156e 10652 10651 2017-03-12T13:49:41Z Jchiarav 23 Sigo agregando texto wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado. # [[https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edicion]] #[[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edicion con el nuevo editor]] #[[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de vidoes instructivos]] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) 24ed2b3c1da796252200fef1bed421c1418ec482 10653 10652 2017-03-12T14:08:23Z Jchiarav 23 mas texto wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Firefox]. 083d96ca7ed6f8b064ed7ecb15d0e6edc81544da 10654 10653 2017-03-12T14:17:32Z Jchiarav 23 mas texto wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente. ** dd37abfbd91d9dcf582b512f9492aadf2e4b4137 10655 10654 2017-03-12T14:26:11Z Jchiarav 23 mas texto wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente. **Toolbox: Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]. 6a7a0adee95788f006eb60a44644ca05a54b8a13 10656 10655 2017-03-12T14:39:18Z Jchiarav 23 Tema AMs wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente. **Toolbox: Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]. ==Permisos de edición== Como bien habras leido, Waze da permisos de edicion sobre las rutas que recorriste con la aplicacion movil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90. No obstante se puede pedir la administracion de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area) Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. 15e16cd117db2ed12d78eec22a3724ca293f0b9c 10658 10656 2017-03-12T15:17:15Z Jchiarav 23 agrero texto y vinculo de jerarquia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habras leido, Waze da permisos de edicion sobre las rutas que recorriste con la aplicacion movil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90. No obstante se puede pedir la administracion de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquia de editores Argentina]] c41f192555cb2ba836bcbb2c7531438fb4bb28a1 10663 10658 2017-03-12T15:52:55Z Jchiarav 23 piedepagina wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habras leido, Waze da permisos de edicion sobre las rutas que recorriste con la aplicacion movil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90. No obstante se puede pedir la administracion de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquia de editores Argentina]] {{PiedePaginaArgentina}} e6413e9da1c6f749e1e0a8a52c601590ed4f2110 0 31 10657 2017-03-12T15:16:11Z Jchiarav 23 Version inicial wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=Saludo:&username=nicolaswaisman Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=Saludo:&username=perezgustavo Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=Saludo:&username=spcarrozzo Enviarle un Mensaje Privado] |} a307920bd1fc1a42523dcc39c99f67260db15b63 10659 10657 2017-03-12T15:27:28Z Jchiarav 23 Sigo agregando texto wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviarle un Mensaje Privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traduccion/localizacion, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviarle un Mensaje Privado] 0d1a25157280e64d07fc2db4c90941a7da4fc718 10660 10659 2017-03-12T15:40:13Z Jchiarav 23 mas LC wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviarle un Mensaje Privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traduccion/localizacion, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviarle un Mensaje Privado] bf8235d7152e02b4dec244067c1403eb49bf9132 10668 10660 2017-03-13T00:05:30Z Jchiarav 23 /* GC y LC Argentina */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviarle un Mensaje Privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviarle un Mensaje Privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] edb8fbe46fd93d9728926520e16c61aba6549729 10669 10668 2017-03-13T00:06:31Z Jchiarav 23 /* CM Argentina */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] 2708bb1ed286de756fbcb99d91b6ff16d437c3fb 10670 10669 2017-03-13T00:07:13Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] f7310c7db79f0d648f0102c976ae4a07453d3661 10 32 10661 2017-03-12T15:50:25Z Jchiarav 23 Version Inicial wikitext text/x-wiki <hr> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [https://www.facebook.com/WazeAR Síguenos en Facebook] | [https://plus.google.com/110294085373039176747 Síguenos en Google+] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 11c79bc72b8c44d4310136ea829c210d224c64b0 10667 10661 2017-03-12T23:43:20Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki <hr> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [https://www.facebook.com/WazeAR Síguenos en Facebook] | [https://plus.google.com/110294085373039176747 Síguenos en Google+] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} ecae84fe6452472c6e65a792a11d97988bf22243 0 1 10665 10073 2017-03-12T23:40:20Z Jchiarav 23 pie de pagina wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz giro a giro. * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech) * Incidencias de trafico en tiempo real * Precios de combustibles en tiempo real informados por los propios usuarios. * Función de evitar peajes y calles de tierra. * Actualizaciones gratuitas y periódicas de los mapas automáticamente, los cuales son editados por los propios usuarios. * Búsqueda de destinos como prefieras: dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos. * Búsqueda integrada de destinos. * Programación de viajes y citas de la agenda. Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Solo con tenerla encendida mientras se maneja estamos entregando a los usuarios información valiosa sobre el estado del transito. Solo con tenerla encendida. <!-- <div style="border:thin solid #93C4D3"> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente. * Obtén ayuda cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada. * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el manual de Edición de mapas y revisado el documento de buenas prácticas de edición del mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar a no ser que vayas a circular por una calle que no esté en el mapa. ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web. ** Lee las respuestas de las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos. ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas trata de encontrar tu propia solución o pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foros]. </div></div> --> {{PiedePaginaArgentina}} 71b85b1dad8618c2c1598490add58fd5e8685fe1 0 5 10666 10075 2017-03-12T23:41:39Z Jchiarav 23 piedepagina wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Recomendaciones de Edición'''</big> *No dibujes segmentos menores a 5 metros. *Si un segmento se intersecta con otro y ambos están en el mismo nivel, debes crear un nodo en ese cruce. *Todo segmento que no tenga continuidad hacia otro, deberá marcarse como NO retornable en su extremo solitario (rojo y sin signo de interrogación) *Ningún segmento o cruce debería quedar con "Soft turn" (signo de interrogación) si conoces los permisos de giro. Elimina nodos intermedios (1 entrada, 1 salida), a menos que observes que existe un cambio de nivel, u otra propiedad del segmento. *En calles rectas, elimina los nodos de geometría innecesarios ya que estos solo desperdician espacio en la base de datos y complican el mantenimiento. **Para borrar nodos de geometría, mantener el cursor del mouse arriba del nodo y presionar la tecla 'd'. Si hay muchos, se puede mantener presionada la tecla mientras se recorre el mouse por el segmento. *Dibuja simple. No modelamos físicamente las calles. Un diseño que da misma funcionalidad con menos es mejor. *Si dudas, abre un tema en el foro o busca respuestas en él. *Si dudas al dibujar o corregir, consulta la Wiki *Si dudas al dibujar o corregir, consulta a otros editores *No superpongas segmentos *No reedites encima de segmentos bloqueados duplicando información *No modifiques lo que no tengas plena certeza. Espera a un administrador o editor de zona que la conozca lo haga *No te apresures en corregir errores automáticos si no entiendes exactamente el problema o no tienes conocimiento de la zona *No cierres reportes de otros editores a menos que los encuentres inactivos, previo aviso y espera de unos días. *Trabaja en equipo con la comunidad *No borres o hagas grandes modificaciones sin consultar a la comunidad. Abre un debate en el foro para escuchar opiniones *No modifiques segmentos innecesariamente, en ciertos casos se pierde la información de su estadística si son mal manejados *En segmentos de doble sentido, la información de tráfico y ruteo, es calculada de manera independiente. *No hagas cambios a grandes escalas sin haber probado en zonas poco transitadas su funcionamiento y con la interconsulta de algun otro editor experimentado *Consulta al resto de editores en el foro por tus nuevas ideas, no implementes nada nuevo de manera espontánea, hay que debatirlo antes para confirmar que no afecte la funcionalidad de la aplicación *Cuida el mapa y el trabajo de todos para toda la comunidad. *Si tienes diferencias de edición con otros editores, abre un tema en el foro y discútelo con todos para buscar una solución. *Enseña, aprende y comparte tu experiencia con el resto de la comunidad *Ten en cuenta las indicaciones de voz que puedan generar tus dibujos o modificaciones (gire, mantenga, siga) de acuerdo a como estén puestos en el mapa. Producir instrucciones verbales sensatas. *Usa los nombres de carteles en rampas de acceso a autopistas y rutas. Si no hay carteles o tienes dudas, consulta con otros editores. *Si encuentras errores en áreas que no puedes editar, avisa en el foro, más aún si consideras que la zona es de significativa importancia para los Wazers. *No generes puntos de interés tipo área si no aportan nada significativo al mapa. Usa el tipo punto por defecto. *Intenta hacer visibles los landmarks o lugares (puntos de interés) importantes aunque su proporción con la realidad no sea la adecuada, por ejemplo, hospitales y estaciones de servicio. Para ello deben tener al menos 500 mts² *No te fíes de la imagen satelital, es solo una ayuda. El segmento debe estar lo mas alineado posible a las trazas GPS (Mayúscula G en el teclado para habilitar/deshabilitar) *No apruebes cámaras de velocidad o semáforo si no estás seguro de su existencia (la gente suele reportar cámaras de tránsito o de seguridad y estas no nos sirven) *No dibujes carriles paralelos de una avenida en el mismo sentido y hacia el mismo punto de destino, salvo que sea una colectora con otros puntos de intersección ya que los gps no tienen tanta precisión y a veces te suele colocar en la calle paralela. Simplifica. *Conservación: Los segmentos tienen datos asociados. Eliminar el segmento hace que se pierdan esos datos. En caso de duda, no eliminar sino reutilizar. *No habilites en el mapa instrucciones de ruteo que contradigan las normas de tránsito, aunque veas al común de los conductores ignorarlas cotidianamente. *Rampas, Uso extendido: Las rampas suelen usarse normalmente en carriles de aceleración/desaceleración en accesos o salidas de autopistas, segmentos de conexión en vias de distinto nivel. Otro uso que podemos darle es en carriles de giro, de acceso a centros comerciales, etc. donde no es importante la visualización del texto (ej: carril de ingreso a centro comercial, carril de giro a la izquierda, etc.) pero si esa información resulta útil al momento de las indicaciones vocales. En este modo simplificamos la visual en el cliente, mejorando el uso intuitivo sin perder información. {{PiedePaginaArgentina}} cfff94cd43f67faeabde6fe2ff6c48bf7a0ad992 0 33 10674 10673 2017-03-13T01:00:14Z Jchiarav 23 3 revisiones importadas desde [[:legacy:Tipo_de_Ruta_en_Rotondas_(Argentina)]] wikitext text/x-wiki Traducción de: [http://www.waze.com/wiki/index.php/Creating_and_Editing_a_roundabout#Road_Type Creating and Editing a roundabout, sección Road Type] Es posible tener diferentes tipos de rutas (Streets, Primary Streets, Minor Highway, etc.) que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se selecciones la misma en cuando no es necesario. Para determinar que tipo de ruta usan en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Street, y una Primary Street se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Stret y dos segmentos de Primary Street. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Street y uno Primary Street se encuentran en la rotonda. | Primary Street | Street | '''''Street''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Street y tres segmentos Primary Street en la rotonda. | Primary Street | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Minor Highway y una Major Highway se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Minor Highway y tres segmentos Major Highway. | Major Highway | Major Highway | '''''Major Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Major Highway, dos segmentos Primary Streets, y un segmento Street. (como si el kilómetro cero de la Major H estuviese en la rotonda) | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Major Highway, un segmento Minor Highway, y dos segmentos Primary Street. (si usamos Primary Street, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Minor Highway a la Major Highway.) | Major Highway | Minor Highway | '''''Minor Highway''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Streets, un segmento Primary Street y un segmento Major Highway. | Major Highway | Primary Street | '''''Primary Street''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> 64614ba2658df02936d31670a9787e67640b8985 10675 10674 2017-03-13T01:14:56Z Jchiarav 23 traduccion de tipos de via wikitext text/x-wiki Traducción de: [http://www.waze.com/wiki/index.php/Creating_and_Editing_a_roundabout#Road_Type Creating and Editing a roundabout, section Road Type] Es posible tener diferentes tipos de vías que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se selecciones la misma en cuando no es necesario. Para determinar que tipo de ruta usan en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Calle, y una Calle Principal se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Stret y dos segmentos de Calle Principal. | Calle Principal | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Calle y uno Calle Principal se encuentran en la rotonda. | Calle Principal | Calle | '''''Calle''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Calle y tres segmentos Calle Principal en la rotonda. | Calle Principal | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Carretera Secundaria y una Carretera Primaria se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Carretera Primaria | Carretera Primaria | '''''Carretera Primaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Carretera Secundaria y tres segmentos Carretera Primaria. | Carretera Primaria | Carretera Primaria | '''''Carretera Primaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Carretera Primaria, dos segmentos Carreteras Primarias, y un segmento Calle. (como si el kilómetro cero de la Major H estuviese en la rotonda) | Carretera Primaria | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Carretera Primaria, un segmento Carretera Secundaria, y dos segmentos Calle Principal. (si usamos Calle Principal, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Carretera Secundaria a la Carretera Primaria.) | Carretera Primaria | Carretera Secundaria | '''''Carretera Secundaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Calles, un segmento Calle Principal y un segmento Carretera Primaria. | Carretera Primaria | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> f60f57eb92cb30b5eed19170cb004d69ad571efe 10676 10675 2017-03-13T01:17:28Z Jchiarav 23 encabezado y pie wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Traducción de: [http://www.waze.com/wiki/index.php/Creating_and_Editing_a_roundabout#Road_Type Creating and Editing a roundabout, section Road Type] Es posible tener diferentes tipos de vías que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se selecciones la misma en cuando no es necesario. Para determinar que tipo de ruta usan en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Calle, y una Calle Principal se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Stret y dos segmentos de Calle Principal. | Calle Principal | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Calle y uno Calle Principal se encuentran en la rotonda. | Calle Principal | Calle | '''''Calle''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Calle y tres segmentos Calle Principal en la rotonda. | Calle Principal | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Carretera Secundaria y una Carretera Primaria se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Carretera Primaria | Carretera Primaria | '''''Carretera Primaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Carretera Secundaria y tres segmentos Carretera Primaria. | Carretera Primaria | Carretera Primaria | '''''Carretera Primaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Carretera Primaria, dos segmentos Carreteras Primarias, y un segmento Calle. (como si el kilómetro cero de la Major H estuviese en la rotonda) | Carretera Primaria | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Carretera Primaria, un segmento Carretera Secundaria, y dos segmentos Calle Principal. (si usamos Calle Principal, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Carretera Secundaria a la Carretera Primaria.) | Carretera Primaria | Carretera Secundaria | '''''Carretera Secundaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Calles, un segmento Calle Principal y un segmento Carretera Primaria. | Carretera Primaria | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> {{PiedePaginaArgentina}} 6c998c29a0ac899e1cf3c73535372c35c0e1417a 0 30 10679 10663 2017-03-13T13:00:27Z Jchiarav 23 /* Permisos de edición */ errores ortograficps wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: * Chat en el mismo editor (Lo llamamos WME - Waze Map Editor). Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el canal principal de comunicación. *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal]] que muy activo donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para acceder al mismo se utiliza el mismo usuario y contraseña que usaste para acceder a esta wiki. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquia de editores Argentina]] {{PiedePaginaArgentina}} c600ff3e39f48cf1a49ebdf08867072684f65b0f 10686 10679 2017-03-21T11:07:29Z Jchiarav 23 /* Canales de comunicación */ Cambio en los tipos de canales wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto formales e informales: ===Formales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos subir posteos de dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder postear o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder al editor. * Chat en el mismo editor. Al editor se lo llama WME - Waze Map Editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas. ===Informales=== *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal informal de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquia de editores Argentina]] {{PiedePaginaArgentina}} b23143a950435b0e1d86f9a2129afb756fa66f39 10687 10686 2017-03-21T14:47:44Z Jchiarav 23 /* Canales de comunicación */ semantica wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en linea en ese momento. ===No oficiales=== *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquia de editores Argentina]] {{PiedePaginaArgentina}} a91510e7e065c2849a199b6b48fbffd2d6cff18f 10694 10687 2017-03-23T10:46:41Z Jchiarav 23 Agrego vinculo al tutorial de slack wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en linea en ese momento. ===No oficiales=== *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. Mas informacion [[Tutorial Slack|aquí]] ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquia de editores Argentina]] {{PiedePaginaArgentina}} c3c265e01332f7a32a5bc7a7815e9a017ff52830 10700 10694 2017-03-23T13:18:33Z Jchiarav 23 ortografia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en linea en ese momento. ===No oficiales=== *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. Mas informacion [[Tutorial Slack|aquí]] ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] {{PiedePaginaArgentina}} 33fcd49f55b39d32be3fb3b6f20c328ec126b22c 0 5 10680 10666 2017-03-13T13:38:42Z Jchiarav 23 Cambio de semantica. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Recomendaciones de Edición'''</big> *No dibujes vías menores a 5 metros. *Si una vía se intersecta con otra y ambas están en el mismo nivel, debes crear un nodo en ese cruce. *Toda vía que no tenga continuidad hacia otra, deberá marcarse como NO retornable en su extremo solitario (rojo y sin signo de interrogación) *Ninguna vía o cruce debería quedar con "Soft turn" (signo de interrogación) si conoces los permisos de giro. *Elimina nodos intermedios (1 entrada, 1 salida), a menos que observes que existe un cambio de nivel, u otra propiedad de la vía. *En vías rectas, elimina los nodos de geometría innecesarios ya que estos solo desperdician espacio en la base de datos y complican el mantenimiento. **Para borrar nodos de geometría, mantener el cursor del mouse arriba del nodo y presionar la tecla 'd'. Si hay muchos, se puede mantener presionada la tecla mientras se recorre el mouse por el segmento. *Dibuja simple. No modelamos físicamente las vías. Un diseño que da misma funcionalidad con menos es mejor. *Si dudas, abre un tema en el foro o busca respuestas en él. *Si dudas al dibujar o corregir, consulta la Wiki. *Si dudas al dibujar o corregir, consulta a otros editores. *No superpongas vías. *No reedites encima de vías bloqueadas duplicando información *No modifiques lo que no tengas plena certeza. Espera a un administrador o editor de zona que la conozca lo haga *No te apresures en corregir errores automáticos si no entiendes exactamente el problema o no tienes conocimiento de la zona *No cierres reportes de otros editores a menos que los encuentres inactivos, previo aviso y espera de unos días. *Trabaja en equipo con la comunidad *No borres o hagas grandes modificaciones sin consultar a la comunidad. Abre un debate en el foro para escuchar opiniones *No modifiques vías innecesariamente, en ciertos casos se pierde la información de su estadística si son mal manejados *En vías de doble sentido, la información de tráfico y ruteo, es calculada de manera independiente. *No hagas cambios a grandes escalas sin haber probado en zonas poco transitadas su funcionamiento y con la interconsulta de algún otro editor experimentado *Consulta al resto de editores en el foro por tus nuevas ideas, no implementes nada nuevo de manera espontánea, hay que debatirlo antes para confirmar que no afecte la funcionalidad de la aplicación *Cuida el mapa y el trabajo de todos para toda la comunidad. *Si tienes diferencias de edición con otros editores, abre un tema en el foro y discútelo con todos para buscar una solución. *Enseña, aprende y comparte tu experiencia con el resto de la comunidad *Ten en cuenta las indicaciones de voz que puedan generar tus dibujos o modificaciones (gire, mantenga, siga) de acuerdo a como estén puestos en el mapa. Producir instrucciones verbales sensatas. *Usa los nombres de carteles en rampas de acceso a autopistas y rutas. Si no hay carteles o tienes dudas, consulta con otros editores. *Si encuentras errores en áreas que no puedes editar, avisa en el foro, más aún si consideras que la zona es de significativa importancia para los Wazers. *No generes puntos de interés tipo área si no aportan nada significativo al mapa. Usa el tipo punto por defecto. *Intenta hacer visibles los landmarks o lugares (puntos de interés) importantes aunque su proporción con la realidad no sea la adecuada, por ejemplo, hospitales y estaciones de servicio. Para ello deben tener al menos 500 mts² *No te fíes de la imagen satelital, es solo una ayuda. El segmento debe estar lo mas alineado posible a las trazas GPS (Mayúscula G en el teclado para habilitar/deshabilitar) *No apruebes cámaras de velocidad o semáforo si no estás seguro de su existencia (la gente suele reportar cámaras de tránsito o de seguridad y estas no nos sirven) *No dibujes carriles paralelos de una avenida en el mismo sentido y hacia el mismo punto de destino, salvo que sea una colectora con otros puntos de intersección ya que los gps no tienen tanta precisión y a veces te suele colocar en la calle paralela. Simplifica. *Conservación: Las vías tienen datos asociados. Eliminar una vía hace que se pierdan esos datos. En caso de duda, no eliminar sino reutilizar. *No habilites en el mapa instrucciones de ruteo que contradigan las normas de tránsito, aunque veas al común de los conductores ignorarlas cotidianamente. *Rampas, Uso extendido: Las rampas suelen usarse normalmente en carriles de aceleración/desaceleración en accesos o salidas de autopistas, segmentos de conexión en vias de distinto nivel. Otro uso que podemos darle es en carriles de giro, de acceso a centros comerciales, etc. donde no es importante la visualización del texto (ej: carril de ingreso a centro comercial, carril de giro a la izquierda, etc.) pero si esa información resulta útil al momento de las indicaciones vocales. En este modo simplificamos la visual en el cliente, mejorando el uso intuitivo sin perder información. {{PiedePaginaArgentina}} bff1312ea71649a8e6b7f8cce440ba53cfb88169 0 2 10681 10678 2017-03-13T14:19:01Z Jchiarav 23 Agrego traduccion a los tipos de vias wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). ====Rutas y autopistas==== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} dca63a8e5abb1c22de11648e732efdf3f8477a78 10703 10681 2017-03-23T15:34:16Z Jchiarav 23 cambios minimos wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 72c51351c6276446b10a64ddc3df625f1e879c2a 10704 10703 2017-03-23T15:40:07Z Jchiarav 23 agegado de rotondas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 644e080ddcd89d4773e1b283907e9ec0489eb30c 0 31 10682 10670 2017-03-13T16:50:05Z Jchiarav 23 agregado Alekj07 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] 398762d468b613132d0ce6d6599ddb8735540523 10684 10682 2017-03-14T13:27:13Z Jchiarav 23 Reodenamiento de GC y LC wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] 3beca05d0be1852ce8cf75ec50f40cb18ae4b35b 10685 10684 2017-03-14T13:48:38Z Jchiarav 23 GC/LC wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] c68f0630e860f1d394c2b5196ed6767f56937bc5 0 1 10683 10665 2017-03-14T10:33:19Z Jchiarav 23 Cambio de semántica. Agregado de funcionalidades (Gracias z_r21) wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' Introducción: [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz, giro a giro * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech o Texto a voz) * Incidencias de tráfico en tiempo real * Precios de combustibles actualizados en tiempo real, informados por los propios usuarios * Se adecúa a tu uso: posibilidad de evitar caminos con peajes, autopistas o calles de tierra * Personalizable según tu forma de conducción: posibilidad de evitar giros arriesgados o de difícil realización * Actualizaciones automáticas, gratuitas y periódicas de sus mapas, editados y mantenidos por los propios usuarios * Búsqueda de destinos por: dirección, categorías, lugares, coordenadas, hipervínculos o desde tu agenda de contactos * Búsqueda integrada de destinos * Programación de viajes acorde a tu agenda personal * Mapas aptos para uso en vehículos particulares y taxis * Interacción con la comunidad de editores desde la misma aplicación, para reportar y solucionar problemas Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre automáticamente de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Sólo teniendo la aplicación encendida mientras se conduce, permite enviar a todos los usuarios del sistema información valiosa sobre el estado del tránsito. <!-- <div style="border:thin solid #93C4D3 "> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3 ;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente, en versiones para iOS y Android * ¡Obtén ayuda siempre! Reporta los errores de mapa, caminos faltantes, nombres erróneos, o ayuda tú mismo uniéndote a la comunidad de editores de Waze Argentina * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor: es imprescindible y muy recomendable que leas el manual de Edición de mapas y la guía de buenas prácticas de edición antes de realizar correcciones al mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar en la aplicación, a no ser que vayas a circular por un camino que no esté en el mapa ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web ** Lee las respuestas a las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas, pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foros]. </div></div> --> {{PiedePaginaArgentina}} 0a622fe38baa2deaed8d768417814180d10fd200 0 34 10688 2017-03-21T21:16:11Z Jchiarav 23 Primera version wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Slack es una plataforma de mensajería corporativa. Ni Waze ni esta comunidad tiene algún tipo de relación con ella. Solo la elegimos por su potencia y características profesionales. Tienen clientes para Windows, Android, Ios, entre otros, por lo que la podemos consultar desde casi cualquier dispositivo con acceso a internet. Una vez que enviamos nuestra solicitud a través de este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] te llegara un correo electrónico con la invitación a unirte a nuestra comunidad. [[File:MailSlack.png]] Seleccionas el boton verde que dice "Join Now". Eso te llevara a la pagina de Slack para confirmar tu solicitud, ingresar tu nombre y el nick que utilizas en Waze para tu identificación. [[File:Ingreso Slack1ArgReducido.png|center]] {{PiedePaginaArgentina}} 9de46abffd8c1c5f862e4eeb6e67276e041cea72 10689 10688 2017-03-21T21:24:19Z Jchiarav 23 Segunda pantalla wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Slack es una plataforma de mensajería corporativa. Ni Waze ni esta comunidad tiene algún tipo de relación con ella. Solo la elegimos por su potencia y características profesionales. Tienen clientes para Windows, Android, iOS, entre otros, por lo que la podemos consultar desde casi cualquier dispositivo con acceso a internet. Una vez que enviamos nuestra solicitud a través de este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] te llegara un correo electrónico con la invitación a unirte a nuestra comunidad. [[File:MailSlack.png]] Seleccionas el botón verde que dice "Join Now". Eso te llevara a la pagina de Slack para confirmar tu solicitud, ingresar tu nombre y el nick que utilizas en Waze para tu identificación. y presionas el botón "Next". [[File:Ingreso Slack1ArgReducido.png|center]] La siguiente ventana que te parece es para ingresar una contraseña de tu cuenta en Slack (puede o no ser la misma que usas en Waze) [[File:Ingreso Slack2ArgReducido.png|center]] {{PiedePaginaArgentina}} b6d17c6971e0ae71ab5c5a9e65ec32f90cdb3cbd 10690 10689 2017-03-21T21:52:17Z Jchiarav 23 Las otras imagenes wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Slack es una plataforma de mensajería corporativa. Ni Waze ni esta comunidad tiene algún tipo de relación con ella. Solo la elegimos por su potencia y características profesionales. Tienen clientes para Windows, Android, iOS, entre otros, por lo que la podemos consultar desde casi cualquier dispositivo con acceso a internet. Una vez que enviamos nuestra solicitud a través de este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] te llegara un correo electrónico con la invitación a unirte a nuestra comunidad. [[File:MailSlack.png]] Seleccionas el botón verde que dice "Join Now". Eso te llevara a la pagina de Slack para confirmar tu solicitud, ingresar tu nombre y el nick que utilizas en Waze para tu identificación. y presionas el botón "Next". [[File:Ingreso Slack1ArgReducido.png|center]] La siguiente ventana que te parece es para ingresar una contraseña de tu cuenta en Slack (puede o no ser la misma que usas en Waze) [[File:Ingreso Slack2ArgReducido.png|center]] En ultima ventana de registracion se encuentran los "términos y condiciones del servicio". Si los aceptas, haz click en "I Agree". [[File:Ingreso Slack3ArgReducido.png|500px|center]] Con estos pasos ya estas unido a la "ComunidadArgentina" de Waze en Slack. Te esperamos. {{PiedePaginaArgentina}} 43b2fea491b49e9b67d91cf5323f724269ac33d7 10691 10690 2017-03-21T21:58:34Z Jchiarav 23 centrado wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Slack es una plataforma de mensajería corporativa. Ni Waze ni esta comunidad tiene algún tipo de relación con ella. Solo la elegimos por su potencia y características profesionales. Tienen clientes para Windows, Android, iOS, entre otros, por lo que la podemos consultar desde casi cualquier dispositivo con acceso a internet. Una vez que enviamos nuestra solicitud a través de este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] te llegara un correo electrónico con la invitación a unirte a nuestra comunidad. [[File:MailSlack.png|center]] Seleccionas el botón verde que dice "Join Now". Eso te llevara a la pagina de Slack para confirmar tu solicitud, ingresar tu nombre y el nick que utilizas en Waze para tu identificación. y presionas el botón "Next". [[File:Ingreso Slack1ArgReducido.png|center]] La siguiente ventana que te parece es para ingresar una contraseña de tu cuenta en Slack (puede o no ser la misma que usas en Waze) [[File:Ingreso Slack2ArgReducido.png|center]] En ultima ventana de registracion se encuentran los "términos y condiciones del servicio". Si los aceptas, haz click en "I Agree". [[File:Ingreso Slack3ArgReducido.png|500px|center]] Con estos pasos ya estas unido a la "ComunidadArgentina" de Waze en Slack. Te esperamos. {{PiedePaginaArgentina}} 4dc951c2f1fbeb797ed029157e566093d1421537 10692 10691 2017-03-21T22:00:46Z Jchiarav 23 cambio en el final wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Slack es una plataforma de mensajería corporativa. Ni Waze ni esta comunidad tiene algún tipo de relación con ella. Solo la elegimos por su potencia y características profesionales. Tienen clientes para Windows, Android, iOS, entre otros, por lo que la podemos consultar desde casi cualquier dispositivo con acceso a internet. Una vez que enviamos nuestra solicitud a través de este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] te llegara un correo electrónico con la invitación a unirte a nuestra comunidad. [[File:MailSlack.png|center]] Seleccionas el botón verde que dice "Join Now". Eso te llevara a la pagina de Slack para confirmar tu solicitud, ingresar tu nombre y el nick que utilizas en Waze para tu identificación. y presionas el botón "Next". [[File:Ingreso Slack1ArgReducido.png|center]] La siguiente ventana que te parece es para ingresar una contraseña de tu cuenta en Slack (puede o no ser la misma que usas en Waze) [[File:Ingreso Slack2ArgReducido.png|center]] En ultima ventana de registracion se encuentran los "términos y condiciones del servicio". Si los aceptas, haz click en "I Agree". [[File:Ingreso Slack3ArgReducido.png|500px|center]] Con estos pasos ya eres un miembro de la "ComunidadArgentina" de Waze en Slack. '''Te esperamos.''' {{PiedePaginaArgentina}} 43f0eab2de17e670a1d60ff36cf46e60c46877ce 10693 10692 2017-03-21T22:20:37Z Jchiarav 23 Semantica wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Slack es una plataforma de mensajería corporativa. La comunidad solo tiene relación con ella como usuarios de su plataforma. Solo la elegimos por su potencia y características profesionales. Tienen clientes para Windows, Android, iOS, entre otros, por lo que la podemos utilizar desde variados dispositivos con acceso a Internet. Una vez que enviamos nuestra solicitud a través de este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] te llegara un correo electrónico con la invitación a unirte a nuestra comunidad. [[File:MailSlack.png|center]] Seleccionas el botón verde que dice "Join Now". Eso te llevara a la pagina de Slack para confirmar tu solicitud, ingresar tu nombre y el nick que utilizas en Waze para tu identificación. y presionas el botón "Next". [[File:Ingreso Slack1ArgReducido.png|center]] La siguiente ventana que te aparece es para ingresar una contraseña de tu nueva cuenta en Slack. [[File:Ingreso Slack2ArgReducido.png|center]] En ultima ventana de registración se encuentran los "términos y condiciones del servicio". Si los aceptas, haz click en "I Agree". [[File:Ingreso Slack3ArgReducido.png|500px|center]] Con estos pasos ya eres un miembro de la "ComunidadArgentina" de Waze en Slack. '''Te esperamos.''' {{PiedePaginaArgentina}} b2d92abbf692f712860619c8f706ff7aca9ee3a9 0 35 10695 2017-03-23T12:42:21Z Jchiarav 23 Primera version wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º MR, según lo establecido arriba. Una vez finalizado el mismo, se deberán inscribir nuevamente y así sucesivamente. O La inscripción en uno de los MR sirve para los subsiguientes. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias {{PiedePaginaArgentina}} 733bac745651e71b27f0ca072e109fa3293977fb 10696 10695 2017-03-23T12:47:30Z Jchiarav 23 mapa patagonia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º MR, según lo establecido arriba. Una vez finalizado el mismo, se deberán inscribir nuevamente y así sucesivamente. O La inscripción en uno de los MR sirve para los subsiguientes. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|center]] {{PiedePaginaArgentina}} bd1ae17e593c1b0e8f60acfe1d607a312afb11b8 10697 10696 2017-03-23T12:54:18Z Jchiarav 23 otra wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º MR, según lo establecido arriba. Una vez finalizado el mismo, se deberán inscribir nuevamente y así sucesivamente. O La inscripción en uno de los MR sirve para los subsiguientes. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} 13244df45d39455d3cc13e8bd4183f3f07c8e736 10698 10697 2017-03-23T13:11:11Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} 4d1134a32fe05f249d3b2ac125f8e15c626b0107 10699 10698 2017-03-23T13:17:30Z Jchiarav 23 cambio de orden - veamos como queda wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades <hr> {{PiedePaginaArgentina}} fd0dc01dd35ca16c988502f313d157502f456e86 10701 10699 2017-03-23T15:03:38Z Jchiarav 23 agregado de organizadores y demas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades <hr> {{PiedePaginaArgentina}} a76d1651f6b4860444bda6095c085215c0c77f45 10702 10701 2017-03-23T15:19:24Z Jchiarav 23 agregando instrucciones wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades # Mapeo de calles y rutas faltantes Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} 1c53fe03319c06b85474f8ba28715575d34ff872 10705 10702 2017-03-23T15:54:33Z Jchiarav 23 varios . . . wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades 1. '''Mapeo de calles y rutas faltantes''' Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] 2. '''Velocidad de rutas''' Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma via. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} abbe6999e5ca9ab001ae3f9ec5a151a6810f962f 10706 10705 2017-03-23T16:05:03Z Jchiarav 23 casi nada wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |30/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades 1. '''Mapeo de calles y rutas faltantes''' Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] 2. '''Velocidad de rutas''' Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} 2658deb715e75697196f419b8ab9dd4068c2516f 10707 10706 2017-03-23T17:47:20Z Krema10 35 Cambio de fecha de finalizacion del 30/4 al 22/4 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades 1. '''Mapeo de calles y rutas faltantes''' Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] 2. '''Velocidad de rutas''' Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} ef2107b6347558f32d26624c0d47510367ccfd41 10708 10707 2017-03-23T20:06:43Z Jchiarav 23 Agregado de velocidades minimas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades 1. '''Mapeo de calles y rutas faltantes''' Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] 2. '''Velocidad de rutas''' Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con esta señal [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad minima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. <hr> {{PiedePaginaArgentina}} 8c21e075563748df892880285b47ee269c42d5a5 10709 10708 2017-03-23T20:29:06Z Jchiarav 23 agregado el tema de resolucion de urs wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades 1. '''Mapeo de calles y rutas faltantes''' Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] 2. '''Velocidad de rutas''' Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad minima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. 3. '''Resolución de Ur y Mp ''' Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos segun lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" <hr> {{PiedePaginaArgentina}} fe63b46576a8cb01c6078e98d3d96af8f41f959d 10710 10709 2017-03-23T20:59:54Z Jchiarav 23 Correciones varias wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> '''Inscripciones:''' Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. '''Moderadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> '''Primera etapa''' La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades 1. '''Mapeo de calles y rutas faltantes''' Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] 2. '''Velocidad de rutas''' Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad minima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. 3. '''Resolución de Ur y Mp ''' Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos segun lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. 4. '''Resolver PUs (Place Updates)''' Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. <hr> {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 25719911e8c3054af89f32a62f70190f2572cb80 10711 10710 2017-03-23T21:32:53Z Jchiarav 23 Rediagramacion wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas] # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad minima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos segun lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades no vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 189d4fa0be716391df3eabab7d0a5591f23db434 10712 10711 2017-03-23T22:12:54Z Jchiarav 23 Vias de comunicacion wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas] # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad minima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos segun lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades no vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el slack como via de comunicacion inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolucion de la misma afecta a otros editores participantes. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8c789b9732007c952006eb0291e2d4911a1b2d6d 10713 10712 2017-03-23T22:28:08Z Jchiarav 23 Reglas. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos según zonas: {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''País divido en zonas'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma, será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas] # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema metrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuracion de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad minima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos segun lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades no vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el slack como via de comunicacion inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolucion de la misma afecta a otros editores participantes. ==Reglas y fuentes de información== * Esta prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla sera expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas reversadas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * Sea prudente en el uso de scripts. * No bloquee segmentos solo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realzaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c06e60e7547f5922527e877538da4c94849232b6 10717 10713 2017-03-25T12:54:58Z Jchiarav 23 Errores ortograficos wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades no vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. ==Reglas y fuentes de información== * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 9396e25be7373b97dd7db9a6692d9e725b978c45 10724 10717 2017-03-25T17:05:51Z Jchiarav 23 aclaracion slack wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibiran las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 084c2e9562adda526ddf6a22f659d4b630a815ae 10728 10724 2017-03-26T13:34:29Z Jchiarav 23 Agregado de reglas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) </big></big>''' Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU)revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantener en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 09bc47654a06f014c6838df4b45b8b29ec5945ee 0 36 10714 2017-03-25T02:44:41Z Jchiarav 23 Primera version wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas utiles para la edicion de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, me tomo el atrevimiento de hacer un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalacion. El primero (TamperMokey) no es una herramienta exclusiva para esto, pero muchas lo necesitan instalado para poder funcionar. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometria, union y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los angulos en los nodos de union para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en produccion. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imagenes satelitales cuando estan desfazadas con respecto a las vias existentes. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts funcionen <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} b549a13a6131c3715c3990fe5cd5089e74ccb184 10715 10714 2017-03-25T03:20:02Z Jchiarav 23 Agregue unos cuantos mas. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas utiles para la edicion de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, me tomo el atrevimiento de hacer un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalacion. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN REALIZADOS POR WAZE. Son realizados por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas o prohibidas. ''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometria, union y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los angulos en los nodos de union para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en produccion. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts no son agregados en el navegador sino que se cargan a traves de ésta. ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utlidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades maximas de los segmentos mas facilmente. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 1a341cabb4d5be88445991e49c7a17a4947b6e2c 10716 10715 2017-03-25T12:54:08Z Jchiarav 23 ortografia y otros scritps wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN REALIZADOS POR WAZE. Son realizados por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas o prohibidas. ''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 92f1874e39efe4b9880dda925b02f71af8a97210 10718 10716 2017-03-25T13:27:27Z Jchiarav 23 mas scripts wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN REALIZADOS POR WAZE. Son realizados por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas o prohibidas. ''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 8e8feca5352650156cb17de26931cd164926078b 10719 10718 2017-03-25T13:28:32Z Jchiarav 23 - wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOSPOR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas. ''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 0d68aaab1ae7f613ad635ce1e574fb9182421123 10720 10719 2017-03-25T14:00:41Z Jchiarav 23 a wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADO POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} aec6f1b5c0f6465ba2710a527f7593df9bb90016 10721 10720 2017-03-25T14:14:57Z Jchiarav 23 a wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADO POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} eb3f10104e9d5ed35ef80605343ed79e09abb5a0 10722 10721 2017-03-25T14:39:15Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 85caa9e4394f034f9eacb3437b6aeff1f9996eb1 10723 10722 2017-03-25T14:44:24Z Jchiarav 23 faltaba un corchete wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, aca les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportara tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} b088288d81fba074b53ab900fccec83701ecdc39 10725 10723 2017-03-25T17:11:39Z Jchiarav 23 poquito wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME). Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 92134ba14b2a64c56f848dd48d97d8228efbb46a 10 4 10726 10664 2017-03-25T17:58:07Z Jchiarav 23 sacado en connstruccion wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Banner_Waze_Argentina02.jpg| center|800px]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <!-- <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Pagina en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> --> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|Primeros pasos para la edición]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guía Edición en Argentina]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} a6f70a657f1833b9143c35eb7e80cb57fce9b7f4 10727 10726 2017-03-25T18:08:13Z Jchiarav 23 agregado de MapRaid wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Banner_Waze_Argentina02.jpg| center|800px]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <!-- <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Pagina en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> --> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|Primeros pasos para la edición]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guía Edición en Argentina]] | [[MapRaid|MapRaid2017]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} fdd00c57363a483a576df2027342333cad6a0741 0 35 10729 10728 2017-03-26T22:33:35Z Jchiarav 23 nada, poquito wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|seccion]] ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 714a0f47552b1738b636f31c33e74dea236fd601 10730 10729 2017-03-27T00:31:35Z Jchiarav 23 correccion de objetivos. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d28257479e7bddb4ba67c688f52f6c081ef68864 10742 10730 2017-04-06T11:37:50Z Jchiarav 23 Cierre de inscipcion wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 9a97d56321e0abc8794221888375913d08e76f15 10746 10742 2017-04-12T14:14:34Z Jchiarav 23 agreo el tema de las sandbox wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|100px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 64e9c7a34cb60e7cafa2c592b2ea13314ec9cc55 10747 10746 2017-04-15T03:00:47Z Jchiarav 23 /* Velocidad de rutas */ Velocidades en ruta. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales (MH) la velocidad por ley es de 110 km/h. Rutas provinciales (mH) es de 90 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle una ruta por sus velocidades máximas, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona de la ruta que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d6c46598b160b4323869d138aa8ad76607f3c266 10748 10747 2017-04-15T03:05:33Z Jchiarav 23 /* Resolución de Ur y Mp */ textos para URs wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales (MH) la velocidad por ley es de 110 km/h. Rutas provinciales (mH) es de 90 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle una ruta por sus velocidades máximas, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona de la ruta que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 4be8f6a9e3467f186a1f0023c19ae8738887a12e 10749 10748 2017-04-15T11:26:13Z Jchiarav 23 modificacion de vel maximas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== La primera etapa comprende las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ===Objetivos Primera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 256698384624c1c7121d19e0071a0eaf32c57615 10753 10749 2017-04-29T12:44:00Z Jchiarav 23 Se pone como terminada la primera etapa. Se agrega la HoF. Presentacion de la segunda etapa. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 12269aa90c7e736dcc2cd32241e2b639e5463c65 10754 10753 2017-04-29T12:44:55Z Jchiarav 23 /* Etapas del MR */ nada wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8bca8738e9631328e8eb15e6e60a6d5a0feba730 10755 10754 2017-05-01T13:15:45Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |A definir |A definir |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c6ad3d95664393a109ff5ad994f14a49c42ccd70 10756 10755 2017-05-01T13:17:47Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la primera etapa finalizó el día 05/04/2017. Si no te inscribiste, te esperamos en las próximas etapas. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ec709aadc04d152f6d18b23c94d4a17fed58f4e0 10757 10756 2017-05-01T13:24:48Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017 y finaliza el día 15/05/2017. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 05/04/2017. La misma será válida sólo para la 1º etapa del MR. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> baeddc4a92fc4a38bb63295399213269c6e9c7af 10758 10757 2017-05-01T13:26:47Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR: ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 661cd2f13ef8a9ed16c246fde336e464de849288 10759 10758 2017-05-01T15:08:54Z Jchiarav 23 /* Vías de Comunicación */ dos puntos en lugar de punto wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Slack como vía de comunicación inmediata y el foro para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 772ede5c32fc9abdff4a34fc8858208386728e4c 10760 10759 2017-05-01T15:20:00Z Jchiarav 23 /* Vías de Comunicación */ link al slack y foro wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones y debamos debatirla y la resolución de la misma afecta a otros editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5f825d52528f9486ca5aa675f91d85f21d3666dd 10761 10760 2017-05-01T15:37:46Z Alekj07 42 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones, que debamos resolver debatiendo ya que esta afecta el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ae95966dd20d4829b7d462772bd3898439d55792 10762 10761 2017-05-01T15:38:55Z Alekj07 42 /* Vías de Comunicación */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones, que debamos resolver debatiendo ya que esta afecta el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> aed4523fff324a9f45d87a49952bbb4fdfc15d27 10763 10762 2017-05-01T15:39:34Z Alekj07 42 /* Vías de Comunicación */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones, que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ed95c9142dba5a39426fa8c54bf69389db54d483 10764 10763 2017-05-01T15:39:53Z Alekj07 42 /* Vías de Comunicación */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones, que debamos resolver debatiendo ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 625dfb5abef9b800f5976638f5bc025b60c55ef0 10765 10764 2017-05-01T15:40:51Z Alekj07 42 /* Vías de Comunicación */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c6620c444c23a5ba86314f1a1e910f07b953cba2 10766 10765 2017-05-02T21:10:48Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> bd479a63f1547b2db50c8d0a17652dc07202600f 10767 10766 2017-05-09T00:21:44Z Jchiarav 23 /* Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes */ Longitud de los segmentos. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines facilitar los cortes por problemas, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1", manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5c0be6e703636b14e29d0a2541c5b7777b447ac9 10768 10767 2017-05-09T00:23:40Z Jchiarav 23 /* Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1", manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> cd67d0cb7a941f57599c0865f91d579f3cbc72e2 10769 10768 2017-05-09T21:29:32Z Jchiarav 23 /* Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes */ agregamos el "-1" wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> e1f303d6a48380c6df1695e83338030d5b233623 10770 10769 2017-05-15T02:16:13Z Jchiarav 23 /* Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes */ una coma! wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017. Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> fa7f7a06405a7aa2dc32b8caa8b66772a2e8b6a5 10771 10770 2017-05-16T11:16:20Z Jchiarav 23 /* Inscripciones */ Saco la direccion del formulario. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la segunda etapa comienza el día 01/05/2017 y cerro el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ecf3d700c0e924f4cc5f257a6aa42a2d9727a444 10772 10771 2017-05-16T11:16:54Z Jchiarav 23 /* Inscripciones */ ortografia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes # Velocidad de rutas # Resolver URs y MPs # Resolver PUs (Place Updates) # Crear localidades ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 47a2b58c193352c213f00631910e54d160605fbb 10774 10772 2017-05-21T11:20:18Z Jchiarav 23 /* Objetivos Segunda Etapa */ Agregamos el tema de los hospitales. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial a Hospitales''' y Clinicas. Waze cambio su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 6c0f4d1cebb358482cd521b51e29b6b0df04f515 10775 10774 2017-05-21T11:55:53Z Jchiarav 23 /* Segunda etapa */ Agregamos fotos de grupos. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. [[image:Mrargetnina2017Etapa2grupo123.png|600px|center]] [[image:Mrargetnina2017Etapa2grupo456.png|600px|center]] [[image:Etapa2fotozonas.png|600px|center]] ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial a Hospitales''' y Clinicas. Waze cambio su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 23430762efd40ecd52cc16781158302b247e17dd 10776 10775 2017-05-21T11:58:38Z Jchiarav 23 /* Objetivos Segunda Etapa */ ortografia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== La Segunda etapa comprende las provincias de Formosa y Chaco. [[image:Mrargetnina2017Etapa2grupo123.png|600px|center]] [[image:Mrargetnina2017Etapa2grupo456.png|600px|center]] [[image:Etapa2fotozonas.png|600px|center]] ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8f828b3c759744c18965b40f6cfad66998bf8857 0 36 10731 10725 2017-03-29T12:42:02Z Jchiarav 23 Cambio en el titulo wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas, tampoco digo que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 0741b553c69a3c64bc3744df4086917e003f2a97 10732 10731 2017-03-29T15:19:06Z Jchiarav 23 Agregado del foro para consultas. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME route speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scritps, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente sera respondido por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 5ce042ca1f33cc53a22aa4ce0d2004f2c414af08 10750 10732 2017-04-20T22:06:15Z Jchiarav 23 Correcion minima de route speed wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator]=== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME Route Speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scritps, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente sera respondido por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 44601b9f6e9a1a4e2f559b30b03b2434af9dd89d 0 30 10733 10700 2017-03-29T15:22:53Z Jchiarav 23 Agregado de seccion de mas informacion y enalce a scritps wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en linea en ese momento. ===No oficiales=== *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. Mas informacion [[Tutorial Slack|aquí]] ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edicion - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} f7762cae192196179d223ffc52274815f1111920 0 37 10734 2017-03-29T16:09:26Z Jchiarav 23 Primera version wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos dé una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al Servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que (suponemos) utiliza el servidor en la selección de la ruta. ==Estadísticas - Velocidad promedio== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en dia de la semana (Domingo es distinto de un martes). Con esto aclarado, no damos cuenta cuanta informacion puede tener asociado un segmento. Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. {{PiedePaginaArgentina}} 5195c8e5cbbde6c91bedd689e0a443bff1f3ef9f 10735 10734 2017-03-29T16:57:20Z Jchiarav 23 /* Estadísticas - Velocidad promedio */Más aclaraciones wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos dé una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al Servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que (suponemos) utiliza el servidor en la selección de la ruta. ==Estadísticas - Velocidad promedio== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en dia de la semana (Domingo es distinto de un martes). Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. Esta velocidad promedio también se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento q se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la izquierda, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta informacion puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} b98842d719b6d74ebd40c97dae6e793a73e13b24 10736 10735 2017-03-29T20:24:53Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos dé una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al Servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que (suponemos) utiliza el servidor en la selección de la ruta. ==Estadísticas - Velocidad promedio== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en día de la semana (Domingo es distinto de un martes). Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. Esta velocidad promedio se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento que se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la derecha, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Una conclusión importante en base a esto es tratar en los cruces donde suele haber congestión el segmento anterior a la misma tratar de que sea lo suficientemente largo para abarcar la congestión para que el ETA tenga en cuenta los distintos caminos por los que puede tener como destino ese segmento. Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta información puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} 19a7c32b766f94f08f0b272414e24deeb9164423 10737 10736 2017-03-29T20:37:01Z Jchiarav 23 agrego imagen de ejemplo del turn delay wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos dé una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al Servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que (suponemos) utiliza el servidor en la selección de la ruta. ==Estadísticas - Velocidad promedio== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en día de la semana (Domingo es distinto de un martes). Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. '''Retraso por giro (Turn Delay)''' Esta velocidad promedio se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento que se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la derecha, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Una conclusión importante en base a esto es tratar en los cruces donde suele haber congestión el segmento anterior a la misma tratar de que sea lo suficientemente largo para abarcar la congestión para que el ETA tenga en cuenta los distintos caminos por los que puede tener como destino ese segmento. [[File:Ejemplo para Routing engine arg.png|center]] Usando la imagen como referencia, el segmento A en determinado momento del dia tendra tres velocidades promedio: Segmento A -->Segmento B = 35 km/h (Semaforo) Segmento A -->Segmento D = 40 km/h (Giro libre a la derecha) Segmento A -->Segmento C = 15 km/h (Semaforo con giro independiente) Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta información puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} bd9517aafd7a0736fc62c7afe4adaf5507e32130 10738 10737 2017-03-29T20:54:37Z Jchiarav 23 saque el suponemos wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos dé una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al Servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que utiliza el servidor en la selección de la ruta. ==Estadísticas - Velocidad promedio== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en día de la semana (Domingo es distinto de un martes). Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. '''Retraso por giro (Turn Delay)''' Esta velocidad promedio se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento que se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la derecha, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Una conclusión importante en base a esto es tratar en los cruces donde suele haber congestión el segmento anterior a la misma tratar de que sea lo suficientemente largo para abarcar la congestión para que el ETA tenga en cuenta los distintos caminos por los que puede tener como destino ese segmento. [[File:Ejemplo para Routing engine arg.png|center]] Usando la imagen como referencia, el segmento A en determinado momento del dia tendra tres velocidades promedio: Segmento A -->Segmento B = 35 km/h (Semaforo) Segmento A -->Segmento D = 40 km/h (Giro libre a la derecha) Segmento A -->Segmento C = 15 km/h (Semaforo con giro independiente) Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta información puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} 9205d9cc110672bb0416422e15a0ceedce560947 10739 10738 2017-03-29T21:07:03Z Jchiarav 23 Errores menores wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos dé una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al Servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que utiliza el servidor en la selección de la ruta. ==Estadísticas - Velocidad promedio== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en día de la semana (domingo es distinto de un martes). Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. ==='''Retraso por giro (Turn Delay)'''=== La velocidad promedio se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento que se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la derecha, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Una conclusión importante en base a esto es tratar en los cruces donde suele haber congestión el segmento anterior a la misma tratar de que sea lo suficientemente largo para abarcar la congestión para que el ETA tenga en cuenta los distintos caminos por los que puede tener como destino ese segmento. [[File:Ejemplo para Routing engine arg.png|center]] Usando la imagen como referencia, el segmento A en determinado momento del día tendrá tres velocidades promedio: Segmento A -->Segmento B = 35 km/h (Semáforo) Segmento A -->Segmento D = 40 km/h (Giro libre a la derecha) Segmento A -->Segmento C = 15 km/h (Semaforo con giro independiente) Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta información puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} 1f4a7df8b7df166bf28cd717f4ab965591d62274 10740 10739 2017-03-29T21:16:09Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} == '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' == Cuando utilizamos Waze para solicitar que nos proponga una ruta para llegar al destino, le estamos solicitando al servidor que nos la provea. Para efectuar dicha tarea el servidor utilizara sus algoritmos y procesos para seleccionar la mejor y mas rápida ruta basándose en estadísticas históricas e información en tiempo real. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que utiliza el servidor en la selección de la ruta. ===Estadísticas - Velocidad promedio=== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la necesidad de no borrar segmentos para no perder datos. Pero que es eso específicamente? Cada segmento tiene guardados los datos de las velocidades de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los extremos que pueden estar ocasionados por errores de los GPS de los clientes. Pero esta velocidad es tomada en franjas horarias de aproximadamente 30 minutos (no es el mismo trafico a las 04:00 que a las 09:30) y a su vez en día de la semana (domingo es distinto de un martes). Si no posee datos para un día y hora específicos, utiliza los datos de las franjas mas cercanas hasta poseer nuevos datos. ===='''Retraso por giro (Turn Delay)'''==== La velocidad promedio se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento que se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la derecha, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Una conclusión importante en base a esto es tratar en los cruces donde suele haber congestión el segmento anterior a la misma tratar de que sea lo suficientemente largo para abarcar la congestión para que el ETA tenga en cuenta los distintos caminos por los que puede tener como destino ese segmento. [[File:Ejemplo para Routing engine arg.png|center]] Usando la imagen como referencia, el segmento A en determinado momento del día tendrá tres velocidades promedio: Segmento A -->Segmento B = 35 km/h (Semáforo) Segmento A -->Segmento D = 40 km/h (Giro libre a la derecha) Segmento A -->Segmento C = 15 km/h (Semaforo con giro independiente) Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta información puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} 95c379624dc30e9d00af71b82827ef85fd22cf31 10741 10740 2017-03-29T23:59:34Z Z R21 30 /* Servidor de Enrutamiento de Waze */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} == '''<big>Servidor de Enrutamiento de Waze</big>''' == Cuando le solicitamos a Waze que nos proponga una ruta para llegar a destino, el encargado de generarla es un servidor de ruteo online, en tiempo real. Para efectuar dicha tarea, este servidor utilizará sus algoritmos y procesos para seleccionar la ruta mas acorde a las preferencias que hayamos establecido en la aplicación en nuestro dispositivo, y se ayudará de estadísticas históricas y datos de tráfico en tiempo real. En esta sección trataremos de ir desarrollando una explicación de los parámetros que utiliza el servidor en la selección de la ruta. ===Estadísticas - Velocidad promedio=== Siempre escuchamos de las estadísticas, de la importancia de no borrar segmentos para no perder datos, pero ¿qué es éso específicamente? Cada segmento almacena continuamente datos de las velocidades de circulación de los usuarios que pasaron por él. De esas velocidades, toma el promedio de las mismas, descartando los valores extremos que puedan tener errores, originados por ejemplo por la falta de precisión de los GPS. Estas velocidades promedio son agrupadas en franjas de tiempo que cubren las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Cada franja abarca un período de 30 minutos, en algunos casos puede ser aún menor. Esto permite al servidor conocer el tráfico a toda hora del día y discriminarlo según el día de la semana, habilitando a Waze poder predecir cual será nuestro ETA (tiempo estimado de llegada al destino) para la ruta que nos proporcione. Por ende, cuando borramos un segmento, también estamos descartando todos sus datos históricos almacenados. Cuando recreamos luego un nuevo segmento, por defecto éstos se inicializan con una cierta penalización que podría afectar el ruteo, en otras palabras, no ser tenidos en cuenta a la hora del ruteo, hasta que puedan ir adquiriendo nuevamente sus datos de velocidades promedio. '''Moraleja: en lo posible, hay que evitar el borrado de segmentos'''. En esta Wiki encontrarás diversas técnicas de edición para realizarles modificaciones y adecuarlos a la realidad. '''Borrarlos debe ser el último recurso'''. ===='''Retraso por giro (Turn Delay)'''==== La velocidad promedio se asocia al segmento al cual se dirige. Si tenemos un segmento que se une a solo un segmento posterior no es problema. Pero si tiene más un segmento posterior, se asocia la velocidad promedio, horario y segmento destino. Por ejemplo si sigue derecho es una estadística teniendo en cuenta por ejemplo las detenciones por el semáforo, pero al girar a la derecha, al tener giro libre, es otra la velocidad promedio. Una conclusión importante en base a esto es tratar en los cruces donde suele haber congestión el segmento anterior a la misma tratar de que sea lo suficientemente largo para abarcar la congestión para que el ETA tenga en cuenta los distintos caminos por los que puede tener como destino ese segmento. [[File:Ejemplo para Routing engine arg.png|center]] Usando la imagen como referencia, el segmento A en determinado momento del día tendrá tres velocidades promedio: Segmento A -->Segmento B = 35 km/h (Semáforo) Segmento A -->Segmento D = 40 km/h (Giro libre a la derecha) Segmento A -->Segmento C = 15 km/h (Semaforo con giro independiente) Con esto aclarado, nos damos cuenta cuanta información puede tener asociado un segmento. {{PiedePaginaArgentina}} fa6896f69f7a899c8b502c548cc6fa94643bc1ef 0 38 10743 2017-04-10T11:17:36Z Jchiarav 23 Version inicial wikitext text/x-wiki = Estaciones de servicios = Lineamientos para su mapeo.'''<br> ''' ===== Área o punto ===== Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. '''<br> ''' ===== Calles de estacionamiento ===== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. ===== '''<br> '''Punto de parada/navegación ===== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ===== '''<br> '''Categoría ===== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. '''<br> ''' ===== Nombre ===== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ===== Marca ===== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ===== Descripción ===== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ===== Bloqueo ===== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ===== Más información ===== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. 2ebad50f856bd2351a82af17228873a5dcca862e 10744 10743 2017-04-10T11:40:58Z Jchiarav 23 Agregado de imagenes wikitext text/x-wiki = Estaciones de servicios = '''Lineamientos generales''' ===== Área o punto ===== Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ===== Calles de estacionamiento ===== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ===== Punto de parada/navegación ===== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ===== Categoría ===== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ===== Nombre ===== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ===== Marca ===== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ===== Descripción ===== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ===== Bloqueo ===== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ===== Más información ===== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. 4c9dadf06570c4f9392228ff515977508254d9fa 0 2 10745 10704 2017-04-10T14:29:28Z Jchiarav 23 Agregado de estaciones de servicio wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. == Estaciones de servicios == '''Lineamientos generales''' === Área o punto === Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. === Calles Internas === A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] === Punto de parada/navegación === El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. === Categoría === La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. === Nombre === El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas === Marca === Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. === Descripción === Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. === Bloqueo === Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. === Más información === En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} f911dd2e41c19239e31db71d750b0dc315bb2560 10751 10745 2017-04-28T12:44:24Z Jchiarav 23 funcion de encendido de luces wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. == Estaciones de servicios == '''Lineamientos generales''' === Área o punto === Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. === Calles Internas === A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] === Punto de parada/navegación === El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. === Categoría === La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. === Nombre === El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas === Marca === Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. === Descripción === Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. === Bloqueo === Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. === Más información === En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su complementación, Waze pondrá este seteo a todas las rutas y Autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 3e8649d7356e3bc767e58fdd51daaeb0bab5c3f8 10752 10751 2017-04-28T12:45:49Z Jchiarav 23 /* Luces encendidas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. == Estaciones de servicios == '''Lineamientos generales''' === Área o punto === Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. === Calles Internas === A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] === Punto de parada/navegación === El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. === Categoría === La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. === Nombre === El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas === Marca === Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. === Descripción === Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. === Bloqueo === Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. === Más información === En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} ac3d16a86d7dabca531365501b302f18a579cbcd 0 31 10773 10685 2017-05-18T01:23:02Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] 7d89f84f8bff22244071f475a51c97ed12b6ff68 10 39 10777 2017-05-21T14:52:51Z Wottem 22 Created page with "'''TestMe'''" wikitext text/x-wiki '''TestMe''' 4ad80d7bb1f61a438da08a517313d1a8f953ad71 10778 10777 2017-05-21T17:07:06Z Wottem 22 1 revisión importada desde [[:global:Template:TestMe]]: Bot Script Sync Templates wikitext text/x-wiki '''TestMe''' 4ad80d7bb1f61a438da08a517313d1a8f953ad71 0 2 10779 10752 2017-05-28T22:38:08Z Jchiarav 23 Agregamos el tema de los places. Y pusimos las EESS como subplaces wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creacion de "places residenciales" son utiles para establecer la numeracion de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un super celular ni una super conexión a Internet, así que dejemos a waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio . === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene mas de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 9a9597e12a74d2268a896c9c22edbc11d1f22ac7 10780 10779 2017-05-28T22:59:20Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Si la calle es de tierra, utilizar el tipo Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento). '''Actualmente en el editor hay una opción para poner como unpaved (Sin pavimentar) cualquier tipo de vía, pero aun no está implementado en la aplicación como para que afecte el ruteo de forma sustancial. Cuando haya nuevas precisiones, las iremos actualizando.''' === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 202cf09c0db16837ec4ca0c21f4977b128d1a128 10819 10780 2017-07-13T12:44:55Z Jchiarav 23 /* Calles de tierra */ Cambio para usar unpaved en lugar de 4x4 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 17969ad41e128e6f2c879e7d9edd913552cc2173 10823 10819 2017-09-27T16:57:00Z Jchiarav 23 Agregamos opción de giros a la derecha wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal o Off Road / Not maintained (Terreno difícil / Sin Mantenimiento) dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La ley nacional de transito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (Carteles, linea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil" y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Mapa para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} ddc54d66354307ad90c045ab971c8b01562accdb 0 35 10781 10776 2017-06-01T12:42:49Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA [[image:Mrargetnina2017Etapa2grupo123.png|600px|center]] [[image:Mrargetnina2017Etapa2grupo456.png|600px|center]] [[image:Etapa2fotozonas.png|600px|center]] ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 66ea218cd9d26d4b5ada8713b94c31352b709491 10782 10781 2017-06-01T12:43:23Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA [[image:Etapa2fotozonas.png|600px|center]] ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 91dc320dfecc9d05562fd04af923acce0d5f6989 10783 10782 2017-06-01T12:45:53Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> a83f6305be2d60d1c63f35a73fd963d029093b0f 10784 10783 2017-06-01T12:45:54Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> a83f6305be2d60d1c63f35a73fd963d029093b0f 10785 10784 2017-06-01T12:45:54Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> a83f6305be2d60d1c63f35a73fd963d029093b0f 10786 10785 2017-06-01T12:46:47Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |A definir |A definir |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> a9dac2aa8283324120760c4508897b7eef6d37aa 10787 10786 2017-06-01T12:50:57Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 0687af78e5d0ec4e675dfbbd167d9d5ca49e9c95 10788 10787 2017-06-01T12:52:40Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> afa2e1ba8e5091045123b73f3c7d3464fe1014f0 10789 10788 2017-06-01T12:53:14Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |''''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7230791e872208706b107fcacc91a25877d3a99c 10790 10789 2017-06-01T12:53:37Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción cerró el día 15/05/2017. Próximamente la tercera etapa. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 2fad16efef1d56df680853b6ec161046a9c658eb 10791 10790 2017-06-01T16:08:02Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la tercera etapa será desde el 05/06/17 al 12/06/17. Próximamente publicaremos el link con la planilla de inscripción. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 10458377268086b2e865ce701d1a8a254d23b999 10792 10791 2017-06-01T16:09:26Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la tercera etapa será desde el 05/06/17 al 12/06/17. Próximamente publicaremos el link con la planilla de inscripción. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7ab3d83b58f2a8f06132dec06595a1deeb69a9fb 10793 10792 2017-06-01T16:10:19Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la tercera etapa será desde el 05/06/17 al 12/06/17. Próximamente publicaremos el link con la planilla de inscripción. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7ab3d83b58f2a8f06132dec06595a1deeb69a9fb 10794 10793 2017-06-01T16:12:26Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la tercera etapa será desde el 05/06/17 al 12/06/17. Próximamente publicaremos el link con la planilla de inscripción. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ===Objetivos Segunda Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7ab3d83b58f2a8f06132dec06595a1deeb69a9fb 10795 10794 2017-06-01T16:14:54Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la tercera etapa será desde el 05/06/17 al 12/06/17. Próximamente publicaremos el link con la planilla de inscripción. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 1a8f98fd82428c454b6bb28a8aa2829a85dccd5e 10796 10795 2017-06-01T17:33:13Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== La inscripción para la tercera etapa será desde el 05/06/17 al 12/06/17. Próximamente publicaremos el link con la planilla de inscripción. <!-- Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el dia 15/05/2017. La misma será válida sólo para la 2º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 80 (ochenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. --> ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. El HOF será publicado en breve. ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d51e7136f5909370466bffea41bc3ff3f3a76b4b 10797 10796 2017-06-05T16:10:57Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. El HOF será publicado en breve. ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 462a86188f7a132e946cc04fed29f1d8d65f27d7 10798 10797 2017-06-12T16:33:01Z Jchiarav 23 Agregamos reglas de edicion wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imagen satelital en el editor, y analizar las trazas GPS si las hubiera, junto a posibles imágenes de Street View. Alinear los caminos según esta información, priorizando la información de trazas GPS si las hubiera. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. El HOF será publicado en breve. ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 25dc62d37397fb6b1be027b47703545ea0ce079b 10799 10798 2017-06-13T12:06:46Z Jchiarav 23 HOF etapa 2 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imagen satelital en el editor, y analizar las trazas GPS si las hubiera, junto a posibles imágenes de Street View. Alinear los caminos según esta información, priorizando la información de trazas GPS si las hubiera. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 71c4eafe450806f8edb5225da4cc4f0d38828611 10800 10799 2017-06-13T16:46:37Z Jchiarav 23 error de semantica wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imagen satelital en el editor, y analizar las trazas GPS si las hubiera, junto a posibles imágenes de Street View. Alinear los caminos según esta información, priorizando la información de trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f870211715009420af861df1370b772e1dec4b40 10801 10800 2017-06-13T16:47:22Z Jchiarav 23 ortografia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imagen satelital en el editor, y analizar las trazas GPS si las hubiera, junto a posibles imágenes de Street View. Alinear los caminos según ésta información, priorizando la información de trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 6ea6640c90755e404467fb5a99c8d9e784b98a9f 10802 10801 2017-06-13T17:47:51Z Jchiarav 23 semantica 2 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 4204a161477a890c3ca80034cc64756b79a354fa 10803 10802 2017-06-13T18:25:29Z Jchiarav 23 /* Etapas del MR */ tipeo error wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 06aac03208dbabb4cd43b47354484238502abc20 10804 10803 2017-06-16T17:57:55Z Jchiarav 23 Agregamos participantes y areas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:PArticipantesmrarg03.png|800px|center]] '''Ubicación de las áreas''' [[File:Areasmrargentina03.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 45ba6591db82ce8b5fb9eed560746c3a4b1bf19a 10805 10804 2017-06-16T18:03:58Z Jchiarav 23 /* Crear localidades */ se agrega el tema de lideres de zona wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:PArticipantesmrarg03.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:Areasmrargentina03.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 79cfba4445103f5125274b0f97dfd8c1cd5a006b 10806 10805 2017-06-19T01:04:45Z Jchiarav 23 cambioimagen wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:PArticipantesmrarg03.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ee47ad25404beba236e00511c1c56ca8ee8685d6 10807 10806 2017-06-19T01:07:02Z Jchiarav 23 cambioimagen02 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 3f96e263cbe705124c68d2ed7d76205076b3702f 10808 10807 2017-06-23T18:19:19Z Jchiarav 23 /* Reglas y fuentes de información */ agregamos sobre ediciones grandes sin consultar. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |A definir |A definir |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> b1d4e54353193e502413b9cf638e834083f50726 10809 10808 2017-06-28T23:43:08Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ed50dfe8abf741cf5d880917327a40d8ccc22d8c 10810 10809 2017-06-28T23:44:01Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== |La tercera etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Tercera Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 73f9e6ca8cc222c11b6dba572e7ff85881402f94 10811 10810 2017-06-28T23:45:13Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== Finalizada ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f4f37fb2b6a854db542818f1c02b44253b039a56 10812 10811 2017-06-28T23:46:30Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Neuquén y Río Negro. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 1e596702988f385fde47ad63e324675480c14fff 10813 10812 2017-06-28T23:47:20Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] hasta el día 12/06/2017. La misma será válida sólo para la 3º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5ed3c4b0c21b3f3e4a69dafaf70f65dcf72bc19f 10814 10813 2017-06-28T23:48:39Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5a80819dd36708e177f46978e20c607aadcc6100 10815 10814 2017-06-29T00:02:06Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <! '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]]> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c89f33deb803319a5eb3c172a59e63db81253bda 10816 10815 2017-06-29T00:02:39Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 20e7581c2cdb724ac6ac344bc25a4d6d185be9b3 10817 10816 2017-06-29T13:45:27Z Jchiarav 23 cambio de "editor de la zona" wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 78c19d605226854dda8439473f72650caf59aca3 10818 10817 2017-06-29T18:18:39Z Jchiarav 23 Agregado HOF de la tercera etapa wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 56e4b00d26f2d9b66a980507984d4381ef11348a 10820 10818 2017-07-13T14:38:28Z Jchiarav 23 Se agrega la distribucion por zonas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |A definir |A definir |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. [[File:ZonasMRArgentinaEtapa4.png|500px]] ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 10d1ad1db52ac4de44ceea18c9414e660c5afcd6 0 36 10821 10750 2017-07-22T02:22:29Z Matibajaj 53 /* Agregados para Google Chrome */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-validator/baojhpeknpmkhplkcnpdcficcaaniaih?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Validator] === ====== (Reemplazado por [https://profundos.org/waze/magic/ WME Magic]) ====== Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME Route Speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scritps, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente sera respondido por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 6cf118133e63f8777832aa8d08d63c9bc53c6132 10824 10821 2017-09-27T17:03:15Z Jchiarav 23 Sacamos validator wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== ===[https://dbcm.github.com/waze/valfix/valfix.user.js ValidatorFix]=== Esto es necesario para que le "Validator" funcione. Debe estar como primer script a ejecutar en el TamperMonkey ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME Route Speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scritps, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente sera respondido por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 253404711d87d8c17d5560e5438abc773e9bce46 10825 10824 2017-09-27T17:05:02Z Jchiarav 23 agregamos wmemagic y sacamos el validator fix wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== === [https://profundos.org/waze/magic/ WME Magic] === Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME Route Speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scritps, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente sera respondido por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} 854158cc380bf8f11fc5b472e58d74e896ab1244 0 1 10822 10683 2017-08-18T21:08:16Z Inf8 54 corrijo acentuación de "adecua" wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' Introducción: [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz, giro a giro * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech o Texto a voz) * Incidencias de tráfico en tiempo real * Precios de combustibles actualizados en tiempo real, informados por los propios usuarios * Se adecua a tu uso: posibilidad de evitar caminos con peajes, autopistas o calles de tierra * Personalizable según tu forma de conducción: posibilidad de evitar giros arriesgados o de difícil realización * Actualizaciones automáticas, gratuitas y periódicas de sus mapas, editados y mantenidos por los propios usuarios * Búsqueda de destinos por: dirección, categorías, lugares, coordenadas, hipervínculos o desde tu agenda de contactos * Búsqueda integrada de destinos * Programación de viajes acorde a tu agenda personal * Mapas aptos para uso en vehículos particulares y taxis * Interacción con la comunidad de editores desde la misma aplicación, para reportar y solucionar problemas Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre automáticamente de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Sólo teniendo la aplicación encendida mientras se conduce, permite enviar a todos los usuarios del sistema información valiosa sobre el estado del tránsito. <!-- <div style="border:thin solid #93C4D3 "> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3 ;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente, en versiones para iOS y Android * ¡Obtén ayuda siempre! Reporta los errores de mapa, caminos faltantes, nombres erróneos, o ayuda tú mismo uniéndote a la comunidad de editores de Waze Argentina * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor: es imprescindible y muy recomendable que leas el manual de Edición de mapas y la guía de buenas prácticas de edición antes de realizar correcciones al mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar en la aplicación, a no ser que vayas a circular por un camino que no esté en el mapa ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web ** Lee las respuestas a las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas, pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foros]. </div></div> --> {{PiedePaginaArgentina}} c948ab1422b697e83a247453ded0d1534d30f80f 0 40 10826 2017-09-27T17:35:25Z Jchiarav 23 Inicial de promocion de editores wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edicion en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edicion de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en al APP del Smartphone. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso, tanto para los mapas como para la comunidad de editores. Los distintos niveles nos van autorizando los permisos que tenemos para editar los mapas y las herramientas que podemos usar, asi como las areas de edicion obtenidas por recorridos realizados con la APP en funcionamiento y con buena conexión de internet. Los mismos van desde el Nivel 1 hasta el 6 (Existe un 7 pero esta reservado para el Staff de Waze) {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left"|0 | |- align="center" |2 ! align="left"|3000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones |- align="center" |3 ! align="left"|25.000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones |- align="center" |4 ! align="left"|100.000 ! align="left"|Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left"|250.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left"|500.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Sujeto a disponibilidad de plazas (proporcional a cantidad de editores). |} Para la promoción a los niveles mas altos se tienen en cuenta otros aspectos tales como participación en los foros, resolución de UR, habitualidad , tipo y calidad de las ediciones, y los niveles 5 y 6 especialmente están mas relacionados con compromiso con la comunidad argetnina, responsabilidad, experiencia, mentoreo, organización de la comunidad, entre otras. {{PiedePaginaArgentina}} bcd88344f6af08d4bcd6d6f73afb5c3be6052c79 10827 10826 2017-09-27T17:40:07Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edicion en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edicion de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en al APP del Smartphone. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso, tanto para los mapas como para la comunidad de editores. Los distintos niveles nos van autorizando los permisos que tenemos para editar los mapas y las herramientas que podemos usar, asi como las areas de edicion obtenidas por recorridos realizados con la APP en funcionamiento y con buena conexión de internet. Los mismos van desde el Nivel 1 hasta el 6 (Existe un 7 pero esta reservado para el Staff de Waze) {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left"|0 | |- align="center" |2 ! align="left"|3000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left"|25.000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left"|100.000 ! align="left"|Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left"|250.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left"|500.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Sujeto a disponibilidad de plazas (proporcional a cantidad de editores). |} Para la promoción a los niveles mas altos se tienen en cuenta otros aspectos tales como participación en los foros, resolución de UR, habitualidad , tipo y calidad de las ediciones, y los niveles 5 y 6 especialmente están mas relacionados con compromiso con la comunidad argetnina, responsabilidad, experiencia, mentoreo, organización de la comunidad, entre otras. {{PiedePaginaArgentina}} 8146f21174417d10491bc054003c3bd12876e34d 10828 10827 2017-09-27T17:41:38Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edicion en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edicion de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en al APP del Smartphone. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso, tanto para los mapas como para la comunidad de editores. Los distintos niveles nos van autorizando los permisos que tenemos para editar los mapas y las herramientas que podemos usar, asi como las areas de edicion obtenidas por recorridos realizados con la APP en funcionamiento y con buena conexión de internet. Los mismos van desde el Nivel 1 hasta el 6 (Existe un 7 pero esta reservado para el Staff de Waze) {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left"|0 |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left"|3000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left"|25.000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left"|100.000 ! align="left"|Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left"|250.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left"|500.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Sujeto a disponibilidad de plazas (proporcional a cantidad de editores). |} Para la promoción a los niveles mas altos se tienen en cuenta otros aspectos tales como participación en los foros, resolución de UR, habitualidad , tipo y calidad de las ediciones, y los niveles 5 y 6 especialmente están mas relacionados con compromiso con la comunidad argentina, responsabilidad, experiencia, mentoreo, organización de la comunidad, entre otras. {{PiedePaginaArgentina}} 645efdd268872e661753f44c67566b1f8519b339 0 40 10829 10828 2017-09-27T17:42:57Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edicion en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edicion de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en al APP del Smartphone. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso, tanto para los mapas como para la comunidad de editores. Los distintos niveles nos van autorizando los permisos que tenemos para editar los mapas y las herramientas que podemos usar, asi como las areas de edicion obtenidas por recorridos realizados con la APP en funcionamiento y con buena conexión de internet. Los mismos van desde el Nivel 1 hasta el 6 (Existe un 7 pero esta reservado para el Staff de Waze) {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left"|0 |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left"|3000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left"|25.000 ! align="left"|Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left"|100.000 ! align="left"|Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left"|250.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left"|500.000 ! align="left"|Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Sujeto a disponibilidad de plazas (proporcional a cantidad de editores). |} Para la promoción a los niveles mas altos se tienen en cuenta otros aspectos tales como participación en los foros, resolución de UR, habitualidad , tipo y calidad de las ediciones, y los niveles 5 y 6 especialmente están mas relacionados con compromiso con la comunidad argentina, responsabilidad, experiencia, mentoreo, organización de la comunidad, entre otras. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} d39d5d09f5c1d859a4edab93ac7cb2d6d6ed210e 10830 10829 2017-09-27T18:48:23Z Jchiarav 23 cambios sintacticos y semanticos. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edicion en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos a los editores para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con distintos permisos de edición y siempre estarán disponibles aquellas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían segun nivel de edicion: lvl1 una milla, lvl 5 no se cuanto)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 75aeee72fb0edd4a37f7f8f15e852980dfc7b5f9 10831 10830 2017-09-27T21:08:23Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos a los editores para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con distintos permisos de edición y siempre estarán disponibles aquellas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían segun nivel de edicion: lvl1 una milla, lvl 5 no se cuanto)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 7625a6b173a6e06e398ec9cf6ebd5d86f6e1003f 10832 10831 2017-09-27T21:09:39Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con distintos permisos de edición y siempre estarán disponibles aquellas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían segun nivel de edicion: lvl1 una milla, lvl 5 no se cuanto)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 39d9839a53d1a86a64e044b3a9ec6a92060ac905 10833 10832 2017-09-27T21:10:19Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquellas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían segun nivel de edicion: lvl1 una milla, lvl 5 no se cuanto)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 64e7835f5623da4ef8c31ae28d1df24e0b3949de 10834 10833 2017-09-27T21:10:52Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían segun nivel de edicion: lvl1 una milla, lvl 5 no se cuanto)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} a559b486c681e6142db473eeeb4f7ef9673938ad 10835 10834 2017-09-27T21:12:36Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición actual, siendo una milla para L1 y 4 millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 885a5a777f98125a8f95f7fa7782f737453332d3 10836 10835 2017-09-27T21:13:20Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición actual, siendo de un radio de una milla para L1 y 4 millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} d54404a1178f76a29ff5019b51d3481e983a786a 10837 10836 2017-09-27T21:13:46Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de una milla para L1 y 4 millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decision de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 2ba1025a2f60d8204ee3bc388b934da1d89028c3 10838 10837 2017-09-27T21:15:16Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de una milla para L1 y 4 millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 6b6ff4ff6e5e18abf8c503d9732551485afb05b4 10839 10838 2017-09-27T21:17:02Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> <nowiki> </nowiki>Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de una milla para L1 y 4 millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 7755211fb34e9b2585fbba45cbfcb763eecc92f5 10840 10839 2017-09-27T21:17:49Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> <nowiki> </nowiki>Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes permisos de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de una milla para L1 y 4 millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los permisos habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás cualidades que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 3715c4861e8556887acad966f5ed3cb931bf3d16 10841 10840 2017-09-29T13:43:27Z Jchiarav 23 Cambios sintacticos wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 18e591b7ff87e93f1de96b38a9eb763947745feb 10861 10841 2018-01-11T15:26:42Z Jchiarav 23 cuadrito de cositas! wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} <br /> Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, se tendrán en cuenta los siguientes conceptos ''(Listado enunciativo, no enumerativo)'' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Concepto a evaluar ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L4 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L5 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L6 |- align=Left |Actividad en los foros ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Resolución de problemas del mapa (MP) y Solicitudes de actualización (UR) ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Comunicación con editores de la comunidad ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Lugar, Calidad, habitualidad y tipo de ediciones ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Aporte de experiencia y mentoreo ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Afianzar el crecimiento de la comunidad argentina ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} e5bb9d5099f0811beaa8d355978b2018ec3ad557 10862 10861 2018-01-11T16:10:43Z Jchiarav 23 x wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} <br /> Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, se tendrán en cuenta los siguientes conceptos ''(Listado enunciativo, no enumerativo)'' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Concepto a evaluar ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L4 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L5 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L6 |- align=Left |Actividad en los foros ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Resolución de problemas del mapa (MP) y Solicitudes de actualización (UR) ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Comunicación con editores de la comunidad ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Lugar, Calidad, habitualidad y tipo de ediciones ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Aporte de experiencia y mentoreo ! align=center | ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Afianzar el crecimiento de la comunidad argentina ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según localización''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} 5db581aebf9f18e2642a3316da471e5f8966374e 10863 10862 2018-01-11T18:19:04Z Jchiarav 23 ortografia wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} <br /> Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, se tendrán en cuenta los siguientes conceptos ''(Listado enunciativo, no enumerativo)'' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Concepto a evaluar ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L4 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L5 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L6 |- align=Left |Actividad en los foros ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Resolución de problemas del mapa (MP) y Solicitudes de actualización (UR) ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Comunicación con editores de la comunidad ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Lugar, Calidad, habitualidad y tipo de ediciones ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Aporte de experiencia y mentoreo ! align=center | ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Afianzar el crecimiento de la comunidad argentina ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según ubicación''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=907&t=227252 Origen] {{PiedePaginaArgentina}} a10cc43977a4b870fa720c2b4c78a9b284ac7b01 10866 10863 2018-03-13T16:18:55Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} <br /> Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, se tendrán en cuenta los siguientes conceptos ''(Listado enunciativo, no enumerativo)'' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Concepto a evaluar ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L4 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L5 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L6 |- align=Left |Actividad en los foros ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Resolución de problemas del mapa (MP) y Solicitudes de actualización (UR) ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Comunicación con editores de la comunidad ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Lugar, Calidad, habitualidad y tipo de ediciones ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Aporte de experiencia y mentoreo ! align=center | ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Afianzar el crecimiento de la comunidad argentina ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según ubicación''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. {{PiedePaginaArgentina}} 187b878c940cd471f9992d7a294ce55ea4a2802d 0 36 10842 10825 2017-10-28T15:16:00Z Jchiarav 23 /* WME Magic */ agregamos video tutrial del magic wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las mas comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTAN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para que algunos scripts que no son agregados en el navegador sino que se cargan a través de ésta herramienta ==Para usar a traves del TamperMonkey== === [https://profundos.org/waze/magic/ WME Magic] === Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. [https://youtu.be/wLevr2EWATU Breve tutorial de uso y funciones. ] ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos mas fácilmente ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME Route Speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo, no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya mas, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scritps, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente sera respondido por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} aa3a8d90bc2b7f6720a3a2f531471183a17718cf 0 35 10843 10820 2017-10-31T11:22:46Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/07/2017 hasta el 09/07/2017. La misma será válida sólo para la 4º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. [[File:ZonasMRArgentinaEtapa4.png|500px]] ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 2d7b624134cad8a746ecd4812d77abba29183814 10844 10843 2017-10-31T11:25:36Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. [[File:ZonasMRArgentinaEtapa4.png|500px]] ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d70a6564f38261ec9496ccf6a08450cabe71e557 10845 10844 2017-10-31T11:33:10Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== La cuarta etapa comprenderá las provincias de Jujuy y Salta. [[File:ZonasMRArgentinaEtapa4.png|500px]] ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7c6fd38373abfe5089313e4110780b80eb290338 10846 10845 2017-10-31T11:34:42Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Cuarta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c136e495d143d745a46996682273f61979447ecc 10847 10846 2017-10-31T11:35:06Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Quinta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el [https://mrargentina.slack.com/ Slack] como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> b0bacef17f3e50e9d8cff18aece5b87dbdf4cd7c 10848 10847 2017-10-31T11:56:35Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. ===Objetivos Quinta Etapa=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Discord como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c6cb3754bd86a52718360d6671e8c536ac0e51cb 10849 10848 2017-10-31T12:09:23Z Jchiarav 23 formato wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. ==Quinta Etapa== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el Discord como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 3a5964462be0ff824a7d1875c765e3afb28e3c36 10850 10849 2017-10-31T12:51:13Z Jchiarav 23 Agregamos el hof del 4 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 602067a5b69a394465f83fc00f69466503b810dd 10853 10850 2017-11-13T15:10:01Z Jchiarav 23 agregamos grupos y mapa de grupos. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 4881d7f74b520aa2c275d68a8efe7e6606c142ed 10854 10853 2017-11-13T15:50:45Z Jchiarav 23 Agregamos el tema de luces. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 716c68c5e85ef21a20e143b588c9cb4491731698 10857 10854 2017-11-14T12:05:10Z Jchiarav 23 Agregamos vinculo para overlay wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] Vinculo de script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 768daaabdb5d8f080dde847709cd5ed4562f58f7 10858 10857 2017-11-14T15:15:34Z Jchiarav 23 negrita wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 12ef3e7bd8535e23cd99ac1faac1a09a0d2036be 10859 10858 2017-11-14T23:46:16Z Jchiarav 23 Agregamos el tema de velocidad maximas para mendoza wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c74899365d6256804554bf770307ef808f97d1b5 10860 10859 2017-11-15T14:42:39Z Jchiarav 23 Ponemos vinculo a ciudades. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |A definir |A definir |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 76d4de11a73090e239934b56a2121eecf4688826 10867 10860 2018-03-20T17:17:45Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 01/11/2017 hasta el 10/11/2017. La misma será válida sólo para la 5º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d3bd64fadf524ae4c32cd0430ee5768810d1d084 10868 10867 2018-03-20T17:20:24Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== Esta etapa comprende las provincias de La Pampa y Mendoza. ===Grupos=== [[File:GruposmrArgentinaEtapav.png|800px]] [[File:MapaGruposArgentinaEtapaV.png|800px]] '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 4101b19f1530fcdd90d08aba15f9121dfbce0253 10869 10868 2018-03-20T17:23:06Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 36c380999c9d838f5f05efa7800ad882c06dff1f 10870 10869 2018-03-20T17:24:09Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> faede02b7770d5c7364d78f1ba0e12796f591924 10872 10870 2018-03-20T17:36:23Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 88713f6bba46db492f7bbb51c427b047ffb47d18 10873 10872 2018-03-20T17:37:24Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces Como ayuda, [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oM0c5lI_fsSSJaBBjkwiBPHfCdKnHpprBuB44vBrDtg/edit?usp=sharing aquí] pusimos un listado orientativo de ciudades y pueblos de La Pampa y Mendoza. ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 260cbf97b9271d21bb1c402a78ae1cce6ac40fb3 10874 10873 2018-03-20T17:38:42Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5c3fbb5a6644f567df5ef9128f406f2324d0ff87 10875 10874 2018-03-20T17:45:08Z Jchiarav 23 agregado hof 5 etapa wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 979d79f6a58ec83e661f51f8b4675d9cabcad0dc 10876 10875 2018-03-20T17:45:10Z Jchiarav 23 agregado hof 5 etapa wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 60 (sesenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 979d79f6a58ec83e661f51f8b4675d9cabcad0dc 10877 10876 2018-03-27T20:26:24Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cual es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. Cual es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. Desde que calle hacia que calle no esta permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cual es el error al que hace referencia. Nos podría explicar asi lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. Nos podría brindar mas información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU )revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Categorianombrescalles#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, solo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada, si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los lideres de zona, encargados de colaborar con los editores de su area, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que estas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la pagina). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Sera penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc.,, y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 490c6a4d80fb1c6e3a06df870414d1ff48e02e3a 0 2 10851 10823 2017-11-07T01:05:33Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principalcon el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La ley nacional de transito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (Carteles, linea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil" y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Mapa para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 3d50251b9618db2463e4a7e6e53f271c63e902a7 10852 10851 2017-11-09T18:39:51Z Jchiarav 23 /* Nombre */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principalcon el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razon social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepcion en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, solo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, hay que atenerse a la legislación de cada localidad y/o provincia. Poner especial atención a las vías de estacionamiento, rampas y vías privadas que NO tengan tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La ley nacional de transito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (Carteles, linea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil" y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Mapa para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} f10fa7ba7ff6ea499e9406ffe186df016363c3f8 10855 10852 2017-11-13T16:12:45Z Jchiarav 23 Cambio redaccion wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida en Av. , Bv. por boulevard, como asi también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/15ulQ1cbZ14f64n5NYd0QMEgb9bVWn9rXjEF41RQMhvc/edit#gid=0 planilla] como referencia (cualquier duda ver éste [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=4871 tema en el foro]). =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principalcon el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razon social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepcion en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, solo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La ley nacional de transito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (Carteles, linea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil" y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Mapa para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 68b62940c939bbdcf6e83326649c1d5387a60f14 10864 10855 2018-03-13T15:57:38Z Jchiarav 23 actualizado el link de las abreviaturas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principalcon el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razon social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepcion en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, solo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La ley nacional de transito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (Carteles, linea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil" y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Mapa para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} f108ef36663381ab5a84ee556005b3bb65d261c6 10878 10864 2018-03-31T03:40:14Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como que tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la pagina del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Solo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo private road / Vía privada a los fines de solo rutee por el barrio privado en caso de que el destino este adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar ésta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior mas próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la que la rampa se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principalcon el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Solo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== Los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, solo las vías principales, las que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos tener saber es realmente una rotonda y no una union entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que esta emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no mas 30 km/h. También creamos un place tipo área categoría Transporte de la menos 10 mts. de ancho por 50 mts. de largo y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta y con los segmentos definidos de esa forma es evitar que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares tales como: Bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Dentro los mismos, tenemos 2 grandes tipos que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 solo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo áreas, con un mínimo de tamaño de 25m x 35m para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la misma sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero si colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar, debe ser “gasolinera”, de esta forma quedará habilitada en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como ser cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razon social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepcion en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, solo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conoce, deje la casilla en blanco o elija “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449 Articulo 47 inciso a en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". Inicialmente, a los fines de iniciar su implementación , Waze pondrá éste seteo a todas las rutas y autopistas del país, por lo que no es necesario hacerlo manualmente. Cuando el proceso termine, solo hay que chequear que el proceso haya concluido correctamente. En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y secundarias: Nivel 4 * Calles principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edicion no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquealo a tu nivel. Es mejor que dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable solo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, informalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La ley nacional de transito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (Carteles, linea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil" y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Mapa para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} e6d25010436515f96290518eaad66761675654f5 0 31 10856 10773 2017-11-13T16:13:28Z Jchiarav 23 CAbmio nivel de gustavo wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 6 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] 419f5b33e483aa2750765f53b0a47cda20674456 0 30 10865 10733 2018-03-13T16:13:35Z Jchiarav 23 agregamos la promocion de editores wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en linea en ese momento. ===No oficiales=== *Slack (www.slack.com): Usamos una plataforma de comunicación corporativa donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. Mas informacion [[Tutorial Slack|aquí]] ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edicion - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} 3693d85bfaa0df5c9265ecb8f1ab8457e03ef0fe 10 4 10871 10727 2018-03-20T17:36:04Z Jchiarav 23 mapriad17/18 wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Banner_Waze_Argentina02.jpg| center|800px]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <!-- <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Pagina en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> --> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|Primeros pasos para la edición]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] | [[Categorianombrescalles|Guía Edición en Argentina]] | [[MapRaid|MapRaid2017/18]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 7697766d6a7437010301269152073f0c90859c9c 0 30 10879 10865 2018-04-04T12:12:05Z Javier MDQ 69 /* No oficiales */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo esta dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en linea en ese momento. ===No oficiales=== *Discord (<nowiki>https://discordapp.com</nowiki>): Usamos una plataforma de comunicación donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene multiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad mas relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (si,nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leido, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edicion. *Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas mas fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aun no las recorriste o no habia buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Area). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edicion - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} e871aa5a9f4ce2305d588e7883b2b870b3a33dce 10880 10879 2018-04-04T12:20:25Z Javier MDQ 69 /* Herramientas de aprendizaje */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo está dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en línea en ese momento. ===No oficiales=== *Discord (<nowiki>https://discordapp.com</nowiki>): Usamos una plataforma de comunicación donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene múltiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad más relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (sí, nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leído, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edición. Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas más fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aún no las recorriste, o no había buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Área). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que deseas ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conduces * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcas bien y la puedas dejar impecable , que ser Area Manager de toda una región y sólo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser Area Manager y ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón que tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar, o sólo podrás editar las calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edición - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} 1ad940d8eb3f1d2f2493cd0ea39968e974379a8a 10885 10880 2018-04-04T18:53:08Z Javier MDQ 69 /* No oficiales */ Link a Discord wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo está dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Esta es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en línea en ese momento. ===No oficiales=== *[https://discordapp.com Discord]: Usamos una plataforma de comunicación donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene múltiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad más relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (sí, nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leído, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edición. Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas más fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aún no las recorriste, o no había buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Área). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que deseas ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conduces * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcas bien y la puedas dejar impecable , que ser Area Manager de toda una región y sólo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser Area Manager y ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón que tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar, o sólo podrás editar las calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edición - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} 5a3baf90865f719a7073fbea2c8caf0fc885b559 10886 10885 2018-04-04T18:55:35Z Javier MDQ 69 /* Oficiales */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo está dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Este es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en línea en ese momento. ===No oficiales=== *[https://discordapp.com Discord]: Usamos una plataforma de comunicación donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene múltiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad más relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[https://wiki.waze.com/wiki/Edici%C3%B3n_de_mapas_(nuevo_editor) Manual de edición con el nuevo editor] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (sí, nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leído, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edición. Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas más fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aún no las recorriste, o no había buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Área). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que deseas ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conduces * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcas bien y la puedas dejar impecable , que ser Area Manager de toda una región y sólo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser Area Manager y ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón que tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar, o sólo podrás editar las calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edición - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} eb1ef7ad2c76037079169d97ba36b1ab8c2ddaab 10887 10886 2018-04-04T18:58:41Z Javier MDQ 69 /* Herramientas de aprendizaje */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo está dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Este es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en línea en ese momento. ===No oficiales=== *[https://discordapp.com Discord]: Usamos una plataforma de comunicación donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene múltiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad más relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[[legacy:Edición_de_mapas_(nuevo_editor)|Manual de edición]] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (sí, nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leído, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edición. Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas más fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aún no las recorriste, o no había buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Área). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que deseas ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conduces * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcas bien y la puedas dejar impecable , que ser Area Manager de toda una región y sólo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser Area Manager y ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón que tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar, o sólo podrás editar las calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edición - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} 1d904805a8dea8095cda7d3138851aaa3f42ac4a 10907 10887 2018-07-23T11:31:45Z Jchiarav 23 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Bienvenido a la edición de mapas de Waze. Todos los cambios que realices se verán reflejados y usados por miles de personas. Tenemos herramientas para que no sea muy difícil comenzar a hacerlo. También tenemos una comunidad de editores muy dispuestos a ayudarte a comenzar y sacar tus dudas. ==Canales de comunicación== Tenemos múltiples vías de comunicación entre los editores, tanto oficiales como no oficiales: ===Oficiales=== *Foros: Waze tiene mucha información en sus foros de debate. Argentina posee su propio [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 canal] que es muy activo y donde todos podemos publicar dudas, consultas o algún tema para debatir entre la comunidad y que quede registrado para futuras consultas. El mismo está dividido por temas. Para poder publicar o responder deberás ingresar con el usuario y contraseña que utilizas para acceder a cualquiera de los servicios de Waze (por ejemplo al editor). * Chat en el mismo editor. Este es un canal temporal, ya que cuando cierras la pestaña los mensajes se borran, pero es útil para consultas rápidas a otros editores que se encuentren en línea en ese momento. ===No oficiales=== *[https://discordapp.com Discord]: Usamos una plataforma de comunicación donde se encuentran los editores para el intercambio de información, resolver dudas y coordinar los trabajos de edición. Solo debes llenar este [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenSGlTE_4gEeYWv2AsKagmyc_aGVShndOTzc9ag1puAZ-RxQ/viewform?c=0&w=1 formulario] y te enviaremos los enlaces por correo electrónico para que accedas. Este es el principal canal no oficial de comunicación. ==Herramientas de aprendizaje== Waze tiene múltiples tutoriales y herramientas para que puedas empezar sin mayores contratiempos a corregir los mapas. ''Muchos tutoriales son genéricos, pero cada comunidad tiene sus reglas edición (el nombre de las calles, abreviaciones, etc), siendo las reglas locales de cada comunidad más relevantes que las genéricas.'' En virtud de nuestra experiencia, te proponemos este listado: # [https://wiki.waze.com/wiki/Gu%C3%ADa_r%C3%A1pida_de_edici%C3%B3n_de_mapas Guía rápida de edición] #[[legacy:Edición_de_mapas_(nuevo_editor)|Manual de edición]] #[https://www.youtube.com/playlist?list=PLAsszOLMJbRs4yzIaYOmVEr-SYO-fnqfZ Lista de videos instructivos] desarrollados por colegas de otras comunidades (sí, nos ayudamos entre todas las comunidades) # [[Categorianombrescalles|Lineamientos de edición en Argentina]] ==Sugerencias varias sobre edición== Después de haber leído, visto y comprendido (preferentemente) te damos algunos consejos sobre la plataforma de edición. Leer [[Buenas practicas de edicion en Argentina|Buenas prácticas de edición]] *El navegador oficial es el [https://www.google.com/chrome/ Google Chrome], aunque también funciona bien con [https://www.mozilla.org/es-AR/firefox/new/ Mozilla Firefox]. *El editor tiene todas las herramientas necesarias para llevar a cabo esta tarea, no obstante hay algunos "scripts" o "plugins" para hacer algunas tareas más fácilmente, por ejemplo el Toolbox (Para [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Google Chrome]). ==Permisos de edición== Como bien habrás leído, Waze da permisos de edición sobre las rutas que recorriste con la aplicación móvil encendida y en un radio de aproximadamente 3 Km y permanecen habilitadas durante 90 días. No obstante se puede pedir la administración de zonas que conoces bien y aún no las recorriste, o no había buena cobertura de la red celular y no quedaron registradas. Eso se denomina ser AM (Area Manager o Administrador de Área). Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que deseas ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conduces * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcas bien y la puedas dejar impecable , que ser Area Manager de toda una región y sólo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser Area Manager y ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón que tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar, o sólo podrás editar las calles de una zona muy pequeña. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ==Datos adicionales== [[Responsables_y_champs_de_Argentina|Jerarquía de editores Argentina]] [[Promoción de Editores|Promoción de editores]] [[Herramientas de edicion|Herramientas de edición - Scripts]] {{PiedePaginaArgentina}} ef00be054efa72e15b8aab15cf4f924491705780 0 5 10881 10680 2018-04-04T12:30:04Z Javier MDQ 69 Gramática y ortografía wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Recomendaciones de Edición'''</big> *No dibujes vías menores a 6 metros. *Si una vía se intersecta con otra y ambas están en el mismo nivel, debes crear un nodo en ese cruce. *Ninguna vía o cruce debería quedar con "Soft turn" (signo de interrogación) si conoces los permisos de giro. *Elimina nodos intermedios (1 entrada, 1 salida), a menos que observes que existe un cambio de nivel, u otra propiedad de la vía. *En vías rectas, elimina los nodos de geometría innecesarios, ya que estos solo desperdician espacio en la base de datos y complican el mantenimiento. **Para borrar nodos de geometría, mantener el cursor del mouse arriba del nodo y presionar la tecla 'd'. Si hay muchos, se puede mantener presionada la tecla mientras se recorre el segmento con el mouse. *Dibuja simple. No modelamos físicamente las vías. Un diseño que da misma funcionalidad con menos es mejor. *Si dudas, abre un tema en el foro o busca respuestas en él. *Si dudas al dibujar o corregir, consulta la Wiki. *Si dudas al dibujar o corregir, consulta a otros editores. *No superpongas vías. *No reedites encima de vías bloqueadas duplicando información *No modifiques lo que no tengas plena certeza. Espera que lo haga un administrador o editor que conozca la zona *No te apresures a corregir errores automáticos si no entiendes exactamente el problema o no tienes conocimiento de la zona *No cierres reportes de otros editores a menos que los encuentres inactivos, previo aviso y espera de unos días. *Trabaja en equipo con la comunidad *No borres o hagas grandes modificaciones sin consultar a la comunidad. Abre un debate en el foro para escuchar opiniones *No modifiques vías innecesariamente, en ciertos casos se pierde la información de su estadística si son mal manejados *En vías de doble sentido, la información de tráfico y ruteo, es calculada de manera independiente. *No hagas cambios a grandes escalas sin haber probado en zonas poco transitadas su funcionamiento y con la interconsulta de algún otro editor experimentado *Consulta al resto de editores en el foro por tus nuevas ideas, no implementes nada nuevo de manera espontánea, hay que debatirlo antes para confirmar que no afecte la funcionalidad de la aplicación *Cuida el mapa y el trabajo de todos para toda la comunidad. *Si tienes diferencias de edición con otros editores, abre un tema en el foro y discútelo con todos para buscar una solución. *Enseña, aprende y comparte tu experiencia con el resto de la comunidad. *Ten en cuenta las indicaciones de voz que puedan generar tus dibujos o modificaciones (gire, mantenga, siga) de acuerdo a como estén puestos en el mapa. Producir instrucciones verbales sensatas. *Usa los nombres de carteles en rampas de acceso a autopistas y rutas. Si no hay carteles o tienes dudas, consulta con otros editores. *Si encuentras errores en áreas que no puedes editar, avisa en el foro, más aún si consideras que la zona es de significativa importancia para los Wazers. *No generes puntos de interés tipo área si no aportan nada significativo al mapa. Usa el tipo punto por defecto. *Intenta hacer visibles los landmarks o lugares (puntos de interés) importantes aunque su proporción con la realidad no sea la adecuada, por ejemplo, hospitales y estaciones de servicio. Para ello deben tener al menos 500 m² *No te fíes de la imagen satelital, es solo una ayuda. El segmento debe estar lo mas alineado posible a las trazas GPS (Mayúscula G en el teclado para habilitar/deshabilitar) *No apruebes cámaras de velocidad o semáforo si no estás seguro de su existencia (la gente suele reportar cámaras de tránsito o de seguridad y estas no nos sirven). *No dibujes carriles paralelos de una avenida en el mismo sentido y hacia el mismo punto de destino, salvo que sea una colectora con otros puntos de intersección, ya que los gps no tienen tanta precisión y a veces te suele colocar en la calle paralela. Simplifica. *Conservación: Las vías tienen datos asociados. Eliminar una vía hace que se pierdan esos datos. En caso de duda, no eliminar sino reutilizar. *No habilites en el mapa instrucciones de ruteo que contradigan las normas de tránsito, aunque veas al común de los conductores ignorarlas cotidianamente. *Rampas, Uso extendido: Las rampas suelen usarse normalmente en carriles de aceleración/desaceleración en accesos o salidas de autopistas, segmentos de conexión en vías de distinto nivel. Otro uso que podemos darle es en carriles de giro, de acceso a centros comerciales, etc., donde no es importante la visualización del texto (ej: carril de ingreso a centro comercial, carril de giro a la izquierda, etc.) pero si esa información resulta útil al momento de las indicaciones vocales. En este modo simplificamos la visual en el cliente, mejorando el uso intuitivo sin perder información. {{PiedePaginaArgentina}} c69d3bf1b609cfe15f1991574f5ccc75562feb04 0 2 10882 10878 2018-04-04T13:10:25Z Javier MDQ 69 Gramática y ortografía; concordancia de género y número, tildes, etc wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4 o en su caso al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 * Calles Principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 8366aeae9d124fd54196ab9dc85b33d621370910 10884 10882 2018-04-04T18:39:24Z Javier MDQ 69 /* Bloqueo */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 * Calles Principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 2cb38e7675bcbce1e9d9dfefe2c387c9a5bf755c 10888 10884 2018-04-05T23:13:31Z Javier MDQ 69 Javier MDQ trasladó la página [[Categorianombrescalles]] a [[Guía de edición en Argentina]]: Concordancia con nombre mostrado wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "en sentido a". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 * Calles Principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 2cb38e7675bcbce1e9d9dfefe2c387c9a5bf755c 0 38 10883 10744 2018-04-04T18:38:50Z Javier MDQ 69 /* Estaciones de servicios */ wikitext text/x-wiki = Estaciones de servicio = '''Lineamientos generales''' ===== Área o punto ===== Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visible en la aplicación. Nunca se la debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ===== Calles de estacionamiento ===== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario en el otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ===== Punto de parada/navegación ===== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento, pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ===== Categoría ===== La categoría principal y que debe figurar en primer lugar debe ser “Gasolinera”. De esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ===== Nombre ===== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas OIL Naftas ===== Marca ===== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú, si no está claro o no la conocemos, dejamos la casilla en blanco o elegimos “Otros”. ===== Descripción ===== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ===== Bloqueo ===== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ===== Más información ===== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. 50f7f4187ba92bae7166745296dff9ee4c1138fb 0 41 10889 2018-04-05T23:13:31Z Javier MDQ 69 Javier MDQ trasladó la página [[Categorianombrescalles]] a [[Guía de edición en Argentina]]: Concordancia con nombre mostrado wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Guía de edición en Argentina]] 3d6efee080614e99df04f572d0aa75af89addbf1 10 4 10890 10871 2018-04-05T23:20:51Z Javier MDQ 69 wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Banner_Waze_Argentina02.jpg| center|800px]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <!-- <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Página en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> --> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|Primeros pasos para la edición]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|Buenas prácticas de edición]] | [[Guía_de_edición_en_Argentina|Guía de edición en Argentina]] | [[MapRaid|MapRaid2017/18]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 6c722488bdc5cb3c4993320d874a4be93275ddd2 0 35 10891 10877 2018-04-05T23:40:06Z Javier MDQ 69 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales''' y Clínicas. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 2652cc423b1842c866aa4d1a6eba9b4300465a06 10892 10891 2018-04-14T00:22:44Z Jchiarav 23 rios y lagos wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/scripts/35109-wme-mapraid-regions-argentina aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 90ad0d5125378f1f9c165f4132be94df02b3b4d7 10893 10892 2018-04-14T00:23:49Z Jchiarav 23 link wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos aquí''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 712ff59dd749e90fd39a49e21d74545e7317c45d 10894 10893 2018-04-14T00:35:35Z Jchiarav 23 ediciones fuera del pais wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos aquí''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7533f294657b1245706f6eab27f0e8d411e39004 10895 10894 2018-04-14T14:13:59Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [http://aquí https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8050989c1f0c9b6fb8c61a81ae4712545682d0b2 10896 10895 2018-04-14T14:14:47Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d1af8ac5bdb1b3563ce3663071cebe5a098eb120 10897 10896 2018-04-14T15:05:07Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |A definir |A definir |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8eaa7a220c7bae073acbcfbd1a8c17d5f737936e 10898 10897 2018-05-07T22:00:17Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 26/03/2018 hasta el 05/04/2018. La misma será válida sólo para la 6º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 07f378c57b9d5b3c30f4ae13f6604c527764626e 10899 10898 2018-05-07T22:01:28Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== La sexta etapa comprenderá las provincias de Corrientes y Misiones. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> aca65b86fc6d01218003262ba88a908cc0d836ad 10900 10899 2018-05-07T22:03:50Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> e2741ea9bd7310ee69a29145df83ac1cf67ed7b2 10901 10900 2018-05-07T22:05:17Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 3e0e556f4d50f0a6ad3d7997ca2dc1e5b91aa537 10902 10901 2018-05-14T03:12:54Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 02b2450b11ae960cd486d3eaab4285ff0b1579d1 10903 10902 2018-05-14T11:06:24Z Jchiarav 23 cambios para etapa 7. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces #'''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba''' <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. ''En la provincia de Mendoza en particular, la maxima velocidad en rutas es de 100 km/h (cien kilómetros por hora) y en semiautopistas la velocidad maxima es de 120 km/h (ciento veinte kilometros por hora).'' Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 55869bad8a2d9efb6c59cea5fb158926b1e986f4 10904 10903 2018-05-14T13:44:00Z Jchiarav 23 sacamos observacion de mendoza wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces #'''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba''' <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 9657d2800e5f48416f461923dc9e92d3321a2bc4 10905 10904 2018-06-03T00:07:39Z Krema10 35 /* Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces #'''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba''' <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10 o jchiarav.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ae675e86a9a446f92e64f18b3f4a9259c2c66cfe 10909 10905 2018-08-04T02:55:18Z Alekj07 42 /* Séptima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis [[Archivo:2018-08-03 (1).png|izquierda|739x739px|HOF de la etapa]] <br> {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> efc5b0950d4c5c0b9f912f6cb5249435f3caa3ad 10911 10909 2018-08-04T03:08:46Z Alekj07 42 /* Sexta Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[Archivo:2018-08-03 (2).png|izquierda|697x697px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis [[Archivo:2018-08-03 (1).png|izquierda|739x739px|HOF de la etapa]] <br> {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 337a92d16815c48c786acd185c84f8c0ebabfcf7 10912 10911 2018-08-04T03:20:50Z Alekj07 42 HOF sexta y séptima etapa wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[Archivo:2018-08-03 (2).png|no|miniaturadeimagen|697x697px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis [[Archivo:2018-08-03 (1).png|no|miniaturadeimagen|693x693px]] {{PiedePaginaArgentina}} ----<span> </span> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" | [https://www.facebook.com/WazeAR Síguenos en Facebook] | [https://plus.google.com/110294085373039176747 Síguenos en Google+] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 90f14246e63bce50fdf407afaee15cbca2349441 10913 10912 2018-08-04T03:24:56Z Alekj07 42 Verificar HOF 6ta y 7ma etapa wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |A definir |A definir |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[Archivo:2018-08-03 (2).png|no|miniaturadeimagen|697x697px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis [[Archivo:2018-08-03 (1).png|no|miniaturadeimagen|693x693px]] {{PiedePaginaArgentina}} ----<span> </span> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" | [https://www.facebook.com/WazeAR Síguenos en Facebook] | [https://plus.google.com/110294085373039176747 Síguenos en Google+] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 95cefa7dfdf5e41e9287bc986a5097f2c2c46f54 10923 10913 2018-09-03T23:26:36Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |14/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces #'''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba''' <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8f47d8843163ea28b7227602ce640c0778465fa7 10924 10923 2018-09-03T23:28:53Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces #'''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba''' <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> a0311e1efff12dff72d6ce2b9b2e7f848b2e8dae 10925 10924 2018-09-03T23:48:20Z Krema10 35 /* Moderadores */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== La séptima etapa comprenderá las provincias de Córdoba y San Luis. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces #'''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba''' <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 861d6f763865e8f05354f01c83e8fc2593e0452b 10926 10925 2018-09-03T23:52:18Z Krema10 35 /* Séptima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 961b2b561989ee1833c995a2321629efcff82ec5 10927 10926 2018-09-03T23:55:41Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8a124497cabb7407219caf655194655b8d68e1a2 10928 10927 2018-09-04T00:00:31Z Krema10 35 /* Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 14/05/2018 hasta el 28/05/2018. La misma será válida sólo para la 7º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c82afb9413c6107e4d6a6431c928ac0bf9aaaa17 0 31 10906 10856 2018-07-23T04:07:29Z Krema10 35 /* CM Argentina */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de area, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 6 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Despues de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que basicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] 1e8b84749551b38c29c6e60af238585b4bd276ac 6 42 10908 2018-08-04T02:46:56Z Alekj07 42 wikitext text/x-wiki HOF Septima etapa e312e65d01c92cc8811d4d25b736b5169400439f 6 43 10910 2018-08-04T03:05:26Z Alekj07 42 wikitext text/x-wiki HOF sexta etapa 341875a57fab027638ce662b7f917a98b08875a3 0 44 10914 2018-08-20T23:31:32Z A Ledesma 37 Página creada con «Lugares son los Puntos de Interés del sistema de Waze. Actualmente se soportan dos tipos de lugares: Punto y Área. Los Lugares tipo Punto crean un Punto de Interés que...» wikitext text/x-wiki Lugares son los Puntos de Interés del sistema de Waze. Actualmente se soportan dos tipos de lugares: Punto y Área. Los Lugares tipo Punto crean un Punto de Interés que puede ser buscado en la aplicación pero que no se muestra en la pantalla del cliente. Los Lugares tipo Punto pueden usarse para indicar destinos en el mapa sujetos a la tabla de categorías y tipos, se vuelven particularmente útiles para situaciones donde los otros motores de búsqueda de Waze no listan el destino deseado. Los Lugares tipo Área (antes conocidos como Landmarks) comparten la misma funcionalidad que los Lugares tipo Punto mientras que proveen una orientación visual en la pantalla del usuario de Waze. Debido a su visibilidad en el mapa, fácilmente se puede abusar de su uso, lo que puede emborronar los mapas. En principio, si una ubicación no es distintiva y significativa para orientar a los conductores, no debería marcarse como un Lugar tipo Área. Este principio ayuda a determinar el uso de Lugares tipo Punto vrs. Lugares tipo Área como lo muestra la tabla de categorías y tipos. Un caso de excepción son las gasolineras, las cuales tienen un manejo especial. ===== Algunas de estas directrices pueden tener ajustes específicos diferentes en otros países. Asegúrate de familiarizarte de estas diferencias a través de los foros y la wiki de cada país. ===== Contenido 1 Lugares Punto 2 Lugares Área 2.1 Tamaño del Lugar tipo Área 2.2 Superposición de Lugares tipo Área 3 Representación de los Lugares en los Dispositivos 4 Definiendo el punto de llegada para un Lugar 4.1 Ubicación del Punto 4.1.1 Moviendo un Lugar tipo Punto 4.1.2 Ejemplos de colocación de Puntos 4.2 Ubicación del Área 4.3 Distancia límite del punto de parada de un Área 4.3.1 Moviendo un Lugar tipo Área 5 Detalles de los Lugares 5.1 Pestaña General 5.2 Pestaña Más Info 5.2.1 Servicios 5.3 Pestaña de Fotos 5.3.1 Determinando fotos aceptables 5.3.2 Borrando la foto de un Lugar 6 Actualización de Lugares (Revisión) 6.1 ¿Aceptar o rechazar? 6.2 Lugares duplicados 6.3 Actualización de lugares FAQs 6.3.1 ¿Quién puede revisar Lugares? 6.3.2 ¿Qué requiere revisión? 6.3.3 ¿Quién es un Editor de Confianza? 6.3.4 ¿Qué tipo de lugares se deben aprobar? 6.3.5 ¿Qué tipo de fotos se deben aprobar? 6.3.6 ¿Puedo rechazar parcialmente una actualización? 6.3.7 ¿Puedo mover una fotografía de un lugar a otro distinto? 6.3.8 ¿Puedo mover o combinar datos de un Lugar duplicado a un Lugar ya existente? 6.3.9 ¿Puede ser un usuario bloqueado para añadir nuevos lugares? 6.3.10 ¿Quién consigue los puntos por los nuevos lugares creados tras una aprobación? 6.3.11 ¿Conseguimos puntos por crear lugares desde la aplicación? 6.3.12 Anunciantes 6.3.13 ¿Qué es el ajuste Residencial? Lugares privados y públicos 6.3.14 Los diferentes atributos de un lugar 7 Combinación de Lugar Área-Punto 7.1 Nombre combinado 8 Categorías Múltiples 9 Cuando usar Área o Punto 10 Estacionamiento Lugares Punto Los Lugares tipo Punto se muestra en el mapa con los siguiente íconos: Wme place.png marcador de Punto estándar Wme place selected.png marcador de Punto seleccionado Wme place changed.png marcador de Punto cambiado Wme place pending update.png Lugar Punto con actualizaciones pendientes Detalles de la ubicación El marcador del Punto para un Lugar debe ubicarse sobre o muy cerca del segmento al que se desee que el conductor sea dirigido. El Marcador del Punto define el punto de llegada. Lugares Área Los Lugares tipo Área se representan con un polígono. Al igual que con los segmentos, puedes ajustar su forma usando los nodos de geometría. Todos los Lugares Área se muestran en el editor de color rosado cuando no están seleccionados y de color cian (verde azulado) cuando están seleccionados: Wme gas station area.pngWme gas station area selected.png Detalles de Ubicación del Área El Lugar tipo Área tiene un icono tipo objetivo que es el punto de llegada. El punto de llegada se puede mover a cualquier lugar dentro de la figura e incluso a una corta distancia fuera del área de la figura. El punto de llegada debe ponerse sobre o cerca del segmento donde se quiere que el conductor sea llevado. Tamaño del Lugar tipo Área Algunos lugares que califican para un Punto de Interés pueden abarcar varias estructuras así como lugares abiertos, calles y estacionamientos. Para esos casos, particularmente si esos elementos forman un complejo unificado o un campus con identidad global, los límites del Punto de Interés deben abarcar toda la propiedad (es decir, "como si dibujáramos la línea de la cerca"). Esto garantiza que en la aplicación cliente se muestre y etiquete el Punto de Interés mostrando su importancia aun cuando se vea con un zoom reducido. Otros Puntos de Interés que se concentran en una sola estructura pueden dibujarse, si así se desea, sobre el área que rodea la estructura. Las categorías de Gasolineras y Estacionamientos suprimen la detección automática de problemas en el mapa y deben cubrir al menos el área donde se puede conducir (Vea Places/Parking lot para más información sobre los Lugares Área de Estacionamientos). Superposición de Lugares tipo Área En algunos casos el Área de un Lugar extenso puede contener elementos que califican a su vez como Lugares tipo Área; por ejemplo, múltiples edificios en el campus de un hospital o centros comerciales dentro de un gran complejo comercial. Por el momento, el cliente de Waze solo muestra los nombres de los Lugares internos y no muestra visualmente sus límites. En consecuencia un usuario no puede distinguir visualmente los Lugares dentro de otro Lugar de mayor tamaño. El texto de las etiquetas se muestra, pero "flota" en medio de un fondo que no se distingue con otro color. Es posible que versiones futuras del cliente de Waze muestren de una mejor forma los Lugares superpuestos. Anticipándose a ésto, los Lugares que así califiquen, pueden ser dibujados dentro de uno de mayor extensión. Por el momento, una mejor solución es usar un Lugar tipo Punto para indicar los componentes de un Lugar tipo Área, salvo que sea indispensable que el nombre del lugar se muestre en el Cliente de Waze. Si en un futuro las Lugares tipo Área se muestran de forma correcta éstos Lugares tipo Punto pueden ser convertidos a Lugares tipo Área. Representación de los Lugares en los Dispositivos La mayoría de los Lugares tipo Área se muestran en la aplicación Waze y Mapa en vivo como un área sombreada. Los Lugares con Áreas extremadamente pequeñas no aparecen de ningún modo, ni siquiera con un nivel máximo de zoom. Los Lugares tipo Punto no se muestran ni en el Mapa en vivo ni en la aplicación Waze, pero pueden ser buscados dentro de la aplicación. Por defecto, los resultados de búsqueda de un Lugar Waze deberían reemplazar otros, incluso en la lista de autocompletado. Definiendo el punto de llegada para un Lugar Ubicación del Punto Marcador de un Lugar tipo Punto ubicado en la puerta principal de un negocio. El Lugar tipo Punto se debe colocar sobre o cerca del segmento donde el conductor debe llegar. El servidor de enrutamiento de Waze llevará al Wazer al segmento de calle que se encuentre físicamente más cercano al lugar donde se ubicó el Punto. El Marcador de Punto es el punto de llegada. Típicamente, si un Lugar se ubica dentro de un edificio, el marcador debe colocarse sobre o cerca de la puerta principal del destino. Piense: ¿dónde debe parar el coche para dejar a una persona que vaya a este sitio? Moviendo un Lugar tipo Punto Para mover un Lugar Punto, primero clica en el icono de Lugar, que se convertirá en Wme venue selected.png. Ahora puedes clicar y arrastrar el Lugar hasta la ubicación correcta. Ejemplos de colocación de Puntos Algunos Ejemplos Un edificio con un Lugar tipo Punto: Si sólo hay una puerta, colóquelo en esa puerta. Si hay múltiples puertas sobre la misma fachada (como un supermercado), colóquelo en medio de las dos puertas. Si hay múltiples puertas en diferentes fachadas (como las tiendas en la parte externas de algunos Centros Comerciales), si no hay una puerta principal "obvia", colóquelo en la puerta de entrada del estacionamiento más grande, o en la puerta más cercana a la calle que se usa para dar la dirección del lugar. Un edificio con múltiples Lugares tipo Punto: En un centro comercial pequeño, se puede seguir el criterio de la "puerta principal". En un centro comercial grande, coloque los marcadores lo más cerca posible a la ubicación de la tienda. Así el usuario puede tener una idea de dónde ir y el servidor de ruteo puede escoger un estacionamiento cercano a la tienda. La advertencia es que esta regla sólo se debe usar siempre y cuando el punto no se coloque en una ubicación que resulte inaccesible. Por ejemplo si una tienda se ubica en la parte trasera del edificio y al colocar una Ubicación tipo Punto ésta queda más cerca de un segmento de calle que pasa por atrás y que no pertenece al estacionamiento, se debe usar la regla de la "puerta principal". Si no se hace las personas serán enrutadas a la calle que pasa por detrás del edificio, la cual probablemente no tenga acceso a la tienda. Edificios de oficinas que se encuentra muy cercanos entre sí, siguen la salvedad que se acaba de mencionar. Para este tipo de edificios, las personas deben llegar a la puerta principal, ya que de ahí se puede acceder a todas las oficinas, siendo éste el lugar apropiado para definir como punto de llegada. Ubicación del Área El icono Wme place stop point.png es el punto de parada ajustable para los lugares tipo Área. Aquí tenemos el ejemplo de un Área (un parque grande en este caso) que tiene una carretera de entrada en la parte este. La segunda imagen es un zoom sobre el objetivo para mostrar como se debe ajustar el punto de parada de navegación para este tipo de Área. Wme park place large.png Wme park place zoom target.png Distancia límite del punto de parada de un Área Cuando arrastres el punto de parada de un Lugar tipo Área, el punto de parada está limitado al interior del borde color negro. No se puede mover el punto de parada fuera de esos límites. Wme place area stop point boundary.png Si mueves un Área y entonces el punto de parada se queda fuera de los límites, tendrás error al guardar. Mueve el punto de parada y vuelve a guardar. Moviendo un Lugar tipo Área Un Lugar tipo Área se puede mover sin alterar su forma. Para ello primero seleccionamos el lugar haciendo clic en el mismo. Después, hacemos clic y arrastramos el icono de desplazamiento Wme place drag handle.png. CUIDADO: También puedes (accidentalmente) arrastrar un área haciendo clic y arrastrando en cualquier parte dentro del Área del Lugar. Detalles de los Lugares Todos los Lugares, sean Puntos o Áreas, deben tener el mayor número posible de detalles completados. Esto incluye un nombre, categorización adecuada y la dirección completa, ciudad y estado. Si algún Lugar no tiene una Ciudad o Calle, marcar la casilla Ninguno. Pestaña General La pestaña General para un Lugar es donde se completa toda la información básica: categorías, nombre, descripción, marca de gasolinera, residencial/público, horario de apertura, país, provincia, ciudad, calle y número de casa. Lugares considerados fundamentales para el funcionamiento de la Aplicación Waze, como las Gasolineras, deben bloquearse al menos a Nivel 2 para prevenir posibles perdidas de información debido a la aceptación automática de las aportaciones de los Editores de Confianza. Otros lugares cruciales o complejos como Comisarias de Policía, Bomberos, Aeropuertos, Parques, etc también se debería considerar bloquearlos para evitar perdidas de información. CUIDADO: No utilices el campo Descripción para anotar a otros editores. Este campo está visible en la aplicación Waze, y sólo debe contener detalles relevantes del propio Lugar. Aquí hay un ejemplo de un Área Estación de Servicio con sus detalles completos: Place Details Pestaña Más Info En la pestaña Más Info hay información de utilidad adicional del Lugar. Aquí se añaden número de teléfono, página web, y servicios adicionales: Place More Info Servicios Los servicios ayudan a los usuarios a decidir si deben conducir hasta un lugar en particular. Aquí se describen los servicios disponibles. Waze utiliza el mismo conjunto de servicios para cada tipo de lugar. Las casillas de servicios solo tienen dos estados, 'sí' o 'no respondido', por lo que no hay manera de determinar si un lugar no dispone de un servicio o el editor no ha marcado aún la casilla. Servicio de Aparcacoches El lugar tiene servicio de aparcacoches (valet parking) cuando disponen de personal contratado para que los conductores pueda dejarles las llaves de su vehículo y se encarguen del estacionamiento por ti. Estos servicios pueden ser gratis o de pago. Carril de servicio El lugar tiene una ventanilla con carril de servicio (drive-through) donde sirven comida u otros productos a través de una ventanilla donde obtienes tu pedido o servicio sin necesidad de apartarte del vehículo. Restaurantes, bancos y farmacias a menudo pueden tener ventanillas con carril de servicio. Wi-Fi El lugar tiene Wi-Fi gratuito (Wi-Fi) disponible para los clientes. Deben incluirse lugar que tengan Wi-Fi completamente gratis, o accesible mediante una contraseña ofrecida por el lugar al usuario Baños El lugar tiene baños (public restrooms) que el usuario puede utilizar. Acepta Tarjetas de Crédito El lugar acepta cualquier tipo de tarjeta de crédito (credit card) para el pago de compras o servicios. En este momento Waze no distingue entre distintos tipos de tarjetas de crédito. Reservas El lugar acepta reservas (reservations), p.e. reservar a una hora en cierto lugar para cenar. Terraza exterior El lugar dispone una terraza exterior (eat outside) para utilizar cuando el tiempo lo permite. Las terrazas exteriores pueden estar al borde de la carretera, en la acera o un área vallada específica para ello. Aire Acondicionado El lugar tiene Aire Acondicionado (air conditioning), para refrescar el ambiente cuando la temperatura exterior es demasiado calurosa. Se puede intuir la disponibilidad de aire acondicionado buscando los aparatos (condensers) sobre los tejados o cerca de los edificios en el editor de mapas de Waze. Aparcamiento de Clientes El lugar dispone de Aparcamiento para Clientes (parking) donde pueden dejar estacionado el vehículo y llegar a pie al lugar. Puede ser gratuito o de pago. Reparto En estos momentos este servicio no está claro. Puede significar tanto que el lugar acepta entregas, como UPS o FedEx, como que las hace (deliveries) de comidas o productos para los clientes o comensales, en una determinada área. Pestaña de Fotos Cualquier foto que los conductores añaden a un Lugar aparecerá en la pestaña Fotos. En el WME, solo podemos revisar y borrar fotos. Las fotos solo pueden ser subidas desde la aplicación Waze. Haz click en una foto para verla ampliada. Place Photos Determinando fotos aceptables Definir exactamente si una foto es aceptable es difícil por la enorme variedad de destinos. En general, las fotos de Lugares deben ser de tal forma que un conductor pueda usarlas para ayudarle a determinar exactamente cuál es el destino correcto. El sistema intentará mostrar al usuario que está llegando a su destino la foto más relevante desde su dirección de llegada, hora del día, etc. Piensa muy bien la decisión de borrar una foto. Una vez que una foto se ha borrado, no puede ser recuperada. Borra una foto si realmente no es clara o no es útil. Lo siguiente tiene la intención de marcar unas pautas para el editor y para los usuarios que hacen fotos. Las fotos deberían: Mostrar el exterior del Lugar Ser claras (no borrosas, a través de la lluvia o de ventanas sucias, tampoco desde vehículos/trenes en movimiento, etc) Estar bien iluminadas Ayudar a diferenciar la situación del Lugar de otros Lugares cercanos Las fotos podrían incluir imágenes de, pero no necesariamente estar limitadas a: Puerta de una tienda Parte delantera del Lugar con letreros/señales Una imagen desde delante/lado del Lugar (en ángulo) para ejemplificar el edificio correcto Letrero del Lugar en la calle Imágenes a la luz del día Imágenes de noche o al atardecer, siempre que la imagen sea clara y ayude al conductor a identificar el Lugar Las fotos no deberían mostrar: Caras de personas - cualquier foto con una cara perfectamente identificable debe ser retirada, o no aprobada Matrículas de coches - cualquier foto con una matrícula perfectamente identificable debe ser retirada, o no aprobada Nada que permita al que las ve relacionar a una persona con un lugar específico Contenido pornográfico, desnudez, contenido sexual o simulación, etc. Borrando la foto de un Lugar Wme place photo hover.pngPiensa muy bien la decisión de borrar una foto. Una vez que una foto se ha borrado, no puede ser recuperada. Borra una foto si realmente no es clara o no es útil. Cualquier foto inadecuada o impropia debería ser borrada. Pon el ratón sobre la foto en la pestaña de Fotos del Lugar y haz click en la X que hay en la parte superior derecha de la foto. Actualización de Lugares (Revisión) Wme place update marker single.pngWme place update marker multiple.png La capa de Actualización de Lugares mostrará los Lugares con actualizaciones pendientes. Cuando un conductor que no es de confianza envía un nuevo Lugar o una actualización de un Lugar ya existente, ello entra en estado de revisión. El marcador de la actualización del Lugar es mostrado a la izquierda de la pantalla para hacerte saber, al igual que si fuera una Petición de Actualización, el lugar de una actualización de Lugar pendiente. Area con actualización marcada Los marcadores de actualización de Lugar solo aparecerán si tienes la capa de Actualización de Lugares activada. Los Lugares de tipo punto con actualizaciones pendientes se mostrarán con este icono Wme place pending update.png, incluso cuando la capa Actualización de Lugares esté desactivada. Con la capa de Actualización de Lugares activada, un Lugar de tipo área será mostrado con un marcador de actualización en el centro del mismo. Nuevo Lugar Cuando haces click en el marcador de actualización de Lugar, se muestra un panel donde se detallan las actualizaciones que el Wazer ha enviado. El contenido exacto del panel diferirá dependiendo del tipo y de la cantidad de información introducida por el usuario usando la aplicación Waze. Cuando haces click en cualquier Lugar que tiene una actualización pendiente, aparecerá el siguiente mensaje en el área de pestañas a la izquierda de la pantalla del editor. Haciendo click en este, saldrán los detalles de la actualización de la misma manera que haciendo click en el marcador de actualización del Lugar. Wme places update pending notice.png Actualización de lugar extremadamente larga ¿Aceptar o rechazar? El trabajo del editor de Waze es aceptar o rechazar las actualizaciones enviadas por usuarios desde la aplicación Waze. La pauta general para decidir si Aceptar la actualización es, "¿La mayoría de la información proporcionada en la actualización es correcta?" La actualización de un Lugar, si el usuario completa TODA la información, puede ser extremadamente larga (expande la miniatura de la derecha). Incluso si parte de los datos son incorrectos o la foto incluida en la actualización es inadecuada y de poca ayuda para los conductores, el editor puede aún quitar la foto o actualizar/borrar la información incorrecta tras aceptar la actualización. Es mejor, más rápido y más honesto aceptar la información buena del conductor y arreglar los problemas, en lugar de rechazarla por completo y rellenar la información por tu cuenta. Lugares duplicados Cuando un usuario envía una actualización de un Lugar, pero no elige o no puede elegir un Lugar existente en la aplicación, un Lugar Nuevo será mostrado en el Editor de Mapa de Waze (WME). También podría suceder que dos usuarios reporten un nuevo Lugar al mismo tiempo, lo cual resulta en dos Lugares Nuevos. Por el momento, no hay una funcionalidad para "unir actualizaciones" o "unir Lugares" en el editor. Puede que tengas que copiar manualmente la nueva/actualizada información desde la actualización del Lugar al Lugar existente. No puedes copiar/mover fotos. Cuando encuentras una actualización de Lugar que duplicaría un Lugar existente o dos actualizaciones de Nuevo Lugar que son del mismo lugar, si La actualización de Lugar contiene más que únicamente una foto y La actualización de Lugar proporciona información útil y actualizada Por favor, sigue estos pasos: Acepta la actualización Guárdala Copia la información valiosa y actualizada del Lugar recientemente creado al Lugar ya existente. Borra el Lugar que fue añadido cuando lo aceptaste en el paso 1. Si no se cumple la norma, entonces Rechaza la actualización de Lugar. Actualización de lugares FAQs ¿Quién puede revisar Lugares? Los usuarios con nivel 2 y superior pueden moderar dentro de sus áreas de edición. ¿Qué requiere revisión? Nuevos Lugares: cada nuevo lugar que sea creado por un editor de nivel 1 que no es de confianza requiere la aprobación de un editor de nivel 2+. Actualizaciones de lugar: cada actualización hecha en un lugar bloqueado con un nivel superior al del usuario que ha hecho la actualización requiere revisión por un usuario con rango suficiente para hacerlo. Lugares marcados (Con problemas reportados): todos los lugares marcados (por imágenes problemáticas o lugar) necesitan ser revisados por un editor de nivel 2 o superior (2+). ¿Quién es un Editor de Confianza? Una vez que algunas contribuciones del mismo usuario son revisadas y aprobadas por un moderador (revisor), ese usuario se convierte en un Editor de Confianza. Entonces puede añadir lugares directamente sin necesidad de revisión. Las actualizaciones de un lugar siguen estando pendientes de revisión si los lugares están bloqueados a un rango superior. ¿Qué tipo de lugares se deben aprobar? Casi cualquiera que represente un lugar real debería probablemente ser aprobado. Si en algún momento un usuario de Waze puede beneficiarse de la existencia de un lugar, ha merecido la pena. La excepción son los lugares que incluyen información privada, contenido inapropiado u otros detalles irrelevantes. Si al menos algunos detalles de un lugar son correctos, te animamos a aprobarlo y después corregir la información de la forma adecuada. ¿Qué tipo de fotos se deben aprobar? Cualquier foto que ayude al usuario a identificar correctamente un lugar es correcta. Las fotografías del exterior son incluso mejores, y disponemos de un sistema que intentará mostrar al usuario la fotografía más adecuada a su dirección de llegada, hora del día, etc. Las fotografías inadecuadas o las que no tengan relación con el lugar deben rechazarse. Por favor, recuerda - rechazar tanto lugares como fotografías impedirá que el usuario que ha reportado la información obtenga puntos y puede hacer que sea bloqueado. ¿Puedo rechazar parcialmente una actualización? Actualmente no. Si una sugerencia es correcta solo en parte, se recomienda aprobarla, guardar, y entonces editar correctamente la información incorrecta. ¿Puedo mover una fotografía de un lugar a otro distinto? No. Esta función no está disponible en el editor. ¿Puedo mover o combinar datos de un Lugar duplicado a un Lugar ya existente? No. Deberás copiar manualmente la información al lugar ya existente. ¿Puede ser un usuario bloqueado para añadir nuevos lugares? Todo usuario (de confianza o no) puede llegar a formar parte de una lista negra y ser inhabilitado para añadir lugares cuando hayan intentado añadir cierta cantidad de lugares o de actualizaciones que hayan sido rechazadas. También seguimos lugares que hayan sido marcados y eliminados - si vemos un patrón en el que un cierto usuario crea muchos de estos, puede llegar a formar parte de una lista negra. ¿Quién consigue los puntos por los nuevos lugares creados tras una aprobación? Los usuarios no consiguen puntos por lugares o actualizaciones pendientes - solo cuando un moderador aprueba la sugerencia, el usuario consigue los puntos por su contribución. La misma acción de la moderación (sea un rechazo o una aprobación) concede al usuario que modera un punto de edición. ¿Conseguimos puntos por crear lugares desde la aplicación? Concedemos exactamente el mismo número de puntos por la misma edición, sea hecha desde la aplicación o desde el editor en la web. Anunciantes Algunos de los lugares pueden pertenecer a socios anunciantes de Waze. Estos lugares estarán bloqueados para la comunidad editora durante la duración de la campaña, pero los editores aún pueden sugerir ediciones - el equipo de publicidad de Waze revisará y considerará todas las sugerencias para estos lugares bloqueados. ¿Qué es el ajuste Residencial? Lugares privados y públicos Nuestro objetivo principal en este proyecto es mejorar los datos que nuestros usuarios pueden lograr acerca de lugares públicos. Ya que agregar lugares es divertido y puede ser hasta algo adictivo, hemos pensado que nuestros usuarios puedan también querer agregar lugares privados (su casa por ejemplo). Queremos proveerles una salida para eso, de forma que podamos evitar tener lugares privados ingresados equivocadamente como públicos. Los lugares privados no serán incluidos en las búsquedas, y no expondremos la identidad de quien haya creado o adjuntado la foto a ellos. Usaremos las fotos y la ubicación exacta para mejorar nuestra base de datos de números de casas y mostrar las fotos únicamente a las personas conduciendo a esa dirección exacta. Los diferentes atributos de un lugar La mayoría de los atributos de un lugar son bastante autoexplicativos. Sin embargo, hay algunos puntos a considerar: Categorías Elegimos cerca de 120 categorías basado en lo que se busca actualmente en Waze. Intentamos tener un abanico tan amplio como sea posible, y entendemos que puede que muchos lugares no tengan una categoría exacta disponible. Para estos lugares, por favor usa las categorías que pueden contener la categoría en la que está. Privado / publico Lugares públicos puede ser convertidos en lugares privados, pero lugares privados no pueden ser convertidos en lugares públicos. Usa esto para convertir lugares erróneamente etiquetados como públicos a privados. Lugares privados sólo contienen fotos y una dirección exacta, pero sin todas las otras propiedades de un lugar. Combinación de Lugar Área-Punto Hay algunas situaciones donde será apropiado mezclar ambos Lugares de Area y Puntos. Por ejemplo, centros comerciales y malls donde el mall en si mismo se puede considerar un destino de navegación, pero también hay tiendas locales que también es válido marcar. Un centro comercial, mapeado de esta manera, se verá así: Wme places mall area with points.png Nombre combinado Cuando se nombra un Lugar Punto que está contenido dentro de un Lugar Área de esta forma, quizás sea deseado incluir el nombre del área en el nombre separado del Lugar Punto. Si se desea esto, nombra el Lugar Punto con el nombre específico primero, seguido de un guión, seguido del nombre del área, de forma: Nombre Específico de Punto - Nombre General de Área Por ejemplo, "Estadio Yulman - Universidad Tulane" o "Apple Store - Centro Comercial Lakeside". Hay dos excepciones: Lugares Punto en aeropuertos y salas de emergencia. Categorías Múltiples Un lugar puede ser asignado a categorías múltiples La Categoría Primaria para un Lugar debe ser la primera en ingresarse La Categoría Primaria es mostrada con una sombra oscura azulada más que el resto La Categoría Primaria es usada para determinar si usar un tipo Área o Punto para el Lugar Cuando usar Área o Punto Aquí está la guía global de selección de Área o Punto para Lugares en el Editor de Mapas Waze. La Categoría Primaria para un Lugar es usada para determinar si usar un Punto o Área. Parent Category Type Comments Servicios de Autos Lavado de Vehículos Punto Servicios de Autos Estación de Carga Punto Servicios de Autos Garaje / Tienda de Automoción Punto Servicios de Autos Gasolinera Área Muchas gasolineras también tienen tiendas rápidas y cajeros automáticos. Recuerda usar "Gasolinera" como la categoría primaria y agregar las otras que son relevantes. Por favor revisa el artículo Gasolineras Servicios de Autos Estacionamiento Ambos Algunos estacionamientos deberían mapearse completos. Por favor revisa el artículo Lugares/Estacionamiento. Transporte Aeropuerto Área Manejo Especial Transporte Puente Área Transporte Estación de Autobuses Punto Transporte Muelle de Ferry Punto Transporte Unión/ Intercambiador Área Transporte Puerto Comercial / Puerto Deportivo Área Depende del tamaño Transporte Estación de Metro Punto Transporte Parada de Taxi Punto Transporte Estación de Tren Punto Transporte Túnel Área Público y profesional Cementerio Área Público y profesional Ayuntamiento Punto Público y profesional Universidad / Escuela Profesional Área Público y profesional Convenciones / Centro de Eventos Área Depende del tamaño Público y profesional Juzgados Punto Público y profesional Embajada / Consulado Área Público y profesional Fábrica / Industrial Ambos Depende del tamaño Público y profesional Bomberos Área Público y profesional Gobierno Punto Público y profesional Hospital / Centro Médico Área Los Centros con servicios de emergencia irán en esta categoría. Las Emergencias de los Hospitales deben ser un Punto dentro del Área del Hospital Público y profesional Punto de Información Punto Público y profesional Guardería Punto Público y profesional Biblioteca Punto Público y profesional Militar Área Público y profesional Oficinas Ambos Depende del tamaño Público y profesional Asociación u Organización Punto Público y profesional Comisaría de Policía Área Público y profesional Prisión / Centro de Corrección Área Público y profesional Oficina de Correos Punto Público y profesional Centro Religioso Punto Público y profesional Colegio / Escuela Área Compras y Servicios Manualidades Punto Compras y Servicios Cajero Automático Punto Compras y Servicios Banco / Centro Financiero Punto Compras y Servicios Librería Punto Compras y Servicios Concesionario de Coches Punto Depende del Tamaño Compras y Servicios Alquiler de Coches Punto Compras y Servicios Tienda / Mercado Punto Compras y Servicios Cambio de Divisa Punto Compras y Servicios Grandes Almacenes Punto Compras y Servicios Tienda de Electrónica Punto Compras y Servicios Ropa y Moda Punto Compras y Servicios Floristería Punto Compras y Servicios Muebles / Artículos del Hogar Punto Compras y Servicios Regalos Punto Compras y Servicios Gimnasio / Fitness Punto Compras y Servicios Ferretería Punto Compras y Servicios Joyería Punto Compras y Servicios Lavandería / Limpieza en seco Punto Compras y Servicios Mercado Punto Compras y Servicios Tienda de Música Punto Compras y Servicios Tienda de Cuidados Personales Punto Compras y Servicios Tienda de Mascotas / Veterinario Punto Compras y Servicios Farmacia Punto Compras y Servicios Fotografía Punto Compras y Servicios Centro Comercial Área Compras y Servicios Artículos Deportivos Punto Compras y Servicios Supermercado / Tienda de Comestibles Punto Si está solo es un Área, pero si está dentro de un Centro Comercial es un Punto. Compras y Servicios Piscina Punto Compras y Servicios Juguetería Punto Compras y Servicios Agencia de Viajes Punto Comida y Bebida Panadería Punto Comida y Bebida Bar Punto Comida y Bebida Cafetería Punto Comida y Bebida Postres Punto Comida y Bebida Comida Rápida Punto Comida y Bebida Zona de restauración Punto Comida y Bebida Heladería Punto Comida y Bebida Restaurante Punto Cultura & entretenimiento Galería de arte Punto Cultura & entretenimiento Casino Área Grandes hoteles-casino pueden ser Áreas. Cultura & entretenimiento Club Punto Cultura & entretenimiento Club de juego Punto Cultura & entretenimiento Sala de Cine Punto Cultura & entretenimiento Museo Punto Cultura & entretenimiento Sala de Música Punto Cultura & entretenimiento Salas de Espectáculos Punto Cultura & entretenimiento Circuito de Carreras Área Cultura & entretenimiento Estadio Área Cultura & entretenimiento Parque Temático Área Cultura & entretenimiento Teatro Punto Cultura & entretenimiento Atracción Turística / Lugar Histórico Punto Depende del tamaño Cultura & entretenimiento Zoo / Aquarium Área Depende del tamaño Otros Lugar de Construcción Área No es necesario marcarlo en el mapa. Alojamiento Cama & Desayuno Punto Alojamiento Camping / Aparcamiento de Caravanas Área Depende del tamaño Alojamiento Cabaña Punto Alojamiento Hostal Punto Alojamiento Hotel Punto Al aire libre Playa Área Al aire libre Campo de Golf Área Al aire libre Parque Área Al aire libre Parque Infantil Punto Al aire libre Plaza Punto Al aire libre Paseo Marítimo Punto No es seguro que sea necesario marcar en el mapa Al aire libre Lugar con Vistas Panorámicas Punto Al aire libre Pistas de Esquí Área Al aire libre Cancha Deportiva Punto Condiciones naturales Granja NADA Condiciones naturales Bosque/ Arboleda Área Marcar en el mapa SOLO bosques y Parques Naturales oficiales, no cada arboleda que exista. Condiciones naturales Isla Área Condiciones naturales Río/ Corriente de Agua Área Condiciones naturales Mar/ Lago / Embalse Área Estacionamiento La marca de Estacionamiento es un área pública completamente definida para el estacionamiento público fuera de la calle, incluyendo estructuras de estacionamiento y garajes como también lotes de parqueos. Hay muchos elementos a considerar antes de decidir mapear un estacionamiento. Los detalles están cubiertos en Lugares/Estacionamiento. 871e06aac9b8092c18cf9b216b6c12517c1acd60 10915 10914 2018-08-20T23:48:35Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Lugares son los Puntos de Interés del sistema de Waze. Actualmente se soportan dos tipos de lugares: Punto y Área. Los Lugares tipo Punto crean un Punto de Interés que puede ser buscado en la aplicación pero que no se muestra en la pantalla del cliente. Los Lugares tipo Punto pueden usarse para indicar destinos en el mapa sujetos a la tabla de categorías y tipos, se vuelven particularmente útiles para situaciones donde los otros motores de búsqueda de Waze no listan el destino deseado. Los Lugares tipo Área (antes conocidos como Landmarks) comparten la misma funcionalidad que los Lugares tipo Punto mientras que proveen una orientación visual en la pantalla del usuario de Waze. Debido a su visibilidad en el mapa, fácilmente se puede abusar de su uso, lo que puede emborronar los mapas. En principio, si una ubicación no es distintiva y significativa para orientar a los conductores, no debería marcarse como un Lugar tipo Área. Este principio ayuda a determinar el uso de Lugares tipo Punto vrs. Lugares tipo Área como lo muestra la tabla de categorías y tipos. Un caso de excepción son las gasolineras, las cuales tienen un manejo especial. ===== Algunas de estas directrices pueden tener ajustes específicos diferentes en otros países. Asegúrate de familiarizarte de estas diferencias a través de los foros y la wiki de cada país. ===== '''Contenido''' # Lugares Punto # Lugares Área ## Tamaño del Lugar tipo Área ## Superposición de Lugares tipo Área # Representación de los Lugares en los Dispositivos # Definiendo el punto de llegada para un Lugar ## Ubicación del Punto ### Moviendo un Lugar tipo Punto ### Ejemplos de colocación de Puntos ## Ubicación del Área ## Distancia límite del punto de parada de un Área ### Moviendo un Lugar tipo Áre # Detalles de los Lugares ## Pestaña General ## Pestaña Más Info ### Servicios ## Pestaña de Fotos ### Determinando fotos aceptables ### Borrando la foto de un Lugar # Actualización de Lugares (Revisión) ## ¿Aceptar o rechazar? ## Lugares duplicados ## Actualización de lugares FAQs ### ¿Quién puede revisar Lugares? ### ¿Qué requiere revisión? ### ¿Quién es un Editor de Confianza? ### ¿Qué tipo de lugares se deben aprobar? ### ¿Qué tipo de fotos se deben aprobar? ### ¿Puedo rechazar parcialmente una actualización? ### ¿Puedo mover una fotografía de un lugar a otro distinto? ### ¿Puedo mover o combinar datos de un Lugar duplicado a un Lugar ya existente? ### ¿Puede ser un usuario bloqueado para añadir nuevos lugares? ### ¿Quién consigue los puntos por los nuevos lugares creados tras una aprobación? ### ¿Conseguimos puntos por crear lugares desde la aplicación? ### Anunciantes ### ¿Qué es el ajuste Residencial? Lugares privados y públicos ### Los diferentes atributos de un lugar # Combinación de Lugar Área-Punto ## Nombre combinado # Categorías Múltiples # Cuando usar Área o Punto # Estacionamiento == Lugares Punto == Los Lugares tipo Punto se muestra en el mapa con los siguiente íconos: Wme place.png marcador de Punto estándar Wme place selected.png marcador de Punto seleccionado Wme place changed.png marcador de Punto cambiado Wme place pending update.png Lugar Punto con actualizaciones pendientes Detalles de la ubicación El marcador del Punto para un Lugar debe ubicarse sobre o muy cerca del segmento al que se desee que el conductor sea dirigido. El Marcador del Punto define el punto de llegada. Lugares Área Los Lugares tipo Área se representan con un polígono. Al igual que con los segmentos, puedes ajustar su forma usando los nodos de geometría. Todos los Lugares Área se muestran en el editor de color rosado cuando no están seleccionados y de color cian (verde azulado) cuando están seleccionados: Wme gas station area.pngWme gas station area selected.png Detalles de Ubicación del Área El Lugar tipo Área tiene un icono tipo objetivo que es el punto de llegada. El punto de llegada se puede mover a cualquier lugar dentro de la figura e incluso a una corta distancia fuera del área de la figura. El punto de llegada debe ponerse sobre o cerca del segmento donde se quiere que el conductor sea llevado. Tamaño del Lugar tipo Área Algunos lugares que califican para un Punto de Interés pueden abarcar varias estructuras así como lugares abiertos, calles y estacionamientos. Para esos casos, particularmente si esos elementos forman un complejo unificado o un campus con identidad global, los límites del Punto de Interés deben abarcar toda la propiedad (es decir, "como si dibujáramos la línea de la cerca"). Esto garantiza que en la aplicación cliente se muestre y etiquete el Punto de Interés mostrando su importancia aun cuando se vea con un zoom reducido. Otros Puntos de Interés que se concentran en una sola estructura pueden dibujarse, si así se desea, sobre el área que rodea la estructura. Las categorías de Gasolineras y Estacionamientos suprimen la detección automática de problemas en el mapa y deben cubrir al menos el área donde se puede conducir (Vea Places/Parking lot para más información sobre los Lugares Área de Estacionamientos). Superposición de Lugares tipo Área En algunos casos el Área de un Lugar extenso puede contener elementos que califican a su vez como Lugares tipo Área; por ejemplo, múltiples edificios en el campus de un hospital o centros comerciales dentro de un gran complejo comercial. Por el momento, el cliente de Waze solo muestra los nombres de los Lugares internos y no muestra visualmente sus límites. En consecuencia un usuario no puede distinguir visualmente los Lugares dentro de otro Lugar de mayor tamaño. El texto de las etiquetas se muestra, pero "flota" en medio de un fondo que no se distingue con otro color. Es posible que versiones futuras del cliente de Waze muestren de una mejor forma los Lugares superpuestos. Anticipándose a ésto, los Lugares que así califiquen, pueden ser dibujados dentro de uno de mayor extensión. Por el momento, una mejor solución es usar un Lugar tipo Punto para indicar los componentes de un Lugar tipo Área, salvo que sea indispensable que el nombre del lugar se muestre en el Cliente de Waze. Si en un futuro las Lugares tipo Área se muestran de forma correcta éstos Lugares tipo Punto pueden ser convertidos a Lugares tipo Área. Representación de los Lugares en los Dispositivos La mayoría de los Lugares tipo Área se muestran en la aplicación Waze y Mapa en vivo como un área sombreada. Los Lugares con Áreas extremadamente pequeñas no aparecen de ningún modo, ni siquiera con un nivel máximo de zoom. Los Lugares tipo Punto no se muestran ni en el Mapa en vivo ni en la aplicación Waze, pero pueden ser buscados dentro de la aplicación. Por defecto, los resultados de búsqueda de un Lugar Waze deberían reemplazar otros, incluso en la lista de autocompletado. Definiendo el punto de llegada para un Lugar Ubicación del Punto Marcador de un Lugar tipo Punto ubicado en la puerta principal de un negocio. El Lugar tipo Punto se debe colocar sobre o cerca del segmento donde el conductor debe llegar. El servidor de enrutamiento de Waze llevará al Wazer al segmento de calle que se encuentre físicamente más cercano al lugar donde se ubicó el Punto. El Marcador de Punto es el punto de llegada. Típicamente, si un Lugar se ubica dentro de un edificio, el marcador debe colocarse sobre o cerca de la puerta principal del destino. Piense: ¿dónde debe parar el coche para dejar a una persona que vaya a este sitio? Moviendo un Lugar tipo Punto Para mover un Lugar Punto, primero clica en el icono de Lugar, que se convertirá en Wme venue selected.png. Ahora puedes clicar y arrastrar el Lugar hasta la ubicación correcta. Ejemplos de colocación de Puntos Algunos Ejemplos Un edificio con un Lugar tipo Punto: Si sólo hay una puerta, colóquelo en esa puerta. Si hay múltiples puertas sobre la misma fachada (como un supermercado), colóquelo en medio de las dos puertas. Si hay múltiples puertas en diferentes fachadas (como las tiendas en la parte externas de algunos Centros Comerciales), si no hay una puerta principal "obvia", colóquelo en la puerta de entrada del estacionamiento más grande, o en la puerta más cercana a la calle que se usa para dar la dirección del lugar. Un edificio con múltiples Lugares tipo Punto: En un centro comercial pequeño, se puede seguir el criterio de la "puerta principal". En un centro comercial grande, coloque los marcadores lo más cerca posible a la ubicación de la tienda. Así el usuario puede tener una idea de dónde ir y el servidor de ruteo puede escoger un estacionamiento cercano a la tienda. La advertencia es que esta regla sólo se debe usar siempre y cuando el punto no se coloque en una ubicación que resulte inaccesible. Por ejemplo si una tienda se ubica en la parte trasera del edificio y al colocar una Ubicación tipo Punto ésta queda más cerca de un segmento de calle que pasa por atrás y que no pertenece al estacionamiento, se debe usar la regla de la "puerta principal". Si no se hace las personas serán enrutadas a la calle que pasa por detrás del edificio, la cual probablemente no tenga acceso a la tienda. Edificios de oficinas que se encuentra muy cercanos entre sí, siguen la salvedad que se acaba de mencionar. Para este tipo de edificios, las personas deben llegar a la puerta principal, ya que de ahí se puede acceder a todas las oficinas, siendo éste el lugar apropiado para definir como punto de llegada. Ubicación del Área El icono Wme place stop point.png es el punto de parada ajustable para los lugares tipo Área. Aquí tenemos el ejemplo de un Área (un parque grande en este caso) que tiene una carretera de entrada en la parte este. La segunda imagen es un zoom sobre el objetivo para mostrar como se debe ajustar el punto de parada de navegación para este tipo de Área. Wme park place large.png Wme park place zoom target.png Distancia límite del punto de parada de un Área Cuando arrastres el punto de parada de un Lugar tipo Área, el punto de parada está limitado al interior del borde color negro. No se puede mover el punto de parada fuera de esos límites. Wme place area stop point boundary.png Si mueves un Área y entonces el punto de parada se queda fuera de los límites, tendrás error al guardar. Mueve el punto de parada y vuelve a guardar. Moviendo un Lugar tipo Área Un Lugar tipo Área se puede mover sin alterar su forma. Para ello primero seleccionamos el lugar haciendo clic en el mismo. Después, hacemos clic y arrastramos el icono de desplazamiento Wme place drag handle.png. CUIDADO: También puedes (accidentalmente) arrastrar un área haciendo clic y arrastrando en cualquier parte dentro del Área del Lugar. Detalles de los Lugares Todos los Lugares, sean Puntos o Áreas, deben tener el mayor número posible de detalles completados. Esto incluye un nombre, categorización adecuada y la dirección completa, ciudad y estado. Si algún Lugar no tiene una Ciudad o Calle, marcar la casilla Ninguno. Pestaña General La pestaña General para un Lugar es donde se completa toda la información básica: categorías, nombre, descripción, marca de gasolinera, residencial/público, horario de apertura, país, provincia, ciudad, calle y número de casa. Lugares considerados fundamentales para el funcionamiento de la Aplicación Waze, como las Gasolineras, deben bloquearse al menos a Nivel 2 para prevenir posibles perdidas de información debido a la aceptación automática de las aportaciones de los Editores de Confianza. Otros lugares cruciales o complejos como Comisarias de Policía, Bomberos, Aeropuertos, Parques, etc también se debería considerar bloquearlos para evitar perdidas de información. CUIDADO: No utilices el campo Descripción para anotar a otros editores. Este campo está visible en la aplicación Waze, y sólo debe contener detalles relevantes del propio Lugar. Aquí hay un ejemplo de un Área Estación de Servicio con sus detalles completos: Place Details Pestaña Más Info En la pestaña Más Info hay información de utilidad adicional del Lugar. Aquí se añaden número de teléfono, página web, y servicios adicionales: Place More Info Servicios Los servicios ayudan a los usuarios a decidir si deben conducir hasta un lugar en particular. Aquí se describen los servicios disponibles. Waze utiliza el mismo conjunto de servicios para cada tipo de lugar. Las casillas de servicios solo tienen dos estados, 'sí' o 'no respondido', por lo que no hay manera de determinar si un lugar no dispone de un servicio o el editor no ha marcado aún la casilla. Servicio de Aparcacoches El lugar tiene servicio de aparcacoches (valet parking) cuando disponen de personal contratado para que los conductores pueda dejarles las llaves de su vehículo y se encarguen del estacionamiento por ti. Estos servicios pueden ser gratis o de pago. Carril de servicio El lugar tiene una ventanilla con carril de servicio (drive-through) donde sirven comida u otros productos a través de una ventanilla donde obtienes tu pedido o servicio sin necesidad de apartarte del vehículo. Restaurantes, bancos y farmacias a menudo pueden tener ventanillas con carril de servicio. Wi-Fi El lugar tiene Wi-Fi gratuito (Wi-Fi) disponible para los clientes. Deben incluirse lugar que tengan Wi-Fi completamente gratis, o accesible mediante una contraseña ofrecida por el lugar al usuario Baños El lugar tiene baños (public restrooms) que el usuario puede utilizar. Acepta Tarjetas de Crédito El lugar acepta cualquier tipo de tarjeta de crédito (credit card) para el pago de compras o servicios. En este momento Waze no distingue entre distintos tipos de tarjetas de crédito. Reservas El lugar acepta reservas (reservations), p.e. reservar a una hora en cierto lugar para cenar. Terraza exterior El lugar dispone una terraza exterior (eat outside) para utilizar cuando el tiempo lo permite. Las terrazas exteriores pueden estar al borde de la carretera, en la acera o un área vallada específica para ello. Aire Acondicionado El lugar tiene Aire Acondicionado (air conditioning), para refrescar el ambiente cuando la temperatura exterior es demasiado calurosa. Se puede intuir la disponibilidad de aire acondicionado buscando los aparatos (condensers) sobre los tejados o cerca de los edificios en el editor de mapas de Waze. Aparcamiento de Clientes El lugar dispone de Aparcamiento para Clientes (parking) donde pueden dejar estacionado el vehículo y llegar a pie al lugar. Puede ser gratuito o de pago. Reparto En estos momentos este servicio no está claro. Puede significar tanto que el lugar acepta entregas, como UPS o FedEx, como que las hace (deliveries) de comidas o productos para los clientes o comensales, en una determinada área. Pestaña de Fotos Cualquier foto que los conductores añaden a un Lugar aparecerá en la pestaña Fotos. En el WME, solo podemos revisar y borrar fotos. Las fotos solo pueden ser subidas desde la aplicación Waze. Haz click en una foto para verla ampliada. Place Photos Determinando fotos aceptables Definir exactamente si una foto es aceptable es difícil por la enorme variedad de destinos. En general, las fotos de Lugares deben ser de tal forma que un conductor pueda usarlas para ayudarle a determinar exactamente cuál es el destino correcto. El sistema intentará mostrar al usuario que está llegando a su destino la foto más relevante desde su dirección de llegada, hora del día, etc. Piensa muy bien la decisión de borrar una foto. Una vez que una foto se ha borrado, no puede ser recuperada. Borra una foto si realmente no es clara o no es útil. Lo siguiente tiene la intención de marcar unas pautas para el editor y para los usuarios que hacen fotos. Las fotos deberían: Mostrar el exterior del Lugar Ser claras (no borrosas, a través de la lluvia o de ventanas sucias, tampoco desde vehículos/trenes en movimiento, etc) Estar bien iluminadas Ayudar a diferenciar la situación del Lugar de otros Lugares cercanos Las fotos podrían incluir imágenes de, pero no necesariamente estar limitadas a: Puerta de una tienda Parte delantera del Lugar con letreros/señales Una imagen desde delante/lado del Lugar (en ángulo) para ejemplificar el edificio correcto Letrero del Lugar en la calle Imágenes a la luz del día Imágenes de noche o al atardecer, siempre que la imagen sea clara y ayude al conductor a identificar el Lugar Las fotos no deberían mostrar: Caras de personas - cualquier foto con una cara perfectamente identificable debe ser retirada, o no aprobada Matrículas de coches - cualquier foto con una matrícula perfectamente identificable debe ser retirada, o no aprobada Nada que permita al que las ve relacionar a una persona con un lugar específico Contenido pornográfico, desnudez, contenido sexual o simulación, etc. Borrando la foto de un Lugar Wme place photo hover.pngPiensa muy bien la decisión de borrar una foto. Una vez que una foto se ha borrado, no puede ser recuperada. Borra una foto si realmente no es clara o no es útil. Cualquier foto inadecuada o impropia debería ser borrada. Pon el ratón sobre la foto en la pestaña de Fotos del Lugar y haz click en la X que hay en la parte superior derecha de la foto. Actualización de Lugares (Revisión) Wme place update marker single.pngWme place update marker multiple.png La capa de Actualización de Lugares mostrará los Lugares con actualizaciones pendientes. Cuando un conductor que no es de confianza envía un nuevo Lugar o una actualización de un Lugar ya existente, ello entra en estado de revisión. El marcador de la actualización del Lugar es mostrado a la izquierda de la pantalla para hacerte saber, al igual que si fuera una Petición de Actualización, el lugar de una actualización de Lugar pendiente. Area con actualización marcada Los marcadores de actualización de Lugar solo aparecerán si tienes la capa de Actualización de Lugares activada. Los Lugares de tipo punto con actualizaciones pendientes se mostrarán con este icono Wme place pending update.png, incluso cuando la capa Actualización de Lugares esté desactivada. Con la capa de Actualización de Lugares activada, un Lugar de tipo área será mostrado con un marcador de actualización en el centro del mismo. Nuevo Lugar Cuando haces click en el marcador de actualización de Lugar, se muestra un panel donde se detallan las actualizaciones que el Wazer ha enviado. El contenido exacto del panel diferirá dependiendo del tipo y de la cantidad de información introducida por el usuario usando la aplicación Waze. Cuando haces click en cualquier Lugar que tiene una actualización pendiente, aparecerá el siguiente mensaje en el área de pestañas a la izquierda de la pantalla del editor. Haciendo click en este, saldrán los detalles de la actualización de la misma manera que haciendo click en el marcador de actualización del Lugar. Wme places update pending notice.png Actualización de lugar extremadamente larga ¿Aceptar o rechazar? El trabajo del editor de Waze es aceptar o rechazar las actualizaciones enviadas por usuarios desde la aplicación Waze. La pauta general para decidir si Aceptar la actualización es, "¿La mayoría de la información proporcionada en la actualización es correcta?" La actualización de un Lugar, si el usuario completa TODA la información, puede ser extremadamente larga (expande la miniatura de la derecha). Incluso si parte de los datos son incorrectos o la foto incluida en la actualización es inadecuada y de poca ayuda para los conductores, el editor puede aún quitar la foto o actualizar/borrar la información incorrecta tras aceptar la actualización. Es mejor, más rápido y más honesto aceptar la información buena del conductor y arreglar los problemas, en lugar de rechazarla por completo y rellenar la información por tu cuenta. Lugares duplicados Cuando un usuario envía una actualización de un Lugar, pero no elige o no puede elegir un Lugar existente en la aplicación, un Lugar Nuevo será mostrado en el Editor de Mapa de Waze (WME). También podría suceder que dos usuarios reporten un nuevo Lugar al mismo tiempo, lo cual resulta en dos Lugares Nuevos. Por el momento, no hay una funcionalidad para "unir actualizaciones" o "unir Lugares" en el editor. Puede que tengas que copiar manualmente la nueva/actualizada información desde la actualización del Lugar al Lugar existente. No puedes copiar/mover fotos. Cuando encuentras una actualización de Lugar que duplicaría un Lugar existente o dos actualizaciones de Nuevo Lugar que son del mismo lugar, si La actualización de Lugar contiene más que únicamente una foto y La actualización de Lugar proporciona información útil y actualizada Por favor, sigue estos pasos: Acepta la actualización Guárdala Copia la información valiosa y actualizada del Lugar recientemente creado al Lugar ya existente. Borra el Lugar que fue añadido cuando lo aceptaste en el paso 1. Si no se cumple la norma, entonces Rechaza la actualización de Lugar. Actualización de lugares FAQs ¿Quién puede revisar Lugares? Los usuarios con nivel 2 y superior pueden moderar dentro de sus áreas de edición. ¿Qué requiere revisión? Nuevos Lugares: cada nuevo lugar que sea creado por un editor de nivel 1 que no es de confianza requiere la aprobación de un editor de nivel 2+. Actualizaciones de lugar: cada actualización hecha en un lugar bloqueado con un nivel superior al del usuario que ha hecho la actualización requiere revisión por un usuario con rango suficiente para hacerlo. Lugares marcados (Con problemas reportados): todos los lugares marcados (por imágenes problemáticas o lugar) necesitan ser revisados por un editor de nivel 2 o superior (2+). ¿Quién es un Editor de Confianza? Una vez que algunas contribuciones del mismo usuario son revisadas y aprobadas por un moderador (revisor), ese usuario se convierte en un Editor de Confianza. Entonces puede añadir lugares directamente sin necesidad de revisión. Las actualizaciones de un lugar siguen estando pendientes de revisión si los lugares están bloqueados a un rango superior. ¿Qué tipo de lugares se deben aprobar? Casi cualquiera que represente un lugar real debería probablemente ser aprobado. Si en algún momento un usuario de Waze puede beneficiarse de la existencia de un lugar, ha merecido la pena. La excepción son los lugares que incluyen información privada, contenido inapropiado u otros detalles irrelevantes. Si al menos algunos detalles de un lugar son correctos, te animamos a aprobarlo y después corregir la información de la forma adecuada. ¿Qué tipo de fotos se deben aprobar? Cualquier foto que ayude al usuario a identificar correctamente un lugar es correcta. Las fotografías del exterior son incluso mejores, y disponemos de un sistema que intentará mostrar al usuario la fotografía más adecuada a su dirección de llegada, hora del día, etc. Las fotografías inadecuadas o las que no tengan relación con el lugar deben rechazarse. Por favor, recuerda - rechazar tanto lugares como fotografías impedirá que el usuario que ha reportado la información obtenga puntos y puede hacer que sea bloqueado. ¿Puedo rechazar parcialmente una actualización? Actualmente no. Si una sugerencia es correcta solo en parte, se recomienda aprobarla, guardar, y entonces editar correctamente la información incorrecta. ¿Puedo mover una fotografía de un lugar a otro distinto? No. Esta función no está disponible en el editor. ¿Puedo mover o combinar datos de un Lugar duplicado a un Lugar ya existente? No. Deberás copiar manualmente la información al lugar ya existente. ¿Puede ser un usuario bloqueado para añadir nuevos lugares? Todo usuario (de confianza o no) puede llegar a formar parte de una lista negra y ser inhabilitado para añadir lugares cuando hayan intentado añadir cierta cantidad de lugares o de actualizaciones que hayan sido rechazadas. También seguimos lugares que hayan sido marcados y eliminados - si vemos un patrón en el que un cierto usuario crea muchos de estos, puede llegar a formar parte de una lista negra. ¿Quién consigue los puntos por los nuevos lugares creados tras una aprobación? Los usuarios no consiguen puntos por lugares o actualizaciones pendientes - solo cuando un moderador aprueba la sugerencia, el usuario consigue los puntos por su contribución. La misma acción de la moderación (sea un rechazo o una aprobación) concede al usuario que modera un punto de edición. ¿Conseguimos puntos por crear lugares desde la aplicación? Concedemos exactamente el mismo número de puntos por la misma edición, sea hecha desde la aplicación o desde el editor en la web. Anunciantes Algunos de los lugares pueden pertenecer a socios anunciantes de Waze. Estos lugares estarán bloqueados para la comunidad editora durante la duración de la campaña, pero los editores aún pueden sugerir ediciones - el equipo de publicidad de Waze revisará y considerará todas las sugerencias para estos lugares bloqueados. ¿Qué es el ajuste Residencial? Lugares privados y públicos Nuestro objetivo principal en este proyecto es mejorar los datos que nuestros usuarios pueden lograr acerca de lugares públicos. Ya que agregar lugares es divertido y puede ser hasta algo adictivo, hemos pensado que nuestros usuarios puedan también querer agregar lugares privados (su casa por ejemplo). Queremos proveerles una salida para eso, de forma que podamos evitar tener lugares privados ingresados equivocadamente como públicos. Los lugares privados no serán incluidos en las búsquedas, y no expondremos la identidad de quien haya creado o adjuntado la foto a ellos. Usaremos las fotos y la ubicación exacta para mejorar nuestra base de datos de números de casas y mostrar las fotos únicamente a las personas conduciendo a esa dirección exacta. Los diferentes atributos de un lugar La mayoría de los atributos de un lugar son bastante autoexplicativos. Sin embargo, hay algunos puntos a considerar: Categorías Elegimos cerca de 120 categorías basado en lo que se busca actualmente en Waze. Intentamos tener un abanico tan amplio como sea posible, y entendemos que puede que muchos lugares no tengan una categoría exacta disponible. Para estos lugares, por favor usa las categorías que pueden contener la categoría en la que está. Privado / publico Lugares públicos puede ser convertidos en lugares privados, pero lugares privados no pueden ser convertidos en lugares públicos. Usa esto para convertir lugares erróneamente etiquetados como públicos a privados. Lugares privados sólo contienen fotos y una dirección exacta, pero sin todas las otras propiedades de un lugar. Combinación de Lugar Área-Punto Hay algunas situaciones donde será apropiado mezclar ambos Lugares de Area y Puntos. Por ejemplo, centros comerciales y malls donde el mall en si mismo se puede considerar un destino de navegación, pero también hay tiendas locales que también es válido marcar. Un centro comercial, mapeado de esta manera, se verá así: Wme places mall area with points.png Nombre combinado Cuando se nombra un Lugar Punto que está contenido dentro de un Lugar Área de esta forma, quizás sea deseado incluir el nombre del área en el nombre separado del Lugar Punto. Si se desea esto, nombra el Lugar Punto con el nombre específico primero, seguido de un guión, seguido del nombre del área, de forma: Nombre Específico de Punto - Nombre General de Área Por ejemplo, "Estadio Yulman - Universidad Tulane" o "Apple Store - Centro Comercial Lakeside". Hay dos excepciones: Lugares Punto en aeropuertos y salas de emergencia. Categorías Múltiples Un lugar puede ser asignado a categorías múltiples La Categoría Primaria para un Lugar debe ser la primera en ingresarse La Categoría Primaria es mostrada con una sombra oscura azulada más que el resto La Categoría Primaria es usada para determinar si usar un tipo Área o Punto para el Lugar Cuando usar Área o Punto Aquí está la guía global de selección de Área o Punto para Lugares en el Editor de Mapas Waze. La Categoría Primaria para un Lugar es usada para determinar si usar un Punto o Área. Parent Category Type Comments Servicios de Autos Lavado de Vehículos Punto Servicios de Autos Estación de Carga Punto Servicios de Autos Garaje / Tienda de Automoción Punto Servicios de Autos Gasolinera Área Muchas gasolineras también tienen tiendas rápidas y cajeros automáticos. Recuerda usar "Gasolinera" como la categoría primaria y agregar las otras que son relevantes. Por favor revisa el artículo Gasolineras Servicios de Autos Estacionamiento Ambos Algunos estacionamientos deberían mapearse completos. Por favor revisa el artículo Lugares/Estacionamiento. Transporte Aeropuerto Área Manejo Especial Transporte Puente Área Transporte Estación de Autobuses Punto Transporte Muelle de Ferry Punto Transporte Unión/ Intercambiador Área Transporte Puerto Comercial / Puerto Deportivo Área Depende del tamaño Transporte Estación de Metro Punto Transporte Parada de Taxi Punto Transporte Estación de Tren Punto Transporte Túnel Área Público y profesional Cementerio Área Público y profesional Ayuntamiento Punto Público y profesional Universidad / Escuela Profesional Área Público y profesional Convenciones / Centro de Eventos Área Depende del tamaño Público y profesional Juzgados Punto Público y profesional Embajada / Consulado Área Público y profesional Fábrica / Industrial Ambos Depende del tamaño Público y profesional Bomberos Área Público y profesional Gobierno Punto Público y profesional Hospital / Centro Médico Área Los Centros con servicios de emergencia irán en esta categoría. Las Emergencias de los Hospitales deben ser un Punto dentro del Área del Hospital Público y profesional Punto de Información Punto Público y profesional Guardería Punto Público y profesional Biblioteca Punto Público y profesional Militar Área Público y profesional Oficinas Ambos Depende del tamaño Público y profesional Asociación u Organización Punto Público y profesional Comisaría de Policía Área Público y profesional Prisión / Centro de Corrección Área Público y profesional Oficina de Correos Punto Público y profesional Centro Religioso Punto Público y profesional Colegio / Escuela Área Compras y Servicios Manualidades Punto Compras y Servicios Cajero Automático Punto Compras y Servicios Banco / Centro Financiero Punto Compras y Servicios Librería Punto Compras y Servicios Concesionario de Coches Punto Depende del Tamaño Compras y Servicios Alquiler de Coches Punto Compras y Servicios Tienda / Mercado Punto Compras y Servicios Cambio de Divisa Punto Compras y Servicios Grandes Almacenes Punto Compras y Servicios Tienda de Electrónica Punto Compras y Servicios Ropa y Moda Punto Compras y Servicios Floristería Punto Compras y Servicios Muebles / Artículos del Hogar Punto Compras y Servicios Regalos Punto Compras y Servicios Gimnasio / Fitness Punto Compras y Servicios Ferretería Punto Compras y Servicios Joyería Punto Compras y Servicios Lavandería / Limpieza en seco Punto Compras y Servicios Mercado Punto Compras y Servicios Tienda de Música Punto Compras y Servicios Tienda de Cuidados Personales Punto Compras y Servicios Tienda de Mascotas / Veterinario Punto Compras y Servicios Farmacia Punto Compras y Servicios Fotografía Punto Compras y Servicios Centro Comercial Área Compras y Servicios Artículos Deportivos Punto Compras y Servicios Supermercado / Tienda de Comestibles Punto Si está solo es un Área, pero si está dentro de un Centro Comercial es un Punto. Compras y Servicios Piscina Punto Compras y Servicios Juguetería Punto Compras y Servicios Agencia de Viajes Punto Comida y Bebida Panadería Punto Comida y Bebida Bar Punto Comida y Bebida Cafetería Punto Comida y Bebida Postres Punto Comida y Bebida Comida Rápida Punto Comida y Bebida Zona de restauración Punto Comida y Bebida Heladería Punto Comida y Bebida Restaurante Punto Cultura & entretenimiento Galería de arte Punto Cultura & entretenimiento Casino Área Grandes hoteles-casino pueden ser Áreas. Cultura & entretenimiento Club Punto Cultura & entretenimiento Club de juego Punto Cultura & entretenimiento Sala de Cine Punto Cultura & entretenimiento Museo Punto Cultura & entretenimiento Sala de Música Punto Cultura & entretenimiento Salas de Espectáculos Punto Cultura & entretenimiento Circuito de Carreras Área Cultura & entretenimiento Estadio Área Cultura & entretenimiento Parque Temático Área Cultura & entretenimiento Teatro Punto Cultura & entretenimiento Atracción Turística / Lugar Histórico Punto Depende del tamaño Cultura & entretenimiento Zoo / Aquarium Área Depende del tamaño Otros Lugar de Construcción Área No es necesario marcarlo en el mapa. Alojamiento Cama & Desayuno Punto Alojamiento Camping / Aparcamiento de Caravanas Área Depende del tamaño Alojamiento Cabaña Punto Alojamiento Hostal Punto Alojamiento Hotel Punto Al aire libre Playa Área Al aire libre Campo de Golf Área Al aire libre Parque Área Al aire libre Parque Infantil Punto Al aire libre Plaza Punto Al aire libre Paseo Marítimo Punto No es seguro que sea necesario marcar en el mapa Al aire libre Lugar con Vistas Panorámicas Punto Al aire libre Pistas de Esquí Área Al aire libre Cancha Deportiva Punto Condiciones naturales Granja NADA Condiciones naturales Bosque/ Arboleda Área Marcar en el mapa SOLO bosques y Parques Naturales oficiales, no cada arboleda que exista. Condiciones naturales Isla Área Condiciones naturales Río/ Corriente de Agua Área Condiciones naturales Mar/ Lago / Embalse Área Estacionamiento La marca de Estacionamiento es un área pública completamente definida para el estacionamiento público fuera de la calle, incluyendo estructuras de estacionamiento y garajes como también lotes de parqueos. Hay muchos elementos a considerar antes de decidir mapear un estacionamiento. Los detalles están cubiertos en Lugares/Estacionamiento. 38109266244a4bb3197ebde15782c24a8a191d13 10916 10915 2018-08-20T23:59:54Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Lugares son los Puntos de Interés del sistema de Waze. Actualmente se soportan dos tipos de lugares: Punto y Área. Los Lugares tipo Punto crean un Punto de Interés que puede ser buscado en la aplicación pero que no se muestra en la pantalla del cliente. Los Lugares tipo Punto pueden usarse para indicar destinos en el mapa sujetos a la tabla de categorías y tipos, se vuelven particularmente útiles para situaciones donde los otros motores de búsqueda de Waze no listan el destino deseado. Los Lugares tipo Área (antes conocidos como Landmarks) comparten la misma funcionalidad que los Lugares tipo Punto mientras que proveen una orientación visual en la pantalla del usuario de Waze. Debido a su visibilidad en el mapa, fácilmente se puede abusar de su uso, lo que puede emborronar los mapas. En principio, si una ubicación no es distintiva y significativa para orientar a los conductores, no debería marcarse como un Lugar tipo Área. Este principio ayuda a determinar el uso de Lugares tipo Punto vrs. Lugares tipo Área como lo muestra la tabla de categorías y tipos. Un caso de excepción son las gasolineras, las cuales tienen un manejo especial. ===== Algunas de estas directrices pueden tener ajustes específicos diferentes en otros países. Asegúrate de familiarizarte de estas diferencias a través de los foros y la wiki de cada país. ===== '''Contenido''' # Lugares Punto # Lugares Área ## Tamaño del Lugar tipo Área ## Superposición de Lugares tipo Área # Representación de los Lugares en los Dispositivos # Definiendo el punto de llegada para un Lugar ## Ubicación del Punto ### Moviendo un Lugar tipo Punto ### Ejemplos de colocación de Puntos ## Ubicación del Área ## Distancia límite del punto de parada de un Área ### Moviendo un Lugar tipo Áre # Detalles de los Lugares ## Pestaña General ## Pestaña Más Info ### Servicios ## Pestaña de Fotos ### Determinando fotos aceptables ### Borrando la foto de un Lugar # Actualización de Lugares (Revisión) ## ¿Aceptar o rechazar? ## Lugares duplicados ## Actualización de lugares FAQs ### ¿Quién puede revisar Lugares? ### ¿Qué requiere revisión? ### ¿Quién es un Editor de Confianza? ### ¿Qué tipo de lugares se deben aprobar? ### ¿Qué tipo de fotos se deben aprobar? ### ¿Puedo rechazar parcialmente una actualización? ### ¿Puedo mover una fotografía de un lugar a otro distinto? ### ¿Puedo mover o combinar datos de un Lugar duplicado a un Lugar ya existente? ### ¿Puede ser un usuario bloqueado para añadir nuevos lugares? ### ¿Quién consigue los puntos por los nuevos lugares creados tras una aprobación? ### ¿Conseguimos puntos por crear lugares desde la aplicación? ### Anunciantes ### ¿Qué es el ajuste Residencial? Lugares privados y públicos ### Los diferentes atributos de un lugar # Combinación de Lugar Área-Punto ## Nombre combinado # Categorías Múltiples # Cuando usar Área o Punto # Estacionamiento == Lugares Punto == Los Lugares tipo Punto se muestra en el mapa con los siguiente íconos: marcador de Punto estándar marcador de Punto seleccionado marcador de Punto cambiado Lugar Punto con actualizaciones pendientes Detalles de la ubicación El marcador del Punto para un Lugar debe ubicarse sobre o muy cerca del segmento al que se desee que el conductor sea dirigido. El Marcador del Punto define el punto de llegada. Lugares Área Los Lugares tipo Área se representan con un polígono. Al igual que con los segmentos, puedes ajustar su forma usando los nodos de geometría. Todos los Lugares Área se muestran en el editor de color rosado cuando no están seleccionados y de color cian (verde azulado) cuando están seleccionados: Wme gas station area.pngWme gas station area selected.png Detalles de Ubicación del Área El Lugar tipo Área tiene un icono tipo objetivo que es el punto de llegada. El punto de llegada se puede mover a cualquier lugar dentro de la figura e incluso a una corta distancia fuera del área de la figura. El punto de llegada debe ponerse sobre o cerca del segmento donde se quiere que el conductor sea llevado. Tamaño del Lugar tipo Área Algunos lugares que califican para un Punto de Interés pueden abarcar varias estructuras así como lugares abiertos, calles y estacionamientos. Para esos casos, particularmente si esos elementos forman un complejo unificado o un campus con identidad global, los límites del Punto de Interés deben abarcar toda la propiedad (es decir, "como si dibujáramos la línea de la cerca"). Esto garantiza que en la aplicación cliente se muestre y etiquete el Punto de Interés mostrando su importancia aun cuando se vea con un zoom reducido. Otros Puntos de Interés que se concentran en una sola estructura pueden dibujarse, si así se desea, sobre el área que rodea la estructura. Las categorías de Gasolineras y Estacionamientos suprimen la detección automática de problemas en el mapa y deben cubrir al menos el área donde se puede conducir (Vea Places/Parking lot para más información sobre los Lugares Área de Estacionamientos). Superposición de Lugares tipo Área En algunos casos el Área de un Lugar extenso puede contener elementos que califican a su vez como Lugares tipo Área; por ejemplo, múltiples edificios en el campus de un hospital o centros comerciales dentro de un gran complejo comercial. Por el momento, el cliente de Waze solo muestra los nombres de los Lugares internos y no muestra visualmente sus límites. En consecuencia un usuario no puede distinguir visualmente los Lugares dentro de otro Lugar de mayor tamaño. El texto de las etiquetas se muestra, pero "flota" en medio de un fondo que no se distingue con otro color. Es posible que versiones futuras del cliente de Waze muestren de una mejor forma los Lugares superpuestos. Anticipándose a ésto, los Lugares que así califiquen, pueden ser dibujados dentro de uno de mayor extensión. Por el momento, una mejor solución es usar un Lugar tipo Punto para indicar los componentes de un Lugar tipo Área, salvo que sea indispensable que el nombre del lugar se muestre en el Cliente de Waze. Si en un futuro las Lugares tipo Área se muestran de forma correcta éstos Lugares tipo Punto pueden ser convertidos a Lugares tipo Área. Representación de los Lugares en los Dispositivos La mayoría de los Lugares tipo Área se muestran en la aplicación Waze y Mapa en vivo como un área sombreada. Los Lugares con Áreas extremadamente pequeñas no aparecen de ningún modo, ni siquiera con un nivel máximo de zoom. Los Lugares tipo Punto no se muestran ni en el Mapa en vivo ni en la aplicación Waze, pero pueden ser buscados dentro de la aplicación. Por defecto, los resultados de búsqueda de un Lugar Waze deberían reemplazar otros, incluso en la lista de autocompletado. Definiendo el punto de llegada para un Lugar Ubicación del Punto Marcador de un Lugar tipo Punto ubicado en la puerta principal de un negocio. El Lugar tipo Punto se debe colocar sobre o cerca del segmento donde el conductor debe llegar. El servidor de enrutamiento de Waze llevará al Wazer al segmento de calle que se encuentre físicamente más cercano al lugar donde se ubicó el Punto. El Marcador de Punto es el punto de llegada. Típicamente, si un Lugar se ubica dentro de un edificio, el marcador debe colocarse sobre o cerca de la puerta principal del destino. Piense: ¿dónde debe parar el coche para dejar a una persona que vaya a este sitio? Moviendo un Lugar tipo Punto Para mover un Lugar Punto, primero clica en el icono de Lugar, que se convertirá en Wme venue selected.png. Ahora puedes clicar y arrastrar el Lugar hasta la ubicación correcta. Ejemplos de colocación de Puntos Algunos Ejemplos Un edificio con un Lugar tipo Punto: Si sólo hay una puerta, colóquelo en esa puerta. Si hay múltiples puertas sobre la misma fachada (como un supermercado), colóquelo en medio de las dos puertas. Si hay múltiples puertas en diferentes fachadas (como las tiendas en la parte externas de algunos Centros Comerciales), si no hay una puerta principal "obvia", colóquelo en la puerta de entrada del estacionamiento más grande, o en la puerta más cercana a la calle que se usa para dar la dirección del lugar. Un edificio con múltiples Lugares tipo Punto: En un centro comercial pequeño, se puede seguir el criterio de la "puerta principal". En un centro comercial grande, coloque los marcadores lo más cerca posible a la ubicación de la tienda. Así el usuario puede tener una idea de dónde ir y el servidor de ruteo puede escoger un estacionamiento cercano a la tienda. La advertencia es que esta regla sólo se debe usar siempre y cuando el punto no se coloque en una ubicación que resulte inaccesible. Por ejemplo si una tienda se ubica en la parte trasera del edificio y al colocar una Ubicación tipo Punto ésta queda más cerca de un segmento de calle que pasa por atrás y que no pertenece al estacionamiento, se debe usar la regla de la "puerta principal". Si no se hace las personas serán enrutadas a la calle que pasa por detrás del edificio, la cual probablemente no tenga acceso a la tienda. Edificios de oficinas que se encuentra muy cercanos entre sí, siguen la salvedad que se acaba de mencionar. Para este tipo de edificios, las personas deben llegar a la puerta principal, ya que de ahí se puede acceder a todas las oficinas, siendo éste el lugar apropiado para definir como punto de llegada. Ubicación del Área El icono Wme place stop point.png es el punto de parada ajustable para los lugares tipo Área. Aquí tenemos el ejemplo de un Área (un parque grande en este caso) que tiene una carretera de entrada en la parte este. La segunda imagen es un zoom sobre el objetivo para mostrar como se debe ajustar el punto de parada de navegación para este tipo de Área. Wme park place large.png Wme park place zoom target.png Distancia límite del punto de parada de un Área Cuando arrastres el punto de parada de un Lugar tipo Área, el punto de parada está limitado al interior del borde color negro. No se puede mover el punto de parada fuera de esos límites. Wme place area stop point boundary.png Si mueves un Área y entonces el punto de parada se queda fuera de los límites, tendrás error al guardar. Mueve el punto de parada y vuelve a guardar. Moviendo un Lugar tipo Área Un Lugar tipo Área se puede mover sin alterar su forma. Para ello primero seleccionamos el lugar haciendo clic en el mismo. Después, hacemos clic y arrastramos el icono de desplazamiento Wme place drag handle.png. CUIDADO: También puedes (accidentalmente) arrastrar un área haciendo clic y arrastrando en cualquier parte dentro del Área del Lugar. Detalles de los Lugares Todos los Lugares, sean Puntos o Áreas, deben tener el mayor número posible de detalles completados. Esto incluye un nombre, categorización adecuada y la dirección completa, ciudad y estado. Si algún Lugar no tiene una Ciudad o Calle, marcar la casilla Ninguno. Pestaña General La pestaña General para un Lugar es donde se completa toda la información básica: categorías, nombre, descripción, marca de gasolinera, residencial/público, horario de apertura, país, provincia, ciudad, calle y número de casa. Lugares considerados fundamentales para el funcionamiento de la Aplicación Waze, como las Gasolineras, deben bloquearse al menos a Nivel 2 para prevenir posibles perdidas de información debido a la aceptación automática de las aportaciones de los Editores de Confianza. Otros lugares cruciales o complejos como Comisarias de Policía, Bomberos, Aeropuertos, Parques, etc también se debería considerar bloquearlos para evitar perdidas de información. CUIDADO: No utilices el campo Descripción para anotar a otros editores. Este campo está visible en la aplicación Waze, y sólo debe contener detalles relevantes del propio Lugar. Aquí hay un ejemplo de un Área Estación de Servicio con sus detalles completos: Place Details Pestaña Más Info En la pestaña Más Info hay información de utilidad adicional del Lugar. Aquí se añaden número de teléfono, página web, y servicios adicionales: Place More Info Servicios Los servicios ayudan a los usuarios a decidir si deben conducir hasta un lugar en particular. Aquí se describen los servicios disponibles. Waze utiliza el mismo conjunto de servicios para cada tipo de lugar. Las casillas de servicios solo tienen dos estados, 'sí' o 'no respondido', por lo que no hay manera de determinar si un lugar no dispone de un servicio o el editor no ha marcado aún la casilla. Servicio de Aparcacoches El lugar tiene servicio de aparcacoches (valet parking) cuando disponen de personal contratado para que los conductores pueda dejarles las llaves de su vehículo y se encarguen del estacionamiento por ti. Estos servicios pueden ser gratis o de pago. Carril de servicio El lugar tiene una ventanilla con carril de servicio (drive-through) donde sirven comida u otros productos a través de una ventanilla donde obtienes tu pedido o servicio sin necesidad de apartarte del vehículo. Restaurantes, bancos y farmacias a menudo pueden tener ventanillas con carril de servicio. Wi-Fi El lugar tiene Wi-Fi gratuito (Wi-Fi) disponible para los clientes. Deben incluirse lugar que tengan Wi-Fi completamente gratis, o accesible mediante una contraseña ofrecida por el lugar al usuario Baños El lugar tiene baños (public restrooms) que el usuario puede utilizar. Acepta Tarjetas de Crédito El lugar acepta cualquier tipo de tarjeta de crédito (credit card) para el pago de compras o servicios. En este momento Waze no distingue entre distintos tipos de tarjetas de crédito. Reservas El lugar acepta reservas (reservations), p.e. reservar a una hora en cierto lugar para cenar. Terraza exterior El lugar dispone una terraza exterior (eat outside) para utilizar cuando el tiempo lo permite. Las terrazas exteriores pueden estar al borde de la carretera, en la acera o un área vallada específica para ello. Aire Acondicionado El lugar tiene Aire Acondicionado (air conditioning), para refrescar el ambiente cuando la temperatura exterior es demasiado calurosa. Se puede intuir la disponibilidad de aire acondicionado buscando los aparatos (condensers) sobre los tejados o cerca de los edificios en el editor de mapas de Waze. Aparcamiento de Clientes El lugar dispone de Aparcamiento para Clientes (parking) donde pueden dejar estacionado el vehículo y llegar a pie al lugar. Puede ser gratuito o de pago. Reparto En estos momentos este servicio no está claro. Puede significar tanto que el lugar acepta entregas, como UPS o FedEx, como que las hace (deliveries) de comidas o productos para los clientes o comensales, en una determinada área. Pestaña de Fotos Cualquier foto que los conductores añaden a un Lugar aparecerá en la pestaña Fotos. En el WME, solo podemos revisar y borrar fotos. Las fotos solo pueden ser subidas desde la aplicación Waze. Haz click en una foto para verla ampliada. Place Photos Determinando fotos aceptables Definir exactamente si una foto es aceptable es difícil por la enorme variedad de destinos. En general, las fotos de Lugares deben ser de tal forma que un conductor pueda usarlas para ayudarle a determinar exactamente cuál es el destino correcto. El sistema intentará mostrar al usuario que está llegando a su destino la foto más relevante desde su dirección de llegada, hora del día, etc. Piensa muy bien la decisión de borrar una foto. Una vez que una foto se ha borrado, no puede ser recuperada. Borra una foto si realmente no es clara o no es útil. Lo siguiente tiene la intención de marcar unas pautas para el editor y para los usuarios que hacen fotos. Las fotos deberían: Mostrar el exterior del Lugar Ser claras (no borrosas, a través de la lluvia o de ventanas sucias, tampoco desde vehículos/trenes en movimiento, etc) Estar bien iluminadas Ayudar a diferenciar la situación del Lugar de otros Lugares cercanos Las fotos podrían incluir imágenes de, pero no necesariamente estar limitadas a: Puerta de una tienda Parte delantera del Lugar con letreros/señales Una imagen desde delante/lado del Lugar (en ángulo) para ejemplificar el edificio correcto Letrero del Lugar en la calle Imágenes a la luz del día Imágenes de noche o al atardecer, siempre que la imagen sea clara y ayude al conductor a identificar el Lugar Las fotos no deberían mostrar: Caras de personas - cualquier foto con una cara perfectamente identificable debe ser retirada, o no aprobada Matrículas de coches - cualquier foto con una matrícula perfectamente identificable debe ser retirada, o no aprobada Nada que permita al que las ve relacionar a una persona con un lugar específico Contenido pornográfico, desnudez, contenido sexual o simulación, etc. Borrando la foto de un Lugar Wme place photo hover.pngPiensa muy bien la decisión de borrar una foto. Una vez que una foto se ha borrado, no puede ser recuperada. Borra una foto si realmente no es clara o no es útil. Cualquier foto inadecuada o impropia debería ser borrada. Pon el ratón sobre la foto en la pestaña de Fotos del Lugar y haz click en la X que hay en la parte superior derecha de la foto. Actualización de Lugares (Revisión) Wme place update marker single.pngWme place update marker multiple.png La capa de Actualización de Lugares mostrará los Lugares con actualizaciones pendientes. Cuando un conductor que no es de confianza envía un nuevo Lugar o una actualización de un Lugar ya existente, ello entra en estado de revisión. El marcador de la actualización del Lugar es mostrado a la izquierda de la pantalla para hacerte saber, al igual que si fuera una Petición de Actualización, el lugar de una actualización de Lugar pendiente. Area con actualización marcada Los marcadores de actualización de Lugar solo aparecerán si tienes la capa de Actualización de Lugares activada. Los Lugares de tipo punto con actualizaciones pendientes se mostrarán con este icono Wme place pending update.png, incluso cuando la capa Actualización de Lugares esté desactivada. Con la capa de Actualización de Lugares activada, un Lugar de tipo área será mostrado con un marcador de actualización en el centro del mismo. Nuevo Lugar Cuando haces click en el marcador de actualización de Lugar, se muestra un panel donde se detallan las actualizaciones que el Wazer ha enviado. El contenido exacto del panel diferirá dependiendo del tipo y de la cantidad de información introducida por el usuario usando la aplicación Waze. Cuando haces click en cualquier Lugar que tiene una actualización pendiente, aparecerá el siguiente mensaje en el área de pestañas a la izquierda de la pantalla del editor. Haciendo click en este, saldrán los detalles de la actualización de la misma manera que haciendo click en el marcador de actualización del Lugar. Wme places update pending notice.png Actualización de lugar extremadamente larga ¿Aceptar o rechazar? El trabajo del editor de Waze es aceptar o rechazar las actualizaciones enviadas por usuarios desde la aplicación Waze. La pauta general para decidir si Aceptar la actualización es, "¿La mayoría de la información proporcionada en la actualización es correcta?" La actualización de un Lugar, si el usuario completa TODA la información, puede ser extremadamente larga (expande la miniatura de la derecha). Incluso si parte de los datos son incorrectos o la foto incluida en la actualización es inadecuada y de poca ayuda para los conductores, el editor puede aún quitar la foto o actualizar/borrar la información incorrecta tras aceptar la actualización. Es mejor, más rápido y más honesto aceptar la información buena del conductor y arreglar los problemas, en lugar de rechazarla por completo y rellenar la información por tu cuenta. Lugares duplicados Cuando un usuario envía una actualización de un Lugar, pero no elige o no puede elegir un Lugar existente en la aplicación, un Lugar Nuevo será mostrado en el Editor de Mapa de Waze (WME). También podría suceder que dos usuarios reporten un nuevo Lugar al mismo tiempo, lo cual resulta en dos Lugares Nuevos. Por el momento, no hay una funcionalidad para "unir actualizaciones" o "unir Lugares" en el editor. Puede que tengas que copiar manualmente la nueva/actualizada información desde la actualización del Lugar al Lugar existente. No puedes copiar/mover fotos. Cuando encuentras una actualización de Lugar que duplicaría un Lugar existente o dos actualizaciones de Nuevo Lugar que son del mismo lugar, si La actualización de Lugar contiene más que únicamente una foto y La actualización de Lugar proporciona información útil y actualizada Por favor, sigue estos pasos: Acepta la actualización Guárdala Copia la información valiosa y actualizada del Lugar recientemente creado al Lugar ya existente. Borra el Lugar que fue añadido cuando lo aceptaste en el paso 1. Si no se cumple la norma, entonces Rechaza la actualización de Lugar. Actualización de lugares FAQs ¿Quién puede revisar Lugares? Los usuarios con nivel 2 y superior pueden moderar dentro de sus áreas de edición. ¿Qué requiere revisión? Nuevos Lugares: cada nuevo lugar que sea creado por un editor de nivel 1 que no es de confianza requiere la aprobación de un editor de nivel 2+. Actualizaciones de lugar: cada actualización hecha en un lugar bloqueado con un nivel superior al del usuario que ha hecho la actualización requiere revisión por un usuario con rango suficiente para hacerlo. Lugares marcados (Con problemas reportados): todos los lugares marcados (por imágenes problemáticas o lugar) necesitan ser revisados por un editor de nivel 2 o superior (2+). ¿Quién es un Editor de Confianza? Una vez que algunas contribuciones del mismo usuario son revisadas y aprobadas por un moderador (revisor), ese usuario se convierte en un Editor de Confianza. Entonces puede añadir lugares directamente sin necesidad de revisión. Las actualizaciones de un lugar siguen estando pendientes de revisión si los lugares están bloqueados a un rango superior. ¿Qué tipo de lugares se deben aprobar? Casi cualquiera que represente un lugar real debería probablemente ser aprobado. Si en algún momento un usuario de Waze puede beneficiarse de la existencia de un lugar, ha merecido la pena. La excepción son los lugares que incluyen información privada, contenido inapropiado u otros detalles irrelevantes. Si al menos algunos detalles de un lugar son correctos, te animamos a aprobarlo y después corregir la información de la forma adecuada. ¿Qué tipo de fotos se deben aprobar? Cualquier foto que ayude al usuario a identificar correctamente un lugar es correcta. Las fotografías del exterior son incluso mejores, y disponemos de un sistema que intentará mostrar al usuario la fotografía más adecuada a su dirección de llegada, hora del día, etc. Las fotografías inadecuadas o las que no tengan relación con el lugar deben rechazarse. Por favor, recuerda - rechazar tanto lugares como fotografías impedirá que el usuario que ha reportado la información obtenga puntos y puede hacer que sea bloqueado. ¿Puedo rechazar parcialmente una actualización? Actualmente no. Si una sugerencia es correcta solo en parte, se recomienda aprobarla, guardar, y entonces editar correctamente la información incorrecta. ¿Puedo mover una fotografía de un lugar a otro distinto? No. Esta función no está disponible en el editor. ¿Puedo mover o combinar datos de un Lugar duplicado a un Lugar ya existente? No. Deberás copiar manualmente la información al lugar ya existente. ¿Puede ser un usuario bloqueado para añadir nuevos lugares? Todo usuario (de confianza o no) puede llegar a formar parte de una lista negra y ser inhabilitado para añadir lugares cuando hayan intentado añadir cierta cantidad de lugares o de actualizaciones que hayan sido rechazadas. También seguimos lugares que hayan sido marcados y eliminados - si vemos un patrón en el que un cierto usuario crea muchos de estos, puede llegar a formar parte de una lista negra. ¿Quién consigue los puntos por los nuevos lugares creados tras una aprobación? Los usuarios no consiguen puntos por lugares o actualizaciones pendientes - solo cuando un moderador aprueba la sugerencia, el usuario consigue los puntos por su contribución. La misma acción de la moderación (sea un rechazo o una aprobación) concede al usuario que modera un punto de edición. ¿Conseguimos puntos por crear lugares desde la aplicación? Concedemos exactamente el mismo número de puntos por la misma edición, sea hecha desde la aplicación o desde el editor en la web. Anunciantes Algunos de los lugares pueden pertenecer a socios anunciantes de Waze. Estos lugares estarán bloqueados para la comunidad editora durante la duración de la campaña, pero los editores aún pueden sugerir ediciones - el equipo de publicidad de Waze revisará y considerará todas las sugerencias para estos lugares bloqueados. ¿Qué es el ajuste Residencial? Lugares privados y públicos Nuestro objetivo principal en este proyecto es mejorar los datos que nuestros usuarios pueden lograr acerca de lugares públicos. Ya que agregar lugares es divertido y puede ser hasta algo adictivo, hemos pensado que nuestros usuarios puedan también querer agregar lugares privados (su casa por ejemplo). Queremos proveerles una salida para eso, de forma que podamos evitar tener lugares privados ingresados equivocadamente como públicos. Los lugares privados no serán incluidos en las búsquedas, y no expondremos la identidad de quien haya creado o adjuntado la foto a ellos. Usaremos las fotos y la ubicación exacta para mejorar nuestra base de datos de números de casas y mostrar las fotos únicamente a las personas conduciendo a esa dirección exacta. Los diferentes atributos de un lugar La mayoría de los atributos de un lugar son bastante autoexplicativos. Sin embargo, hay algunos puntos a considerar: Categorías Elegimos cerca de 120 categorías basado en lo que se busca actualmente en Waze. Intentamos tener un abanico tan amplio como sea posible, y entendemos que puede que muchos lugares no tengan una categoría exacta disponible. Para estos lugares, por favor usa las categorías que pueden contener la categoría en la que está. Privado / publico Lugares públicos puede ser convertidos en lugares privados, pero lugares privados no pueden ser convertidos en lugares públicos. Usa esto para convertir lugares erróneamente etiquetados como públicos a privados. Lugares privados sólo contienen fotos y una dirección exacta, pero sin todas las otras propiedades de un lugar. Combinación de Lugar Área-Punto Hay algunas situaciones donde será apropiado mezclar ambos Lugares de Area y Puntos. Por ejemplo, centros comerciales y malls donde el mall en si mismo se puede considerar un destino de navegación, pero también hay tiendas locales que también es válido marcar. Un centro comercial, mapeado de esta manera, se verá así: Wme places mall area with points.png Nombre combinado Cuando se nombra un Lugar Punto que está contenido dentro de un Lugar Área de esta forma, quizás sea deseado incluir el nombre del área en el nombre separado del Lugar Punto. Si se desea esto, nombra el Lugar Punto con el nombre específico primero, seguido de un guión, seguido del nombre del área, de forma: Nombre Específico de Punto - Nombre General de Área Por ejemplo, "Estadio Yulman - Universidad Tulane" o "Apple Store - Centro Comercial Lakeside". Hay dos excepciones: Lugares Punto en aeropuertos y salas de emergencia. Categorías Múltiples Un lugar puede ser asignado a categorías múltiples La Categoría Primaria para un Lugar debe ser la primera en ingresarse La Categoría Primaria es mostrada con una sombra oscura azulada más que el resto La Categoría Primaria es usada para determinar si usar un tipo Área o Punto para el Lugar Cuando usar Área o Punto Aquí está la guía global de selección de Área o Punto para Lugares en el Editor de Mapas Waze. La Categoría Primaria para un Lugar es usada para determinar si usar un Punto o Área. Parent Category Type Comments Servicios de Autos Lavado de Vehículos Punto Servicios de Autos Estación de Carga Punto Servicios de Autos Garaje / Tienda de Automoción Punto Servicios de Autos Gasolinera Área Muchas gasolineras también tienen tiendas rápidas y cajeros automáticos. Recuerda usar "Gasolinera" como la categoría primaria y agregar las otras que son relevantes. Por favor revisa el artículo Gasolineras Servicios de Autos Estacionamiento Ambos Algunos estacionamientos deberían mapearse completos. Por favor revisa el artículo Lugares/Estacionamiento. Transporte Aeropuerto Área Manejo Especial Transporte Puente Área Transporte Estación de Autobuses Punto Transporte Muelle de Ferry Punto Transporte Unión/ Intercambiador Área Transporte Puerto Comercial / Puerto Deportivo Área Depende del tamaño Transporte Estación de Metro Punto Transporte Parada de Taxi Punto Transporte Estación de Tren Punto Transporte Túnel Área Público y profesional Cementerio Área Público y profesional Ayuntamiento Punto Público y profesional Universidad / Escuela Profesional Área Público y profesional Convenciones / Centro de Eventos Área Depende del tamaño Público y profesional Juzgados Punto Público y profesional Embajada / Consulado Área Público y profesional Fábrica / Industrial Ambos Depende del tamaño Público y profesional Bomberos Área Público y profesional Gobierno Punto Público y profesional Hospital / Centro Médico Área Los Centros con servicios de emergencia irán en esta categoría. Las Emergencias de los Hospitales deben ser un Punto dentro del Área del Hospital Público y profesional Punto de Información Punto Público y profesional Guardería Punto Público y profesional Biblioteca Punto Público y profesional Militar Área Público y profesional Oficinas Ambos Depende del tamaño Público y profesional Asociación u Organización Punto Público y profesional Comisaría de Policía Área Público y profesional Prisión / Centro de Corrección Área Público y profesional Oficina de Correos Punto Público y profesional Centro Religioso Punto Público y profesional Colegio / Escuela Área Compras y Servicios Manualidades Punto Compras y Servicios Cajero Automático Punto Compras y Servicios Banco / Centro Financiero Punto Compras y Servicios Librería Punto Compras y Servicios Concesionario de Coches Punto Depende del Tamaño Compras y Servicios Alquiler de Coches Punto Compras y Servicios Tienda / Mercado Punto Compras y Servicios Cambio de Divisa Punto Compras y Servicios Grandes Almacenes Punto Compras y Servicios Tienda de Electrónica Punto Compras y Servicios Ropa y Moda Punto Compras y Servicios Floristería Punto Compras y Servicios Muebles / Artículos del Hogar Punto Compras y Servicios Regalos Punto Compras y Servicios Gimnasio / Fitness Punto Compras y Servicios Ferretería Punto Compras y Servicios Joyería Punto Compras y Servicios Lavandería / Limpieza en seco Punto Compras y Servicios Mercado Punto Compras y Servicios Tienda de Música Punto Compras y Servicios Tienda de Cuidados Personales Punto Compras y Servicios Tienda de Mascotas / Veterinario Punto Compras y Servicios Farmacia Punto Compras y Servicios Fotografía Punto Compras y Servicios Centro Comercial Área Compras y Servicios Artículos Deportivos Punto Compras y Servicios Supermercado / Tienda de Comestibles Punto Si está solo es un Área, pero si está dentro de un Centro Comercial es un Punto. Compras y Servicios Piscina Punto Compras y Servicios Juguetería Punto Compras y Servicios Agencia de Viajes Punto Comida y Bebida Panadería Punto Comida y Bebida Bar Punto Comida y Bebida Cafetería Punto Comida y Bebida Postres Punto Comida y Bebida Comida Rápida Punto Comida y Bebida Zona de restauración Punto Comida y Bebida Heladería Punto Comida y Bebida Restaurante Punto Cultura & entretenimiento Galería de arte Punto Cultura & entretenimiento Casino Área Grandes hoteles-casino pueden ser Áreas. Cultura & entretenimiento Club Punto Cultura & entretenimiento Club de juego Punto Cultura & entretenimiento Sala de Cine Punto Cultura & entretenimiento Museo Punto Cultura & entretenimiento Sala de Música Punto Cultura & entretenimiento Salas de Espectáculos Punto Cultura & entretenimiento Circuito de Carreras Área Cultura & entretenimiento Estadio Área Cultura & entretenimiento Parque Temático Área Cultura & entretenimiento Teatro Punto Cultura & entretenimiento Atracción Turística / Lugar Histórico Punto Depende del tamaño Cultura & entretenimiento Zoo / Aquarium Área Depende del tamaño Otros Lugar de Construcción Área No es necesario marcarlo en el mapa. Alojamiento Cama & Desayuno Punto Alojamiento Camping / Aparcamiento de Caravanas Área Depende del tamaño Alojamiento Cabaña Punto Alojamiento Hostal Punto Alojamiento Hotel Punto Al aire libre Playa Área Al aire libre Campo de Golf Área Al aire libre Parque Área Al aire libre Parque Infantil Punto Al aire libre Plaza Punto Al aire libre Paseo Marítimo Punto No es seguro que sea necesario marcar en el mapa Al aire libre Lugar con Vistas Panorámicas Punto Al aire libre Pistas de Esquí Área Al aire libre Cancha Deportiva Punto Condiciones naturales Granja NADA Condiciones naturales Bosque/ Arboleda Área Marcar en el mapa SOLO bosques y Parques Naturales oficiales, no cada arboleda que exista. Condiciones naturales Isla Área Condiciones naturales Río/ Corriente de Agua Área Condiciones naturales Mar/ Lago / Embalse Área Estacionamiento La marca de Estacionamiento es un área pública completamente definida para el estacionamiento público fuera de la calle, incluyendo estructuras de estacionamiento y garajes como también lotes de parqueos. Hay muchos elementos a considerar antes de decidir mapear un estacionamiento. Los detalles están cubiertos en Lugares/Estacionamiento. 8b7bc55f6ca485e19283e1c5d49a5ad7c01584c2 10917 10916 2018-08-21T00:21:11Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki <nowiki><translate></nowiki> <!--if the section parameter is defined, do not place the visible banner, only as the code block for the top of a section-->{{GlobalMark/visible}} <!-- #####-----#####-----#####-----#####-----#####-----#####-----#####-----#####----- #### This page has been curated #### #### to be included in the new #### #### Wazeopedia - GLOBAL Wiki. #### #### Please do not make any #### #### edits on this page without #### #### PRIOR CONSENSUS in the Wiki #### #### Updates and Discussions #### #### forum thread for this page. #### #### If a specific forum thread #### #### for this page doesn't exist #### #### please start one. #### #### www.waze.com/forum/ #### #### viewforum.php?f=276 #### #####-----#####-----#####-----#####-----#####-----#####-----#####-----#####--> {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}} {{construction | contact = http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=276&t=86461 | contacttype = forum | draft = no | open = no }} [[Places]] are searchable destinations in the Waze map. They are similar to the "Points of Interest" found in certain popular GPS devices. '''Area Places''' appear as polygons in the Waze app. Too many of them can clutter the map, creating large gray zones that do not help Wazers orient themselves. Therefore, it is important to use area places only when they are distinctive and significant enough to orient drivers, Exceptions include [[Places/Gas Station|gas stations]], and [[Places/Parking lot|parking lots]] which receive special handling. '''Point Places''' don't show in the Waze map. They can be used to help Wazers find private homes and public places, especially when they are not already listed in the other destination search engines. The [[#When_to_use_Area_or_Point|the table of Place categories and types]], provides guidelines to help map editors decide between point and area places. {{LocalGuidance}} <br /> == Point Place == In the Waze Map Editor, the appearance of a point place reflects its status: {{clear}} [[File:wme_place.png]] Standard Point marker {{clear}} [[File:wme_place_selected.png]] Selected Point marker {{clear}} [[File:wme_place_changed.png]] Changed Point marker {{clear}} [[File:wme_place_pending_update.png]] Point Place with pending update{{clear}} '''Point Location Details''' *The Point marker for a Place should be located on or nearest to the segment to which the driver should be navigated. <u>The Point Marker is the stop point</u>. == Area Place == The Area Place is a polygon. Use the geometry points to adjust the shape. Area Places are pink when not selected, blue-green when selected, and a reddish color when they have unsaved changes. {{clear}} [[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] {{clear}} '''Area Location Details''' *The navigation stop point appears as a target in the editor. *The target stop point can be moved anywhere within and a short distance outside the polygon. *The stop point should be placed on or near the segment where the Wazer should stop. === Area Place size === {{/Area place size}} === Area Places overlap === Sometimes a large Area Place has smaller Area Places within it. Examples include different medical buildings within a hospital campus or separate malls within a large shopping complex. Currently, Waze will show the labels of the smaller Area Place, but not the boundaries within the larger area. It may be a better approach for the time being to use Point Places for the components of a larger Area Place, unless it is essential that the subset Place names be visible. Future versions of the Waze client may render overlapping Area Places more usefully. Qualifying Point Places may be converted to Area Places at that time. == Client rendering of Places == Most area Places will show in the Waze app and [[Live map]] as a shaded area. Extremely small area Places will not appear at all, even at maximum zoom. Point Places are not shown in the [[Live map]], or Waze app, but are searchable within the app. By default, a Waze Place search result should supersede others, even in the autofill list. == Setting the stop point for a Place == === Point placement === [[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Point Place marker placed at the front door of a business.]] The Point Place should go on or very near to the segment to which the driver should be navigated. The Waze routing server will navigate the Wazer onto the segment which is physically closest to where the point is placed. <u>The Point Marker is the stop point</u>. Typically, if the Place is inside a building, the marker should be located at or near the location's front door. Think: where would a car stop to drop someone off for this location. ==== Moving a Point Place ==== To move a point Place, first click on the Place icon, which will turn into [[File:wme_venue_selected.png]]. Now you can click and drag the Place to the correct location. ==== Point placement examples ==== '''Some Examples''' * A building with one Point Place: ** If there is only one door, place it at that door. ** If there are multiple doors on the same side, (like a supermarket,) place it at the point equidistant from and collinear with the two front doors. ** If there are multiple doors on different sides, (like some mall anchor stores,) if there's no "obvious" front door, place it either at the door facing the largest parking lot, or at the door facing the street on which the street address for that location is. * A single building with multiple Point Places within: ** At a strip mall, put each store's point at the store's "front door". ** At a larger mall, put the stop points as close as possible to the actual location of the store. This way the user can get an idea where to go, and the routing server can pick the parking lot road nearest to that store.<br/>''{{u|Warning}} make sure the closest road segment can actually be used to access the stop point. If the store is in the back of building and the closest road segment is next door on the other side of a fence, use the front door rule. Otherwise people will be routed to the road behind the building with no way to access the store.'' ** For multi-story office buildings, use the front door rule since people will need to enter that way to get to all the offices.{{clear}} === Area placement === The [[File:wme_place_stop_point.png]] icon is the adjustable stop point for Area Places. Here is an example of an Area (a large park in this case) which has an entry road on the east side. The second image is zoomed in on the target to show how this type of Area should have its navigation stop point set. {{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|Wme park place large.png]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|Wme park place zoom target.png]] {{clear}} === Area stop point distance limit === When you drag an area Place stop point outside the polygon, the editor will show a black boundary. {{clear}} [[File:Stop point place target border.png|center]] {{clear}} {{Red|If you move the stop point outside of the boundary and try to save, you will get an error. Move the stop point inside the boundary and then save.}} === Moving an Area Place === To move an area place without changing its shape, click on the place to select it. Then, click and drag the move handle icon [[File:wme_place_drag_handle.png]]. == Place details == Every Place, whether Point or Area, should have as much detail completed as possible. This includes a name, proper categorization, and full street address, city and state. If any Place does not have a City or Street, check the None checkbox. === General tab === The General tab for a Place is where you complete all of the basic information: categories, name, description, gas brand, residential/public, country, state, city, street and house number. Places considered fundamental to the functioning of the Waze app, such as [[Places/Gas Station|Gas Stations]], should be locked ''at least to Level 2'' to prevent loss of data due to automatic acceptance of submissions from Trusted Users. Other complex, intricate, or crucial Places such as Police Stations, Fire Departments, Airports, Parks, et cetera should also be considered for locking to prevent loss of data. '''{{Red|BEWARE:}}''' Do not use the Description field for notes to other editors. This field is visible in the Waze app, and should only contain details pertinent to the Place itself. Here is an example of a [[Places/Gas Station|Gas Station]] Area with its details completed: {{clear}} [[File:wme_place_gas_station_details.png|border|center|Place Details]] {{clear}} === More Info tab === In the More Info tab is additional helpful information for the Place. Here you will add phone number, website, additional services, and hours of operation:{{clear}} [[File:wme_place_moreinfo_tab.png|border|center|Place More Info]] ==== Services ==== Services help users decide if they should drive to a particular place. Here are descriptions of available services. Waze uses the same set of services for every place type. The service checkbox only has two states, 'yes' or 'no answered', thus there is no way to determine if a place either does not have a service or an editor hasn't added one yet. '''Valet service''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking] whereby drivers can valet their car, leaving it with an attendant who will park it for them. These services could be free or fee-based. '''Drive-through''' The place has a [http://en.wikipedia.org/wiki/Drive-through drive-through] window, which serves food or other items via window that allows the driver not to leave their vehicle. Restaurants, banks, and pharmacies often have drive-through windows. '''Wi-Fi''' The place has free [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi Wi-Fi] available for customers. Wi-Fi can be completely open, or accessible with a password that the place operator supplies the user. '''Restrooms''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_toilet public restrooms] where customers can use a toilet. '''Accepts credit cards''' The place accepts any type of [http://en.wikipedia.org/wiki/Credit_card credit card] for payment of goods or services. At this time Waze does not differentiate between credit card types. '''Reservations''' The place accepts [http://en.wikipedia.org/wiki/Table_reservation reservations], i.e. a reserved time for dining in the place. '''Outdoor seating''' The place allows diners to [http://en.wikipedia.org/wiki/Al_fresco_dining eat outside], weather permitting. Outdoor seating may be on the curb, sidewalk, or in a fenced in area on the premises. '''Air conditioning''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning air conditioning], to cool and dehydrate the air when the ambient temperature considered to be warm or hot. This may be possible to infer by looking for air conditioning [http://en.wikipedia.org/wiki/Condenser_(heat_transfer) condensers] or chillers on roofs or near buildings on aerial photography within the Waze Map Editor. '''Parking for customers''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Parking parking] for customers where they can leave their car, which could be free or for a fee, where the customer parks their own car and walks to the place. '''Deliveries''' ''At this time this service is unclear. It could mean that the place either accepts deliveries, e.g. from UPS or FedEx, or makes [http://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_(commerce) deliveries] of food or products to the customer, within a certain range.'' ==== Opening hours ==== The Opening hours section allows editor to add or delete the hours of operation for Places, including unique times for each day of the week. The hours submitted in the editor may not overlap, or a save error will occur. [[File:wme_opening_hours.png|border|center|Opening Hours]] === Photos tab === Any photos which drivers have added to a Place will appear in the Photos tab. In WME, we can only review and delete photos. Photos can only be uploaded from the Waze app. Click on a picture to view a larger version.{{clear}} [[File:wme_place_photos.png|border|center|Place Photos]] {{clear}} ==== Deleting a Place photo ==== {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} [[File:wme_place_photo_hover.png|right]] Any improper or inappropriate photos should be removed. Hover the mouse over a picture in the Place Photos tab, and click the X which appears at the top right of the photo. == Place Updates (Moderation) == [[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]] The ''Places updates'' layer will display Places with update request(s) pending. When an untrusted driver submits a new Place or an update to an existing Place, these go into a type of moderation status. The Place Update Request (PUR) marker shown to the left display to let you know, similar to an Update Request, the location of a pending Place update.{{clear}} [[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Area with update marker]] *The Place update request markers will only appear if you have the "Place updates" layer enabled. *Point Places with pending updates will display with the [[File:wme_place_pending_update.png]] icon even when the "Place updates" layer is disabled. *With the Place updates layer enabled, an Area Place will display with an update request marker at its center. {{clear}} [[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|New Place]] When you click on the Place update request marker, you will be presented with a panel which details the updates the Wazer has submitted. The exact content of the panel will differ depending on the type and amount of information input by the end user using the Waze app. *When you click on any Place which has a pending update, the following message will appear in the left tabs area of the editor screen. Clicking on it will display the update details just the same as clicking on the Place update marker. <br /> [[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}} [[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Very long full Place update]] === Accept or reject? === The job of the Waze editor is to accept or reject Place updates sent by users from the Waze app. The general guideline to use to determine whether to Accept the update is, ''"Is the majority of information provided in the update correct?"'' A Place update, if the user completes ALL the information, can be extremely long (expand thumbnail to the right). Even if some of the data is incorrect, or the photo included in the update improper and unhelpful to drivers, the editor can still remove the photo or update/delete the incorrect information after accepting the update. It is better, faster, and more honest to accept the good information from the driver, and fix the problems, rather than rejecting the entire update and filling in the info yourself.{{clear}} === Determining Acceptable Photos === Defining exactly what is an acceptable photo is difficult because the huge variation in destinations. In general terms, the pictures of Places should be such that a driver could use the picture to help determine exactly which destination is the correct one. The system will try to show the arriving user the most relevant photo from their direction of arrival, time of day, etc. {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} The following are meant as guidelines both for the editor and for users taking pictures. '''Photos should:''' *Show the exterior of the Place *Be clear (not blurry, through rain-covered/dirty windows, not from moving vehicles/trains, etc) *Be well lit *Help differentiate the Place location from nearby Places '''Photos could include images of, but not necessarily limited to:''' *Door of store *Front of Place with signage *An image of the front/side of Place (angled) to exemplify the correct building *Streetside signage of the Place *Daylight images *Night or evening images, as long as the image is clear and helps the driver identify the Place '''Photos should ''not'' show:''' *People's faces - ''any photo with a fully identifiable face should be removed, or not approved'' *Car license plates - ''any photo with a fully identifiable license plate should be removed, or not approved'' *Anything which allows a viewer to tie a person to a specific location *Any pornographic content, nudity, sexual content or simulation, etc. ===Examples of Good and Bad Place Photos=== {| class="wikitable" |- ! Good ! Bad |- | [[File:good_place_photo_1.jpg]] | [[File:bad_place_photo_1.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_2.jpg]] | [[File:bad_place_photo_2.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_3.jpg]] | [[File:bad_place_photo_3.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_4.jpg]] | [[File:bad_place_photo_4.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_5.jpg]] | [[File:bad_place_photo_5.jpg]] |} === Duplicate Places === When a user submits an update for a Place, but does not, or cannot, choose an existing Place in the app, it will show in the Waze Map Editor as a New Place. It could also happen that two users report a new Place at the same moment which results in two New Places. At this time, there is no "merge updates" or "merge Places" functionality in the editor. You may have to manually copy new/updated information from the Place update to the existing Place. ''You cannot copy/move photos.'' <u>When you find a Place update which would duplicate an existing Place</u>, or two New Place updates which are for the same place, if *The Place update contains more than just a photo, and *The Place update provides useful, updated information Please follow these steps: #Accept the update #Save #Copy updated valuable information from the newly created Place to the previously-existing Place #Delete the Place just added from the Acceptance in step 1. If the criteria cannot be met, then Reject the Place update. {{clear}} === Place update FAQs === ====Who can moderate places?==== Users with Level 2 and higher can moderate within their editing areas. ====What requires moderation?==== *<u>For new places</u>: every new place which is created by a level 1 editor which is untrusted requires an approval by a level 2+ editor. *<u>For place updates</u>: every update which is done for a place which is locked above the user’s level will require a moderation by a sufficiently ranked user. *<u>Flagged (Reported Problem)</u>: all flags (for potentially problematic images or places) need to be moderated by a level 2+ editor. ====What is a trusted user?==== Once some contributions by the same user have been reviewed positively by a moderator, we consider that user trusted. They can now add new places directly without any moderation. Updates to existing places are still pending a review if these places are locked. ====What kind of places should we approve?==== Almost anything which represents a real place should probably be approved. If a Waze user would ever make benefit from knowing that this place exists, it’s worth it. Exceptions are places which include private user information, inappropriate content, or otherwise irrelevant. If at least some of the details of a place are correct, you are encouraged to approve it and then edit it accordingly. ====What kind of photos should we approve?==== Any photo which helps the user understand what this place is like is great. Outside pictures are even better, and we have a system that will try to show the arriving user the most relevant photo from his direction of arrival, time of day, etc. Inappropriate pictures or pictures which are not related to the place should be rejected. Please remember - rejecting both places and photos will prevent the reporting user from getting points and might even get them blocked. ====Can I partially reject an update?==== Currently not. If a suggestion is only partially correct, it is recommended to approve it, save, and then edit the place to correct the wrong information. ====Can I move a photo from one Place to another?==== No. This function is not available in the editor ====Can I move or merge any data from a duplicate Place update to an existing Place?==== No. You will have to manually copy over updated information. ====Can a user become blocked from adding new places? ==== Every user (trusted or not) can become blacklisted and banned from adding places once they have tried adding a certain amount of places or updates which have been rejected. We also track places that have been flagged and removed - if we see a pattern where a certain user created many of these, they might be blacklisted. ====Who gets the points for the new places created after an approval?==== Users do not get points for pending places and updates - only when a moderator approved the suggestion the user gets the points for his contribution. The moderation action itself (either a rejection or an approval) grants the moderating user with an edit point. ====Do we get points for creating places from the client? ==== We grant the exact same number of points for the same edit whether it’s done from the client or the web editor. ====Advertisers==== Some places can belong to one of Waze’s advertising partners. These places will be locked for community editing for the duration of the campaign, but editors can still suggest edits - the Waze ad operations team will review and consider all suggestions to these locked places. ====What is the Residential setting? Private and public places==== Our main goal in this project is to improve the data our users can get about public places. Since adding places is fun and can be even somewhat addictive, we figured our users might want to add private places (their home, for instance) as well. We want to provide an outlet for that, so that we can avoid having private places wrongly listed as public. Private places will not be searchable, and we will not expose the identity of whoever created them or attached pictures to them. We will be using the pictures and exact locations to improve our house numbers database and show photos to people driving explicitly to that address. ====The different attributes of a place==== Most place attributes are quite self explanatory. However, here are some points to consider: <u>Categories</u> We chose about 120 categories based on what Waze users currently search for. We aimed to have them as wide as possible, and we understand there might be a lot of places without an exact suitable category. For these places, please use the categories that could contain the category they’re in. <u>Private / public</u> Public places can be turned into private places, but private places cannot be turned into public places. Use this to convert places mistakenly labeled as public into private. Private places only contain photos and an exact address, without all the other properties of a place. == Area-Point combinations == There are some situations where it will be appropriate to mix both Area and Point Places. For example, shopping centers and shopping malls where the mall itself could be considered a navigation destination, but there are also individual stores which are also valid for being marked. A simple shopping center, when mapped in this manner, would look like this: {{clear}} [[File:wme_places_mall_area_with_points.png|center]] === Combination naming === When naming Point Places which are contained within an Area Place in this way, it may be desirable to include the Area's name in the separate Point Place names. If this is desirable, name the Point Places with the specific name first, followed by a hyphen, followed by the Area name, as such: : '''Point Specific Name - Area General Name''' For example, "Yulman Stadium - Tulane University" or "Apple Store - Lakeside Shopping Center". There are two exceptions: airport Point Places, and emergency rooms. == Multiple categories == *A Place can be assigned to multiple categories *The Primary Category for a Place must be the first one you enter *The Primary Category is displayed in a darker shade of blue than the others *The Primary Category is used to determine whether to use a Point or Area for the Place == When to use Area or Point == Here is the global guidance on selecting Area or Point for Places in the Waze Map Editor. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}} {| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="sortable" |- ! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Parent ! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Category ! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Type ! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Comments |- | Car Services | Car Wash | Point | |- | Car Services | Charging Station | Point | |- | Car Services | Garage / Automotive Shop | Point | |- | Car Services | [[Places/Gas Station|Gas Station]] | Area | Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- | Car Services | [[Places/Parking lot|Parking Lot]] | Both | There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- | Transportation | Airport | Area | Special-handling |- | Transportation | Bridge | Area | Use only to represent a named road bridge with local or navigational significance. This should be an official/locally-used name, preferably signed at each approach. Do not use for unnamed bridges signed only for the feature they cross. Bridge areas are normally not used if road segments crossing a bridge use the bridge's name. Non-road bridges (e.g. railroad, pedestrian, aqueduct) are normally not mapped. |- | Transportation | Bus Station | Point | |- | Transportation | Ferry Pier | Point | |- | Transportation | Junction / Interchange | Area | |- | Transportation | Seaport / Marina / Harbor | Area | Size-dependent. |- | Transportation | Subway Station | Point | |- | Transportation | Taxi Station | Point | |- | Transportation | Train Station | Point | |- | Transportation | Tunnel | Area | |- | Professional and public | Cemetery | Area | |- | Professional and public | City Hall | Point | |- | Professional and public | College / University | Area | |- | Professional and public | Conventions / Event Center | Area | Size-dependent |- | Professional and public | Courthouse | Point | |- | Professional and public | Embassy / Consulate | Area | |- | Professional and public | Factory / Industrial | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Fire Department | Area | '''ONLY''' Fire Stations providing '''first response to nearby emergencies''' should use this category. All others should use a different category, such as Office. Administrative, training, and support facilities are not emergency locations. |- | Professional and public | Government | Point | |- | Professional and public | Hospital / Medical Care | Area | '''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Office, (and any other appropriate) category instead. |- | Professional and public | Information Point | Point | |- | Professional and public | Kindergarten | Point | |- | Professional and public | Library | Point | |- | Professional and public | Military | Area | |- | Professional and public | Offices | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Organization or Association | Point | |- | Professional and public | Police Station | Area | |- | Professional and public | Prison / Correctional Facility | Area | |- | Professional and public | Post Office | Point | |- | Professional and public | Religious Center | Point | |- | Professional and public | School | Area | |- | Shopping and services | Arts & Crafts | Point | |- | Shopping and services | ATM | Point | |- | Shopping and services | Bank / Financial | Point | |- | Shopping and services | Bookstore | Point | |- | Shopping and services | Car Dealership | Point | Size-dependent |- | Shopping and services | Car Rental | Point | |- | Shopping and services | Convenience Store | Point | |- | Shopping and services | Currency Exchange | Point | |- | Shopping and services | Department Store | Point | |- | Shopping and services | Electronics | Point | |- | Shopping and services | Fashion and Clothing | Point | |- | Shopping and services | Flowers | Point | |- | Shopping and services | Furniture / Home Store | Point | |- | Shopping and services | Gifts | Point | |- | Shopping and services | Gym / Fitness | Point | |- | Shopping and services | Hardware Store | Point | |- | Shopping and services | Jewelry | Point | |- | Shopping and services | Laundry / Dry Cleaning | Point | |- | Shopping and services | Market | Point | |- | Shopping and services | Music Store | Point | |- | Shopping and services | Personal Care | Point | |- | Shopping and services | Pet Store / Veterinarian | Point | |- | Shopping and services | Pharmacy | Point | |- | Shopping and services | Photography | Point | |- | Shopping and services | Shopping Center | Area | |- | Shopping and services | Sporting Goods | Point | |- | Shopping and services | Supermarket / Grocery | Point | |- | Shopping and services | Swimming Pool | Point | |- | Shopping and services | Toy Store | Point | |- | Shopping and services | Travel Agency | Point | |- | Food and drink | Bakery | Point | |- | Food and drink | Bar | Point | |- | Food and drink | Coffee shop | Point | |- | Food and drink | Dessert | Point | |- | Food and drink | Fast Food | Point | |- | Food and drink | Food Court | Point | |- | Food and drink | Ice Cream | Point | |- | Food and drink | Restaurant | Point | |- | Culture & entertainment | Art Gallery | Point | |- | Culture & entertainment | Casino | Area | Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- | Culture & entertainment | Club | Point | |- | Culture & entertainment | Game Club | Point | |- | Culture & entertainment | Movie Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Museum | Point | |- | Culture & entertainment | Music Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Performing Arts Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Racing Track | Area | |- | Culture & entertainment | Stadium / Arena | Area | |- | Culture & entertainment | Theme Park | Area | |- | Culture & entertainment | Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Tourist Attraction / Historic Site | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Culture & entertainment | Zoo / Aquarium | Area | Size-dependent |- | Other | Construction Site | Area | Not necessary to be mapped. |- | Lodging | Bed & Breakfast | Point | |- | Lodging | Camping / Trailer Park | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Lodging | Cottage / Cabin | Point | |- | Lodging | Hostel | Point | |- | Lodging | Hotel | Point | |- | Outdoors | Beach | Area | |- | Outdoors | Golf Course | Area | |- | Outdoors | Park | Area | |- | Outdoors | Playground | Point | |- | Outdoors | Plaza | Point | |- | Outdoors | Promenade | Point | Unsure about mapping these at all |- | Outdoors | Scenic Lookout / Viewpoint | Point | |- | Outdoors | Ski Area | Area | |- | Outdoors | Sports Court | Point | |- | Natural features | Farm | NONE | |- | Natural features | Forest / Grove | Area | Only map official state/national forests, not every stand of trees. |- | Natural features | Island | Area | |- | Natural features | River / Stream | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Sea / Lake / Pool | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Canal | Area | |- | Natural features | Swamp / Marsh | Area | |- | Natural features | Dam | Area | |} === Landmarks === Any Place that functions as a ''landmark'' may be represented as an Area Place even if the table above indicates otherwise. A landmark Place is defined as ''a named, architecturally unique location, locally well known for its uncommon height or iconic exterior appearance, easily visible to and recognizable by passing drivers, that is visually and obviously unlike its immediate surroundings.'' Horizontal size alone, such as found in vast but nondescript office-building complexes, does not qualify a location as a landmark. Nor does fame due to whatever goes on at or inside the location, especially if its exterior is unremarkable or poorly visible to passing drivers. Landmarks are not to be confused with ''local references''. A local reference is ''a location used for orientation by those who frequently pass near it''. Every landmark is a local reference, but not every local reference is a landmark. For example, the Golden Gate Bridge is a landmark, while an ordinary tire shop with a big, brightly colored sign is a local reference. Any location may be mapped as an Area Place if the table above allows it for its category, regardless of whether it qualifies as a landmark. When creating an Area Place for a landmark, assign its primary category to reflect what makes it a landmark. This primary category may have little or nothing to do with the location's owner, operator, or tenants. For example, the Empire State Building is landmark that happens to house offices; the primary category of its Area Place is "Tourist Attraction / Historic Site", since that is what makes it a landmark, while its secondary category of "Offices" notes the offices within it. Another example is a small but uncommonly historic and visually distinctive retail building with several destination stores; the building would receive a "Tourist Attraction / Historic Site" Area Place, while the stores would receive Point Places within the building. ==== Retailers ==== Some retailers have built dedicated stores with such uncommon exterior design that they are unquestionably landmarks by the definition above. Marking such stores with Area Places may, however, puzzle unfamiliar drivers who will simply see the name of the retailer on their map. They may not understand its significance as a landmark, and indeed may confuse the Area Place on their display with an advertisement. '''{{As of|2015|2}} it is not encouraged to map as Area Places any structures, regardless of how visually iconic, built by and dedicated to single retailers.''' == Parking Lot == The '''Parking Lot''' Place marks a well-defined area constructed for off-street public parking, including parking structures and garages as well as at-grade lots. There are many elements that must be considered before deciding to map a parking lot. The details are covered in [[Places/Parking lot]]. {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}}<nowiki></translate></nowiki> [[Category:Style Guides|Style_Guides]] efcd6e8c77b3f361a161eae86d1ad27721c485ae 10918 10917 2018-08-21T00:27:38Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Los lugares son destinos de búsqueda en el mapa de Waze. Son similares a los "Puntos de interés" que se encuentran en ciertos dispositivos GPS populares. '''Los Lugares del área''' aparecen como polígonos en la aplicación Waze. Demasiados de ellos pueden saturar el mapa, creando grandes zonas grises que no ayudan a los Wazers a orientarse. Por lo tanto, es importante usar lugares de área solo cuando sean distintivos y lo suficientemente significativos como para orientar a los conductores, las excepciones incluyen estaciones de servicio y estacionamientos que reciben un manejo especial. '''Los lugares de puntos''' no se muestran en el mapa de Waze. Se pueden usar para ayudar a Wazers a encontrar hogares privados y lugares públicos, especialmente cuando aún no están listados en los otros buscadores de destino. The [[#When_to_use_Area_or_Point|the table of Place categories and types]], provides guidelines to help map editors decide between point and area places. {{LocalGuidance}} <br /> == Point Place == In the Waze Map Editor, the appearance of a point place reflects its status: {{clear}} [[File:wme_place.png]] Standard Point marker {{clear}} [[File:wme_place_selected.png]] Selected Point marker {{clear}} [[File:wme_place_changed.png]] Changed Point marker {{clear}} [[File:wme_place_pending_update.png]] Point Place with pending update{{clear}} '''Point Location Details''' *The Point marker for a Place should be located on or nearest to the segment to which the driver should be navigated. <u>The Point Marker is the stop point</u>. == Area Place == The Area Place is a polygon. Use the geometry points to adjust the shape. Area Places are pink when not selected, blue-green when selected, and a reddish color when they have unsaved changes. {{clear}} [[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] {{clear}} '''Area Location Details''' *The navigation stop point appears as a target in the editor. *The target stop point can be moved anywhere within and a short distance outside the polygon. *The stop point should be placed on or near the segment where the Wazer should stop. === Area Place size === {{/Area place size}} === Area Places overlap === Sometimes a large Area Place has smaller Area Places within it. Examples include different medical buildings within a hospital campus or separate malls within a large shopping complex. Currently, Waze will show the labels of the smaller Area Place, but not the boundaries within the larger area. It may be a better approach for the time being to use Point Places for the components of a larger Area Place, unless it is essential that the subset Place names be visible. Future versions of the Waze client may render overlapping Area Places more usefully. Qualifying Point Places may be converted to Area Places at that time. == Client rendering of Places == Most area Places will show in the Waze app and [[Live map]] as a shaded area. Extremely small area Places will not appear at all, even at maximum zoom. Point Places are not shown in the [[Live map]], or Waze app, but are searchable within the app. By default, a Waze Place search result should supersede others, even in the autofill list. == Setting the stop point for a Place == === Point placement === [[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Point Place marker placed at the front door of a business.]] The Point Place should go on or very near to the segment to which the driver should be navigated. The Waze routing server will navigate the Wazer onto the segment which is physically closest to where the point is placed. <u>The Point Marker is the stop point</u>. Typically, if the Place is inside a building, the marker should be located at or near the location's front door. Think: where would a car stop to drop someone off for this location. ==== Moving a Point Place ==== To move a point Place, first click on the Place icon, which will turn into [[File:wme_venue_selected.png]]. Now you can click and drag the Place to the correct location. ==== Point placement examples ==== '''Some Examples''' * A building with one Point Place: ** If there is only one door, place it at that door. ** If there are multiple doors on the same side, (like a supermarket,) place it at the point equidistant from and collinear with the two front doors. ** If there are multiple doors on different sides, (like some mall anchor stores,) if there's no "obvious" front door, place it either at the door facing the largest parking lot, or at the door facing the street on which the street address for that location is. * A single building with multiple Point Places within: ** At a strip mall, put each store's point at the store's "front door". ** At a larger mall, put the stop points as close as possible to the actual location of the store. This way the user can get an idea where to go, and the routing server can pick the parking lot road nearest to that store.<br/>''{{u|Warning}} make sure the closest road segment can actually be used to access the stop point. If the store is in the back of building and the closest road segment is next door on the other side of a fence, use the front door rule. Otherwise people will be routed to the road behind the building with no way to access the store.'' ** For multi-story office buildings, use the front door rule since people will need to enter that way to get to all the offices.{{clear}} === Area placement === The [[File:wme_place_stop_point.png]] icon is the adjustable stop point for Area Places. Here is an example of an Area (a large park in this case) which has an entry road on the east side. The second image is zoomed in on the target to show how this type of Area should have its navigation stop point set. {{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|Wme park place large.png]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|Wme park place zoom target.png]] {{clear}} === Area stop point distance limit === When you drag an area Place stop point outside the polygon, the editor will show a black boundary. {{clear}} [[File:Stop point place target border.png|center]] {{clear}} {{Red|If you move the stop point outside of the boundary and try to save, you will get an error. Move the stop point inside the boundary and then save.}} === Moving an Area Place === To move an area place without changing its shape, click on the place to select it. Then, click and drag the move handle icon [[File:wme_place_drag_handle.png]]. == Place details == Every Place, whether Point or Area, should have as much detail completed as possible. This includes a name, proper categorization, and full street address, city and state. If any Place does not have a City or Street, check the None checkbox. === General tab === The General tab for a Place is where you complete all of the basic information: categories, name, description, gas brand, residential/public, country, state, city, street and house number. Places considered fundamental to the functioning of the Waze app, such as [[Places/Gas Station|Gas Stations]], should be locked ''at least to Level 2'' to prevent loss of data due to automatic acceptance of submissions from Trusted Users. Other complex, intricate, or crucial Places such as Police Stations, Fire Departments, Airports, Parks, et cetera should also be considered for locking to prevent loss of data. '''{{Red|BEWARE:}}''' Do not use the Description field for notes to other editors. This field is visible in the Waze app, and should only contain details pertinent to the Place itself. Here is an example of a [[Places/Gas Station|Gas Station]] Area with its details completed: {{clear}} [[File:wme_place_gas_station_details.png|border|center|Place Details]] {{clear}} === More Info tab === In the More Info tab is additional helpful information for the Place. Here you will add phone number, website, additional services, and hours of operation:{{clear}} [[File:wme_place_moreinfo_tab.png|border|center|Place More Info]] ==== Services ==== Services help users decide if they should drive to a particular place. Here are descriptions of available services. Waze uses the same set of services for every place type. The service checkbox only has two states, 'yes' or 'no answered', thus there is no way to determine if a place either does not have a service or an editor hasn't added one yet. '''Valet service''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking] whereby drivers can valet their car, leaving it with an attendant who will park it for them. These services could be free or fee-based. '''Drive-through''' The place has a [http://en.wikipedia.org/wiki/Drive-through drive-through] window, which serves food or other items via window that allows the driver not to leave their vehicle. Restaurants, banks, and pharmacies often have drive-through windows. '''Wi-Fi''' The place has free [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi Wi-Fi] available for customers. Wi-Fi can be completely open, or accessible with a password that the place operator supplies the user. '''Restrooms''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_toilet public restrooms] where customers can use a toilet. '''Accepts credit cards''' The place accepts any type of [http://en.wikipedia.org/wiki/Credit_card credit card] for payment of goods or services. At this time Waze does not differentiate between credit card types. '''Reservations''' The place accepts [http://en.wikipedia.org/wiki/Table_reservation reservations], i.e. a reserved time for dining in the place. '''Outdoor seating''' The place allows diners to [http://en.wikipedia.org/wiki/Al_fresco_dining eat outside], weather permitting. Outdoor seating may be on the curb, sidewalk, or in a fenced in area on the premises. '''Air conditioning''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning air conditioning], to cool and dehydrate the air when the ambient temperature considered to be warm or hot. This may be possible to infer by looking for air conditioning [http://en.wikipedia.org/wiki/Condenser_(heat_transfer) condensers] or chillers on roofs or near buildings on aerial photography within the Waze Map Editor. '''Parking for customers''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Parking parking] for customers where they can leave their car, which could be free or for a fee, where the customer parks their own car and walks to the place. '''Deliveries''' ''At this time this service is unclear. It could mean that the place either accepts deliveries, e.g. from UPS or FedEx, or makes [http://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_(commerce) deliveries] of food or products to the customer, within a certain range.'' ==== Opening hours ==== The Opening hours section allows editor to add or delete the hours of operation for Places, including unique times for each day of the week. The hours submitted in the editor may not overlap, or a save error will occur. [[File:wme_opening_hours.png|border|center|Opening Hours]] === Photos tab === Any photos which drivers have added to a Place will appear in the Photos tab. In WME, we can only review and delete photos. Photos can only be uploaded from the Waze app. Click on a picture to view a larger version.{{clear}} [[File:wme_place_photos.png|border|center|Place Photos]] {{clear}} ==== Deleting a Place photo ==== {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} [[File:wme_place_photo_hover.png|right]] Any improper or inappropriate photos should be removed. Hover the mouse over a picture in the Place Photos tab, and click the X which appears at the top right of the photo. == Place Updates (Moderation) == [[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]] The ''Places updates'' layer will display Places with update request(s) pending. When an untrusted driver submits a new Place or an update to an existing Place, these go into a type of moderation status. The Place Update Request (PUR) marker shown to the left display to let you know, similar to an Update Request, the location of a pending Place update.{{clear}} [[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Area with update marker]] *The Place update request markers will only appear if you have the "Place updates" layer enabled. *Point Places with pending updates will display with the [[File:wme_place_pending_update.png]] icon even when the "Place updates" layer is disabled. *With the Place updates layer enabled, an Area Place will display with an update request marker at its center. {{clear}} [[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|New Place]] When you click on the Place update request marker, you will be presented with a panel which details the updates the Wazer has submitted. The exact content of the panel will differ depending on the type and amount of information input by the end user using the Waze app. *When you click on any Place which has a pending update, the following message will appear in the left tabs area of the editor screen. Clicking on it will display the update details just the same as clicking on the Place update marker. <br /> [[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}} [[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Very long full Place update]] === Accept or reject? === The job of the Waze editor is to accept or reject Place updates sent by users from the Waze app. The general guideline to use to determine whether to Accept the update is, ''"Is the majority of information provided in the update correct?"'' A Place update, if the user completes ALL the information, can be extremely long (expand thumbnail to the right). Even if some of the data is incorrect, or the photo included in the update improper and unhelpful to drivers, the editor can still remove the photo or update/delete the incorrect information after accepting the update. It is better, faster, and more honest to accept the good information from the driver, and fix the problems, rather than rejecting the entire update and filling in the info yourself.{{clear}} === Determining Acceptable Photos === Defining exactly what is an acceptable photo is difficult because the huge variation in destinations. In general terms, the pictures of Places should be such that a driver could use the picture to help determine exactly which destination is the correct one. The system will try to show the arriving user the most relevant photo from their direction of arrival, time of day, etc. {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} The following are meant as guidelines both for the editor and for users taking pictures. '''Photos should:''' *Show the exterior of the Place *Be clear (not blurry, through rain-covered/dirty windows, not from moving vehicles/trains, etc) *Be well lit *Help differentiate the Place location from nearby Places '''Photos could include images of, but not necessarily limited to:''' *Door of store *Front of Place with signage *An image of the front/side of Place (angled) to exemplify the correct building *Streetside signage of the Place *Daylight images *Night or evening images, as long as the image is clear and helps the driver identify the Place '''Photos should ''not'' show:''' *People's faces - ''any photo with a fully identifiable face should be removed, or not approved'' *Car license plates - ''any photo with a fully identifiable license plate should be removed, or not approved'' *Anything which allows a viewer to tie a person to a specific location *Any pornographic content, nudity, sexual content or simulation, etc. ===Examples of Good and Bad Place Photos=== {| class="wikitable" |- ! Good ! Bad |- | [[File:good_place_photo_1.jpg]] | [[File:bad_place_photo_1.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_2.jpg]] | [[File:bad_place_photo_2.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_3.jpg]] | [[File:bad_place_photo_3.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_4.jpg]] | [[File:bad_place_photo_4.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_5.jpg]] | [[File:bad_place_photo_5.jpg]] |} === Duplicate Places === When a user submits an update for a Place, but does not, or cannot, choose an existing Place in the app, it will show in the Waze Map Editor as a New Place. It could also happen that two users report a new Place at the same moment which results in two New Places. At this time, there is no "merge updates" or "merge Places" functionality in the editor. You may have to manually copy new/updated information from the Place update to the existing Place. ''You cannot copy/move photos.'' <u>When you find a Place update which would duplicate an existing Place</u>, or two New Place updates which are for the same place, if *The Place update contains more than just a photo, and *The Place update provides useful, updated information Please follow these steps: #Accept the update #Save #Copy updated valuable information from the newly created Place to the previously-existing Place #Delete the Place just added from the Acceptance in step 1. If the criteria cannot be met, then Reject the Place update. {{clear}} === Place update FAQs === ====Who can moderate places?==== Users with Level 2 and higher can moderate within their editing areas. ====What requires moderation?==== *<u>For new places</u>: every new place which is created by a level 1 editor which is untrusted requires an approval by a level 2+ editor. *<u>For place updates</u>: every update which is done for a place which is locked above the user’s level will require a moderation by a sufficiently ranked user. *<u>Flagged (Reported Problem)</u>: all flags (for potentially problematic images or places) need to be moderated by a level 2+ editor. ====What is a trusted user?==== Once some contributions by the same user have been reviewed positively by a moderator, we consider that user trusted. They can now add new places directly without any moderation. Updates to existing places are still pending a review if these places are locked. ====What kind of places should we approve?==== Almost anything which represents a real place should probably be approved. If a Waze user would ever make benefit from knowing that this place exists, it’s worth it. Exceptions are places which include private user information, inappropriate content, or otherwise irrelevant. If at least some of the details of a place are correct, you are encouraged to approve it and then edit it accordingly. ====What kind of photos should we approve?==== Any photo which helps the user understand what this place is like is great. Outside pictures are even better, and we have a system that will try to show the arriving user the most relevant photo from his direction of arrival, time of day, etc. Inappropriate pictures or pictures which are not related to the place should be rejected. Please remember - rejecting both places and photos will prevent the reporting user from getting points and might even get them blocked. ====Can I partially reject an update?==== Currently not. If a suggestion is only partially correct, it is recommended to approve it, save, and then edit the place to correct the wrong information. ====Can I move a photo from one Place to another?==== No. This function is not available in the editor ====Can I move or merge any data from a duplicate Place update to an existing Place?==== No. You will have to manually copy over updated information. ====Can a user become blocked from adding new places? ==== Every user (trusted or not) can become blacklisted and banned from adding places once they have tried adding a certain amount of places or updates which have been rejected. We also track places that have been flagged and removed - if we see a pattern where a certain user created many of these, they might be blacklisted. ====Who gets the points for the new places created after an approval?==== Users do not get points for pending places and updates - only when a moderator approved the suggestion the user gets the points for his contribution. The moderation action itself (either a rejection or an approval) grants the moderating user with an edit point. ====Do we get points for creating places from the client? ==== We grant the exact same number of points for the same edit whether it’s done from the client or the web editor. ====Advertisers==== Some places can belong to one of Waze’s advertising partners. These places will be locked for community editing for the duration of the campaign, but editors can still suggest edits - the Waze ad operations team will review and consider all suggestions to these locked places. ====What is the Residential setting? Private and public places==== Our main goal in this project is to improve the data our users can get about public places. Since adding places is fun and can be even somewhat addictive, we figured our users might want to add private places (their home, for instance) as well. We want to provide an outlet for that, so that we can avoid having private places wrongly listed as public. Private places will not be searchable, and we will not expose the identity of whoever created them or attached pictures to them. We will be using the pictures and exact locations to improve our house numbers database and show photos to people driving explicitly to that address. ====The different attributes of a place==== Most place attributes are quite self explanatory. However, here are some points to consider: <u>Categories</u> We chose about 120 categories based on what Waze users currently search for. We aimed to have them as wide as possible, and we understand there might be a lot of places without an exact suitable category. For these places, please use the categories that could contain the category they’re in. <u>Private / public</u> Public places can be turned into private places, but private places cannot be turned into public places. Use this to convert places mistakenly labeled as public into private. Private places only contain photos and an exact address, without all the other properties of a place. == Area-Point combinations == There are some situations where it will be appropriate to mix both Area and Point Places. For example, shopping centers and shopping malls where the mall itself could be considered a navigation destination, but there are also individual stores which are also valid for being marked. A simple shopping center, when mapped in this manner, would look like this: {{clear}} [[File:wme_places_mall_area_with_points.png|center]] === Combination naming === When naming Point Places which are contained within an Area Place in this way, it may be desirable to include the Area's name in the separate Point Place names. If this is desirable, name the Point Places with the specific name first, followed by a hyphen, followed by the Area name, as such: : '''Point Specific Name - Area General Name''' For example, "Yulman Stadium - Tulane University" or "Apple Store - Lakeside Shopping Center". There are two exceptions: airport Point Places, and emergency rooms. == Multiple categories == *A Place can be assigned to multiple categories *The Primary Category for a Place must be the first one you enter *The Primary Category is displayed in a darker shade of blue than the others *The Primary Category is used to determine whether to use a Point or Area for the Place == When to use Area or Point == Here is the global guidance on selecting Area or Point for Places in the Waze Map Editor. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}} {| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="sortable" |- ! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Parent ! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Category ! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Type ! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Comments |- | Car Services | Car Wash | Point | |- | Car Services | Charging Station | Point | |- | Car Services | Garage / Automotive Shop | Point | |- | Car Services | [[Places/Gas Station|Gas Station]] | Area | Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- | Car Services | [[Places/Parking lot|Parking Lot]] | Both | There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- | Transportation | Airport | Area | Special-handling |- | Transportation | Bridge | Area | Use only to represent a named road bridge with local or navigational significance. This should be an official/locally-used name, preferably signed at each approach. Do not use for unnamed bridges signed only for the feature they cross. Bridge areas are normally not used if road segments crossing a bridge use the bridge's name. Non-road bridges (e.g. railroad, pedestrian, aqueduct) are normally not mapped. |- | Transportation | Bus Station | Point | |- | Transportation | Ferry Pier | Point | |- | Transportation | Junction / Interchange | Area | |- | Transportation | Seaport / Marina / Harbor | Area | Size-dependent. |- | Transportation | Subway Station | Point | |- | Transportation | Taxi Station | Point | |- | Transportation | Train Station | Point | |- | Transportation | Tunnel | Area | |- | Professional and public | Cemetery | Area | |- | Professional and public | City Hall | Point | |- | Professional and public | College / University | Area | |- | Professional and public | Conventions / Event Center | Area | Size-dependent |- | Professional and public | Courthouse | Point | |- | Professional and public | Embassy / Consulate | Area | |- | Professional and public | Factory / Industrial | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Fire Department | Area | '''ONLY''' Fire Stations providing '''first response to nearby emergencies''' should use this category. All others should use a different category, such as Office. Administrative, training, and support facilities are not emergency locations. |- | Professional and public | Government | Point | |- | Professional and public | Hospital / Medical Care | Area | '''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Office, (and any other appropriate) category instead. |- | Professional and public | Information Point | Point | |- | Professional and public | Kindergarten | Point | |- | Professional and public | Library | Point | |- | Professional and public | Military | Area | |- | Professional and public | Offices | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Organization or Association | Point | |- | Professional and public | Police Station | Area | |- | Professional and public | Prison / Correctional Facility | Area | |- | Professional and public | Post Office | Point | |- | Professional and public | Religious Center | Point | |- | Professional and public | School | Area | |- | Shopping and services | Arts & Crafts | Point | |- | Shopping and services | ATM | Point | |- | Shopping and services | Bank / Financial | Point | |- | Shopping and services | Bookstore | Point | |- | Shopping and services | Car Dealership | Point | Size-dependent |- | Shopping and services | Car Rental | Point | |- | Shopping and services | Convenience Store | Point | |- | Shopping and services | Currency Exchange | Point | |- | Shopping and services | Department Store | Point | |- | Shopping and services | Electronics | Point | |- | Shopping and services | Fashion and Clothing | Point | |- | Shopping and services | Flowers | Point | |- | Shopping and services | Furniture / Home Store | Point | |- | Shopping and services | Gifts | Point | |- | Shopping and services | Gym / Fitness | Point | |- | Shopping and services | Hardware Store | Point | |- | Shopping and services | Jewelry | Point | |- | Shopping and services | Laundry / Dry Cleaning | Point | |- | Shopping and services | Market | Point | |- | Shopping and services | Music Store | Point | |- | Shopping and services | Personal Care | Point | |- | Shopping and services | Pet Store / Veterinarian | Point | |- | Shopping and services | Pharmacy | Point | |- | Shopping and services | Photography | Point | |- | Shopping and services | Shopping Center | Area | |- | Shopping and services | Sporting Goods | Point | |- | Shopping and services | Supermarket / Grocery | Point | |- | Shopping and services | Swimming Pool | Point | |- | Shopping and services | Toy Store | Point | |- | Shopping and services | Travel Agency | Point | |- | Food and drink | Bakery | Point | |- | Food and drink | Bar | Point | |- | Food and drink | Coffee shop | Point | |- | Food and drink | Dessert | Point | |- | Food and drink | Fast Food | Point | |- | Food and drink | Food Court | Point | |- | Food and drink | Ice Cream | Point | |- | Food and drink | Restaurant | Point | |- | Culture & entertainment | Art Gallery | Point | |- | Culture & entertainment | Casino | Area | Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- | Culture & entertainment | Club | Point | |- | Culture & entertainment | Game Club | Point | |- | Culture & entertainment | Movie Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Museum | Point | |- | Culture & entertainment | Music Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Performing Arts Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Racing Track | Area | |- | Culture & entertainment | Stadium / Arena | Area | |- | Culture & entertainment | Theme Park | Area | |- | Culture & entertainment | Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Tourist Attraction / Historic Site | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Culture & entertainment | Zoo / Aquarium | Area | Size-dependent |- | Other | Construction Site | Area | Not necessary to be mapped. |- | Lodging | Bed & Breakfast | Point | |- | Lodging | Camping / Trailer Park | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Lodging | Cottage / Cabin | Point | |- | Lodging | Hostel | Point | |- | Lodging | Hotel | Point | |- | Outdoors | Beach | Area | |- | Outdoors | Golf Course | Area | |- | Outdoors | Park | Area | |- | Outdoors | Playground | Point | |- | Outdoors | Plaza | Point | |- | Outdoors | Promenade | Point | Unsure about mapping these at all |- | Outdoors | Scenic Lookout / Viewpoint | Point | |- | Outdoors | Ski Area | Area | |- | Outdoors | Sports Court | Point | |- | Natural features | Farm | NONE | |- | Natural features | Forest / Grove | Area | Only map official state/national forests, not every stand of trees. |- | Natural features | Island | Area | |- | Natural features | River / Stream | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Sea / Lake / Pool | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Canal | Area | |- | Natural features | Swamp / Marsh | Area | |- | Natural features | Dam | Area | |} === Landmarks === Any Place that functions as a ''landmark'' may be represented as an Area Place even if the table above indicates otherwise. A landmark Place is defined as ''a named, architecturally unique location, locally well known for its uncommon height or iconic exterior appearance, easily visible to and recognizable by passing drivers, that is visually and obviously unlike its immediate surroundings.'' Horizontal size alone, such as found in vast but nondescript office-building complexes, does not qualify a location as a landmark. Nor does fame due to whatever goes on at or inside the location, especially if its exterior is unremarkable or poorly visible to passing drivers. Landmarks are not to be confused with ''local references''. A local reference is ''a location used for orientation by those who frequently pass near it''. Every landmark is a local reference, but not every local reference is a landmark. For example, the Golden Gate Bridge is a landmark, while an ordinary tire shop with a big, brightly colored sign is a local reference. Any location may be mapped as an Area Place if the table above allows it for its category, regardless of whether it qualifies as a landmark. When creating an Area Place for a landmark, assign its primary category to reflect what makes it a landmark. This primary category may have little or nothing to do with the location's owner, operator, or tenants. For example, the Empire State Building is landmark that happens to house offices; the primary category of its Area Place is "Tourist Attraction / Historic Site", since that is what makes it a landmark, while its secondary category of "Offices" notes the offices within it. Another example is a small but uncommonly historic and visually distinctive retail building with several destination stores; the building would receive a "Tourist Attraction / Historic Site" Area Place, while the stores would receive Point Places within the building. ==== Retailers ==== Some retailers have built dedicated stores with such uncommon exterior design that they are unquestionably landmarks by the definition above. Marking such stores with Area Places may, however, puzzle unfamiliar drivers who will simply see the name of the retailer on their map. They may not understand its significance as a landmark, and indeed may confuse the Area Place on their display with an advertisement. '''{{As of|2015|2}} it is not encouraged to map as Area Places any structures, regardless of how visually iconic, built by and dedicated to single retailers.''' == Parking Lot == The '''Parking Lot''' Place marks a well-defined area constructed for off-street public parking, including parking structures and garages as well as at-grade lots. There are many elements that must be considered before deciding to map a parking lot. The details are covered in [[Places/Parking lot]]. {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}}<nowiki></translate></nowiki> [[Category:Style Guides|Style_Guides]] 97a566018e342d4d966d5db63ff86d4b7847f633 10919 10918 2018-08-21T00:34:56Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Los lugares son destinos de búsqueda en el mapa de Waze. Son similares a los "Puntos de interés" que se encuentran en ciertos dispositivos GPS populares. '''Los Lugares del área''' aparecen como polígonos en la aplicación Waze. Demasiados de ellos pueden saturar el mapa, creando grandes zonas grises que no ayudan a los Wazers a orientarse. Por lo tanto, es importante usar lugares de área solo cuando sean distintivos y lo suficientemente significativos como para orientar a los conductores, las excepciones incluyen estaciones de servicio y estacionamientos que reciben un manejo especial. '''Los lugares de puntos''' no se muestran en el mapa de Waze. Se pueden usar para ayudar a Wazers a encontrar hogares privados y lugares públicos, especialmente cuando aún no están listados en los otros buscadores de destino. La [[#Cuándo_usar_Área_o_Punto|tabla de categorías y tipos de lugares]], proporciona pautas para ayudar a los editores de mapas a decidir entre los lugares de puntos y áreas. {{LocalGuidance}} <br /> == Point Place == In the Waze Map Editor, the appearance of a point place reflects its status: {{clear}} [[File:wme_place.png]] Standard Point marker {{clear}} [[File:wme_place_selected.png]] Selected Point marker {{clear}} [[File:wme_place_changed.png]] Changed Point marker {{clear}} [[File:wme_place_pending_update.png]] Point Place with pending update{{clear}} '''Point Location Details''' *The Point marker for a Place should be located on or nearest to the segment to which the driver should be navigated. <u>The Point Marker is the stop point</u>. == Area Place == The Area Place is a polygon. Use the geometry points to adjust the shape. Area Places are pink when not selected, blue-green when selected, and a reddish color when they have unsaved changes. {{clear}} [[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] {{clear}} '''Area Location Details''' *The navigation stop point appears as a target in the editor. *The target stop point can be moved anywhere within and a short distance outside the polygon. *The stop point should be placed on or near the segment where the Wazer should stop. === Area Place size === {{/Area place size}} === Area Places overlap === Sometimes a large Area Place has smaller Area Places within it. Examples include different medical buildings within a hospital campus or separate malls within a large shopping complex. Currently, Waze will show the labels of the smaller Area Place, but not the boundaries within the larger area. It may be a better approach for the time being to use Point Places for the components of a larger Area Place, unless it is essential that the subset Place names be visible. Future versions of the Waze client may render overlapping Area Places more usefully. Qualifying Point Places may be converted to Area Places at that time. == Client rendering of Places == Most area Places will show in the Waze app and [[Live map]] as a shaded area. Extremely small area Places will not appear at all, even at maximum zoom. Point Places are not shown in the [[Live map]], or Waze app, but are searchable within the app. By default, a Waze Place search result should supersede others, even in the autofill list. == Setting the stop point for a Place == === Point placement === [[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Point Place marker placed at the front door of a business.]] The Point Place should go on or very near to the segment to which the driver should be navigated. The Waze routing server will navigate the Wazer onto the segment which is physically closest to where the point is placed. <u>The Point Marker is the stop point</u>. Typically, if the Place is inside a building, the marker should be located at or near the location's front door. Think: where would a car stop to drop someone off for this location. ==== Moving a Point Place ==== To move a point Place, first click on the Place icon, which will turn into [[File:wme_venue_selected.png]]. Now you can click and drag the Place to the correct location. ==== Point placement examples ==== '''Some Examples''' * A building with one Point Place: ** If there is only one door, place it at that door. ** If there are multiple doors on the same side, (like a supermarket,) place it at the point equidistant from and collinear with the two front doors. ** If there are multiple doors on different sides, (like some mall anchor stores,) if there's no "obvious" front door, place it either at the door facing the largest parking lot, or at the door facing the street on which the street address for that location is. * A single building with multiple Point Places within: ** At a strip mall, put each store's point at the store's "front door". ** At a larger mall, put the stop points as close as possible to the actual location of the store. This way the user can get an idea where to go, and the routing server can pick the parking lot road nearest to that store.<br/>''{{u|Warning}} make sure the closest road segment can actually be used to access the stop point. If the store is in the back of building and the closest road segment is next door on the other side of a fence, use the front door rule. Otherwise people will be routed to the road behind the building with no way to access the store.'' ** For multi-story office buildings, use the front door rule since people will need to enter that way to get to all the offices.{{clear}} === Area placement === The [[File:wme_place_stop_point.png]] icon is the adjustable stop point for Area Places. Here is an example of an Area (a large park in this case) which has an entry road on the east side. The second image is zoomed in on the target to show how this type of Area should have its navigation stop point set. {{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|Wme park place large.png]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|Wme park place zoom target.png]] {{clear}} === Area stop point distance limit === When you drag an area Place stop point outside the polygon, the editor will show a black boundary. {{clear}} [[File:Stop point place target border.png|center]] {{clear}} {{Red|If you move the stop point outside of the boundary and try to save, you will get an error. Move the stop point inside the boundary and then save.}} === Moving an Area Place === To move an area place without changing its shape, click on the place to select it. Then, click and drag the move handle icon [[File:wme_place_drag_handle.png]]. == Place details == Every Place, whether Point or Area, should have as much detail completed as possible. This includes a name, proper categorization, and full street address, city and state. If any Place does not have a City or Street, check the None checkbox. === General tab === The General tab for a Place is where you complete all of the basic information: categories, name, description, gas brand, residential/public, country, state, city, street and house number. Places considered fundamental to the functioning of the Waze app, such as [[Places/Gas Station|Gas Stations]], should be locked ''at least to Level 2'' to prevent loss of data due to automatic acceptance of submissions from Trusted Users. Other complex, intricate, or crucial Places such as Police Stations, Fire Departments, Airports, Parks, et cetera should also be considered for locking to prevent loss of data. '''{{Red|BEWARE:}}''' Do not use the Description field for notes to other editors. This field is visible in the Waze app, and should only contain details pertinent to the Place itself. Here is an example of a [[Places/Gas Station|Gas Station]] Area with its details completed: {{clear}} [[File:wme_place_gas_station_details.png|border|center|Place Details]] {{clear}} === More Info tab === In the More Info tab is additional helpful information for the Place. Here you will add phone number, website, additional services, and hours of operation:{{clear}} [[File:wme_place_moreinfo_tab.png|border|center|Place More Info]] ==== Services ==== Services help users decide if they should drive to a particular place. Here are descriptions of available services. Waze uses the same set of services for every place type. The service checkbox only has two states, 'yes' or 'no answered', thus there is no way to determine if a place either does not have a service or an editor hasn't added one yet. '''Valet service''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking] whereby drivers can valet their car, leaving it with an attendant who will park it for them. These services could be free or fee-based. '''Drive-through''' The place has a [http://en.wikipedia.org/wiki/Drive-through drive-through] window, which serves food or other items via window that allows the driver not to leave their vehicle. Restaurants, banks, and pharmacies often have drive-through windows. '''Wi-Fi''' The place has free [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi Wi-Fi] available for customers. Wi-Fi can be completely open, or accessible with a password that the place operator supplies the user. '''Restrooms''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_toilet public restrooms] where customers can use a toilet. '''Accepts credit cards''' The place accepts any type of [http://en.wikipedia.org/wiki/Credit_card credit card] for payment of goods or services. At this time Waze does not differentiate between credit card types. '''Reservations''' The place accepts [http://en.wikipedia.org/wiki/Table_reservation reservations], i.e. a reserved time for dining in the place. '''Outdoor seating''' The place allows diners to [http://en.wikipedia.org/wiki/Al_fresco_dining eat outside], weather permitting. Outdoor seating may be on the curb, sidewalk, or in a fenced in area on the premises. '''Air conditioning''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning air conditioning], to cool and dehydrate the air when the ambient temperature considered to be warm or hot. This may be possible to infer by looking for air conditioning [http://en.wikipedia.org/wiki/Condenser_(heat_transfer) condensers] or chillers on roofs or near buildings on aerial photography within the Waze Map Editor. '''Parking for customers''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Parking parking] for customers where they can leave their car, which could be free or for a fee, where the customer parks their own car and walks to the place. '''Deliveries''' ''At this time this service is unclear. It could mean that the place either accepts deliveries, e.g. from UPS or FedEx, or makes [http://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_(commerce) deliveries] of food or products to the customer, within a certain range.'' ==== Opening hours ==== The Opening hours section allows editor to add or delete the hours of operation for Places, including unique times for each day of the week. The hours submitted in the editor may not overlap, or a save error will occur. [[File:wme_opening_hours.png|border|center|Opening Hours]] === Photos tab === Any photos which drivers have added to a Place will appear in the Photos tab. In WME, we can only review and delete photos. Photos can only be uploaded from the Waze app. Click on a picture to view a larger version.{{clear}} [[File:wme_place_photos.png|border|center|Place Photos]] {{clear}} ==== Deleting a Place photo ==== {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} [[File:wme_place_photo_hover.png|right]] Any improper or inappropriate photos should be removed. Hover the mouse over a picture in the Place Photos tab, and click the X which appears at the top right of the photo. == Place Updates (Moderation) == [[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]] The ''Places updates'' layer will display Places with update request(s) pending. When an untrusted driver submits a new Place or an update to an existing Place, these go into a type of moderation status. The Place Update Request (PUR) marker shown to the left display to let you know, similar to an Update Request, the location of a pending Place update.{{clear}} [[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Area with update marker]] *The Place update request markers will only appear if you have the "Place updates" layer enabled. *Point Places with pending updates will display with the [[File:wme_place_pending_update.png]] icon even when the "Place updates" layer is disabled. *With the Place updates layer enabled, an Area Place will display with an update request marker at its center. {{clear}} [[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|New Place]] When you click on the Place update request marker, you will be presented with a panel which details the updates the Wazer has submitted. The exact content of the panel will differ depending on the type and amount of information input by the end user using the Waze app. *When you click on any Place which has a pending update, the following message will appear in the left tabs area of the editor screen. Clicking on it will display the update details just the same as clicking on the Place update marker. <br /> [[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}} [[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Very long full Place update]] === Accept or reject? === The job of the Waze editor is to accept or reject Place updates sent by users from the Waze app. The general guideline to use to determine whether to Accept the update is, ''"Is the majority of information provided in the update correct?"'' A Place update, if the user completes ALL the information, can be extremely long (expand thumbnail to the right). Even if some of the data is incorrect, or the photo included in the update improper and unhelpful to drivers, the editor can still remove the photo or update/delete the incorrect information after accepting the update. It is better, faster, and more honest to accept the good information from the driver, and fix the problems, rather than rejecting the entire update and filling in the info yourself.{{clear}} === Determining Acceptable Photos === Defining exactly what is an acceptable photo is difficult because the huge variation in destinations. In general terms, the pictures of Places should be such that a driver could use the picture to help determine exactly which destination is the correct one. The system will try to show the arriving user the most relevant photo from their direction of arrival, time of day, etc. {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} The following are meant as guidelines both for the editor and for users taking pictures. '''Photos should:''' *Show the exterior of the Place *Be clear (not blurry, through rain-covered/dirty windows, not from moving vehicles/trains, etc) *Be well lit *Help differentiate the Place location from nearby Places '''Photos could include images of, but not necessarily limited to:''' *Door of store *Front of Place with signage *An image of the front/side of Place (angled) to exemplify the correct building *Streetside signage of the Place *Daylight images *Night or evening images, as long as the image is clear and helps the driver identify the Place '''Photos should ''not'' show:''' *People's faces - ''any photo with a fully identifiable face should be removed, or not approved'' *Car license plates - ''any photo with a fully identifiable license plate should be removed, or not approved'' *Anything which allows a viewer to tie a person to a specific location *Any pornographic content, nudity, sexual content or simulation, etc. ===Examples of Good and Bad Place Photos=== {| class="wikitable" |- ! Good ! Bad |- | [[File:good_place_photo_1.jpg]] | [[File:bad_place_photo_1.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_2.jpg]] | [[File:bad_place_photo_2.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_3.jpg]] | [[File:bad_place_photo_3.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_4.jpg]] | [[File:bad_place_photo_4.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_5.jpg]] | [[File:bad_place_photo_5.jpg]] |} === Duplicate Places === When a user submits an update for a Place, but does not, or cannot, choose an existing Place in the app, it will show in the Waze Map Editor as a New Place. It could also happen that two users report a new Place at the same moment which results in two New Places. At this time, there is no "merge updates" or "merge Places" functionality in the editor. You may have to manually copy new/updated information from the Place update to the existing Place. ''You cannot copy/move photos.'' <u>When you find a Place update which would duplicate an existing Place</u>, or two New Place updates which are for the same place, if *The Place update contains more than just a photo, and *The Place update provides useful, updated information Please follow these steps: #Accept the update #Save #Copy updated valuable information from the newly created Place to the previously-existing Place #Delete the Place just added from the Acceptance in step 1. If the criteria cannot be met, then Reject the Place update. {{clear}} === Place update FAQs === ====Who can moderate places?==== Users with Level 2 and higher can moderate within their editing areas. ====What requires moderation?==== *<u>For new places</u>: every new place which is created by a level 1 editor which is untrusted requires an approval by a level 2+ editor. *<u>For place updates</u>: every update which is done for a place which is locked above the user’s level will require a moderation by a sufficiently ranked user. *<u>Flagged (Reported Problem)</u>: all flags (for potentially problematic images or places) need to be moderated by a level 2+ editor. ====What is a trusted user?==== Once some contributions by the same user have been reviewed positively by a moderator, we consider that user trusted. They can now add new places directly without any moderation. Updates to existing places are still pending a review if these places are locked. ====What kind of places should we approve?==== Almost anything which represents a real place should probably be approved. If a Waze user would ever make benefit from knowing that this place exists, it’s worth it. Exceptions are places which include private user information, inappropriate content, or otherwise irrelevant. If at least some of the details of a place are correct, you are encouraged to approve it and then edit it accordingly. ====What kind of photos should we approve?==== Any photo which helps the user understand what this place is like is great. Outside pictures are even better, and we have a system that will try to show the arriving user the most relevant photo from his direction of arrival, time of day, etc. Inappropriate pictures or pictures which are not related to the place should be rejected. Please remember - rejecting both places and photos will prevent the reporting user from getting points and might even get them blocked. ====Can I partially reject an update?==== Currently not. If a suggestion is only partially correct, it is recommended to approve it, save, and then edit the place to correct the wrong information. ====Can I move a photo from one Place to another?==== No. This function is not available in the editor ====Can I move or merge any data from a duplicate Place update to an existing Place?==== No. You will have to manually copy over updated information. ====Can a user become blocked from adding new places? ==== Every user (trusted or not) can become blacklisted and banned from adding places once they have tried adding a certain amount of places or updates which have been rejected. We also track places that have been flagged and removed - if we see a pattern where a certain user created many of these, they might be blacklisted. ====Who gets the points for the new places created after an approval?==== Users do not get points for pending places and updates - only when a moderator approved the suggestion the user gets the points for his contribution. The moderation action itself (either a rejection or an approval) grants the moderating user with an edit point. ====Do we get points for creating places from the client? ==== We grant the exact same number of points for the same edit whether it’s done from the client or the web editor. ====Advertisers==== Some places can belong to one of Waze’s advertising partners. These places will be locked for community editing for the duration of the campaign, but editors can still suggest edits - the Waze ad operations team will review and consider all suggestions to these locked places. ====What is the Residential setting? Private and public places==== Our main goal in this project is to improve the data our users can get about public places. Since adding places is fun and can be even somewhat addictive, we figured our users might want to add private places (their home, for instance) as well. We want to provide an outlet for that, so that we can avoid having private places wrongly listed as public. Private places will not be searchable, and we will not expose the identity of whoever created them or attached pictures to them. We will be using the pictures and exact locations to improve our house numbers database and show photos to people driving explicitly to that address. ====The different attributes of a place==== Most place attributes are quite self explanatory. However, here are some points to consider: <u>Categories</u> We chose about 120 categories based on what Waze users currently search for. We aimed to have them as wide as possible, and we understand there might be a lot of places without an exact suitable category. For these places, please use the categories that could contain the category they’re in. <u>Private / public</u> Public places can be turned into private places, but private places cannot be turned into public places. Use this to convert places mistakenly labeled as public into private. Private places only contain photos and an exact address, without all the other properties of a place. == Area-Point combinations == There are some situations where it will be appropriate to mix both Area and Point Places. For example, shopping centers and shopping malls where the mall itself could be considered a navigation destination, but there are also individual stores which are also valid for being marked. A simple shopping center, when mapped in this manner, would look like this: {{clear}} [[File:wme_places_mall_area_with_points.png|center]] === Combination naming === When naming Point Places which are contained within an Area Place in this way, it may be desirable to include the Area's name in the separate Point Place names. If this is desirable, name the Point Places with the specific name first, followed by a hyphen, followed by the Area name, as such: : '''Point Specific Name - Area General Name''' For example, "Yulman Stadium - Tulane University" or "Apple Store - Lakeside Shopping Center". There are two exceptions: airport Point Places, and emergency rooms. == Multiple categories == *A Place can be assigned to multiple categories *The Primary Category for a Place must be the first one you enter *The Primary Category is displayed in a darker shade of blue than the others *The Primary Category is used to determine whether to use a Point or Area for the Place == Cuándo usar Área o Punto == Here is the global guidance on selecting Area or Point for Places in the Waze Map Editor. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}} {| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="sortable" |- ! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Parent ! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Category ! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Type ! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Comments |- | Car Services | Car Wash | Point | |- | Car Services | Charging Station | Point | |- | Car Services | Garage / Automotive Shop | Point | |- | Car Services | [[Places/Gas Station|Gas Station]] | Area | Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- | Car Services | [[Places/Parking lot|Parking Lot]] | Both | There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- | Transportation | Airport | Area | Special-handling |- | Transportation | Bridge | Area | Use only to represent a named road bridge with local or navigational significance. This should be an official/locally-used name, preferably signed at each approach. Do not use for unnamed bridges signed only for the feature they cross. Bridge areas are normally not used if road segments crossing a bridge use the bridge's name. Non-road bridges (e.g. railroad, pedestrian, aqueduct) are normally not mapped. |- | Transportation | Bus Station | Point | |- | Transportation | Ferry Pier | Point | |- | Transportation | Junction / Interchange | Area | |- | Transportation | Seaport / Marina / Harbor | Area | Size-dependent. |- | Transportation | Subway Station | Point | |- | Transportation | Taxi Station | Point | |- | Transportation | Train Station | Point | |- | Transportation | Tunnel | Area | |- | Professional and public | Cemetery | Area | |- | Professional and public | City Hall | Point | |- | Professional and public | College / University | Area | |- | Professional and public | Conventions / Event Center | Area | Size-dependent |- | Professional and public | Courthouse | Point | |- | Professional and public | Embassy / Consulate | Area | |- | Professional and public | Factory / Industrial | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Fire Department | Area | '''ONLY''' Fire Stations providing '''first response to nearby emergencies''' should use this category. All others should use a different category, such as Office. Administrative, training, and support facilities are not emergency locations. |- | Professional and public | Government | Point | |- | Professional and public | Hospital / Medical Care | Area | '''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Office, (and any other appropriate) category instead. |- | Professional and public | Information Point | Point | |- | Professional and public | Kindergarten | Point | |- | Professional and public | Library | Point | |- | Professional and public | Military | Area | |- | Professional and public | Offices | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Organization or Association | Point | |- | Professional and public | Police Station | Area | |- | Professional and public | Prison / Correctional Facility | Area | |- | Professional and public | Post Office | Point | |- | Professional and public | Religious Center | Point | |- | Professional and public | School | Area | |- | Shopping and services | Arts & Crafts | Point | |- | Shopping and services | ATM | Point | |- | Shopping and services | Bank / Financial | Point | |- | Shopping and services | Bookstore | Point | |- | Shopping and services | Car Dealership | Point | Size-dependent |- | Shopping and services | Car Rental | Point | |- | Shopping and services | Convenience Store | Point | |- | Shopping and services | Currency Exchange | Point | |- | Shopping and services | Department Store | Point | |- | Shopping and services | Electronics | Point | |- | Shopping and services | Fashion and Clothing | Point | |- | Shopping and services | Flowers | Point | |- | Shopping and services | Furniture / Home Store | Point | |- | Shopping and services | Gifts | Point | |- | Shopping and services | Gym / Fitness | Point | |- | Shopping and services | Hardware Store | Point | |- | Shopping and services | Jewelry | Point | |- | Shopping and services | Laundry / Dry Cleaning | Point | |- | Shopping and services | Market | Point | |- | Shopping and services | Music Store | Point | |- | Shopping and services | Personal Care | Point | |- | Shopping and services | Pet Store / Veterinarian | Point | |- | Shopping and services | Pharmacy | Point | |- | Shopping and services | Photography | Point | |- | Shopping and services | Shopping Center | Area | |- | Shopping and services | Sporting Goods | Point | |- | Shopping and services | Supermarket / Grocery | Point | |- | Shopping and services | Swimming Pool | Point | |- | Shopping and services | Toy Store | Point | |- | Shopping and services | Travel Agency | Point | |- | Food and drink | Bakery | Point | |- | Food and drink | Bar | Point | |- | Food and drink | Coffee shop | Point | |- | Food and drink | Dessert | Point | |- | Food and drink | Fast Food | Point | |- | Food and drink | Food Court | Point | |- | Food and drink | Ice Cream | Point | |- | Food and drink | Restaurant | Point | |- | Culture & entertainment | Art Gallery | Point | |- | Culture & entertainment | Casino | Area | Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- | Culture & entertainment | Club | Point | |- | Culture & entertainment | Game Club | Point | |- | Culture & entertainment | Movie Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Museum | Point | |- | Culture & entertainment | Music Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Performing Arts Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Racing Track | Area | |- | Culture & entertainment | Stadium / Arena | Area | |- | Culture & entertainment | Theme Park | Area | |- | Culture & entertainment | Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Tourist Attraction / Historic Site | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Culture & entertainment | Zoo / Aquarium | Area | Size-dependent |- | Other | Construction Site | Area | Not necessary to be mapped. |- | Lodging | Bed & Breakfast | Point | |- | Lodging | Camping / Trailer Park | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Lodging | Cottage / Cabin | Point | |- | Lodging | Hostel | Point | |- | Lodging | Hotel | Point | |- | Outdoors | Beach | Area | |- | Outdoors | Golf Course | Area | |- | Outdoors | Park | Area | |- | Outdoors | Playground | Point | |- | Outdoors | Plaza | Point | |- | Outdoors | Promenade | Point | Unsure about mapping these at all |- | Outdoors | Scenic Lookout / Viewpoint | Point | |- | Outdoors | Ski Area | Area | |- | Outdoors | Sports Court | Point | |- | Natural features | Farm | NONE | |- | Natural features | Forest / Grove | Area | Only map official state/national forests, not every stand of trees. |- | Natural features | Island | Area | |- | Natural features | River / Stream | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Sea / Lake / Pool | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Canal | Area | |- | Natural features | Swamp / Marsh | Area | |- | Natural features | Dam | Area | |} === Landmarks === Any Place that functions as a ''landmark'' may be represented as an Area Place even if the table above indicates otherwise. A landmark Place is defined as ''a named, architecturally unique location, locally well known for its uncommon height or iconic exterior appearance, easily visible to and recognizable by passing drivers, that is visually and obviously unlike its immediate surroundings.'' Horizontal size alone, such as found in vast but nondescript office-building complexes, does not qualify a location as a landmark. Nor does fame due to whatever goes on at or inside the location, especially if its exterior is unremarkable or poorly visible to passing drivers. Landmarks are not to be confused with ''local references''. A local reference is ''a location used for orientation by those who frequently pass near it''. Every landmark is a local reference, but not every local reference is a landmark. For example, the Golden Gate Bridge is a landmark, while an ordinary tire shop with a big, brightly colored sign is a local reference. Any location may be mapped as an Area Place if the table above allows it for its category, regardless of whether it qualifies as a landmark. When creating an Area Place for a landmark, assign its primary category to reflect what makes it a landmark. This primary category may have little or nothing to do with the location's owner, operator, or tenants. For example, the Empire State Building is landmark that happens to house offices; the primary category of its Area Place is "Tourist Attraction / Historic Site", since that is what makes it a landmark, while its secondary category of "Offices" notes the offices within it. Another example is a small but uncommonly historic and visually distinctive retail building with several destination stores; the building would receive a "Tourist Attraction / Historic Site" Area Place, while the stores would receive Point Places within the building. ==== Retailers ==== Some retailers have built dedicated stores with such uncommon exterior design that they are unquestionably landmarks by the definition above. Marking such stores with Area Places may, however, puzzle unfamiliar drivers who will simply see the name of the retailer on their map. They may not understand its significance as a landmark, and indeed may confuse the Area Place on their display with an advertisement. '''{{As of|2015|2}} it is not encouraged to map as Area Places any structures, regardless of how visually iconic, built by and dedicated to single retailers.''' == Parking Lot == The '''Parking Lot''' Place marks a well-defined area constructed for off-street public parking, including parking structures and garages as well as at-grade lots. There are many elements that must be considered before deciding to map a parking lot. The details are covered in [[Places/Parking lot]]. {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}}<nowiki></translate></nowiki> [[Category:Style Guides|Style_Guides]] 7497a8ed0b4c069a87a2712ccba7a07941fad057 10920 10919 2018-08-21T00:40:56Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Los lugares son destinos de búsqueda en el mapa de Waze. Son similares a los "Puntos de interés" que se encuentran en ciertos dispositivos GPS populares. '''Los Lugares del área''' aparecen como polígonos en la aplicación Waze. Demasiados de ellos pueden saturar el mapa, creando grandes zonas grises que no ayudan a los Wazers a orientarse. Por lo tanto, es importante usar lugares de área solo cuando sean distintivos y lo suficientemente significativos como para orientar a los conductores, las excepciones incluyen estaciones de servicio y estacionamientos que reciben un manejo especial. '''Los lugares de puntos''' no se muestran en el mapa de Waze. Se pueden usar para ayudar a Wazers a encontrar hogares privados y lugares públicos, especialmente cuando aún no están listados en los otros buscadores de destino. La [[#Cuándo_usar_Área_o_Punto|tabla de categorías y tipos de lugares]], proporciona pautas para ayudar a los editores de mapas a decidir entre los lugares de puntos y áreas. {{LocalGuidance}} <br /> == Lugar tipo Punto == En el Editor de mapas de Waze, la apariencia de un lugar de punto refleja su estado: {{clear}} [[File:wme_place.png]] Standard Point marker {{clear}} [[File:wme_place_selected.png]] Selected Point marker {{clear}} [[File:wme_place_changed.png]] Changed Point marker {{clear}} [[File:wme_place_pending_update.png]] Point Place with pending update{{clear}} '''Point Location Details''' *The Point marker for a Place should be located on or nearest to the segment to which the driver should be navigated. <u>The Point Marker is the stop point</u>. == Area Place == The Area Place is a polygon. Use the geometry points to adjust the shape. Area Places are pink when not selected, blue-green when selected, and a reddish color when they have unsaved changes. {{clear}} [[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] {{clear}} '''Area Location Details''' *The navigation stop point appears as a target in the editor. *The target stop point can be moved anywhere within and a short distance outside the polygon. *The stop point should be placed on or near the segment where the Wazer should stop. === Area Place size === {{/Area place size}} === Area Places overlap === Sometimes a large Area Place has smaller Area Places within it. Examples include different medical buildings within a hospital campus or separate malls within a large shopping complex. Currently, Waze will show the labels of the smaller Area Place, but not the boundaries within the larger area. It may be a better approach for the time being to use Point Places for the components of a larger Area Place, unless it is essential that the subset Place names be visible. Future versions of the Waze client may render overlapping Area Places more usefully. Qualifying Point Places may be converted to Area Places at that time. == Client rendering of Places == Most area Places will show in the Waze app and [[Live map]] as a shaded area. Extremely small area Places will not appear at all, even at maximum zoom. Point Places are not shown in the [[Live map]], or Waze app, but are searchable within the app. By default, a Waze Place search result should supersede others, even in the autofill list. == Setting the stop point for a Place == === Point placement === [[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Point Place marker placed at the front door of a business.]] The Point Place should go on or very near to the segment to which the driver should be navigated. The Waze routing server will navigate the Wazer onto the segment which is physically closest to where the point is placed. <u>The Point Marker is the stop point</u>. Typically, if the Place is inside a building, the marker should be located at or near the location's front door. Think: where would a car stop to drop someone off for this location. ==== Moving a Point Place ==== To move a point Place, first click on the Place icon, which will turn into [[File:wme_venue_selected.png]]. Now you can click and drag the Place to the correct location. ==== Point placement examples ==== '''Some Examples''' * A building with one Point Place: ** If there is only one door, place it at that door. ** If there are multiple doors on the same side, (like a supermarket,) place it at the point equidistant from and collinear with the two front doors. ** If there are multiple doors on different sides, (like some mall anchor stores,) if there's no "obvious" front door, place it either at the door facing the largest parking lot, or at the door facing the street on which the street address for that location is. * A single building with multiple Point Places within: ** At a strip mall, put each store's point at the store's "front door". ** At a larger mall, put the stop points as close as possible to the actual location of the store. This way the user can get an idea where to go, and the routing server can pick the parking lot road nearest to that store.<br/>''{{u|Warning}} make sure the closest road segment can actually be used to access the stop point. If the store is in the back of building and the closest road segment is next door on the other side of a fence, use the front door rule. Otherwise people will be routed to the road behind the building with no way to access the store.'' ** For multi-story office buildings, use the front door rule since people will need to enter that way to get to all the offices.{{clear}} === Area placement === The [[File:wme_place_stop_point.png]] icon is the adjustable stop point for Area Places. Here is an example of an Area (a large park in this case) which has an entry road on the east side. The second image is zoomed in on the target to show how this type of Area should have its navigation stop point set. {{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|Wme park place large.png]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|Wme park place zoom target.png]] {{clear}} === Area stop point distance limit === When you drag an area Place stop point outside the polygon, the editor will show a black boundary. {{clear}} [[File:Stop point place target border.png|center]] {{clear}} {{Red|If you move the stop point outside of the boundary and try to save, you will get an error. Move the stop point inside the boundary and then save.}} === Moving an Area Place === To move an area place without changing its shape, click on the place to select it. Then, click and drag the move handle icon [[File:wme_place_drag_handle.png]]. == Place details == Every Place, whether Point or Area, should have as much detail completed as possible. This includes a name, proper categorization, and full street address, city and state. If any Place does not have a City or Street, check the None checkbox. === General tab === The General tab for a Place is where you complete all of the basic information: categories, name, description, gas brand, residential/public, country, state, city, street and house number. Places considered fundamental to the functioning of the Waze app, such as [[Places/Gas Station|Gas Stations]], should be locked ''at least to Level 2'' to prevent loss of data due to automatic acceptance of submissions from Trusted Users. Other complex, intricate, or crucial Places such as Police Stations, Fire Departments, Airports, Parks, et cetera should also be considered for locking to prevent loss of data. '''{{Red|BEWARE:}}''' Do not use the Description field for notes to other editors. This field is visible in the Waze app, and should only contain details pertinent to the Place itself. Here is an example of a [[Places/Gas Station|Gas Station]] Area with its details completed: {{clear}} [[File:wme_place_gas_station_details.png|border|center|Place Details]] {{clear}} === More Info tab === In the More Info tab is additional helpful information for the Place. Here you will add phone number, website, additional services, and hours of operation:{{clear}} [[File:wme_place_moreinfo_tab.png|border|center|Place More Info]] ==== Services ==== Services help users decide if they should drive to a particular place. Here are descriptions of available services. Waze uses the same set of services for every place type. The service checkbox only has two states, 'yes' or 'no answered', thus there is no way to determine if a place either does not have a service or an editor hasn't added one yet. '''Valet service''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking] whereby drivers can valet their car, leaving it with an attendant who will park it for them. These services could be free or fee-based. '''Drive-through''' The place has a [http://en.wikipedia.org/wiki/Drive-through drive-through] window, which serves food or other items via window that allows the driver not to leave their vehicle. Restaurants, banks, and pharmacies often have drive-through windows. '''Wi-Fi''' The place has free [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi Wi-Fi] available for customers. Wi-Fi can be completely open, or accessible with a password that the place operator supplies the user. '''Restrooms''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_toilet public restrooms] where customers can use a toilet. '''Accepts credit cards''' The place accepts any type of [http://en.wikipedia.org/wiki/Credit_card credit card] for payment of goods or services. At this time Waze does not differentiate between credit card types. '''Reservations''' The place accepts [http://en.wikipedia.org/wiki/Table_reservation reservations], i.e. a reserved time for dining in the place. '''Outdoor seating''' The place allows diners to [http://en.wikipedia.org/wiki/Al_fresco_dining eat outside], weather permitting. Outdoor seating may be on the curb, sidewalk, or in a fenced in area on the premises. '''Air conditioning''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning air conditioning], to cool and dehydrate the air when the ambient temperature considered to be warm or hot. This may be possible to infer by looking for air conditioning [http://en.wikipedia.org/wiki/Condenser_(heat_transfer) condensers] or chillers on roofs or near buildings on aerial photography within the Waze Map Editor. '''Parking for customers''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Parking parking] for customers where they can leave their car, which could be free or for a fee, where the customer parks their own car and walks to the place. '''Deliveries''' ''At this time this service is unclear. It could mean that the place either accepts deliveries, e.g. from UPS or FedEx, or makes [http://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_(commerce) deliveries] of food or products to the customer, within a certain range.'' ==== Opening hours ==== The Opening hours section allows editor to add or delete the hours of operation for Places, including unique times for each day of the week. The hours submitted in the editor may not overlap, or a save error will occur. [[File:wme_opening_hours.png|border|center|Opening Hours]] === Photos tab === Any photos which drivers have added to a Place will appear in the Photos tab. In WME, we can only review and delete photos. Photos can only be uploaded from the Waze app. Click on a picture to view a larger version.{{clear}} [[File:wme_place_photos.png|border|center|Place Photos]] {{clear}} ==== Deleting a Place photo ==== {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} [[File:wme_place_photo_hover.png|right]] Any improper or inappropriate photos should be removed. Hover the mouse over a picture in the Place Photos tab, and click the X which appears at the top right of the photo. == Place Updates (Moderation) == [[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]] The ''Places updates'' layer will display Places with update request(s) pending. When an untrusted driver submits a new Place or an update to an existing Place, these go into a type of moderation status. The Place Update Request (PUR) marker shown to the left display to let you know, similar to an Update Request, the location of a pending Place update.{{clear}} [[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Area with update marker]] *The Place update request markers will only appear if you have the "Place updates" layer enabled. *Point Places with pending updates will display with the [[File:wme_place_pending_update.png]] icon even when the "Place updates" layer is disabled. *With the Place updates layer enabled, an Area Place will display with an update request marker at its center. {{clear}} [[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|New Place]] When you click on the Place update request marker, you will be presented with a panel which details the updates the Wazer has submitted. The exact content of the panel will differ depending on the type and amount of information input by the end user using the Waze app. *When you click on any Place which has a pending update, the following message will appear in the left tabs area of the editor screen. Clicking on it will display the update details just the same as clicking on the Place update marker. <br /> [[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}} [[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Very long full Place update]] === Accept or reject? === The job of the Waze editor is to accept or reject Place updates sent by users from the Waze app. The general guideline to use to determine whether to Accept the update is, ''"Is the majority of information provided in the update correct?"'' A Place update, if the user completes ALL the information, can be extremely long (expand thumbnail to the right). Even if some of the data is incorrect, or the photo included in the update improper and unhelpful to drivers, the editor can still remove the photo or update/delete the incorrect information after accepting the update. It is better, faster, and more honest to accept the good information from the driver, and fix the problems, rather than rejecting the entire update and filling in the info yourself.{{clear}} === Determining Acceptable Photos === Defining exactly what is an acceptable photo is difficult because the huge variation in destinations. In general terms, the pictures of Places should be such that a driver could use the picture to help determine exactly which destination is the correct one. The system will try to show the arriving user the most relevant photo from their direction of arrival, time of day, etc. {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} The following are meant as guidelines both for the editor and for users taking pictures. '''Photos should:''' *Show the exterior of the Place *Be clear (not blurry, through rain-covered/dirty windows, not from moving vehicles/trains, etc) *Be well lit *Help differentiate the Place location from nearby Places '''Photos could include images of, but not necessarily limited to:''' *Door of store *Front of Place with signage *An image of the front/side of Place (angled) to exemplify the correct building *Streetside signage of the Place *Daylight images *Night or evening images, as long as the image is clear and helps the driver identify the Place '''Photos should ''not'' show:''' *People's faces - ''any photo with a fully identifiable face should be removed, or not approved'' *Car license plates - ''any photo with a fully identifiable license plate should be removed, or not approved'' *Anything which allows a viewer to tie a person to a specific location *Any pornographic content, nudity, sexual content or simulation, etc. ===Examples of Good and Bad Place Photos=== {| class="wikitable" |- ! Good ! Bad |- | [[File:good_place_photo_1.jpg]] | [[File:bad_place_photo_1.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_2.jpg]] | [[File:bad_place_photo_2.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_3.jpg]] | [[File:bad_place_photo_3.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_4.jpg]] | [[File:bad_place_photo_4.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_5.jpg]] | [[File:bad_place_photo_5.jpg]] |} === Duplicate Places === When a user submits an update for a Place, but does not, or cannot, choose an existing Place in the app, it will show in the Waze Map Editor as a New Place. It could also happen that two users report a new Place at the same moment which results in two New Places. At this time, there is no "merge updates" or "merge Places" functionality in the editor. You may have to manually copy new/updated information from the Place update to the existing Place. ''You cannot copy/move photos.'' <u>When you find a Place update which would duplicate an existing Place</u>, or two New Place updates which are for the same place, if *The Place update contains more than just a photo, and *The Place update provides useful, updated information Please follow these steps: #Accept the update #Save #Copy updated valuable information from the newly created Place to the previously-existing Place #Delete the Place just added from the Acceptance in step 1. If the criteria cannot be met, then Reject the Place update. {{clear}} === Place update FAQs === ====Who can moderate places?==== Users with Level 2 and higher can moderate within their editing areas. ====What requires moderation?==== *<u>For new places</u>: every new place which is created by a level 1 editor which is untrusted requires an approval by a level 2+ editor. *<u>For place updates</u>: every update which is done for a place which is locked above the user’s level will require a moderation by a sufficiently ranked user. *<u>Flagged (Reported Problem)</u>: all flags (for potentially problematic images or places) need to be moderated by a level 2+ editor. ====What is a trusted user?==== Once some contributions by the same user have been reviewed positively by a moderator, we consider that user trusted. They can now add new places directly without any moderation. Updates to existing places are still pending a review if these places are locked. ====What kind of places should we approve?==== Almost anything which represents a real place should probably be approved. If a Waze user would ever make benefit from knowing that this place exists, it’s worth it. Exceptions are places which include private user information, inappropriate content, or otherwise irrelevant. If at least some of the details of a place are correct, you are encouraged to approve it and then edit it accordingly. ====What kind of photos should we approve?==== Any photo which helps the user understand what this place is like is great. Outside pictures are even better, and we have a system that will try to show the arriving user the most relevant photo from his direction of arrival, time of day, etc. Inappropriate pictures or pictures which are not related to the place should be rejected. Please remember - rejecting both places and photos will prevent the reporting user from getting points and might even get them blocked. ====Can I partially reject an update?==== Currently not. If a suggestion is only partially correct, it is recommended to approve it, save, and then edit the place to correct the wrong information. ====Can I move a photo from one Place to another?==== No. This function is not available in the editor ====Can I move or merge any data from a duplicate Place update to an existing Place?==== No. You will have to manually copy over updated information. ====Can a user become blocked from adding new places? ==== Every user (trusted or not) can become blacklisted and banned from adding places once they have tried adding a certain amount of places or updates which have been rejected. We also track places that have been flagged and removed - if we see a pattern where a certain user created many of these, they might be blacklisted. ====Who gets the points for the new places created after an approval?==== Users do not get points for pending places and updates - only when a moderator approved the suggestion the user gets the points for his contribution. The moderation action itself (either a rejection or an approval) grants the moderating user with an edit point. ====Do we get points for creating places from the client? ==== We grant the exact same number of points for the same edit whether it’s done from the client or the web editor. ====Advertisers==== Some places can belong to one of Waze’s advertising partners. These places will be locked for community editing for the duration of the campaign, but editors can still suggest edits - the Waze ad operations team will review and consider all suggestions to these locked places. ====What is the Residential setting? Private and public places==== Our main goal in this project is to improve the data our users can get about public places. Since adding places is fun and can be even somewhat addictive, we figured our users might want to add private places (their home, for instance) as well. We want to provide an outlet for that, so that we can avoid having private places wrongly listed as public. Private places will not be searchable, and we will not expose the identity of whoever created them or attached pictures to them. We will be using the pictures and exact locations to improve our house numbers database and show photos to people driving explicitly to that address. ====The different attributes of a place==== Most place attributes are quite self explanatory. However, here are some points to consider: <u>Categories</u> We chose about 120 categories based on what Waze users currently search for. We aimed to have them as wide as possible, and we understand there might be a lot of places without an exact suitable category. For these places, please use the categories that could contain the category they’re in. <u>Private / public</u> Public places can be turned into private places, but private places cannot be turned into public places. Use this to convert places mistakenly labeled as public into private. Private places only contain photos and an exact address, without all the other properties of a place. == Area-Point combinations == There are some situations where it will be appropriate to mix both Area and Point Places. For example, shopping centers and shopping malls where the mall itself could be considered a navigation destination, but there are also individual stores which are also valid for being marked. A simple shopping center, when mapped in this manner, would look like this: {{clear}} [[File:wme_places_mall_area_with_points.png|center]] === Combination naming === When naming Point Places which are contained within an Area Place in this way, it may be desirable to include the Area's name in the separate Point Place names. If this is desirable, name the Point Places with the specific name first, followed by a hyphen, followed by the Area name, as such: : '''Point Specific Name - Area General Name''' For example, "Yulman Stadium - Tulane University" or "Apple Store - Lakeside Shopping Center". There are two exceptions: airport Point Places, and emergency rooms. == Multiple categories == *A Place can be assigned to multiple categories *The Primary Category for a Place must be the first one you enter *The Primary Category is displayed in a darker shade of blue than the others *The Primary Category is used to determine whether to use a Point or Area for the Place == Cuándo usar Área o Punto == Here is the global guidance on selecting Area or Point for Places in the Waze Map Editor. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}} {| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="sortable" |- ! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Parent ! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Category ! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Type ! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Comments |- | Car Services | Car Wash | Point | |- | Car Services | Charging Station | Point | |- | Car Services | Garage / Automotive Shop | Point | |- | Car Services | [[Places/Gas Station|Gas Station]] | Area | Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- | Car Services | [[Places/Parking lot|Parking Lot]] | Both | There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- | Transportation | Airport | Area | Special-handling |- | Transportation | Bridge | Area | Use only to represent a named road bridge with local or navigational significance. This should be an official/locally-used name, preferably signed at each approach. Do not use for unnamed bridges signed only for the feature they cross. Bridge areas are normally not used if road segments crossing a bridge use the bridge's name. Non-road bridges (e.g. railroad, pedestrian, aqueduct) are normally not mapped. |- | Transportation | Bus Station | Point | |- | Transportation | Ferry Pier | Point | |- | Transportation | Junction / Interchange | Area | |- | Transportation | Seaport / Marina / Harbor | Area | Size-dependent. |- | Transportation | Subway Station | Point | |- | Transportation | Taxi Station | Point | |- | Transportation | Train Station | Point | |- | Transportation | Tunnel | Area | |- | Professional and public | Cemetery | Area | |- | Professional and public | City Hall | Point | |- | Professional and public | College / University | Area | |- | Professional and public | Conventions / Event Center | Area | Size-dependent |- | Professional and public | Courthouse | Point | |- | Professional and public | Embassy / Consulate | Area | |- | Professional and public | Factory / Industrial | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Fire Department | Area | '''ONLY''' Fire Stations providing '''first response to nearby emergencies''' should use this category. All others should use a different category, such as Office. Administrative, training, and support facilities are not emergency locations. |- | Professional and public | Government | Point | |- | Professional and public | Hospital / Medical Care | Area | '''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Office, (and any other appropriate) category instead. |- | Professional and public | Information Point | Point | |- | Professional and public | Kindergarten | Point | |- | Professional and public | Library | Point | |- | Professional and public | Military | Area | |- | Professional and public | Offices | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Organization or Association | Point | |- | Professional and public | Police Station | Area | |- | Professional and public | Prison / Correctional Facility | Area | |- | Professional and public | Post Office | Point | |- | Professional and public | Religious Center | Point | |- | Professional and public | School | Area | |- | Shopping and services | Arts & Crafts | Point | |- | Shopping and services | ATM | Point | |- | Shopping and services | Bank / Financial | Point | |- | Shopping and services | Bookstore | Point | |- | Shopping and services | Car Dealership | Point | Size-dependent |- | Shopping and services | Car Rental | Point | |- | Shopping and services | Convenience Store | Point | |- | Shopping and services | Currency Exchange | Point | |- | Shopping and services | Department Store | Point | |- | Shopping and services | Electronics | Point | |- | Shopping and services | Fashion and Clothing | Point | |- | Shopping and services | Flowers | Point | |- | Shopping and services | Furniture / Home Store | Point | |- | Shopping and services | Gifts | Point | |- | Shopping and services | Gym / Fitness | Point | |- | Shopping and services | Hardware Store | Point | |- | Shopping and services | Jewelry | Point | |- | Shopping and services | Laundry / Dry Cleaning | Point | |- | Shopping and services | Market | Point | |- | Shopping and services | Music Store | Point | |- | Shopping and services | Personal Care | Point | |- | Shopping and services | Pet Store / Veterinarian | Point | |- | Shopping and services | Pharmacy | Point | |- | Shopping and services | Photography | Point | |- | Shopping and services | Shopping Center | Area | |- | Shopping and services | Sporting Goods | Point | |- | Shopping and services | Supermarket / Grocery | Point | |- | Shopping and services | Swimming Pool | Point | |- | Shopping and services | Toy Store | Point | |- | Shopping and services | Travel Agency | Point | |- | Food and drink | Bakery | Point | |- | Food and drink | Bar | Point | |- | Food and drink | Coffee shop | Point | |- | Food and drink | Dessert | Point | |- | Food and drink | Fast Food | Point | |- | Food and drink | Food Court | Point | |- | Food and drink | Ice Cream | Point | |- | Food and drink | Restaurant | Point | |- | Culture & entertainment | Art Gallery | Point | |- | Culture & entertainment | Casino | Area | Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- | Culture & entertainment | Club | Point | |- | Culture & entertainment | Game Club | Point | |- | Culture & entertainment | Movie Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Museum | Point | |- | Culture & entertainment | Music Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Performing Arts Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Racing Track | Area | |- | Culture & entertainment | Stadium / Arena | Area | |- | Culture & entertainment | Theme Park | Area | |- | Culture & entertainment | Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Tourist Attraction / Historic Site | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Culture & entertainment | Zoo / Aquarium | Area | Size-dependent |- | Other | Construction Site | Area | Not necessary to be mapped. |- | Lodging | Bed & Breakfast | Point | |- | Lodging | Camping / Trailer Park | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Lodging | Cottage / Cabin | Point | |- | Lodging | Hostel | Point | |- | Lodging | Hotel | Point | |- | Outdoors | Beach | Area | |- | Outdoors | Golf Course | Area | |- | Outdoors | Park | Area | |- | Outdoors | Playground | Point | |- | Outdoors | Plaza | Point | |- | Outdoors | Promenade | Point | Unsure about mapping these at all |- | Outdoors | Scenic Lookout / Viewpoint | Point | |- | Outdoors | Ski Area | Area | |- | Outdoors | Sports Court | Point | |- | Natural features | Farm | NONE | |- | Natural features | Forest / Grove | Area | Only map official state/national forests, not every stand of trees. |- | Natural features | Island | Area | |- | Natural features | River / Stream | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Sea / Lake / Pool | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Canal | Area | |- | Natural features | Swamp / Marsh | Area | |- | Natural features | Dam | Area | |} === Landmarks === Any Place that functions as a ''landmark'' may be represented as an Area Place even if the table above indicates otherwise. A landmark Place is defined as ''a named, architecturally unique location, locally well known for its uncommon height or iconic exterior appearance, easily visible to and recognizable by passing drivers, that is visually and obviously unlike its immediate surroundings.'' Horizontal size alone, such as found in vast but nondescript office-building complexes, does not qualify a location as a landmark. Nor does fame due to whatever goes on at or inside the location, especially if its exterior is unremarkable or poorly visible to passing drivers. Landmarks are not to be confused with ''local references''. A local reference is ''a location used for orientation by those who frequently pass near it''. Every landmark is a local reference, but not every local reference is a landmark. For example, the Golden Gate Bridge is a landmark, while an ordinary tire shop with a big, brightly colored sign is a local reference. Any location may be mapped as an Area Place if the table above allows it for its category, regardless of whether it qualifies as a landmark. When creating an Area Place for a landmark, assign its primary category to reflect what makes it a landmark. This primary category may have little or nothing to do with the location's owner, operator, or tenants. For example, the Empire State Building is landmark that happens to house offices; the primary category of its Area Place is "Tourist Attraction / Historic Site", since that is what makes it a landmark, while its secondary category of "Offices" notes the offices within it. Another example is a small but uncommonly historic and visually distinctive retail building with several destination stores; the building would receive a "Tourist Attraction / Historic Site" Area Place, while the stores would receive Point Places within the building. ==== Retailers ==== Some retailers have built dedicated stores with such uncommon exterior design that they are unquestionably landmarks by the definition above. Marking such stores with Area Places may, however, puzzle unfamiliar drivers who will simply see the name of the retailer on their map. They may not understand its significance as a landmark, and indeed may confuse the Area Place on their display with an advertisement. '''{{As of|2015|2}} it is not encouraged to map as Area Places any structures, regardless of how visually iconic, built by and dedicated to single retailers.''' == Parking Lot == The '''Parking Lot''' Place marks a well-defined area constructed for off-street public parking, including parking structures and garages as well as at-grade lots. There are many elements that must be considered before deciding to map a parking lot. The details are covered in [[Places/Parking lot]]. {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}}<nowiki></translate></nowiki> [[Category:Style Guides|Style_Guides]] 6058d3f7cc80dfc4f116b970d984071d29923e2d 10921 10920 2018-08-21T00:50:11Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Los lugares son destinos de búsqueda en el mapa de Waze. Son similares a los "Puntos de interés" que se encuentran en ciertos dispositivos GPS populares. '''Los Lugares del área''' aparecen como polígonos en la aplicación Waze. Demasiados de ellos pueden saturar el mapa, creando grandes zonas grises que no ayudan a los Wazers a orientarse. Por lo tanto, es importante usar lugares de área solo cuando sean distintivos y lo suficientemente significativos como para orientar a los conductores, las excepciones incluyen estaciones de servicio y estacionamientos que reciben un manejo especial. '''Los lugares de puntos''' no se muestran en el mapa de Waze. Se pueden usar para ayudar a Wazers a encontrar hogares privados y lugares públicos, especialmente cuando aún no están listados en los otros buscadores de destino. La [[#Cuándo_usar_Área_o_Punto|tabla de categorías y tipos de lugares]], proporciona pautas para ayudar a los editores de mapas a decidir entre los lugares de puntos y áreas. {{LocalGuidance}} <br /> == Lugar tipo Punto == En el Editor de mapas de Waze, la apariencia de un lugar de punto refleja su estado: [[File:wme_place.png]] Standard Point marker [[File:wme_place_selected.png]] Selected Point marker [[File:wme_place_changed.png]] Changed Point marker [[File:wme_place_pending_update.png]] Point Place with pending update '''Point Location Details''' *The Point marker for a Place should be located on or nearest to the segment to which the driver should be navigated. <u>The Point Marker is the stop point</u>. == Area Place == The Area Place is a polygon. Use the geometry points to adjust the shape. Area Places are pink when not selected, blue-green when selected, and a reddish color when they have unsaved changes. {{clear}} [[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] {{clear}} '''Area Location Details''' *The navigation stop point appears as a target in the editor. *The target stop point can be moved anywhere within and a short distance outside the polygon. *The stop point should be placed on or near the segment where the Wazer should stop. === Area Place size === {{/Area place size}} === Area Places overlap === Sometimes a large Area Place has smaller Area Places within it. Examples include different medical buildings within a hospital campus or separate malls within a large shopping complex. Currently, Waze will show the labels of the smaller Area Place, but not the boundaries within the larger area. It may be a better approach for the time being to use Point Places for the components of a larger Area Place, unless it is essential that the subset Place names be visible. Future versions of the Waze client may render overlapping Area Places more usefully. Qualifying Point Places may be converted to Area Places at that time. == Client rendering of Places == Most area Places will show in the Waze app and [[Live map]] as a shaded area. Extremely small area Places will not appear at all, even at maximum zoom. Point Places are not shown in the [[Live map]], or Waze app, but are searchable within the app. By default, a Waze Place search result should supersede others, even in the autofill list. == Setting the stop point for a Place == === Point placement === [[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Point Place marker placed at the front door of a business.]] The Point Place should go on or very near to the segment to which the driver should be navigated. The Waze routing server will navigate the Wazer onto the segment which is physically closest to where the point is placed. <u>The Point Marker is the stop point</u>. Typically, if the Place is inside a building, the marker should be located at or near the location's front door. Think: where would a car stop to drop someone off for this location. ==== Moving a Point Place ==== To move a point Place, first click on the Place icon, which will turn into [[File:wme_venue_selected.png]]. Now you can click and drag the Place to the correct location. ==== Point placement examples ==== '''Some Examples''' * A building with one Point Place: ** If there is only one door, place it at that door. ** If there are multiple doors on the same side, (like a supermarket,) place it at the point equidistant from and collinear with the two front doors. ** If there are multiple doors on different sides, (like some mall anchor stores,) if there's no "obvious" front door, place it either at the door facing the largest parking lot, or at the door facing the street on which the street address for that location is. * A single building with multiple Point Places within: ** At a strip mall, put each store's point at the store's "front door". ** At a larger mall, put the stop points as close as possible to the actual location of the store. This way the user can get an idea where to go, and the routing server can pick the parking lot road nearest to that store.<br/>''{{u|Warning}} make sure the closest road segment can actually be used to access the stop point. If the store is in the back of building and the closest road segment is next door on the other side of a fence, use the front door rule. Otherwise people will be routed to the road behind the building with no way to access the store.'' ** For multi-story office buildings, use the front door rule since people will need to enter that way to get to all the offices.{{clear}} === Area placement === The [[File:wme_place_stop_point.png]] icon is the adjustable stop point for Area Places. Here is an example of an Area (a large park in this case) which has an entry road on the east side. The second image is zoomed in on the target to show how this type of Area should have its navigation stop point set. {{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|Wme park place large.png]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|Wme park place zoom target.png]] {{clear}} === Area stop point distance limit === When you drag an area Place stop point outside the polygon, the editor will show a black boundary. {{clear}} [[File:Stop point place target border.png|center]] {{clear}} {{Red|If you move the stop point outside of the boundary and try to save, you will get an error. Move the stop point inside the boundary and then save.}} === Moving an Area Place === To move an area place without changing its shape, click on the place to select it. Then, click and drag the move handle icon [[File:wme_place_drag_handle.png]]. == Place details == Every Place, whether Point or Area, should have as much detail completed as possible. This includes a name, proper categorization, and full street address, city and state. If any Place does not have a City or Street, check the None checkbox. === General tab === The General tab for a Place is where you complete all of the basic information: categories, name, description, gas brand, residential/public, country, state, city, street and house number. Places considered fundamental to the functioning of the Waze app, such as [[Places/Gas Station|Gas Stations]], should be locked ''at least to Level 2'' to prevent loss of data due to automatic acceptance of submissions from Trusted Users. Other complex, intricate, or crucial Places such as Police Stations, Fire Departments, Airports, Parks, et cetera should also be considered for locking to prevent loss of data. '''{{Red|BEWARE:}}''' Do not use the Description field for notes to other editors. This field is visible in the Waze app, and should only contain details pertinent to the Place itself. Here is an example of a [[Places/Gas Station|Gas Station]] Area with its details completed: {{clear}} [[File:wme_place_gas_station_details.png|border|center|Place Details]] {{clear}} === More Info tab === In the More Info tab is additional helpful information for the Place. Here you will add phone number, website, additional services, and hours of operation:{{clear}} [[File:wme_place_moreinfo_tab.png|border|center|Place More Info]] ==== Services ==== Services help users decide if they should drive to a particular place. Here are descriptions of available services. Waze uses the same set of services for every place type. The service checkbox only has two states, 'yes' or 'no answered', thus there is no way to determine if a place either does not have a service or an editor hasn't added one yet. '''Valet service''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking] whereby drivers can valet their car, leaving it with an attendant who will park it for them. These services could be free or fee-based. '''Drive-through''' The place has a [http://en.wikipedia.org/wiki/Drive-through drive-through] window, which serves food or other items via window that allows the driver not to leave their vehicle. Restaurants, banks, and pharmacies often have drive-through windows. '''Wi-Fi''' The place has free [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi Wi-Fi] available for customers. Wi-Fi can be completely open, or accessible with a password that the place operator supplies the user. '''Restrooms''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_toilet public restrooms] where customers can use a toilet. '''Accepts credit cards''' The place accepts any type of [http://en.wikipedia.org/wiki/Credit_card credit card] for payment of goods or services. At this time Waze does not differentiate between credit card types. '''Reservations''' The place accepts [http://en.wikipedia.org/wiki/Table_reservation reservations], i.e. a reserved time for dining in the place. '''Outdoor seating''' The place allows diners to [http://en.wikipedia.org/wiki/Al_fresco_dining eat outside], weather permitting. Outdoor seating may be on the curb, sidewalk, or in a fenced in area on the premises. '''Air conditioning''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning air conditioning], to cool and dehydrate the air when the ambient temperature considered to be warm or hot. This may be possible to infer by looking for air conditioning [http://en.wikipedia.org/wiki/Condenser_(heat_transfer) condensers] or chillers on roofs or near buildings on aerial photography within the Waze Map Editor. '''Parking for customers''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Parking parking] for customers where they can leave their car, which could be free or for a fee, where the customer parks their own car and walks to the place. '''Deliveries''' ''At this time this service is unclear. It could mean that the place either accepts deliveries, e.g. from UPS or FedEx, or makes [http://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_(commerce) deliveries] of food or products to the customer, within a certain range.'' ==== Opening hours ==== The Opening hours section allows editor to add or delete the hours of operation for Places, including unique times for each day of the week. The hours submitted in the editor may not overlap, or a save error will occur. [[File:wme_opening_hours.png|border|center|Opening Hours]] === Photos tab === Any photos which drivers have added to a Place will appear in the Photos tab. In WME, we can only review and delete photos. Photos can only be uploaded from the Waze app. Click on a picture to view a larger version.{{clear}} [[File:wme_place_photos.png|border|center|Place Photos]] {{clear}} ==== Deleting a Place photo ==== {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} [[File:wme_place_photo_hover.png|right]] Any improper or inappropriate photos should be removed. Hover the mouse over a picture in the Place Photos tab, and click the X which appears at the top right of the photo. == Place Updates (Moderation) == [[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]] The ''Places updates'' layer will display Places with update request(s) pending. When an untrusted driver submits a new Place or an update to an existing Place, these go into a type of moderation status. The Place Update Request (PUR) marker shown to the left display to let you know, similar to an Update Request, the location of a pending Place update.{{clear}} [[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Area with update marker]] *The Place update request markers will only appear if you have the "Place updates" layer enabled. *Point Places with pending updates will display with the [[File:wme_place_pending_update.png]] icon even when the "Place updates" layer is disabled. *With the Place updates layer enabled, an Area Place will display with an update request marker at its center. {{clear}} [[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|New Place]] When you click on the Place update request marker, you will be presented with a panel which details the updates the Wazer has submitted. The exact content of the panel will differ depending on the type and amount of information input by the end user using the Waze app. *When you click on any Place which has a pending update, the following message will appear in the left tabs area of the editor screen. Clicking on it will display the update details just the same as clicking on the Place update marker. <br /> [[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}} [[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Very long full Place update]] === Accept or reject? === The job of the Waze editor is to accept or reject Place updates sent by users from the Waze app. The general guideline to use to determine whether to Accept the update is, ''"Is the majority of information provided in the update correct?"'' A Place update, if the user completes ALL the information, can be extremely long (expand thumbnail to the right). Even if some of the data is incorrect, or the photo included in the update improper and unhelpful to drivers, the editor can still remove the photo or update/delete the incorrect information after accepting the update. It is better, faster, and more honest to accept the good information from the driver, and fix the problems, rather than rejecting the entire update and filling in the info yourself.{{clear}} === Determining Acceptable Photos === Defining exactly what is an acceptable photo is difficult because the huge variation in destinations. In general terms, the pictures of Places should be such that a driver could use the picture to help determine exactly which destination is the correct one. The system will try to show the arriving user the most relevant photo from their direction of arrival, time of day, etc. {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} The following are meant as guidelines both for the editor and for users taking pictures. '''Photos should:''' *Show the exterior of the Place *Be clear (not blurry, through rain-covered/dirty windows, not from moving vehicles/trains, etc) *Be well lit *Help differentiate the Place location from nearby Places '''Photos could include images of, but not necessarily limited to:''' *Door of store *Front of Place with signage *An image of the front/side of Place (angled) to exemplify the correct building *Streetside signage of the Place *Daylight images *Night or evening images, as long as the image is clear and helps the driver identify the Place '''Photos should ''not'' show:''' *People's faces - ''any photo with a fully identifiable face should be removed, or not approved'' *Car license plates - ''any photo with a fully identifiable license plate should be removed, or not approved'' *Anything which allows a viewer to tie a person to a specific location *Any pornographic content, nudity, sexual content or simulation, etc. ===Examples of Good and Bad Place Photos=== {| class="wikitable" |- ! Good ! Bad |- | [[File:good_place_photo_1.jpg]] | [[File:bad_place_photo_1.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_2.jpg]] | [[File:bad_place_photo_2.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_3.jpg]] | [[File:bad_place_photo_3.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_4.jpg]] | [[File:bad_place_photo_4.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_5.jpg]] | [[File:bad_place_photo_5.jpg]] |} === Duplicate Places === When a user submits an update for a Place, but does not, or cannot, choose an existing Place in the app, it will show in the Waze Map Editor as a New Place. It could also happen that two users report a new Place at the same moment which results in two New Places. At this time, there is no "merge updates" or "merge Places" functionality in the editor. You may have to manually copy new/updated information from the Place update to the existing Place. ''You cannot copy/move photos.'' <u>When you find a Place update which would duplicate an existing Place</u>, or two New Place updates which are for the same place, if *The Place update contains more than just a photo, and *The Place update provides useful, updated information Please follow these steps: #Accept the update #Save #Copy updated valuable information from the newly created Place to the previously-existing Place #Delete the Place just added from the Acceptance in step 1. If the criteria cannot be met, then Reject the Place update. {{clear}} === Place update FAQs === ====Who can moderate places?==== Users with Level 2 and higher can moderate within their editing areas. ====What requires moderation?==== *<u>For new places</u>: every new place which is created by a level 1 editor which is untrusted requires an approval by a level 2+ editor. *<u>For place updates</u>: every update which is done for a place which is locked above the user’s level will require a moderation by a sufficiently ranked user. *<u>Flagged (Reported Problem)</u>: all flags (for potentially problematic images or places) need to be moderated by a level 2+ editor. ====What is a trusted user?==== Once some contributions by the same user have been reviewed positively by a moderator, we consider that user trusted. They can now add new places directly without any moderation. Updates to existing places are still pending a review if these places are locked. ====What kind of places should we approve?==== Almost anything which represents a real place should probably be approved. If a Waze user would ever make benefit from knowing that this place exists, it’s worth it. Exceptions are places which include private user information, inappropriate content, or otherwise irrelevant. If at least some of the details of a place are correct, you are encouraged to approve it and then edit it accordingly. ====What kind of photos should we approve?==== Any photo which helps the user understand what this place is like is great. Outside pictures are even better, and we have a system that will try to show the arriving user the most relevant photo from his direction of arrival, time of day, etc. Inappropriate pictures or pictures which are not related to the place should be rejected. Please remember - rejecting both places and photos will prevent the reporting user from getting points and might even get them blocked. ====Can I partially reject an update?==== Currently not. If a suggestion is only partially correct, it is recommended to approve it, save, and then edit the place to correct the wrong information. ====Can I move a photo from one Place to another?==== No. This function is not available in the editor ====Can I move or merge any data from a duplicate Place update to an existing Place?==== No. You will have to manually copy over updated information. ====Can a user become blocked from adding new places? ==== Every user (trusted or not) can become blacklisted and banned from adding places once they have tried adding a certain amount of places or updates which have been rejected. We also track places that have been flagged and removed - if we see a pattern where a certain user created many of these, they might be blacklisted. ====Who gets the points for the new places created after an approval?==== Users do not get points for pending places and updates - only when a moderator approved the suggestion the user gets the points for his contribution. The moderation action itself (either a rejection or an approval) grants the moderating user with an edit point. ====Do we get points for creating places from the client? ==== We grant the exact same number of points for the same edit whether it’s done from the client or the web editor. ====Advertisers==== Some places can belong to one of Waze’s advertising partners. These places will be locked for community editing for the duration of the campaign, but editors can still suggest edits - the Waze ad operations team will review and consider all suggestions to these locked places. ====What is the Residential setting? Private and public places==== Our main goal in this project is to improve the data our users can get about public places. Since adding places is fun and can be even somewhat addictive, we figured our users might want to add private places (their home, for instance) as well. We want to provide an outlet for that, so that we can avoid having private places wrongly listed as public. Private places will not be searchable, and we will not expose the identity of whoever created them or attached pictures to them. We will be using the pictures and exact locations to improve our house numbers database and show photos to people driving explicitly to that address. ====The different attributes of a place==== Most place attributes are quite self explanatory. However, here are some points to consider: <u>Categories</u> We chose about 120 categories based on what Waze users currently search for. We aimed to have them as wide as possible, and we understand there might be a lot of places without an exact suitable category. For these places, please use the categories that could contain the category they’re in. <u>Private / public</u> Public places can be turned into private places, but private places cannot be turned into public places. Use this to convert places mistakenly labeled as public into private. Private places only contain photos and an exact address, without all the other properties of a place. == Area-Point combinations == There are some situations where it will be appropriate to mix both Area and Point Places. For example, shopping centers and shopping malls where the mall itself could be considered a navigation destination, but there are also individual stores which are also valid for being marked. A simple shopping center, when mapped in this manner, would look like this: {{clear}} [[File:wme_places_mall_area_with_points.png|center]] === Combination naming === When naming Point Places which are contained within an Area Place in this way, it may be desirable to include the Area's name in the separate Point Place names. If this is desirable, name the Point Places with the specific name first, followed by a hyphen, followed by the Area name, as such: : '''Point Specific Name - Area General Name''' For example, "Yulman Stadium - Tulane University" or "Apple Store - Lakeside Shopping Center". There are two exceptions: airport Point Places, and emergency rooms. == Multiple categories == *A Place can be assigned to multiple categories *The Primary Category for a Place must be the first one you enter *The Primary Category is displayed in a darker shade of blue than the others *The Primary Category is used to determine whether to use a Point or Area for the Place == Cuándo usar Área o Punto == Here is the global guidance on selecting Area or Point for Places in the Waze Map Editor. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}} {| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="sortable" |- ! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Parent ! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Category ! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Type ! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Comments |- | Car Services | Car Wash | Point | |- | Car Services | Charging Station | Point | |- | Car Services | Garage / Automotive Shop | Point | |- | Car Services | [[Places/Gas Station|Gas Station]] | Area | Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- | Car Services | [[Places/Parking lot|Parking Lot]] | Both | There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- | Transportation | Airport | Area | Special-handling |- | Transportation | Bridge | Area | Use only to represent a named road bridge with local or navigational significance. This should be an official/locally-used name, preferably signed at each approach. Do not use for unnamed bridges signed only for the feature they cross. Bridge areas are normally not used if road segments crossing a bridge use the bridge's name. Non-road bridges (e.g. railroad, pedestrian, aqueduct) are normally not mapped. |- | Transportation | Bus Station | Point | |- | Transportation | Ferry Pier | Point | |- | Transportation | Junction / Interchange | Area | |- | Transportation | Seaport / Marina / Harbor | Area | Size-dependent. |- | Transportation | Subway Station | Point | |- | Transportation | Taxi Station | Point | |- | Transportation | Train Station | Point | |- | Transportation | Tunnel | Area | |- | Professional and public | Cemetery | Area | |- | Professional and public | City Hall | Point | |- | Professional and public | College / University | Area | |- | Professional and public | Conventions / Event Center | Area | Size-dependent |- | Professional and public | Courthouse | Point | |- | Professional and public | Embassy / Consulate | Area | |- | Professional and public | Factory / Industrial | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Fire Department | Area | '''ONLY''' Fire Stations providing '''first response to nearby emergencies''' should use this category. All others should use a different category, such as Office. Administrative, training, and support facilities are not emergency locations. |- | Professional and public | Government | Point | |- | Professional and public | Hospital / Medical Care | Area | '''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Office, (and any other appropriate) category instead. |- | Professional and public | Information Point | Point | |- | Professional and public | Kindergarten | Point | |- | Professional and public | Library | Point | |- | Professional and public | Military | Area | |- | Professional and public | Offices | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Organization or Association | Point | |- | Professional and public | Police Station | Area | |- | Professional and public | Prison / Correctional Facility | Area | |- | Professional and public | Post Office | Point | |- | Professional and public | Religious Center | Point | |- | Professional and public | School | Area | |- | Shopping and services | Arts & Crafts | Point | |- | Shopping and services | ATM | Point | |- | Shopping and services | Bank / Financial | Point | |- | Shopping and services | Bookstore | Point | |- | Shopping and services | Car Dealership | Point | Size-dependent |- | Shopping and services | Car Rental | Point | |- | Shopping and services | Convenience Store | Point | |- | Shopping and services | Currency Exchange | Point | |- | Shopping and services | Department Store | Point | |- | Shopping and services | Electronics | Point | |- | Shopping and services | Fashion and Clothing | Point | |- | Shopping and services | Flowers | Point | |- | Shopping and services | Furniture / Home Store | Point | |- | Shopping and services | Gifts | Point | |- | Shopping and services | Gym / Fitness | Point | |- | Shopping and services | Hardware Store | Point | |- | Shopping and services | Jewelry | Point | |- | Shopping and services | Laundry / Dry Cleaning | Point | |- | Shopping and services | Market | Point | |- | Shopping and services | Music Store | Point | |- | Shopping and services | Personal Care | Point | |- | Shopping and services | Pet Store / Veterinarian | Point | |- | Shopping and services | Pharmacy | Point | |- | Shopping and services | Photography | Point | |- | Shopping and services | Shopping Center | Area | |- | Shopping and services | Sporting Goods | Point | |- | Shopping and services | Supermarket / Grocery | Point | |- | Shopping and services | Swimming Pool | Point | |- | Shopping and services | Toy Store | Point | |- | Shopping and services | Travel Agency | Point | |- | Food and drink | Bakery | Point | |- | Food and drink | Bar | Point | |- | Food and drink | Coffee shop | Point | |- | Food and drink | Dessert | Point | |- | Food and drink | Fast Food | Point | |- | Food and drink | Food Court | Point | |- | Food and drink | Ice Cream | Point | |- | Food and drink | Restaurant | Point | |- | Culture & entertainment | Art Gallery | Point | |- | Culture & entertainment | Casino | Area | Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- | Culture & entertainment | Club | Point | |- | Culture & entertainment | Game Club | Point | |- | Culture & entertainment | Movie Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Museum | Point | |- | Culture & entertainment | Music Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Performing Arts Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Racing Track | Area | |- | Culture & entertainment | Stadium / Arena | Area | |- | Culture & entertainment | Theme Park | Area | |- | Culture & entertainment | Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Tourist Attraction / Historic Site | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Culture & entertainment | Zoo / Aquarium | Area | Size-dependent |- | Other | Construction Site | Area | Not necessary to be mapped. |- | Lodging | Bed & Breakfast | Point | |- | Lodging | Camping / Trailer Park | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Lodging | Cottage / Cabin | Point | |- | Lodging | Hostel | Point | |- | Lodging | Hotel | Point | |- | Outdoors | Beach | Area | |- | Outdoors | Golf Course | Area | |- | Outdoors | Park | Area | |- | Outdoors | Playground | Point | |- | Outdoors | Plaza | Point | |- | Outdoors | Promenade | Point | Unsure about mapping these at all |- | Outdoors | Scenic Lookout / Viewpoint | Point | |- | Outdoors | Ski Area | Area | |- | Outdoors | Sports Court | Point | |- | Natural features | Farm | NONE | |- | Natural features | Forest / Grove | Area | Only map official state/national forests, not every stand of trees. |- | Natural features | Island | Area | |- | Natural features | River / Stream | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Sea / Lake / Pool | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Canal | Area | |- | Natural features | Swamp / Marsh | Area | |- | Natural features | Dam | Area | |} === Landmarks === Any Place that functions as a ''landmark'' may be represented as an Area Place even if the table above indicates otherwise. A landmark Place is defined as ''a named, architecturally unique location, locally well known for its uncommon height or iconic exterior appearance, easily visible to and recognizable by passing drivers, that is visually and obviously unlike its immediate surroundings.'' Horizontal size alone, such as found in vast but nondescript office-building complexes, does not qualify a location as a landmark. Nor does fame due to whatever goes on at or inside the location, especially if its exterior is unremarkable or poorly visible to passing drivers. Landmarks are not to be confused with ''local references''. A local reference is ''a location used for orientation by those who frequently pass near it''. Every landmark is a local reference, but not every local reference is a landmark. For example, the Golden Gate Bridge is a landmark, while an ordinary tire shop with a big, brightly colored sign is a local reference. Any location may be mapped as an Area Place if the table above allows it for its category, regardless of whether it qualifies as a landmark. When creating an Area Place for a landmark, assign its primary category to reflect what makes it a landmark. This primary category may have little or nothing to do with the location's owner, operator, or tenants. For example, the Empire State Building is landmark that happens to house offices; the primary category of its Area Place is "Tourist Attraction / Historic Site", since that is what makes it a landmark, while its secondary category of "Offices" notes the offices within it. Another example is a small but uncommonly historic and visually distinctive retail building with several destination stores; the building would receive a "Tourist Attraction / Historic Site" Area Place, while the stores would receive Point Places within the building. ==== Retailers ==== Some retailers have built dedicated stores with such uncommon exterior design that they are unquestionably landmarks by the definition above. Marking such stores with Area Places may, however, puzzle unfamiliar drivers who will simply see the name of the retailer on their map. They may not understand its significance as a landmark, and indeed may confuse the Area Place on their display with an advertisement. '''{{As of|2015|2}} it is not encouraged to map as Area Places any structures, regardless of how visually iconic, built by and dedicated to single retailers.''' == Parking Lot == The '''Parking Lot''' Place marks a well-defined area constructed for off-street public parking, including parking structures and garages as well as at-grade lots. There are many elements that must be considered before deciding to map a parking lot. The details are covered in [[Places/Parking lot]]. {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}}<nowiki></translate></nowiki> [[Category:Style Guides|Style_Guides]] 2cbb3d2566bfdd18e2f34eacc81a378de9ee6d08 10922 10921 2018-08-21T01:00:44Z A Ledesma 37 wikitext text/x-wiki Los lugares son destinos de búsqueda en el mapa de Waze. Son similares a los "Puntos de interés" que se encuentran en ciertos dispositivos GPS populares. '''Los Lugares del área''' aparecen como polígonos en la aplicación Waze. Demasiados de ellos pueden saturar el mapa, creando grandes zonas grises que no ayudan a los Wazers a orientarse. Por lo tanto, es importante usar lugares de área solo cuando sean distintivos y lo suficientemente significativos como para orientar a los conductores, las excepciones incluyen estaciones de servicio y estacionamientos que reciben un manejo especial. '''Los lugares de puntos''' no se muestran en el mapa de Waze. Se pueden usar para ayudar a Wazers a encontrar hogares privados y lugares públicos, especialmente cuando aún no están listados en los otros buscadores de destino. La [[#Cuándo_usar_Área_o_Punto|tabla de categorías y tipos de lugares]], proporciona pautas para ayudar a los editores de mapas a decidir entre los lugares de puntos y áreas. {{LocalGuidance}} <br /> == Lugar tipo Punto == En el Editor de mapas de Waze, la apariencia de un lugar de punto refleja su estado: [[File:wme_place.png]] Lugar-Punto [[File:wme_place_selected.png]] Lugar-Punto seleccionado [[File:wme_place_changed.png]] Lugar-Punto modificado [[File:wme_place_pending_update.png]] Lugar-Punto con modificaciones pendientes '''Point Location Details''' *The Point marker for a Place should be located on or nearest to the segment to which the driver should be navigated. <u>The Point Marker is the stop point</u>. == Area Place == The Area Place is a polygon. Use the geometry points to adjust the shape. Area Places are pink when not selected, blue-green when selected, and a reddish color when they have unsaved changes. {{clear}} [[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] {{clear}} '''Area Location Details''' *The navigation stop point appears as a target in the editor. *The target stop point can be moved anywhere within and a short distance outside the polygon. *The stop point should be placed on or near the segment where the Wazer should stop. === Area Place size === {{/Area place size}} === Area Places overlap === Sometimes a large Area Place has smaller Area Places within it. Examples include different medical buildings within a hospital campus or separate malls within a large shopping complex. Currently, Waze will show the labels of the smaller Area Place, but not the boundaries within the larger area. It may be a better approach for the time being to use Point Places for the components of a larger Area Place, unless it is essential that the subset Place names be visible. Future versions of the Waze client may render overlapping Area Places more usefully. Qualifying Point Places may be converted to Area Places at that time. == Client rendering of Places == Most area Places will show in the Waze app and [[Live map]] as a shaded area. Extremely small area Places will not appear at all, even at maximum zoom. Point Places are not shown in the [[Live map]], or Waze app, but are searchable within the app. By default, a Waze Place search result should supersede others, even in the autofill list. == Setting the stop point for a Place == === Point placement === [[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Point Place marker placed at the front door of a business.]] The Point Place should go on or very near to the segment to which the driver should be navigated. The Waze routing server will navigate the Wazer onto the segment which is physically closest to where the point is placed. <u>The Point Marker is the stop point</u>. Typically, if the Place is inside a building, the marker should be located at or near the location's front door. Think: where would a car stop to drop someone off for this location. ==== Moving a Point Place ==== To move a point Place, first click on the Place icon, which will turn into [[File:wme_venue_selected.png]]. Now you can click and drag the Place to the correct location. ==== Point placement examples ==== '''Some Examples''' * A building with one Point Place: ** If there is only one door, place it at that door. ** If there are multiple doors on the same side, (like a supermarket,) place it at the point equidistant from and collinear with the two front doors. ** If there are multiple doors on different sides, (like some mall anchor stores,) if there's no "obvious" front door, place it either at the door facing the largest parking lot, or at the door facing the street on which the street address for that location is. * A single building with multiple Point Places within: ** At a strip mall, put each store's point at the store's "front door". ** At a larger mall, put the stop points as close as possible to the actual location of the store. This way the user can get an idea where to go, and the routing server can pick the parking lot road nearest to that store.<br/>''{{u|Warning}} make sure the closest road segment can actually be used to access the stop point. If the store is in the back of building and the closest road segment is next door on the other side of a fence, use the front door rule. Otherwise people will be routed to the road behind the building with no way to access the store.'' ** For multi-story office buildings, use the front door rule since people will need to enter that way to get to all the offices.{{clear}} === Area placement === The [[File:wme_place_stop_point.png]] icon is the adjustable stop point for Area Places. Here is an example of an Area (a large park in this case) which has an entry road on the east side. The second image is zoomed in on the target to show how this type of Area should have its navigation stop point set. {{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|Wme park place large.png]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|Wme park place zoom target.png]] {{clear}} === Area stop point distance limit === When you drag an area Place stop point outside the polygon, the editor will show a black boundary. {{clear}} [[File:Stop point place target border.png|center]] {{clear}} {{Red|If you move the stop point outside of the boundary and try to save, you will get an error. Move the stop point inside the boundary and then save.}} === Moving an Area Place === To move an area place without changing its shape, click on the place to select it. Then, click and drag the move handle icon [[File:wme_place_drag_handle.png]]. == Place details == Every Place, whether Point or Area, should have as much detail completed as possible. This includes a name, proper categorization, and full street address, city and state. If any Place does not have a City or Street, check the None checkbox. === General tab === The General tab for a Place is where you complete all of the basic information: categories, name, description, gas brand, residential/public, country, state, city, street and house number. Places considered fundamental to the functioning of the Waze app, such as [[Places/Gas Station|Gas Stations]], should be locked ''at least to Level 2'' to prevent loss of data due to automatic acceptance of submissions from Trusted Users. Other complex, intricate, or crucial Places such as Police Stations, Fire Departments, Airports, Parks, et cetera should also be considered for locking to prevent loss of data. '''{{Red|BEWARE:}}''' Do not use the Description field for notes to other editors. This field is visible in the Waze app, and should only contain details pertinent to the Place itself. Here is an example of a [[Places/Gas Station|Gas Station]] Area with its details completed: {{clear}} [[File:wme_place_gas_station_details.png|border|center|Place Details]] {{clear}} === More Info tab === In the More Info tab is additional helpful information for the Place. Here you will add phone number, website, additional services, and hours of operation:{{clear}} [[File:wme_place_moreinfo_tab.png|border|center|Place More Info]] ==== Services ==== Services help users decide if they should drive to a particular place. Here are descriptions of available services. Waze uses the same set of services for every place type. The service checkbox only has two states, 'yes' or 'no answered', thus there is no way to determine if a place either does not have a service or an editor hasn't added one yet. '''Valet service''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking] whereby drivers can valet their car, leaving it with an attendant who will park it for them. These services could be free or fee-based. '''Drive-through''' The place has a [http://en.wikipedia.org/wiki/Drive-through drive-through] window, which serves food or other items via window that allows the driver not to leave their vehicle. Restaurants, banks, and pharmacies often have drive-through windows. '''Wi-Fi''' The place has free [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi Wi-Fi] available for customers. Wi-Fi can be completely open, or accessible with a password that the place operator supplies the user. '''Restrooms''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_toilet public restrooms] where customers can use a toilet. '''Accepts credit cards''' The place accepts any type of [http://en.wikipedia.org/wiki/Credit_card credit card] for payment of goods or services. At this time Waze does not differentiate between credit card types. '''Reservations''' The place accepts [http://en.wikipedia.org/wiki/Table_reservation reservations], i.e. a reserved time for dining in the place. '''Outdoor seating''' The place allows diners to [http://en.wikipedia.org/wiki/Al_fresco_dining eat outside], weather permitting. Outdoor seating may be on the curb, sidewalk, or in a fenced in area on the premises. '''Air conditioning''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Air_conditioning air conditioning], to cool and dehydrate the air when the ambient temperature considered to be warm or hot. This may be possible to infer by looking for air conditioning [http://en.wikipedia.org/wiki/Condenser_(heat_transfer) condensers] or chillers on roofs or near buildings on aerial photography within the Waze Map Editor. '''Parking for customers''' The place has [http://en.wikipedia.org/wiki/Parking parking] for customers where they can leave their car, which could be free or for a fee, where the customer parks their own car and walks to the place. '''Deliveries''' ''At this time this service is unclear. It could mean that the place either accepts deliveries, e.g. from UPS or FedEx, or makes [http://en.wikipedia.org/wiki/Delivery_(commerce) deliveries] of food or products to the customer, within a certain range.'' ==== Opening hours ==== The Opening hours section allows editor to add or delete the hours of operation for Places, including unique times for each day of the week. The hours submitted in the editor may not overlap, or a save error will occur. [[File:wme_opening_hours.png|border|center|Opening Hours]] === Photos tab === Any photos which drivers have added to a Place will appear in the Photos tab. In WME, we can only review and delete photos. Photos can only be uploaded from the Waze app. Click on a picture to view a larger version.{{clear}} [[File:wme_place_photos.png|border|center|Place Photos]] {{clear}} ==== Deleting a Place photo ==== {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} [[File:wme_place_photo_hover.png|right]] Any improper or inappropriate photos should be removed. Hover the mouse over a picture in the Place Photos tab, and click the X which appears at the top right of the photo. == Place Updates (Moderation) == [[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]] The ''Places updates'' layer will display Places with update request(s) pending. When an untrusted driver submits a new Place or an update to an existing Place, these go into a type of moderation status. The Place Update Request (PUR) marker shown to the left display to let you know, similar to an Update Request, the location of a pending Place update.{{clear}} [[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Area with update marker]] *The Place update request markers will only appear if you have the "Place updates" layer enabled. *Point Places with pending updates will display with the [[File:wme_place_pending_update.png]] icon even when the "Place updates" layer is disabled. *With the Place updates layer enabled, an Area Place will display with an update request marker at its center. {{clear}} [[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|New Place]] When you click on the Place update request marker, you will be presented with a panel which details the updates the Wazer has submitted. The exact content of the panel will differ depending on the type and amount of information input by the end user using the Waze app. *When you click on any Place which has a pending update, the following message will appear in the left tabs area of the editor screen. Clicking on it will display the update details just the same as clicking on the Place update marker. <br /> [[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}} [[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Very long full Place update]] === Accept or reject? === The job of the Waze editor is to accept or reject Place updates sent by users from the Waze app. The general guideline to use to determine whether to Accept the update is, ''"Is the majority of information provided in the update correct?"'' A Place update, if the user completes ALL the information, can be extremely long (expand thumbnail to the right). Even if some of the data is incorrect, or the photo included in the update improper and unhelpful to drivers, the editor can still remove the photo or update/delete the incorrect information after accepting the update. It is better, faster, and more honest to accept the good information from the driver, and fix the problems, rather than rejecting the entire update and filling in the info yourself.{{clear}} === Determining Acceptable Photos === Defining exactly what is an acceptable photo is difficult because the huge variation in destinations. In general terms, the pictures of Places should be such that a driver could use the picture to help determine exactly which destination is the correct one. The system will try to show the arriving user the most relevant photo from their direction of arrival, time of day, etc. {{Red|Take great care to make a well thought-out decision to delete a photo. Once a photo is deleted, it cannot be recovered. Delete only if the photo really is unclear, not helpful and/or inappropriate.}} The following are meant as guidelines both for the editor and for users taking pictures. '''Photos should:''' *Show the exterior of the Place *Be clear (not blurry, through rain-covered/dirty windows, not from moving vehicles/trains, etc) *Be well lit *Help differentiate the Place location from nearby Places '''Photos could include images of, but not necessarily limited to:''' *Door of store *Front of Place with signage *An image of the front/side of Place (angled) to exemplify the correct building *Streetside signage of the Place *Daylight images *Night or evening images, as long as the image is clear and helps the driver identify the Place '''Photos should ''not'' show:''' *People's faces - ''any photo with a fully identifiable face should be removed, or not approved'' *Car license plates - ''any photo with a fully identifiable license plate should be removed, or not approved'' *Anything which allows a viewer to tie a person to a specific location *Any pornographic content, nudity, sexual content or simulation, etc. ===Examples of Good and Bad Place Photos=== {| class="wikitable" |- ! Good ! Bad |- | [[File:good_place_photo_1.jpg]] | [[File:bad_place_photo_1.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_2.jpg]] | [[File:bad_place_photo_2.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_3.jpg]] | [[File:bad_place_photo_3.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_4.jpg]] | [[File:bad_place_photo_4.jpg]] |- | [[File:good_place_photo_5.jpg]] | [[File:bad_place_photo_5.jpg]] |} === Duplicate Places === When a user submits an update for a Place, but does not, or cannot, choose an existing Place in the app, it will show in the Waze Map Editor as a New Place. It could also happen that two users report a new Place at the same moment which results in two New Places. At this time, there is no "merge updates" or "merge Places" functionality in the editor. You may have to manually copy new/updated information from the Place update to the existing Place. ''You cannot copy/move photos.'' <u>When you find a Place update which would duplicate an existing Place</u>, or two New Place updates which are for the same place, if *The Place update contains more than just a photo, and *The Place update provides useful, updated information Please follow these steps: #Accept the update #Save #Copy updated valuable information from the newly created Place to the previously-existing Place #Delete the Place just added from the Acceptance in step 1. If the criteria cannot be met, then Reject the Place update. {{clear}} === Place update FAQs === ====Who can moderate places?==== Users with Level 2 and higher can moderate within their editing areas. ====What requires moderation?==== *<u>For new places</u>: every new place which is created by a level 1 editor which is untrusted requires an approval by a level 2+ editor. *<u>For place updates</u>: every update which is done for a place which is locked above the user’s level will require a moderation by a sufficiently ranked user. *<u>Flagged (Reported Problem)</u>: all flags (for potentially problematic images or places) need to be moderated by a level 2+ editor. ====What is a trusted user?==== Once some contributions by the same user have been reviewed positively by a moderator, we consider that user trusted. They can now add new places directly without any moderation. Updates to existing places are still pending a review if these places are locked. ====What kind of places should we approve?==== Almost anything which represents a real place should probably be approved. If a Waze user would ever make benefit from knowing that this place exists, it’s worth it. Exceptions are places which include private user information, inappropriate content, or otherwise irrelevant. If at least some of the details of a place are correct, you are encouraged to approve it and then edit it accordingly. ====What kind of photos should we approve?==== Any photo which helps the user understand what this place is like is great. Outside pictures are even better, and we have a system that will try to show the arriving user the most relevant photo from his direction of arrival, time of day, etc. Inappropriate pictures or pictures which are not related to the place should be rejected. Please remember - rejecting both places and photos will prevent the reporting user from getting points and might even get them blocked. ====Can I partially reject an update?==== Currently not. If a suggestion is only partially correct, it is recommended to approve it, save, and then edit the place to correct the wrong information. ====Can I move a photo from one Place to another?==== No. This function is not available in the editor ====Can I move or merge any data from a duplicate Place update to an existing Place?==== No. You will have to manually copy over updated information. ====Can a user become blocked from adding new places? ==== Every user (trusted or not) can become blacklisted and banned from adding places once they have tried adding a certain amount of places or updates which have been rejected. We also track places that have been flagged and removed - if we see a pattern where a certain user created many of these, they might be blacklisted. ====Who gets the points for the new places created after an approval?==== Users do not get points for pending places and updates - only when a moderator approved the suggestion the user gets the points for his contribution. The moderation action itself (either a rejection or an approval) grants the moderating user with an edit point. ====Do we get points for creating places from the client? ==== We grant the exact same number of points for the same edit whether it’s done from the client or the web editor. ====Advertisers==== Some places can belong to one of Waze’s advertising partners. These places will be locked for community editing for the duration of the campaign, but editors can still suggest edits - the Waze ad operations team will review and consider all suggestions to these locked places. ====What is the Residential setting? Private and public places==== Our main goal in this project is to improve the data our users can get about public places. Since adding places is fun and can be even somewhat addictive, we figured our users might want to add private places (their home, for instance) as well. We want to provide an outlet for that, so that we can avoid having private places wrongly listed as public. Private places will not be searchable, and we will not expose the identity of whoever created them or attached pictures to them. We will be using the pictures and exact locations to improve our house numbers database and show photos to people driving explicitly to that address. ====The different attributes of a place==== Most place attributes are quite self explanatory. However, here are some points to consider: <u>Categories</u> We chose about 120 categories based on what Waze users currently search for. We aimed to have them as wide as possible, and we understand there might be a lot of places without an exact suitable category. For these places, please use the categories that could contain the category they’re in. <u>Private / public</u> Public places can be turned into private places, but private places cannot be turned into public places. Use this to convert places mistakenly labeled as public into private. Private places only contain photos and an exact address, without all the other properties of a place. == Area-Point combinations == There are some situations where it will be appropriate to mix both Area and Point Places. For example, shopping centers and shopping malls where the mall itself could be considered a navigation destination, but there are also individual stores which are also valid for being marked. A simple shopping center, when mapped in this manner, would look like this: {{clear}} [[File:wme_places_mall_area_with_points.png|center]] === Combination naming === When naming Point Places which are contained within an Area Place in this way, it may be desirable to include the Area's name in the separate Point Place names. If this is desirable, name the Point Places with the specific name first, followed by a hyphen, followed by the Area name, as such: : '''Point Specific Name - Area General Name''' For example, "Yulman Stadium - Tulane University" or "Apple Store - Lakeside Shopping Center". There are two exceptions: airport Point Places, and emergency rooms. == Multiple categories == *A Place can be assigned to multiple categories *The Primary Category for a Place must be the first one you enter *The Primary Category is displayed in a darker shade of blue than the others *The Primary Category is used to determine whether to use a Point or Area for the Place == Cuándo usar Área o Punto == Here is the global guidance on selecting Area or Point for Places in the Waze Map Editor. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}} {| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="sortable" |- ! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Parent ! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Category ! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Type ! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Comments |- | Car Services | Car Wash | Point | |- | Car Services | Charging Station | Point | |- | Car Services | Garage / Automotive Shop | Point | |- | Car Services | [[Places/Gas Station|Gas Station]] | Area | Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- | Car Services | [[Places/Parking lot|Parking Lot]] | Both | There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- | Transportation | Airport | Area | Special-handling |- | Transportation | Bridge | Area | Use only to represent a named road bridge with local or navigational significance. This should be an official/locally-used name, preferably signed at each approach. Do not use for unnamed bridges signed only for the feature they cross. Bridge areas are normally not used if road segments crossing a bridge use the bridge's name. Non-road bridges (e.g. railroad, pedestrian, aqueduct) are normally not mapped. |- | Transportation | Bus Station | Point | |- | Transportation | Ferry Pier | Point | |- | Transportation | Junction / Interchange | Area | |- | Transportation | Seaport / Marina / Harbor | Area | Size-dependent. |- | Transportation | Subway Station | Point | |- | Transportation | Taxi Station | Point | |- | Transportation | Train Station | Point | |- | Transportation | Tunnel | Area | |- | Professional and public | Cemetery | Area | |- | Professional and public | City Hall | Point | |- | Professional and public | College / University | Area | |- | Professional and public | Conventions / Event Center | Area | Size-dependent |- | Professional and public | Courthouse | Point | |- | Professional and public | Embassy / Consulate | Area | |- | Professional and public | Factory / Industrial | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Fire Department | Area | '''ONLY''' Fire Stations providing '''first response to nearby emergencies''' should use this category. All others should use a different category, such as Office. Administrative, training, and support facilities are not emergency locations. |- | Professional and public | Government | Point | |- | Professional and public | Hospital / Medical Care | Area | '''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Office, (and any other appropriate) category instead. |- | Professional and public | Information Point | Point | |- | Professional and public | Kindergarten | Point | |- | Professional and public | Library | Point | |- | Professional and public | Military | Area | |- | Professional and public | Offices | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Professional and public | Organization or Association | Point | |- | Professional and public | Police Station | Area | |- | Professional and public | Prison / Correctional Facility | Area | |- | Professional and public | Post Office | Point | |- | Professional and public | Religious Center | Point | |- | Professional and public | School | Area | |- | Shopping and services | Arts & Crafts | Point | |- | Shopping and services | ATM | Point | |- | Shopping and services | Bank / Financial | Point | |- | Shopping and services | Bookstore | Point | |- | Shopping and services | Car Dealership | Point | Size-dependent |- | Shopping and services | Car Rental | Point | |- | Shopping and services | Convenience Store | Point | |- | Shopping and services | Currency Exchange | Point | |- | Shopping and services | Department Store | Point | |- | Shopping and services | Electronics | Point | |- | Shopping and services | Fashion and Clothing | Point | |- | Shopping and services | Flowers | Point | |- | Shopping and services | Furniture / Home Store | Point | |- | Shopping and services | Gifts | Point | |- | Shopping and services | Gym / Fitness | Point | |- | Shopping and services | Hardware Store | Point | |- | Shopping and services | Jewelry | Point | |- | Shopping and services | Laundry / Dry Cleaning | Point | |- | Shopping and services | Market | Point | |- | Shopping and services | Music Store | Point | |- | Shopping and services | Personal Care | Point | |- | Shopping and services | Pet Store / Veterinarian | Point | |- | Shopping and services | Pharmacy | Point | |- | Shopping and services | Photography | Point | |- | Shopping and services | Shopping Center | Area | |- | Shopping and services | Sporting Goods | Point | |- | Shopping and services | Supermarket / Grocery | Point | |- | Shopping and services | Swimming Pool | Point | |- | Shopping and services | Toy Store | Point | |- | Shopping and services | Travel Agency | Point | |- | Food and drink | Bakery | Point | |- | Food and drink | Bar | Point | |- | Food and drink | Coffee shop | Point | |- | Food and drink | Dessert | Point | |- | Food and drink | Fast Food | Point | |- | Food and drink | Food Court | Point | |- | Food and drink | Ice Cream | Point | |- | Food and drink | Restaurant | Point | |- | Culture & entertainment | Art Gallery | Point | |- | Culture & entertainment | Casino | Area | Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- | Culture & entertainment | Club | Point | |- | Culture & entertainment | Game Club | Point | |- | Culture & entertainment | Movie Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Museum | Point | |- | Culture & entertainment | Music Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Performing Arts Venue | Point | |- | Culture & entertainment | Racing Track | Area | |- | Culture & entertainment | Stadium / Arena | Area | |- | Culture & entertainment | Theme Park | Area | |- | Culture & entertainment | Theater | Point | |- | Culture & entertainment | Tourist Attraction / Historic Site | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Culture & entertainment | Zoo / Aquarium | Area | Size-dependent |- | Other | Construction Site | Area | Not necessary to be mapped. |- | Lodging | Bed & Breakfast | Point | |- | Lodging | Camping / Trailer Park | Point | May be Area if [[#Landmarks|Landmark]] |- | Lodging | Cottage / Cabin | Point | |- | Lodging | Hostel | Point | |- | Lodging | Hotel | Point | |- | Outdoors | Beach | Area | |- | Outdoors | Golf Course | Area | |- | Outdoors | Park | Area | |- | Outdoors | Playground | Point | |- | Outdoors | Plaza | Point | |- | Outdoors | Promenade | Point | Unsure about mapping these at all |- | Outdoors | Scenic Lookout / Viewpoint | Point | |- | Outdoors | Ski Area | Area | |- | Outdoors | Sports Court | Point | |- | Natural features | Farm | NONE | |- | Natural features | Forest / Grove | Area | Only map official state/national forests, not every stand of trees. |- | Natural features | Island | Area | |- | Natural features | River / Stream | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Sea / Lake / Pool | Area | Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- | Natural features | Canal | Area | |- | Natural features | Swamp / Marsh | Area | |- | Natural features | Dam | Area | |} === Landmarks === Any Place that functions as a ''landmark'' may be represented as an Area Place even if the table above indicates otherwise. A landmark Place is defined as ''a named, architecturally unique location, locally well known for its uncommon height or iconic exterior appearance, easily visible to and recognizable by passing drivers, that is visually and obviously unlike its immediate surroundings.'' Horizontal size alone, such as found in vast but nondescript office-building complexes, does not qualify a location as a landmark. Nor does fame due to whatever goes on at or inside the location, especially if its exterior is unremarkable or poorly visible to passing drivers. Landmarks are not to be confused with ''local references''. A local reference is ''a location used for orientation by those who frequently pass near it''. Every landmark is a local reference, but not every local reference is a landmark. For example, the Golden Gate Bridge is a landmark, while an ordinary tire shop with a big, brightly colored sign is a local reference. Any location may be mapped as an Area Place if the table above allows it for its category, regardless of whether it qualifies as a landmark. When creating an Area Place for a landmark, assign its primary category to reflect what makes it a landmark. This primary category may have little or nothing to do with the location's owner, operator, or tenants. For example, the Empire State Building is landmark that happens to house offices; the primary category of its Area Place is "Tourist Attraction / Historic Site", since that is what makes it a landmark, while its secondary category of "Offices" notes the offices within it. Another example is a small but uncommonly historic and visually distinctive retail building with several destination stores; the building would receive a "Tourist Attraction / Historic Site" Area Place, while the stores would receive Point Places within the building. ==== Retailers ==== Some retailers have built dedicated stores with such uncommon exterior design that they are unquestionably landmarks by the definition above. Marking such stores with Area Places may, however, puzzle unfamiliar drivers who will simply see the name of the retailer on their map. They may not understand its significance as a landmark, and indeed may confuse the Area Place on their display with an advertisement. '''{{As of|2015|2}} it is not encouraged to map as Area Places any structures, regardless of how visually iconic, built by and dedicated to single retailers.''' == Parking Lot == The '''Parking Lot''' Place marks a well-defined area constructed for off-street public parking, including parking structures and garages as well as at-grade lots. There are many elements that must be considered before deciding to map a parking lot. The details are covered in [[Places/Parking lot]]. {{ReturnTo | Editing manual | the editing manual}}<nowiki></translate></nowiki> [[Category:Style Guides|Style_Guides]] f5c97e69f96d982f2a9fc64101db7c542217f5ad 0 35 10929 10928 2018-09-04T00:04:49Z Krema10 35 /* Inscripciones */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ab6c96aecbdbff0e41fa803498cb482a75664d09 10930 10929 2018-09-15T00:03:38Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí] Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 07a0e722b8ac1bf46d0bd0b0355e385b079d93c8 10931 10930 2018-09-15T00:04:13Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. <!-- '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/28912-wme-argentina-mr-regiones aquí]''' --> Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ab6c96aecbdbff0e41fa803498cb482a75664d09 10932 10931 2018-09-15T00:05:00Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. '''Vínculo del script para overlay de grupos [https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f34f617e12ffd1d5a34ee5fadbce9bc861c5eb54 10933 10932 2018-09-15T00:06:22Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |A definir |A definir |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8796c13c5180392e2cc8e7a59ccdbe4dda890638 10934 10933 2018-10-02T22:08:47Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav¹] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc¹]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 81a7ffeb6d7f2638e5235a0f4bd8e7cc4a042901 10935 10934 2018-10-02T23:15:26Z Krema10 35 /* Moderadores */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== La octava etapa comprenderá las provincias de Tucumán, Santiago de Estero y Catamarca. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> dedc7515543ca362fc7c42356fa34a3e0d80b6f7 10936 10935 2018-10-02T23:17:49Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 0ee105eff34cb5995783685687900780e54abe8a 10937 10936 2018-10-02T23:22:18Z Krema10 35 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 07/09/2018 hasta el 13/09/2018. La misma será válida sólo para la 8º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 1179181091b929afe2bc7ff9daa2f2851cb11fee 10938 10937 2018-10-02T23:26:07Z Krema10 35 /* Inscripciones */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f2ca3cc3d608786f203b8738ddd71ea26509abc3 10939 10938 2018-10-10T21:42:26Z Fermario73 26 /* Sexta Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> a0107035130cadbb24bbe4cb73e713f304005484 10940 10939 2018-10-10T21:47:21Z Fermario73 26 /* Sexta Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c52318f686ceccfdfda5bc642ed967e618d70d53 10941 10940 2018-10-10T21:52:38Z Fermario73 26 /* Séptima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File: Hof_Arg_7.png]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 375e708151c21bb9cb203d57bbb436d35d1c6421 10942 10941 2018-10-10T21:55:14Z Fermario73 26 /* Séptima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c52318f686ceccfdfda5bc642ed967e618d70d53 10943 10942 2018-10-10T22:07:20Z Fermario73 26 /* Séptima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |A definir |A definir |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> d94d4298acdce3a16aa11fa58914729d032ce142 10944 10943 2018-10-30T22:42:09Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11//2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 940eca46458d83092667767b7dff6e50662153a6 10945 10944 2018-10-30T22:44:29Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== La novena etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7f705eed16354fc7cb3b3b3824c1e019cd9a9152 10946 10945 2018-10-30T22:48:30Z Krema10 35 /* Novena Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 69eb9babcd7f7c6ade3d47e0efc9dc52b1f52925 10947 10946 2018-10-30T22:50:30Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5ea7bd184f2332c6ef7c2335edde3e9a8466acd4 10948 10947 2018-10-30T22:51:40Z Krema10 35 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f6eb337fd46a8dec31efe7c7a278d5c9cfcd752b 10949 10948 2018-10-30T22:52:51Z Krema10 35 /* Décima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 05/10/2018 hasta el 11/10/2018. La misma será válida sólo para la 9º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 183bc737b501ea2526aad4ae7ab75f33dd896d81 10950 10949 2018-10-30T22:55:00Z Krema10 35 /* Inscripciones */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 276d63223f23e667f03304b77805c6be0a8c0d1a 10951 10950 2018-11-02T23:51:14Z Fermario73 26 /* Octava Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> db0b8c177c1e2125b6a29effbaaae501f15b538a 10952 10951 2018-11-02T23:53:07Z Fermario73 26 /* Novena Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/372221-wme-argentina-mr-regiones-8 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> c44ad68bbc223bd7cd6d23803842ebec85a7a1f8 10953 10952 2018-11-12T22:59:49Z Fermario73 26 /* Décima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f5dc2a044bddd1b38420f0e4a098200457344d28 10954 10953 2018-11-27T13:11:59Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 406e1c99c988168708a2d56cf8fc4625a3c2e027 10955 10954 2018-11-27T13:12:55Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |A definir |A definir |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> f5dc2a044bddd1b38420f0e4a098200457344d28 10956 10955 2018-11-27T13:14:08Z Krema10 35 /* Etapas del MR */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 03/11/2018 hasta el 09/11/2018. La misma será válida sólo para la 10º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 406e1c99c988168708a2d56cf8fc4625a3c2e027 10957 10956 2018-11-27T13:15:17Z Krema10 35 /* Inscripciones */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 8e214620955d5216ef43b501bf699131911b2e27 10958 10957 2018-11-27T13:18:34Z Krema10 35 /* Moderadores */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== La décima etapa comprenderá las provincias de San Juan y La Rioja. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> b51f05027a5e54839e17f91cdf38f51800364e6f 10959 10958 2018-11-27T13:24:34Z Krema10 35 /* Décima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374300-wme-argentina-mr-regiones-10 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 168ea8e9eef144857213b6d347cf0dbe8016dbdd 10960 10959 2018-11-28T19:48:52Z Fermario73 26 /* Undécima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 5d72f65ba809e7cf2443008a7fd2113a4505385a 10961 10960 2018-11-29T01:20:22Z Fermario73 26 /* Décima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 3ec84d2c62a67f8acba98e7c39ee9937f5899901 10962 10961 2018-11-29T01:24:33Z Fermario73 26 /* Décima Etapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof_10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> b16314cea15eb01c7d6c418c5f69d9745c76dc87 10970 10962 2018-12-13T01:18:31Z Fermario73 26 /* Velocidad de rutas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof_10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. '''El seteo de velocidades máximas tantos en RN o RP de la pcia de Bs As varía un poco con respecto a lo que veníamos haciendo en los anteriores mapraid. Varias ya tienen velocidades verificadas, consultar antes de realizar modificaciones a estas. Velocidad máxima en RN (Rutas Nacionales) es de 80 km/h, en la mayor parte de estas existen cartelería, en caso de no estar presentes seguimos con la velocidad estándar de 110 km/h. En las RP (rutas Provinciales) varían entre 100 y 110 km/h, verificar cartelería a través de SV. ¿Dónde encontramos los carteles indicadores de las velocidades máximas? Estos se encuentran en los cruces de camino rurales o rutas, también los encontramos en las salidas de rotondas y en los límites entre zonas urbanas y rurales de las ciudades o pueblos. Otro dato importante es que encontraran gran parte de RP (Rutas Provinciales) con categoría MH (Carretera Mayor) No cambiar esta preferencia de ruteo. Consultar antes de realizar algún cambio. ''' ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 974fc219f139db7b7d29f241f460b2802a6573cf 10971 10970 2018-12-13T01:21:10Z Fermario73 26 /* Velocidad de rutas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof_10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. '''El seteo de velocidades máximas tantos en RN o RP de la pcia de Bs As varía un poco con respecto a lo que veníamos haciendo en los anteriores mapraid. Varias ya tienen velocidades verificadas, consultar antes de realizar modificaciones a estas. Velocidad máxima en RN (Rutas Nacionales) es de 80 km/h, en la mayor parte de estas existen cartelería, en caso de no estar presentes seguimos con la velocidad estándar de 110 km/h. En las RP (rutas Provinciales) varían entre 100 y 110 km/h, verificar cartelería a través de SV. ¿Dónde encontramos los carteles indicadores de las velocidades máximas? Estos se encuentran en los cruces de camino rurales o rutas, también los encontramos en las salidas de rotondas y en los límites entre zonas urbanas y rurales de las ciudades o pueblos. Otro dato importante es que encontraran gran parte de RP (Rutas Provinciales) con categoría MH (Carretera Mayor) No cambiar esta preferencia de ruteo. Consultar antes de realizar algún cambio. ''' ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> ede593b2d0541e3f1cd9b5f103dc901ae8587d80 10972 10971 2018-12-13T01:25:51Z Fermario73 26 /* Velocidad de rutas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof_10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. '''El seteo de velocidades máximas en las RN y RP de la pcia de Bs As varía un poco con respecto a lo que veníamos haciendo en los anteriores mapraid. Varias ya tienen velocidades verificadas, consultar antes de realizar modificaciones a estas. Velocidad máxima en RN (Rutas Nacionales) es de 80 km/h, en la mayor parte de estas existen cartelería, en caso de no estar presentes seguimos con la velocidad estándar de 110 km/h. En las RP (rutas Provinciales) varían entre 100 y 110 km/h, verificar cartelería a través de SV. ¿Dónde encontramos los carteles indicadores de las velocidades máximas? Estos se encuentran en los cruces de camino rurales o rutas, también los encontramos en las salidas de rotondas y en los límites entre zonas urbanas y rurales de las ciudades o pueblos. Otro dato importante es que encontraran gran parte de RP (Rutas Provinciales) con categoría MH (Carretera Mayor) No cambiar esta preferencia de ruteo. Consultar antes de realizar algún cambio. ''' ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> bdb1a81371386ca7a57b3bb92ff7f31556c0f339 10973 10972 2018-12-13T02:30:16Z Fermario73 26 /* Velocidad de rutas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof_10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. '''El seteo de velocidades máximas en las RN y RP de la pcia de Bs As varía un poco con respecto a lo que veníamos haciendo en los anteriores mapraid. Varias ya tienen velocidades verificadas, consultar antes de realizar modificaciones a estas. Velocidad máxima en RN (Rutas Nacionales) es de 80 km/h, en la mayor parte de estas existen cartelería, en caso de no estar presentes seguimos con la velocidad estándar de 110 km/h. En las RP (rutas Provinciales) varían entre 100 y 110 km/h, verificar cartelería a través de SV. ¿Dónde encontramos los carteles indicadores de las velocidades máximas? Estos se encuentran en los cruces de camino rurales o rutas, también los encontramos en las salidas de rotondas y en los límites entre zonas urbanas y rurales de las ciudades o pueblos. No cambiar las categorías actuales de las rutas existentes, ni su preferencia de ruteo. Si alguien tiene documentación particular sobre novedades en alguna ruta, acercarla a los organizadores para evaluación posterior. ''' ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 7ba0cd38b8932a3a9fa4939aa5c149701a3509b7 10974 10973 2018-12-13T02:31:30Z Fermario73 26 /* Velocidad de rutas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} [[File:Encabezado mmr.png|center]] '''<big><big>MapRaid Argentina 2017/2018 (De punta a punta) Estimados, es grato poder informarles que tenemos MapRaid !!! ==Modalidad== El mismo se realizará en varias etapas, o sea serán varios los MR que realizaremos en el país. La idea es ir haciéndolos por etapas y en fechas ya establecidas por los organizadores. ===Reglas de Edición=== 1) Antes de avanzar en la edición de cualquier segmento y zona, verificar geometría. Es altamente recomendable activar la capa de imágenes satelitales en el editor. Analizar las imágenes satelitales, de Street View y las trazas GPS. Con toda la información que tenemos disponible, alinear los segmentos priorizando las trazas GPS. Si no hay evidencias que la vía existe, se debe consultar con el usuario que la creó, con el último que la actualizó, o con los organizadores y moderadores del evento. 2) Verificar sentido de circulación (doble, simple). No dejar en desconocido ya que queda muy penalizado para el ruteo. 3) Verificar giros. Que no queden giros por confirmar ni giros implícitos (corregir con q+w sobre el nodo). Después deshabilitar los giros correspondientes. 4) Verificar tipo de vía, nombre, ciudad y país. Si no sabemos el nombre, tildar "sin nombre" y colocar el nombre de la ciudad. En el caso de Rampas, Mh, MH y FW, debemos poner solo el nombre, sin ciudad. 5) Verificar velocidades. Si existe SV o información sobre la velocidad máxima, setearla. Si no, se pueden colocar las velocidades máximas según ley de tránsito y legislación local si aplicase. Si existen dudas sobre la velocidad del segmento, debe dejarse en blanco, o dejar que otro editor con conocimiento de la zona configure la correcta. 6) Verificar que el atributo de luces encendidas sólo esté activado para rutas y autopistas (pero no en rampas de ingreso/egreso), y otras vías con obligación de uso. Ante la duda, consultar con los organizadores. 7) Todas las instrucciones que el GPS deba brindar a los usuarios, deben ser conformes a la ley de tránsito vigente en el lugar, ésto implica que tampoco debemos permitir giros si la ley lo prohíbe explícitamente, aunque el común de la gente los realice. Si existen dudas que aplicar lo legal puede implicar problemas serios de ruteo, por ejemplo, que anule la posibilidad de acceder a una zona, consultar con otros editores y organizadores para analizar su excepción o adaptación. Agradecemos vuestra participación en el evento y que tengan en cuenta las pautas de edición. Deseamos que editen con total libertad pero con total responsabilidad, priorizando siempre la calidad del mapa como objetivo, y compartiendo los conocimientos con editores de menor experiencia. Estamos también atentos a cualquier recomendación e ideas que quieran brindarnos para futuros mapraids que organice la comunidad local. Muchas gracias! ==Etapas del MR== A continuación detallamos cómo procederemos y cómo quedo distribuido el país por zonas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Orden ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Zona ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Inicia ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Termina |- align="center" |1° ! align="left"|Chubut, Santa Cruz y TdF |15/04/2017 |22/04/2017 |- align="center" |2° ! align="left"|Chaco y Formosa |22/05/2017 |29/05/2017 |- align="center" |3° ! align="left"|Río Negro y Neuquén |19/06/2017 |26/06/2017 |- align="center" |4° ! align="left"|NOA: Jujuy y Salta |17/07/2017 |24/07/2017 |- align="center" |5° ! align="left"|La Pampa y Mendoza |20/11/2017 |27/11/2017 |- align="center" |6° ! align="left"|Misiones y Corrientes |16/04/2018 |23/04/2018 |- align="center" |7° ! align="left"|San Luis y Córdoba |04/06/2018 |11/06/2018 |- align="center" |8° ! align="left"|Tucumán, Catamarca y Sgo. del Estero |24/09/2018 |01/10/2018 |- align="center" |9° ! align="left"|Santa Fe y Entre Ríos |22/10/2018 |29/10/2018 |- align="center" |10° ! align="left"|San Juan y La Rioja |19/11/2018 |26/11/2018 |- align="center" | 11° ! align="left"|Buenos Aires |16/12/2018 |23/12/2018 |} <big>'''Distribución zonal de la República Argentina'''</big> [[File:Paismr2017.png|center]] <hr> ==Inscripciones== Los interesados en participar podrán inscribirse a través del siguiente [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepEOOwNWinv1ohuP1F_yemS5fl1u51fxtB5rVyRhSj_fPtmQ/viewform formulario] desde el 28/11/2018 hasta el 03/12/2018. La misma será válida sólo para la 11º etapa del MapRaid. Se aceptarán los primeros 40 (cuarenta) inscriptos más 20 (veinte) condicionales. ==Moderadores== {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Organizador ! scope="col" width="200pt" bgcolor="#93C4D3" | Moderador ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/alekj07 alekj07] |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=brooha40 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/fermario73 fermario73] ¹ |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=fermario73 Enviar mensaje privado] |- align="center" |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Rub-Fig Rub-Fig]  |'''X''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Rub-Fig Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Perezgustavo perezgustavo] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/Z_R21 Z_R21] |'''''' |'''X''' ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=Z_R21 Enviar mensaje privado] |} '''¹'''Editor de la zona del MR <hr> ==Primera etapa== <big>FINALIZADA</big> La primera etapa comprendió las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. [[File:1eraetapamrarg.png|100px]] ''Resultados'' [[File:ArgentinaHoFEtapa1.png|500px]] Excelente desempeño. ==Segunda etapa== FINALIZADA La segunda etapa comprendió las provincias de Chaco y Formosa. [[File:HOF Argentina 2.jpg|500px]] ==Tercera etapa== FINALIZADA La tercer etapa comprendió las provincias de Río Negro y Neuquén. [[File:MRArgentina3.png|500px]] ==Cuarta etapa== FINALIZADA La cuarta etapa comprendió las provincias de Jujuy y Salta. [[File:Argentina 4 HOF.jpg|500px]] ==Quinta Etapa== FINALIZADA La quinta etapa comprendió las provincias de La Pampa y Mendoza. [[File:Argentina 5-001.jpg|500px]] ==Sexta Etapa== FINALIZADA La sexta etapa comprendió las provincias de Corrientes y Misiones. [[File:Sexta.png|500px]] ==Séptima Etapa== FINALIZADA La séptima etapa comprendió las provincias de Córdoba y San Luis. [[File:Hof_Arg_7.png|500px]] ==Octava Etapa== FINALIZADA La octava etapa comprendió las provincias de Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero. [[File:Hof8.png|500px]] ==Novena Etapa== FINALIZADA La novena etapa comprendió las provincias de Santa Fe y Entre Ríos. [[File:Hof9.png|500px]] ==Décima Etapa== FINALIZADA La décima etapa comprendió las provincias de San Juan y La Rioja. [[File:Hof_10.png|500px]] ==Undécima Etapa== La undécima etapa comprenderá la provincia de Buenos Aires. Vínculo del script para overlay del área a trabajar '''[https://greasyfork.org/es/scripts/374913-wme-argentina-mr-regiones-11 aquí]''' Con motivo de los últimos cambios en los permisos de ediciones a editores noveles que ha tomado Waze, no se dividirá el área en regiones, sino por tipos de vías. Niveles 1, 2 y 3: Se encargan de la edición y corrección de Calles principales (PS) e inferiores: Calle (Street), Vias de Estacionamiento (Parking Lot Road), etc. Niveles 4, 5 y 6: Se encargan de Carretera Menor (mH) y superiores, debiendo dejar una conexión (stub) a calles menores que no estén mapeadas para que lo editores de otros niveles puedan conectarlas. [[File:Stub ejemplo.png|100px]] ===Objetivos=== Nuestros objetivos son los siguientes: # Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes. Prestar atención a lagunas, lagos y rios, pueden tener mal puesta la provincia. # Velocidad de rutas. # Resolver URs y MPs. # Resolver PUs (Place Updates). '''Prestar especial atención a Hospitales y Clínicas'''. Waze cambió su categoría a "doctor/clinic", debemos corregirla a "Hospital / Urgent Care" y colocar correctamente el punto de acceso al mismo. # Crear localidades. #Aviso de encendido de luces <!-- ''No editar fuera del país. Las áreas no son del todo precisas. Si se ven errores graves que pueden afectar el ruteo, informar para poder hablar con los CM del país correspondiente para su corrección. '' --> ====Mapeo de calles y rutas faltantes. Revisión de vías existentes==== Se necesita mapear las vías físicas según sus características, así como los permisos de giros en los nodos de unión. Como referencia para los tipos y nombres remitirse a esta [[Categorianombrescalles#Poniendo_nombres|sección]]. También se van a encontrar con segmentos donde el campo "Provincia" se encuentra seteado en "Buenos Aires" debido a la carga inicial de mapas base. Se debe buscar y corregir los segmentos con ese seteo y poner el valor correcto. Se recomienda para esto el uso de [https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights] para su identificación. '''Longitud de segmentos:''' Tras consultas con Waze, no hay un limite máximo sugerido en la longitud de un segmento. Pero a los fines de facilitar los cortes por problemas, eventos naturales, roturas, etc, se necesita que cuando una vía atraviese un río, cañón, canal, etc, se realicen un punto de unión al principio y otro al final de dicho cruce y al segmento resultante colocarle una elevación de "1" o "-1" según corresponda, manteniendo el resto de las características de la vía. ====Velocidad de rutas==== Primero que nada en Argentina se utiliza el sistema métrico. Por lo que se solicita encarecidamente revisar la configuración de su editor para que utilice este sistema. [[file:Seteo unidad de medida.png|50]] Para el seteo de las velocidades máximas de las rutas debemos tener en cuenta la información dada por la cartelería tanto vertical como la impresa en la misma vía. Carteles correspondientes a velocidad máxima: [[File:IMAGEN-DE-VELOCIDADArgentina.png|200px]] También podemos encontrarnos con señales como esta [[File:Vel minimaArg.jpg|80px]], la cual significa Velocidad mínima y '''NO''' hay que tenerla en cuenta. Las calles (Street) la velocidad es de 40 km/h. Para avenidas (PS) la velocidad por ley es de 60 km/h. En Rutas Nacionales y provinciales en zonas rurales la velocidad por ley es de 110 km/h. Cuando se encuentre un cartel indicando una velocidad distinta, deberemos crear un comentario de mapa tipo "punto" indicando la presencia del cartel para facilitar el control. Una vez que se controle las velocidades máximas de una ruta, se deberá crear un comentario de mapa tipo área para la zona que fue verificada. Dicho comentario debe caducar a los 90 días. Tener especial atención cuando las rutas atraviesan pueblos/ciudades donde la velocidad máxima suele estar indicada en forma explícita por la cartelería. '''El seteo de velocidades máximas en las RN y RP de la pcia de Bs As varía un poco con respecto a lo que veníamos haciendo en los anteriores mapraid. Varias ya tienen velocidades verificadas, consultar antes de realizar modificaciones a estas. Velocidad máxima en RN (Rutas Nacionales) es de 80 km/h, en la mayor parte de estas existen cartelería, en caso de no estar presentes seguimos con la velocidad estándar de 110 km/h. En las RP (rutas Provinciales) varían entre 90, 100 y 110 km/h, verificar cartelería a través de SV. ¿Dónde encontramos los carteles indicadores de las velocidades máximas? Estos se encuentran en los cruces de camino rurales o rutas, también los encontramos en las salidas de rotondas y en los límites entre zonas urbanas y rurales de las ciudades o pueblos. No cambiar las categorías actuales de las rutas existentes, ni su preferencia de ruteo. Si alguien tiene documentación particular sobre novedades en alguna ruta, acercarla a los organizadores para evaluación posterior. ''' ====Resolución de Ur y Mp==== Para la resolución de Urs y Mps. vamos a tener cuenta lo siguiente: Si el reporte nos da "certeras" de cuál es el problema, corregimos y cerramos el reporte. En el caso de necesitar aclaraciones procederemos según lo siguiente: * Si la antigüedad del reporte es mayor a 30 días, lo cerramos como "no identificado" * Si la antigüedad del reporte es menor a 30 días, solicitamos amablemente que nos brinde mas información sobre el reporte, a las 24 hs sin respuesta, repetimos la consulta. Si 24 hs después del segundo requerimiento no tenemos respuesta, lo cerramos como "no identificado" En el caso de los reportes automáticos (los que suele reportar el propio analizador de mapas) lo resolvemos y cerramos. En todos los casos que se cierre un reporte, se le debe poner el motivo del cierre. Si por antigüedad, por no respuesta, se habilitaron los giros que estaban mal, etc. Siempre agradecer al usuario que generó el reporte. Como ejemplos de textos de solicitud de mas información en referencia al reporte podemos usar estos textos. '''Calle inexistente''' Muchas gracias por el reporte. ¿Cuál es la calle que está faltando en el mapa así la agregamos?. Atte. '''Giro no permitido''' Muchas gracias por el reporte. ¿Desde qué calle hacia qué calle no está permitido doblar?. Atte. '''Error General''' Muchas gracias por el reporte. Con los datos que nos proporciona Waze no estamos pudiendo saber cuál es el error al que hace referencia. ¿Nos podría explicar así lo solucionamos.? Atte. '''Resto de errores''' Muchas gracias por reporte. ¿Nos podría brindar más información sobre el reporte de referencia así lo podemos analizar? Atte. ====Resolver PUs (Place Updates)==== Para la resolución de Place Updates (PU) revisar si corresponde según SV donde este disponible, revisar si la foto corresponde al place y corregir o completar datos faltantes si los tuviere a mano el editor. Por cualquier duda sobre este tema, dirigirse a los moderadores. ====Crear localidades==== Para la creación de localidades nos vamos a guiar por esta [[Guía_de_edición_en_Argentina#Ciudades|sección]] ====Aviso de encendido de luces==== Por directivas de Waze, sólo deberán tener la característica "Luces requeridas" habilitada los tipos de vía mH, MH y FW (Carretera Secundaria, Carretera principal y Autopistas). El resto NO debe tener la opción habilitada; si encontramos alguna con la opción habilitada, por favor deshabilitarla. <!-- ===='''Consideraciones especiales para la Provincia de Córdoba'''====  Al igual que la provincia de Mendoza, Córdoba no adhiere por completo a la ley nacional de tránsito y tiene sus propios límites de velocidad máxima en calles y rutas.  Calles: 40 km/h.  Calles en zonas de escuelas: 30 km/h.  Avenidas: 60 y 50 km/h.  Avenidas en zonas de escuelas: 30 km/h. Rutas provinciales y nacionales: chequear con cartelería del lugar, dependen de varios factores que van desde el tráfico, si es zona serrana, urbana o agrícola, si tienen banquina, etc. Hay ejemplos de 40, 60, 80, 100 y 110. No es recomendable asignar velocidad sin antes chequear en SV. Autovías: 110 en zonas no urbanas. Autopistas: 130, excepto Circunvalación de Córdoba: 110. ''La provincia de Córdoba ha tenido, en diferentes momentos y áreas, varios editores activos locales y pasajeros. Antes de realizar algún cambio importante o dudoso es recomendable asegurarse con alguno de los siguientes usuarios que puedan conocer el lugar: argotmovil, brooha40, DavidRosso, krema10, jchiarav, ignaciom6.'' \--> <hr> <!-- '''Lista de Participantes''' [[File:ParticipantesMr03b.png|800px|center]] Los usuarios resaltados en Rojo son los líderes de zona, encargados de colaborar con los editores de su área, responder consultas, controlar las ediciones, etc. '''Ubicación de las áreas''' [[File:AreasMrArgentina03b.png|800px|center]] --> ==Vías de Comunicación== Para este MR utilizaremos el '''Discord''' como vía de comunicación inmediata, y el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 foro] para consultas que puedan dar lugar a distintas interpretaciones que debamos resolver debatiendo, ya que éstas afectan el trabajo de los editores participantes. Cuando se acerque la fecha de inicio recibirán las invitaciones para el ingreso al canal habilitado para este MR. ==Reglas y fuentes de información== *Mantenerse en todo momento como "visible" en el editor a los fines de evitar solapamiento de editores. * Está prohibido el uso de fuentes de datos externas a las provistas por Waze (mapas y Street View embebidos en la página). Si se detectara una desviación de esta regla será expulsado del MR y todas las modificaciones realizadas revertidas. * No realice ediciones masivas en el mapa. Configure su editor para que los segmentos nuevos sean de doble sentido y con todos los giros habilitados. * No bloquee segmentos sólo por hacerlo. Será penalizado en caso de detectarse este comportamiento. * Se encuentra prohibido crear zonas de prueba (sandbox) y/o realizar pruebas en cualquier lugar dentro de las áreas asignadas en el MR. Por consultas, dirigirse a los coordinadores. * Compórtese educadamente tanto con los moderadores como con sus colegas editores. * Agradezca a los usuarios que realizaron reportes. Ellos nos ayudan a tener mejores mapas. * Si encuentra errores técnicos en el mapa que considera puedan afectar el ruteo, o funciones de la aplicación como la búsqueda de lugares, etc., y eso implica, según su punto de vista, hacer un cambio masivo en el mapa para corregirlo, consulte con los moderadores y coordinadores antes de realizarlo. {{PiedePaginaArgentina}} <!-- '''Organizadores''' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/charlietuc charlietuc] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" ! align="left"|[http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] ! align="left"|[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=MapRaidArgentina2017&username=krema10 Enviar mensaje privado] |} --> 88150c2bfb768f14da4509c4227c0f4e7c477db2 10 32 10963 10667 2018-11-30T16:44:32Z Javier MDQ 69 Agregado Twitter wikitext text/x-wiki <hr> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [https://www.facebook.com/WazeAR Síguenos en Facebook] | [https://twitter.com/WazeArg Síguenos en Twitter] | [https://plus.google.com/110294085373039176747 Síguenos en Google+] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} 1860fddc53f23f3e757099de01638a87e922383d 10977 10963 2019-05-09T10:28:52Z Davidrosso 86 wikitext text/x-wiki <hr> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [https://www.facebook.com/WazeAR Síguenos en Facebook] | [https://twitter.com/WazeArg Síguenos en Twitter] | [https://www.instagram.com/wazearg/ Síguenos en Instagram] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foro] |} a93acb67c46bc788c23fcf0e71883264c77d6b04 0 31 10964 10906 2018-11-30T17:00:41Z Javier MDQ 69 /* GC y LC Argentina */ Corrección ortográfica menor wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquia de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de área, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 6 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Después de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que básicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] a4cbff65fd19b75dd4325cfb68fed0ab12f66e03 10965 10964 2018-11-30T17:01:11Z Javier MDQ 69 /* Jerarquia de editores en Argentina */ Ortografía, corrección menor wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquía de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de área, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 6 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Después de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que básicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] f8e590b0f83fe2c8a80d8139dc3234a3c0a2cf72 0 36 10966 10842 2018-11-30T17:11:17Z Javier MDQ 69 Correcciones gramaticales y ortográficas wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big><big>'''Herramientas útiles para la edición de mapas de Waze (WME)'''</big></big> Viendo que a veces se dan instrucciones para la realización de algunas cosas en los mapas y dichas instrucciones se pueden llevar a cabo teniendo ciertas herramientas instaladas, acá les presentamos un pequeño listado de las herramientas/scripts que son las más comunes. Estas herramientas son para instalar como agregados en el Google Chrome. Van con su titulo genérico y un link para su instalación. '''NINGUNO DE ESTOS SCRIPTS ESTÁN DESARROLLADOS POR WAZE. Son desarrollados y mantenidos por usuarios como nosotros. No podemos asegurar su correcto funcionamiento ni su mantenimiento en el tiempo. Sea responsable en el uso de los mismos ya que pueden realizar acciones penalizadas y/o prohibidas.''' ==Agregados para Google Chrome== ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-toolbox/ihebciailciabdiknfomleeccodkdejn?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Toolbox]=== Como su nombre lo indica, es una caja de herramientas. Tiene diversas funciones tales como copiar atributos de segmentos, corregir geometría, unión y corte de segmentos, etc. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-junctionangle/cfcpfikgmfoghjfpfepmklballeagadf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME-JunctionAngle]=== Sirve para revisar los ángulos en los nodos de unión para saber como se comportará tanto el algoritmo de ruteo como el tts. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/uroverview/amdamgkgchnbaopmphhjapmjcdghdphi?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog UROverview]=== Una potente herramienta que no solo permite manejar los reportes de los usuarios y los problemas de los mapas, también permite por ejemplo ponerles nombre a las áreas administradas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-route-checker/gfjnhelaghhdbglpieidncdppchpnlfh?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Route Checker]=== Permite desde el mismo editor ver el ruteo entre dos puntos de acuerdo al mapa en producción. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-aerial-shifter/dnhbleigcgmeoljflnlokhddhfbkanca?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Aerial Shifter]=== Nos permite acomodar las imágenes satelitales cuando están desfasadas con respecto a las vías existentes en el mapa. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-color-highlights/ijnldkoicbhinlgnoigchihmegdjobjc?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Color Highlights]=== Sirve para colorear segmentos según las características seleccionadas. ===[https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Tampermonkey]=== Este es necesario para algunos scripts que no son agregados en el navegador, sino que se cargan a través de ésta herramienta. ==Para usar a través del TamperMonkey== === [https://profundos.org/waze/magic/ WME Magic] === Es un script que realiza ciertas validaciones sobre el mapa que estamos viendo y marca posibles errores, como por ejemplo calles que no tienen un sentido definido o calles sin nombre, bloqueos incorrectos, etc. [https://youtu.be/wLevr2EWATU Breve tutorial de uso y funciones. ] ===[https://greasyfork.org/en/scripts/22059-wme-clicksaver ClickSaver]=== Esta utilidad reemplaza los menúes comunes del editor por otros que utilizan botones. ===[https://greasyfork.org/es/scripts/13774-wme-speedhelper SpeedHelper]=== Nos permite setear las velocidades máximas de los segmentos más fácilmente. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/26091-wme-route-speeds-mapomatic-fork/code WME Route Speeds]=== Nos permite ver las estadísticas de velocidad de los segmentos involucrados en un proceso de ruteo. ===[https://greasyfork.org/en/scripts/2103-wme-chat-addon WME Chat Addon] === Es una herramienta para el chat nativo en el editor (remueve mensajes duplicados, pequeño historial, etc.). ===[https://greasyfork.org/en/scripts/17112-wme-street-view-availability WME Street View Availability]=== Como su nombre lo indica, nos permite ver en el editor los lugares donde tenemos imágenes de Street View disponibles. <!-- WME JNF https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-jnf/dhnjmbmlldgfomcdmflifibpappdadcm?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Favorites https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-favorites/bnpneklghiaggmcaehlgkaohmaielmld?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog Waze - Google Maps™ link https://chrome.google.com/webstore/detail/waze-google-maps-link/jblojdkgpamepmiammlgkkhknojnlmai?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog LMUR https://chrome.google.com/webstore/detail/lmur/ofjdjffkbglgpdikoofpkeniefljookp?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog WME Report a problem https://chrome.google.com/webstore/detail/wme-report-a-problem/jmlfifogeojlmnnmagahnmbaifcblmcf?utm_source=chrome-app-launcher-info-dialog --> Este es solo un listado orientativo; no es obligatorio instalar todas ni tampoco significa que no haya más, solo es un pequeño resumen. Si necesita ayuda para la configuración o alguna explicación sobre su funcionamiento de alguno de estos scripts, publique sus dudas en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 foro] y gustosamente serán respondidas por la comunidad. Saludos a todos. {{PiedePaginaArgentina}} faa23b68657b223d94dc786f7c3e4c27a3f9dd35 0 2 10967 10888 2018-11-30T17:21:13Z Javier MDQ 69 /* Rutas y autopistas */ Errores menores wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 * Calles Principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgoza, vamos a tildar como "giro difícil" y explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre como poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para habilitar en la aplicación la opción de "Evitar giros difíciles" -->''Ajustes->Navegación->Reducir cruces difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 616934afa6e741a5db4f7a5042b0bf631c691b1b 10968 10967 2018-11-30T17:35:57Z Javier MDQ 69 /* Giros a la izquierda en calles doble mano. */ Actualizado texto según app, en vez de "Reducir cruces difíciles" va "Evitar intersecciones difíciles" wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: * Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia * Utilizar el nombre completo de la ciudad * Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre * Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: * No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) * Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: * No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". * Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. * Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: * No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") * Colocar el nombre oficial de la ruta: ** Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) ** Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) ** Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) * Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo * Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: ** Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) ** Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: * Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. * Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. * Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. * Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. === Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas === Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. === Estacionamientos === Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. === Estaciones de servicios === '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ==== Calles Internas ==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ==== Punto de parada/navegación ==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ==== Categoría ==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ==== Nombre ==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ==== Marca ==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ==== Descripción ==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ==== Bloqueo ==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ==== Más información ==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 * Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 * Calles Principales: Nivel 3 * Calles: Nivel 1 * Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} d2362678085a645f4983a2f667803cf8fcc7fa7e 0 33 10969 10676 2018-11-30T17:43:02Z Javier MDQ 69 Corrección: donde decía Carreteras Primarias debía decir Calles Principales wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Traducción de: [http://www.waze.com/wiki/index.php/Creating_and_Editing_a_roundabout#Road_Type Creating and Editing a roundabout, section Road Type] Es posible tener diferentes tipos de vías que llegan a una rotonda, glorieta o redondel. Para minimizar la ineficiencia en el ruteo, necesitamos ser cuidadosos al momento de asignarle el tipo de ruta a una rotonda. Sería deseable minimizar la penalidad para transitar entre dos vías conectadas, pero, por otro lado, sería deseable no hacer una rotonda muy atractiva de modo que se seleccione la misma cuando no sea necesario. Para determinar qué tipo de ruta usar en una rotonda consideraremos: # Identificar los dos segmentos con el MAYOR tipo. ## Si una vía se divide en rutas con segmentos separados para cada sentido, se debe contar la ruta como una vía única. ## Los dos segmentos conectados con el mayor tipo pueden tener iguales o diferentes tipos. ## Si una rampa se conecta con una rotonda, usar el tipo de ruta a la que se conecta la rampa. # Selecciona el MENOR de esos dos segmentos. <br> {| class="wikitable unsortable" border="1" |+ Guía para seleccionar el tipo de ruta para una rotonda |- ! Descripción ! Mayor tipo 1 ! Mayor tipo 2 ! Tipo de rotonda ! Image |- style="background:#FFFFFF; color:black" | Una Calle, y una Calle Principal se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de Calle y dos segmentos de Calle Principal. | Calle Principal | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_PrPr.png|100px]] |- | Tres segmentos Calle y uno Calle Principal se encuentran en la rotonda. | Calle Principal | Calle | '''''Calle''''' | [[Image:RdAbt_PrSt.png|100px]] |- | Un segmento Calle y tres segmentos Calle Principal en la rotonda. | Calle Principal | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_PrPr3.png|100px]] |- | Una Carretera Secundaria y una Carretera Primaria se conectan a una rotonda, entonces tenemos dos segmentos de cada tipo. | Carretera Primaria | Carretera Primaria | '''''Carretera Primaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMj.png|100px]] |- | Una segmento Carretera Secundaria y tres segmentos Carretera Primaria. | Carretera Primaria | Carretera Primaria | '''''Carretera Primaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMj3.png|100px]] |- | Una segmento Carretera Primaria, dos segmentos Calle Principal, y un segmento Calle. (como si el kilómetro cero de la Carretera estuviese en la rotonda) | Carretera Primaria | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_MjPr.png|100px]] |- | Un segmento Carretera Primaria, un segmento Carretera Secundaria, y dos segmentos Calle Principal. (si usamos Calle Principal, el ruteo podría penalizarse cuando se va desde Carretera Secundaria a la Primaria.) | Carretera Primaria | Carretera Secundaria | '''''Carretera Secundaria''''' | [[Image:RdAbt_MjMn.png|100px]] |- | Dos segmentos Calle, un segmento Calle Principal y un segmento Carretera Primaria. | Carretera Primaria | Calle Principal | '''''Calle Principal''''' | [[Image:RdAbt_MjPr2.png|100px]] |- |} <br> {{PiedePaginaArgentina}} 6311c959649820e5c14f1788d4815573eb17bc3d 6 45 10975 2019-01-21T02:24:19Z Tipsmuchodiseno 82 Fotos tips. wikitext text/x-wiki Fotos tips. ecd2c36050ea26d471b39176e4aa96d6e052e01f 6 46 10976 2019-01-21T02:34:41Z Tipsmuchodiseno 82 Gente en tips wikitext text/x-wiki Gente en tips 51e64fc7b7fee19a3bd81aaa706245f76968762c 0 40 10978 10866 2019-09-18T01:07:50Z Z R21 30 Observaciones adicionales sobre permisos de edición y uso indebido de scripts. wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} <br /> Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, se tendrán en cuenta los siguientes conceptos ''(Listado enunciativo, no enumerativo)'' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Concepto a evaluar ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L4 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L5 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L6 |- align=Left |Actividad en los foros ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Resolución de problemas del mapa (MP) y Solicitudes de actualización (UR) ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Comunicación con editores de la comunidad ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Lugar, Calidad, habitualidad y tipo de ediciones ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Aporte de experiencia y mentoreo ! align=center | ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Afianzar el crecimiento de la comunidad argentina ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según ubicación''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. '''"El uso de funcionalidades de scripts que realizan ediciones masivas podrá tener consideraciones negativas en la cantidad de ediciones reales al analizar la promoción de niveles de editores a rangos superiores y de mayor responsabilidad. Limita o evita su utilización, o házlo sólo como herramientas de asistencia. Este tipo de ediciones masivas no incorporan información al mapa, ni mejoran su calidad."''' {{PiedePaginaArgentina}} 8b0e4b103f9aedf235487c279ea35e59689c0876 0 40 10979 10978 2019-09-18T01:35:53Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} <big>'''Niveles de Edición en Waze - Comunidad Argentina'''</big> Los niveles de edición de Waze son independientes de los los puntos acumulados visibles en la APP de tu dispositivo. Están vinculados a las ediciones realizadas en los mapas y a nuestro nivel de compromiso con éstos y la comunidad de editores. Los distintos niveles nos conceden determinados permisos para editar los mapas, así como las distintas herramientas que podemos utilizar. Las áreas de edición no tienen relación con los diferentes niveles de edición y siempre estarán disponibles aquéllas obtenidas por recorridos realizados con la APP encendida y con buena conexión a Internet. ''(Nota: Las áreas por recorrido se amplían según tu nivel de edición corriente, siendo de un radio de 1 (una) milla para L1 y 4 (cuatro) millas para L4 o mayores)'' Actualmente, los niveles de edición habilitados para los usuarios abarcan desde el '''nivel 1''' para editores principiantes, hasta el '''nivel 6''' para los mas experimentados. Existe también un '''nivel 7''', pero está reservado para el Staff de Waze. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Ediciones ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" |Requerimientos/Observaciones |- align="center" |1 ! align="left" |0 ! align=left |Nivel inicial |- align="center" |2 ! align="left" |3000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 3.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |3 ! align="left" |25.000 ! align=left |Promoción automática al llegar a 25.000 ediciones o por decisión de Local Champs. |- align="center" |4 ! align="left" |100.000 ! align=left |Promocion solicitada por el usuario [https://support.google.com/waze/answer/6274888 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze |- align="center" |5 ! align="left" |250.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. |- align="center" |6 ! align="left" |500.000 ! align=left |Promocion solicitada y justificada por el usuario [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1163 aquí] . Sujeto a revisión y aprobación de Local Champs y Staff Waze. Plazas disponibles en relación a cantidad de editores. |} <br /> Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, se tendrán en cuenta los siguientes conceptos ''(Listado enunciativo, no enumerativo)'' {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Concepto a evaluar ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L4 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L5 ! scope="col" width="50pt" bgcolor="#93C4D3" |L6 |- align=Left |Actividad en los foros ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Resolución de problemas del mapa (MP) y Solicitudes de actualización (UR) ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Comunicación con editores de la comunidad ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Lugar, Calidad, habitualidad y tipo de ediciones ! align=center |X ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Aporte de experiencia y mentoreo ! align=center | ! align=center |X ! align=center |X |- align="center" |- align=Left |Afianzar el crecimiento de la comunidad argentina ! align=center | ! align=center | ! align=center |X |- align="center" |} Para las '''promociones solicitadas''', ésto es, nivel 4 o mayores, '''se evaluarán diferentes aportes''' del editor tales como: actividad en los foros de Waze, resolución de problemas del mapa (MP) y solicitudes de actualización (UR) -''según ubicación''-, comunicación con editores de la comunidad, calidad, habitualidad y tipo de ediciones (segmentos y lugares). En particular para los niveles 5 y 6, se tendrá a consideración mayor compromiso, aporte de experiencia y mentoreo para con otros editores, y demás acciones que tengan como objetivo afianzar el crecimiento de la comunidad argentina. '''"El uso de funcionalidades de scripts que realizan ediciones masivas podrá tener consideraciones negativas en la cantidad de ediciones reales al analizar la promoción de niveles de editores a rangos superiores y de mayor responsabilidad. Limita o evita su utilización, o házlo sólo como herramienta de asistencia. Este tipo de ediciones masivas no incorporan información al mapa, ni mejoran su calidad."''' {{PiedePaginaArgentina}} 39d59f5a1a600e49e1e3e546eaf4f031bafd9cb7 10 4 10980 10890 2019-11-04T17:46:42Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki <noinclude> <templatedata> { "params": {}, "description": "Wiki Argentina" } </templatedata> </noinclude> [[Image:Banner_Waze_Argentina02.jpg| center|800px]] {| <center><big>''''''</big></center> |} <center> <div style="font-size:200%"> <span style="color:blue">República Argentina</span> </div> </center> <!-- <center> <div style="font-size:100%"> [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] Página en construcción [[Image:Construction-icon-copy.png|50px]] </div> </center> --> {| align="center" cellpadding="5px" width="100%" style="border: 1px solid #aaa; background-color: #93c4d3; padding: 5px; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; clear: both; text-align: justify; border-collapse:collapse;color:white;" |- | [[Primeros_pasos_en_la_edicion_de_mapas|<b>Primeros pasos para la edición</b>]] | [[Buenas_practicas_de_edicion_en_Argentina|<b>Buenas prácticas de edición</b>]] | [[Guía_de_edición_en_Argentina|<b>Guía de edición en Argentina</b>]] | [[MapRaid|<b>MapRaid2017/18</b>]] | [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 <b>Foro</b>] |} 3fc8206574d43ef4e3bb7702b57e9125f25e6ad3 0 31 10981 10965 2020-07-09T23:49:46Z Fermario73 26 /* GC y LC Argentina */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquía de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de área, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 6 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Después de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que básicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] d7ca413c574e3a9968ffea018a35fe7cb9f39cbd 10982 10981 2020-07-09T23:52:10Z Fermario73 26 /* GC y LC Argentina */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} =Jerarquía de editores en Argentina= Como en toda organización tenemos una jerarquía de editores. ==CM Argentina== Los máximos responsables del país son los denominados Country Managers (CM). Ellos son los que tienen a su cargo la unificación de criterios de edición, resolver problemas, contactar al Staff de Waze, aprobar y solicitar promociones no automáticas, asignar administradores de área, entre otras tantas. {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Nivel ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | 6 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/jchiarav jchiarav] | 5 | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=jchiarav Enviar mensaje privado] |} ==GC y LC Argentina== Después de los CM, tenemos a los Global Champs (GC) y Local Champs (LC) que básicamente significa que tienen alguna responsabilidad sobre algún tema en particular (Testers, traducción/localización, Ruteo, etc). {| border="1" |- align="center" ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" | Editor ! scope="col" width="100pt" bgcolor="#93C4D3" | Tipo ! scope="col" width="300pt" bgcolor="#93C4D3" |Contacto |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/perezgustavo perezgustavo] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=perezgustavo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Alekj07 Alekj07] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Alekj07 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/andrex77 andrex77] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=andrex77 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Charlietuc Charlietuc] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Charlietuc Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/ignaciolep ignaciolep] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=ignaciolep Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/krema10 krema10] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=krema10 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/nicolaswaisman nicolaswaisman] | GC/LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=nicolaswaisman Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/papok papok] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=papok Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/spcarrozzo spcarrozzo] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=spcarrozzo Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/z_r21 z_r21] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=z_r21 Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/Jchiarav Jchiarav] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=Jchiarav Enviar mensaje privado] |- align="center" | [http://www.waze.com/user/editor/brooha40 brooha40] | LC | [http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=WikiArgentinaMsj&username=brooha40 Enviar mensaje privado] 717b94426c33a1aae5a8b2d00c70cf7a92c11873 0 2 10983 10968 2020-08-02T14:30:00Z Z R21 30 /* Bloqueos - Protección del mapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: *Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia *Utilizar el nombre completo de la ciudad *Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre *Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: *No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) *Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: *No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". *Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. *Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: *No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") *Colocar el nombre oficial de la ruta: **Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) **Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) **Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) *Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo *Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: **Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) **Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: *Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. *Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. *Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. *Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. ===Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas=== Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. ===Estacionamientos=== Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. ===Estaciones de servicios=== '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ====Calles Internas==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ====Punto de parada/navegación==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ====Categoría==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ====Nombre==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ====Marca==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ====Descripción==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ====Bloqueo==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ====Más información==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 *Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 *Calles Principales: Nivel 3 *Calles: Nivel 1 *Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. '''''Nota''': Actualmente '''Waze''' tiene implementado en Argentina un '''mecanismo automático de protección de segmentos''', de manera que gradualmente el sistema va aumentando el bloqueo '''hasta el nivel 3''', mostrándose a los mismos como "Auto (2)" o "Auto (3)" en el editor de mapas.'' ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 1c475fbd81b67db9265d3aac1e3195ee4facd05e 10984 10983 2020-08-02T14:31:19Z Z R21 30 /* Bloqueos - Protección del mapa */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: *Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia *Utilizar el nombre completo de la ciudad *Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre *Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: *No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) *Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: *No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". *Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. *Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: *No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") *Colocar el nombre oficial de la ruta: **Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) **Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) **Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) *Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo *Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: **Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) **Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: *Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. *Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. *Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. *Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. ===Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas=== Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. ===Estacionamientos=== Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. ===Estaciones de servicios=== '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ====Calles Internas==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ====Punto de parada/navegación==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ====Categoría==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ====Nombre==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ====Marca==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ====Descripción==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ====Bloqueo==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ====Más información==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En el caso del resto de las vías, NO deben tener tildado el checkbox. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 *Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 *Calles Principales: Nivel 3 *Calles: Nivel 1 *Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. '''''Nota''': Actualmente '''Waze''' tiene implementado en Argentina un '''mecanismo automático de protección de segmentos''', de manera que gradualmente el sistema va aumentando el bloqueo '''hasta el nivel 3''', mostrándose a los mismos como "Auto (2)" o "Auto (3)" en el editor de mapas. Este mecanismo aplica a todos los segmentos del país, excepto los que estén bloqueados de manera manual por los editores de mapa.'' ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 3a0f27e0ed4090edd5aa2f610ae823fadb353042 10985 10984 2020-08-02T14:39:31Z Z R21 30 /* Luces encendidas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: *Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia *Utilizar el nombre completo de la ciudad *Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre *Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: *No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) *Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: *No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". *Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. *Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: *No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") *Colocar el nombre oficial de la ruta: **Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) **Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) **Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) *Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo *Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: **Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) **Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: *Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. *Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. *Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. *Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. ===Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas=== Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. ===Estacionamientos=== Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. ===Estaciones de servicios=== '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ====Calles Internas==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ====Punto de parada/navegación==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ====Categoría==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ====Nombre==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ====Marca==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ====Descripción==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ====Bloqueo==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ====Más información==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales -y provinciales que lo requieran- se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En otras categorías viales, como calles y avenidas, por ejemplo, Waze recomienda NO activar está funcionalidad de los segmentos, por ende la comunidad de editores convino en seguir ese lineamiento aunque localmente sea obligación para los conductores utilizarlas. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 *Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 *Calles Principales: Nivel 3 *Calles: Nivel 1 *Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. '''''Nota''': Actualmente '''Waze''' tiene implementado en Argentina un '''mecanismo automático de protección de segmentos''', de manera que gradualmente el sistema va aumentando el bloqueo '''hasta el nivel 3''', mostrándose a los mismos como "Auto (2)" o "Auto (3)" en el editor de mapas. Este mecanismo aplica a todos los segmentos del país, excepto los que estén bloqueados de manera manual por los editores de mapa.'' ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 9f39ee5a0e073582a06c5dd9ef3ac7752fe543ac 10986 10985 2020-08-02T14:40:39Z Z R21 30 /* Luces encendidas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: *Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia *Utilizar el nombre completo de la ciudad *Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre *Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: *No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) *Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: *No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". *Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. *Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: *No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") *Colocar el nombre oficial de la ruta: **Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) **Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) **Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) *Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo *Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: **Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) **Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: *Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. *Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. *Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. *Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. ===Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas=== Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. ===Estacionamientos=== Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. ===Estaciones de servicios=== '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ====Calles Internas==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ====Punto de parada/navegación==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ====Categoría==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ====Nombre==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ====Marca==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ====Descripción==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ====Bloqueo==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ====Más información==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales -y provinciales que lo requieran- se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En otras categorías viales, como calles y avenidas, por ejemplo, Waze recomienda NO activar está funcionalidad en los segmentos pertinentes, por ende la comunidad de editores convino en seguir ese lineamiento aunque localmente sea obligación para los conductores utilizarlas. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 *Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 *Calles Principales: Nivel 3 *Calles: Nivel 1 *Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. '''''Nota''': Actualmente '''Waze''' tiene implementado en Argentina un '''mecanismo automático de protección de segmentos''', de manera que gradualmente el sistema va aumentando el bloqueo '''hasta el nivel 3''', mostrándose a los mismos como "Auto (2)" o "Auto (3)" en el editor de mapas. Este mecanismo aplica a todos los segmentos del país, excepto los que estén bloqueados de manera manual por los editores de mapa.'' ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} 08d7cbba046f89a3a1e52d37f63ecc0b76296657 10987 10986 2020-08-02T14:41:19Z Z R21 30 /* Luces encendidas */ wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: *Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia *Utilizar el nombre completo de la ciudad *Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre *Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: *No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) *Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: *No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". *Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. *Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: *No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") *Colocar el nombre oficial de la ruta: **Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) **Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) **Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) *Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo *Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: **Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) **Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: *Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. *Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. *Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. *Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. ===Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas=== Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. ===Estacionamientos=== Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. ===Estaciones de servicios=== '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ====Calles Internas==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ====Punto de parada/navegación==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ====Categoría==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ====Nombre==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ====Marca==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ====Descripción==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ====Bloqueo==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ====Más información==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales -y provinciales que lo requieran- se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En otras categorías viales, como calles y avenidas, por ejemplo, Waze recomienda NO activar está funcionalidad en los segmentos pertinentes. Por ende, la comunidad de editores convino en seguir ese lineamiento aunque localmente sea obligación para los conductores utilizarlas. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 *Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 *Calles Principales: Nivel 3 *Calles: Nivel 1 *Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. '''''Nota''': Actualmente '''Waze''' tiene implementado en Argentina un '''mecanismo automático de protección de segmentos''', de manera que gradualmente el sistema va aumentando el bloqueo '''hasta el nivel 3''', mostrándose a los mismos como "Auto (2)" o "Auto (3)" en el editor de mapas. Este mecanismo aplica a todos los segmentos del país, excepto los que estén bloqueados de manera manual por los editores de mapa.'' ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} bd82c712f10c83eaf005d30676753a98b4fac07d 11004 10987 2023-03-16T14:27:10Z Z R21 30 wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} Para editar mapas primero se debe leer la Guía rápida de edición de mapas y Edición de mapas (nuevo editor) En esta página se muestran las instrucciones específicas para la edición en Argentina en cuanto a la forma de nombrar las calles, ciudades, etc; así como qué tipo de segmento utilizar en cada caso en particular. También se puede ver un cuadro resumido con ejemplos: [[Tipos de calle y rutas (Argentina) (cuadros)]] ==Poniendo nombres== Al poner los nombres debemos cuidar la ortografía. Hay que colocar los acentos, mayúsculas y símbolos que correspondan. ===Ciudades=== La principal preocupación al nombrar ciudades es no repetir el nombre en la misma provincia. Esto puede llevar a ciudades "manchadas", esto es, ciudades cuya superficie se extiende por varios cientos de kilómetros. Por eso, al agregar una nueva ciudad, tener en cuenta lo siguiente: *Verificar que no exista una ciudad igual en la misma provincia *Utilizar el nombre completo de la ciudad *Si existe otra ciudad con el nombre exactamente igual, ver de utilizar alguna variación del nombre *Verificar su nombre y existencia en la página del [http://www.correoargentino.com.ar/formularios/cpa/ Correo Oficial] Además tener en cuenta: *No utilizar nombres de barrio como ciudades (excepto en CABA) *Cuidar de no duplicar nombres con y sin acento o variaciones con abreviaturas Sólo pueden crear ciudades editores de nivel 4 o superior. Si se necesita crear una ciudad y no se tiene el nivel necesario, se debe postear [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 aquí] solicitándolo con la provincia, nombre de la ciudad a crear, código postal y "Permanent Link" correspondiente. ===Barrios cerrados y/o privados=== Todos los barrios y predios privados deben tener sus calles internas como categoría privada. En algunos casos, podría ser necesario otro tipo de solución, sobre todo si se necesita alguna consideración especial con respecto al ruteo interno del mismo. En ese caso, debemos pensar el barrio como una pequeña ciudad. Cada calle interna del barrio puede ser jerarquizada, según corresponda, como: Calle Principal, Calle o calle de tierra. También es posible nombrarlas y numerar las viviendas. '''Lo mas importante''': En cada uno de los accesos y/o salidas se debe usar un segmento tipo ''Private Road / Vía privada'' a los fines de que sólo rutee por el barrio privado en caso de que el destino esté adentro del mismo, y no sea usado para atravesarlo como el tráfico general que no se dirija específicamente al predio. ===Vías en general=== Al nombrarlas debemos cuidar algunas reglas generales: *No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es sólo un número, por ejemplo "Calle 5". *Evitar las abreviaciones de los nombres de personas. *Abreviar los prefijos de las calles (Avenida por Av. , Boulevard por Bv., como así también de otros términos comunes tales como Gral. -por General- o Mons. -por Monseñor-). Usar esta [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1F_TQamBpzEDGiJc9r3a8Tw8xYddFKCvnc48jrY7FDVI/edit?usp=sharingplanilla planilla] como referencia. =====Rutas y autopistas===== En las rutas, autopistas y otros caminos fuera de las ciudades, seguir las siguientes reglas generales: *No colocar nombre de ciudad (marcar caja "No city" / "Sin ciudad") *Colocar el nombre oficial de la ruta: **Autopista: AU N° (por ejemplo AU 9) (También hay autopistas con prefijo AP, como la AP01) **Ruta nacional: RN N° (por ejemplo RN 2) **Ruta provincial: RP N° (por ejemplo RP 20) *Si la ruta es muy conocida por otro nombre, incluirlo en el nombre principal luego de una / (por ejemplo AU 9 / Acceso Oeste). También se puede usar el nombre alternativo *Las rampas deben incluir, según su función sea ingreso o egreso de la ruta o autovía, lo siguiente: **Egreso: texto en cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: Av. San Martín) **Ingreso: nombre de la ruta a la que se accederá mediante la rampa, seguido de " > " y el texto en el cartel anterior más próximo a ésta (ejemplo: AU 9 > Rosario). El motor de voz reemplazará el > por "dirección". De no haber carteles de orientación, podrá usarse genéricamente "salida" o "ingreso a nombre_de_ruta". También tener en cuenta que si se las dejara sin nombre, el motor de voz pronunciará el que corresponda al segmento siguiente, generalmente la ruta o camino a la rampa que se conecta. ==Tipos de vía== Esta información fue discutida en [http://es.waze.com/forum/viewtopic.php?f=158&t=11401&start=10 este tema]. ===Autopistas/Autovías con rampas=== Únicamente con acceso por rampa, utilizar Freeway / Autopista con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Autopistas/Autovías=== Si incluyen rampas o islas tipo rotonda para su ingreso, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos diferentes por sentido de circulación. ===Rutas Nacionales o provinciales=== Si son rutas de circulación primaria, utilizar Major Highway / Carretera Primaria, con tramos de doble sentido, y separación de sentidos donde corresponda (rotondas y uniones). Si son rutas de circulación secundaria (por ejemplo si hay una autopista paralela como en ruta 9 y autopista 9), utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, con tramos de doble sentido. Si son rutas no pavimentadas, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria, Primary street / Calle Principal con el tilde "Unpaved/Sin pavimentar", dependiendo de la importancia y el estado de la misma, con tramos de doble sentido. ===Avenidas/Rutas=== Las calles de ciudad que forman parte de rutas, o avenidas muy importantes o de alto tráfico, utilizar Minor Highway / Carretera Secundaria. Utilizar tramos de doble sentido o de un sentido según la separación y tamaño. ===Avenidas/Calles importantes=== Para avenidas y calles importantes, utilizar Primary street / Calle Principal. Clasificamos una calle como importante cuando: *Es una avenida, boulevard, o la calle principal en pueblos y ciudades pequeñas. *Es una calle ancha con al menos 3 carriles para libre circulación (sin contar los de estacionamiento), bien diferenciada en su geometría del general de calles en su entorno. *Posee semáforos en varios puntos de su trazado, exceptuando las intersecciones con otras avenidas o calles importantes, con onda verde que permite una circulación fluida de tráfico. *Contiene tramos en donde su velocidad máxima permitida supera los 40 km/h, hasta 70 km/h. Nota 1: La cantidad de tráfico de una calle o avenida en diferentes horarios no es determinante para cambiar su tipo de categoría. Tampoco lo es por su densidad de locales comerciales, oficinas gubernamentales, entidades bancarias, etc. Nota 2: Ciertas excepciones que pudieran aplicarse a estas reglas generales, se recomienda discutirlas en la sección "[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=484 Edición de Mapas]" del foro de la comunidad de Argentina. ===Calles normales=== Utilizar Street / Calle. Este es el tipo de la mayoría de los segmentos. ===Calles de tierra=== Cuando la calle es de tierra, catalogarla según su categoría (Street/Calle, Primary Street/Calle Principal, mH/Carretera Secundaria, etc) y tildar la opción de "unpaved/Sin pavimentar". Sólo utilizar Sendero 4x4 cuando efectivamente sea una vía que presente características en las que sea necesario utilizar vehículos especiales para transitarla. ===Calles de servicio/colectoras/paralelas a rutas o avenidas=== Las colectoras, calles siempre paralelas a avenidas o rutas, las categorizamos como Street/Calle, y si es más importante Primary Street/Calle principal. ===Calles de estacionamientos=== En los estacionamientos grandes, al aire libre, como los de centros comerciales y otros, utilizar el tipo Parking lot/Calle de estacionamiento. '''No se debe dibujar cada calle del estacionamiento, sólo las vías principales que permiten el ingreso y el egreso del mismo, de lo contrario el mapa queda muy complejo innecesariamente.''' ===Rotondas=== Las rotondas son un tipo especial de vía para Waze, por lo que debemos saber que realmente es una rotonda y no una unión entre calles de una forma poco convencional. Una vez que sabemos que es una rotonda, debemos seguir [[Tipo de Ruta en Rotondas (Argentina)|estos]] lineamientos para ponerle el tipo correcto. ==Peajes== Para la creación de vías de peaje se debe usar el mismo tipo de vía sobre la que está emplazado el mismo. Se genera un punto de unión donde están las cabinas de peaje, se miden 149 mts. por cada sentido de circulación antes de llegar a las cabinas, se crea otro punto de unión, se tilda la opción Vía de peaje, con una velocidad máxima de no más de 30 km/h. También creamos un place tipo área, categoría Transporte de al menos 10 m de ancho por 50 m de largo, y en descripción le ponemos el nombre del peaje. Esto se realiza para dar una referencia visual del peaje en la ruta, y con los segmentos definidos de esa forma se evita que durante la espera nos pregunte: "¿Esta Ud. en un atasco?" [[image:Wiki-peajes-arg.png| center]] ==Puentes, túneles y cruces de vías a diferentes alturas== En ocasiones nos encontraremos con vías que desde el aire aparentemente se cruzan pero que en realidad se encuentran a diferentes alturas, como es el caso de puentes, túneles,... En estos casos se debe indicar el nivel de cada vía en la casilla correspondiente, de forma que la vía que pase por encima (puente) tenga un nivel superior. ==Creación de Places (Lugares/Puntos de interés)== Para la creación de places debemos tener en cuenta que los mismos deben aportar información importante al mapa. La creación de "places residenciales" son útiles para establecer la numeración de las calles. NO debemos agregar places o lugares como bulevares, trozos de césped entre vías de autopistas, zonas internas de rotondas, entre otros. Todo esto no aporta información y complica el mapa. No todos tenemos un súper celular ni una súper conexión a Internet, así que dejemos a Waze hacer lo que mejor hace: rutear. Existen dos tipos de places que tienen un tratamiento especial: Estacionamientos y Estaciones de servicio. ===Estacionamientos=== Poner el punto de navegación en el lugar correcto. Si tiene más de una entrada, dibujar una calle de estacionamiento interna con las conexiones hacia esas entradas. Tratar de poner todos los datos posibles, sobre todo los horarios de apertura y cierre. Tener en cuenta que muchos estacionamientos tienen atención las 24 horas sólo para abonados. ===Estaciones de servicios=== '''Lineamientos generales''' Los lugares de las estaciones de servicio deben ser creados como Tipo área, con un mínimo de 500 m2 para ser visibles en la aplicación. Nunca se los debe crear como Tipo punto. Aunque la estación sea pequeña, es recomendable “agrandar” el área un poco para que alcance esa medida y sea visible en la app. ====Calles Internas==== A las Estaciones de servicio (EESS) de grandes dimensiones es aconsejable crearles una calle interna (o las que sean necesarias) de tipo estacionamiento que ingrese a la misma, preferentemente con el recorrido real, lo más simplificada posible. De la misma manera para EESS urbanas que sean pequeñas, pero que en las calles de acceso a la misma se pueda acceder sólo por uno de los carriles de esa arteria. Así, se tiene un mayor control sobre el ruteo para que no dirija a la misma sobre una arteria con cantero central que deje al usuario del otro carril. [[File:EessArgentina01.png|center]] ====Punto de parada/navegación==== El punto de parada/Navegación para las EESS que tengan calles internas de estacionamiento debe ser colocado en el centro del lugar, sobre la calle. [[File:EessArgentina02.png|center]] Si posee varios accesos, colocar el punto en una intersección de estos al que todos permitan el ruteo al mismo. [[File:EessArgentina03.png|center]] Para los casos de EESS que están sobre una vía y no sean de grandes dimensiones, no es necesario crearles calles de estacionamiento pero sí colocar el punto de navegación sobre la vía por la que está la entrada principal. [[File:EessArgentina04.png|center]] Si está en una esquina en la que se puede acceder a la ES desde cualquier calle, hay que colocar el punto de navegación en la intersección de las mismas. ====Categoría==== La categoría principal, y que debe figurar en primer lugar, debe ser “Gasolinera”, de esta forma quedarán habilitadas en la aplicación las funciones como precios de combustibles, nombre de marca y otras preferencias que el usuario puede definir desde la app. En caso de que la ES posea tienda de bar, taller y otras características, se deben agregar luego de la categoría “Gasolinera”. Para otros servicios que se pueden encontrar en ella, se deben agregar otros lugares tipo punto, como cajeros automáticos, punto de información, etc. ====Nombre==== El nombre debe reflejar su marca para permitir mostrarlo en los resultados de búsqueda de la app y así los usuarios puedan acceder más rápida y fácilmente a su preferida. Luego del nombre, en caso de conocerla o visualizarlo desde Street View (SV), se colocan los tipos de combustibles que ofrece la misma. La razón social no debe colocarse en este campo. Podemos hacer la excepción en el caso del Automóvil Club Argentino ya que es una cadena nacional. Pero en el resto, sólo marca y tipos de combustibles. Nota: se entiende por “Naftas”: diesel/gasoil, naftas especiales y súper. Para siglas/nombres de tres letras se pueden emplear mayúsculas. Ejemplos: YPF Naftas+GNC YPF ACA Naftas YPF Full Naftas+GNC Shell Naftas+GNC Blanca GNC Axion Naftas Oil Naftas ====Marca==== Si conocemos la marca o es visible desde el SV, elegimos la que corresponda desde el menú. Si no está claro o no la conoce, dejamos la casilla en blanco o elegimos “otros”. ====Descripción==== Debemos especificar el tipo de producto a la venta, Naftas, GNC o ambos. Otra información particular se puede completar en este campo. ====Bloqueo==== Tener en cuenta que estos lugares son importantes para el funcionamiento de la app, por lo tanto para evitar pérdidas o daños deben ser bloqueados a nivel 4, o al nivel más alto que se obtenga en el momento de la edición. ====Más información==== En la pestaña “Más información” se deben tildar los campos correspondientes, según se conozca a la misma o se pueda ver desde SV. Agregar ciudad, el nombre correcto de la calle/ruta y el número, según corresponda. Esto brinda una mejor información en los resultados de búsqueda de la app. Es recomendable enlazar el lugar “Estación de Servicio” de Waze con el correspondiente lugar “Estación de Servicio” en Google Maps, para forzar al sistema a unificar ambos lugares en un único resultado, esto es, mostrar únicamente los datos que hayamos definido en nuestro mapa de Waze. Nota: por ser uno de los lugares más concurridos, las EESS gozan de una buena cantidad de fotos cargadas por los usuarios. Para estos casos se pueden elegir las mejores y más descriptivas fotos de la ES y borrar las que no sean tan legibles. Recordar que (al igual que todos los lugares) NO SE PERMITEN FOTOS CON PERSONAS O CHAPA-PATENTE IDENTIFICABLES, estas deben ser borradas o rechazadas. ==Luces encendidas== En virtud de la ley nacional de transito N° 24449, Artículo 47, inciso a, en todas las rutas nacionales -y provinciales que lo requieran- se debe tildar el checkbox de "Luces de faro requeridas". En otras categorías viales, como calles y avenidas, por ejemplo, Waze recomienda NO activar está funcionalidad en los segmentos pertinentes. Por ende, la comunidad de editores convino en seguir ese lineamiento aunque localmente sea obligación para los conductores utilizarlas. ==Bloqueos - Protección del mapa== Waze recomienda que se bloqueen las ediciones de las vías principales, autopistas y autovías, para asegurar la conectividad, evitando que puedan ser involuntariamente manipuladas por usuarios menos experimentados. También como comunidad recomendamos bloquear: *Autopistas: Nivel 5 *Carreteras Primarias y Secundarias: Nivel 4 *Calles Principales: Nivel 3 *Calles: Nivel 1 *Rampas: Al nivel de la mayor vía a la que conecta Si tu actual nivel de edición no te permite bloquear en el nivel recomendado, bloquéalo a tu nivel. Es mejor dejar una autopista en nivel 3 que en nivel 1. Según se encuentren nuevos errores en vías previamente ya revisadas, se podría pedir un bloqueo mayor. También es deseable sólo hacerlo en lugares que reiteradamente son modificados por usuarios sin experiencia o con poco conocimiento del lugar porque nunca lo circularon. Para solicitar un desbloqueo se debe postear en el este [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1150 subforo] con el Permanent Link, nivel actual, nivel deseado y el motivo de dicha solicitud. Después de realizar las modificaciones, infórmalo para que las modificaciones sean chequeadas y se vuelva al nivel correcto de bloqueo. '''''Nota''': Actualmente '''Waze''' tiene implementado en Argentina un '''mecanismo automático de protección de segmentos''', de manera que gradualmente el sistema va aumentando el bloqueo '''hasta el nivel 3''', mostrándose a los mismos como "Auto (2)" o "Auto (3)" en el editor de mapas. Este mecanismo aplica a todos los segmentos del país, excepto los que estén bloqueados de manera manual por los editores de mapa.'' ==Giros a la izquierda en calles doble mano.== La Ley Nacional de Tránsito es un poco ambigua en este tema. Fue discutido en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=484&t=83011 Foro]. '''Todos los giros permitidos.''' Excepto: 1) Señalización vertical u horizontal (carteles, línea amarilla, flechas pintadas en el piso). 2) Semáforo SIN señal de giro. Cuando un usuario diga que esta prohibido "Y" a nuestro entender sea una maniobra complicada/riesgosa, vamos a tildar como "giro difícil", explicamos el tema de la ley y que lo dejaremos como "giro difícil", y un instructivo sobre cómo poner en la aplicación para que los evite. Si vemos que no es difícil, explicar lo mejor posible al usuario la decisión tomada (ancho de la vía, existencia de dársena, etc). Para elegir en la aplicación dicha opción, entrar en -->''Ajustes->Navegación->Evitar intersecciones difíciles'' <!-- {| class="wikitable" |- ! Tipo de carretera !! Bloqueo |- | {{Freeway|custom text}} || Example |- | {{Freeway}} || Example |- | {{Minor Highway}} || Example |- | {{Primary Street}} || Example |- | {{Street}} || Example |- | {{Dirt Road / 4X4 Trail|Off-road}} || Example |- | {{Ramp}} || Example |- | {{Private Road}} || Example |- | {{Parking Lot Road}} || Example |- | {{Railroad}}|| Example |} ==Dudas frecuentes== ===¿Cómo solicito ser Area Manager?=== Para ser AM debes cumplir los siguientes requisitos: * Conocer la zona en la que desean ser Area Manager * Haber editado previamente por las áreas en que conducen * Tener presente estos videos que explican sobre la [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=440&t=40738#p369611 edición de mapas] * Tambien los posts de la Wiki que hablan de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edici%C3%B3n_de_mapas_%28nuevo_editor%29 Edición de mapas] y [http://www.waze.com/wiki/index.php/Buenas_pr%C3%A1cticas_de_edici%C3%B3n_del_mapa Buenas prácticas de edición] * Saber las [http://www.waze.com/wiki/index.php/Argentina#Instrucciones Instrucciones para Argentina] * Ser usuario activo, leer y escribir en el foro * Rellenar el formulario de solicitud en forma correcta * Ser específico con la zona, más vale una zona pequeña que conozcan bien y la puedan dejar impecable , que ser Area Manager de todo una región y solo conocer la ruta principal Si los cumples, debes completar [https://docs.google.com/forms/d/1ud_jtDjpl73PU4YiT5zKy64XvzNm4rOif-avQR2UT6g/viewform este formulario] con tus datos y el permalink de la zona que deseas administrar. Para obtener el permalink, en el editor de mapas debes buscar la zona de la que quieres ser área manager, ajustar el nivel de zoom adecuado para ver en pantalla toda la zona que quieres administrar. Hacer click en el enlace "Permalink" en el ángulo inferior derecho del mapa. Al presionarlo, la URL de la página cambiará y pasará a ser una URL que contiene toda la información sobre el mapa que estás viendo en ese momento. Envía esa URL (permalink) para indicar la zona que solicitas. Nota: asegúrate antes de pulsar el botón, tienes un zoom adecuado a la zona que quieres administrar o sólo podrás editar lar calles de una zona muy pequeña. Para el nuevo editor WME, pues visualizar el siguiente [https://dl.dropbox.com/u/1964186/Waze%20videotutorial%20como%20solicitar%20ser%20area%20manager%20%28AM%29.avi vídeo tutorial] elaborado por [mailto:plumaveloz@gmail.com?subject=Waze Plumaveloz] donde te muestra como obtener el permalink. Puede haber más de un Area Manager en la misma zona. Las áreas se pueden solapar, ser menores o mayores. Y puedes ser el Area Manager de más de una zona. ===¿Debo "bloquear" mis ediciones?=== En principio no. Cuando una vía está bloqueada, solo puede ser editada por un usuario de rango igual o superior al nivel utilizado. ===Otras dudas=== Iremos añadiendo al wiki las dudas más frecuentes que vayan apareciendo en el foro ==Señales de rutas o autopistas== Las señales no son editables, pero para futuras referencias si se implementan en waze, estas son las señales Argentinas. Las rutas o autopistas nacionales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RN.jpg]] Alternativo: [[Image:Argentina_Signo_RN_Alterno.jpg]] Las rutas o autopistas provinciales utilizan la siguiente señal: [[Image:Argentina_Signo_RP.jpg]] --> {{PiedePaginaArgentina}} db41e05d62db1b50fd114b532a05ec759b3448c6 2 47 10988 2021-06-07T00:30:03Z Fermario73 26 Página creada con « <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black;">Nuevos sistemas de permisos</h1> <d…» wikitext text/x-wiki <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black;">Nuevos sistemas de permisos</h1> <div style="width: 75%; margin: auto;"> <div style="background:#fd8048 ; padding: 25px; border-radius: 15px; text-align: center; font-size: 20px; color: black;"> <p>Los editores de nivel 1 y 2 tienen algunos bloqueos adicionales asociados con su rango.</p> </div> <div style="background: #fce354; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>No podrá eliminar segmentos creado por otro editor.</li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles. </li> <br> <li>Solo tiene permitido cerrar sus propias solicitud de actualización</li> <br> <li>No pueden vincular las places a proveedores externos.</li> <br> <li>Solo podrá cambiar un máximo de 30 nombres de calles por día.</li> <br> <li>Cambiar el nombre primario y alternativo en un solo segmento se considera como dos cambios.</li> <br> <li>Necesitará como mínimo un editor nivel 2 para que le apruebe las 10 primeras places, luego de esto ya no será necesario.</li> </ul> </div> <div style="background: #1ee592; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>Podrá eliminar un máximo de 10 segmentos por día.</li> <br> <li>Eliminar sus propios segmentos no está limitado, una vez que llegue al límite de 10, solo podrá seguir eliminando sus propios segmentos. Ej, El usuario elimina 4 segmentos de otros editores, luego elimina 6 segmentos de él. Puede continuar eliminando sus segmentos pero no los de otros editores. </li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles.</li> </ul> </div> <div style="background: #963eff; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>Editores nivel 1 y 2, no podrán activar la opción luces requeridas, tampoco conectar nuevos segmentos a AUTOPISTAS, CARRETERA PRINCIPAL y CARRETERA SECUNDARIA, si cambiar propiedades de estas si su nivel lo permite.</li> <br> <li>Están restringidos para cargar cámaras de velocidad, semáforo y falsa. </li> </ul> </div> </div> 17bcf0ee19fee15356f0cb6821ae569f939e2477 10989 10988 2021-06-07T02:13:05Z Fermario73 26 wikitext text/x-wiki <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black;">Nuevos sistemas de permisos</h1> <div style="width: 75%; margin: auto;"> <div style="background:#fd8048 ; padding: 25px; border-radius: 15px; text-align: center; font-size: 20px; color: black;"> <p>Los editores de nivel 1 y 2 tienen algunos bloqueos adicionales asociados con su rango.</p> </div> <div style="background: #fce354; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level1.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>No podrá eliminar segmentos creado por otro editor.</li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles. </li> <br> <li>Solo tiene permitido cerrar sus propias solicitud de actualización</li> <br> <li>No pueden vincular las places a proveedores externos.</li> <br> <li>Solo podrá cambiar un máximo de 30 nombres de calles por día.</li> <br> <li>Cambiar el nombre primario y alternativo en un solo segmento se considera como dos cambios.</li> <br> <li>Necesitará como mínimo un editor nivel 2 para que le apruebe las 10 primeras places, luego de esto ya no será necesario.</li> </ul> </div> <div style="background: #1ee592; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level2.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>Podrá eliminar un máximo de 10 segmentos por día.</li> <br> <li>Eliminar sus propios segmentos no está limitado, una vez que llegue al límite de 10, solo podrá seguir eliminando sus propios segmentos. Ej, El usuario elimina 4 segmentos de otros editores, luego elimina 6 segmentos de él. Puede continuar eliminando sus segmentos pero no los de otros editores. </li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles.</li> </ul> </div> <div style="background: #963eff; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>Editores nivel 1 y 2, no podrán activar la opción luces requeridas, tampoco conectar nuevos segmentos a AUTOPISTAS, CARRETERA PRINCIPAL y CARRETERA SECUNDARIA, si cambiar propiedades de estas si su nivel lo permite.</li> <br> <li>Están restringidos para cargar cámaras de velocidad, semáforo y falsa. </li> </ul> </div> </div> 65c93d8814ec4cdc5c359e032c47f655b640c016 10990 10989 2021-06-07T02:16:18Z Fermario73 26 wikitext text/x-wiki <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black; font-size: 25px;">Nuevos sistemas de permisos</h1> <div style="width: 75%; margin: auto;"> <div style="background:#fd8048 ; padding: 25px; border-radius: 15px; text-align: center; font-size: 20px; color: black;"> <p>Los editores de nivel 1 y 2 tienen algunos bloqueos adicionales asociados con su rango.</p> </div> <div style="background: #fce354; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level1.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>No podrá eliminar segmentos creado por otro editor.</li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles. </li> <br> <li>Solo tiene permitido cerrar sus propias solicitud de actualización</li> <br> <li>No pueden vincular las places a proveedores externos.</li> <br> <li>Solo podrá cambiar un máximo de 30 nombres de calles por día.</li> <br> <li>Cambiar el nombre primario y alternativo en un solo segmento se considera como dos cambios.</li> <br> <li>Necesitará como mínimo un editor nivel 2 para que le apruebe las 10 primeras places, luego de esto ya no será necesario.</li> </ul> </div> <div style="background: #1ee592; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level2.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>Podrá eliminar un máximo de 10 segmentos por día.</li> <br> <li>Eliminar sus propios segmentos no está limitado, una vez que llegue al límite de 10, solo podrá seguir eliminando sus propios segmentos. Ej, El usuario elimina 4 segmentos de otros editores, luego elimina 6 segmentos de él. Puede continuar eliminando sus segmentos pero no los de otros editores. </li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles.</li> </ul> </div> <div style="background: #963eff; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>Editores nivel 1 y 2, no podrán activar la opción luces requeridas, tampoco conectar nuevos segmentos a AUTOPISTAS, CARRETERA PRINCIPAL y CARRETERA SECUNDARIA, si cambiar propiedades de estas si su nivel lo permite.</li> <br> <li>Están restringidos para cargar cámaras de velocidad, semáforo y falsa. </li> </ul> </div> </div> 82037ab1f6c4b441350a301d1920eef35139ad0c 10991 10990 2021-06-07T02:19:53Z Fermario73 26 wikitext text/x-wiki <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black; font-size: 25px;">Nuevos sistemas de permisos</h1> <div style="width: 75%; margin: auto;"> <div style="background:#fd8048 ; padding: 25px; border-radius: 15px; text-align: center; font-size: 20px; color: black;"> <p>Los editores de nivel 1 y 2 tienen algunos bloqueos adicionales asociados con su rango.</p> </div> <div style="background: #fce354; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level1.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>No podrá eliminar segmentos creado por otro editor.</li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles. </li> <br> <li>Solo tiene permitido cerrar sus propias solicitud de actualización</li> <br> <li>No pueden vincular las places a proveedores externos.</li> <br> <li>Solo podrá cambiar un máximo de 30 nombres de calles por día.</li> <br> <li>Cambiar el nombre primario y alternativo en un solo segmento se considera como dos cambios.</li> <br> <li>Necesitará como mínimo un editor nivel 2 para que le apruebe las 10 primeras places, luego de esto ya no será necesario.</li> </ul> </div> <div style="background: #1ee592; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level2.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>Podrá eliminar un máximo de 10 segmentos por día.</li> <br> <li>Eliminar sus propios segmentos no está limitado, una vez que llegue al límite de 10, solo podrá seguir eliminando sus propios segmentos. Ej, El usuario elimina 4 segmentos de otros editores, luego elimina 6 segmentos de él. Puede continuar eliminando sus segmentos pero no los de otros editores. </li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles.</li> </ul> </div> <div style="background: #963eff; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>Editores nivel 1 y 2, no podrán activar la opción luces requeridas, tampoco conectar nuevos segmentos a '''AUTOPISTAS''', '''CARRETERA PRINCIPAL''' y '''CARRETERA SECUNDARIA''', si cambiar propiedades de estas si su nivel lo permite.</li> <br> <li>Están restringidos para cargar cámaras de velocidad, semáforo y falsa. </li> </ul> </div> </div> ac188a30893061efc1dd6b059110d57a4638d0cc 0 48 10992 2021-06-07T23:56:43Z Fermario73 26 Página creada con « <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black; font-size: 25px;">Nuevos sistemas de permisos<…» wikitext text/x-wiki <h1 style="text-align: center; padding: 10px; background: #3cf; width: 40%; margin: auto; border-radius: 15px; color: black; font-size: 25px;">Nuevos sistemas de permisos</h1> <div style="width: 75%; margin: auto;"> <div style="background:#fd8048 ; padding: 25px; border-radius: 15px; text-align: center; font-size: 20px; color: black;"> <p>Los editores de nivel 1 y 2 tienen algunos bloqueos adicionales asociados con su rango.</p> </div> <div style="background: #fce354; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level1.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>No podrá eliminar segmentos creado por otro editor.</li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles. </li> <br> <li>Solo tiene permitido cerrar sus propias solicitud de actualización</li> <br> <li>No pueden vincular las places a proveedores externos.</li> <br> <li>Solo podrá cambiar un máximo de 30 nombres de calles por día.</li> <br> <li>Cambiar el nombre primario y alternativo en un solo segmento se considera como dos cambios.</li> <br> <li>Necesitará como mínimo un editor nivel 2 para que le apruebe las 10 primeras places, luego de esto ya no será necesario.</li> </ul> </div> <div style="background: #1ee592; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <div style='float:right; margin:5px;'>[[File:Level2.png|110px|link=]]</div> <ul> <li>Podrá eliminar un máximo de 10 segmentos por día.</li> <br> <li>Eliminar sus propios segmentos no está limitado, una vez que llegue al límite de 10, solo podrá seguir eliminando sus propios segmentos. Ej, El usuario elimina 4 segmentos de otros editores, luego elimina 6 segmentos de él. Puede continuar eliminando sus segmentos pero no los de otros editores. </li> <br> <li>No podrá crear giros difíciles.</li> </ul> </div> <div style="background: #963eff; padding: 25px; border-radius: 15px; color: black;"> <ul> <li>Editores nivel 1 y 2, no podrán activar la opción luces requeridas, tampoco conectar nuevos segmentos a '''AUTOPISTAS''', '''CARRETERA PRINCIPAL''' y '''CARRETERA SECUNDARIA''', si cambiar propiedades de estas si su nivel lo permite.</li> <br> <li>Están restringidos para cargar cámaras de velocidad, semáforo y falsa. </li> </ul> </div> </div> 76f808886195b2af137f01e9729ae07fb54445d6 0 49 10993 2021-06-08T00:04:26Z Fermario73 26 Página creada con «{{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' Introducción: [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegació…» wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' Introducción: [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz, giro a giro * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech o Texto a voz) * Incidencias de tráfico en tiempo real * Precios de combustibles actualizados en tiempo real, informados por los propios usuarios * Se adecua a tu uso: posibilidad de evitar caminos con peajes, autopistas o calles de tierra * Personalizable según tu forma de conducción: posibilidad de evitar giros arriesgados o de difícil realización * Actualizaciones automáticas, gratuitas y periódicas de sus mapas, editados y mantenidos por los propios usuarios * Búsqueda de destinos por: dirección, categorías, lugares, coordenadas, hipervínculos o desde tu agenda de contactos * Búsqueda integrada de destinos * Programación de viajes acorde a tu agenda personal * Mapas aptos para uso en vehículos particulares y taxis * Interacción con la comunidad de editores desde la misma aplicación, para reportar y solucionar problemas Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre automáticamente de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Sólo teniendo la aplicación encendida mientras se conduce, permite enviar a todos los usuarios del sistema información valiosa sobre el estado del tránsito. <!-- <div style="border:thin solid #93C4D3 "> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3 ;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente, en versiones para iOS y Android * ¡Obtén ayuda siempre! Reporta los errores de mapa, caminos faltantes, nombres erróneos, o ayuda tú mismo uniéndote a la comunidad de editores de Waze Argentina * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor: es imprescindible y muy recomendable que leas el manual de Edición de mapas y la guía de buenas prácticas de edición antes de realizar correcciones al mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar en la aplicación, a no ser que vayas a circular por un camino que no esté en el mapa ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web ** Lee las respuestas a las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas, pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foros]. </div></div> --> {{PiedePaginaArgentina}} c948ab1422b697e83a247453ded0d1534d30f80f 0 50 10994 2022-05-29T20:46:24Z Fermario73 26 Página creada con «<big>'''A Complete Guide to Waze in Canada'''</big> Welcome to Waze map editing in Canada and to the editing community! Since the USA and Canada share the same Waze serve…» wikitext text/x-wiki <big>'''A Complete Guide to Waze in Canada'''</big> Welcome to Waze map editing in Canada and to the editing community! Since the USA and Canada share the same Waze server, many of the policies and best practices that have been developed for the US also apply to Canada. This page contains information that is unique to Canada. Because some of it is still being developed, please [[USA:|follow the guidance for the US]] where it is not in conflict with the information here. This page is always in development and will soon be available in [[Canada (Français)|French]]. ==Getting Started== Please see the article [[:USA:Getting_Started|Getting Started]]. Another great resource for new map editors is the [[:USA:Waze_Map_Editor/Welcome|Welcome to WME]] page. ==Help Improve Waze== Please see the article [[:USA:Help_Improve_Waze|Help Improve Waze]]. ==Forums== Please check out the Canada-specific forums here: [http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=57 Canada Forum] Feel free to post questions and ask for advice in your editing. Our region is very different in a number of ways from the United States, so the generic editing guidelines don't always apply. ==Social Media== {{#widget:Iframe |url=https://platform.twitter.com/widgets/follow_button.html?screen_name=Waze_Canada&show_screen_name=true&show_count=false&size=l |width=200 |height=40 |border=0 }} [[File:Twitterbird.png|left|link=https://twitter.com/Waze_Canada]] <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> ==Area/Country Managers== ===List of Senior Editors=== Please note that the notifications system for the Waze forums and private messages does not currently function, so your message and posts may go unnoticed. Communicating via the [https://discord.gg/zsH9jZHfwS Waze Canada Discord server] is a better option for the moment. {| class="mw-collapsible" border="1" |+ |- align="center" ! scope="col" width="100pt" bgcolor="skyblue" |Username ! scope="col" width="200pt" bgcolor="skyblue" |Primary Areas Managed ! scope="col" width="200pt" bgcolor="skyblue" |Comments ! scope="col" width="50pt" bgcolor="skyblue" |[http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=12&t=17712&start=10#p161484 Forum PM] |- align="center" |[[User:manoeuvre|manoeuvre]] |Ontario |Country Coordinator Waze Global Champ Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=manoeuvre PM] |- align="center" |[[User:Kayos_On_The_Road|Kayos_On_The_Road]] |British Columbia |Country Coordinator Waze Global Champ Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=doctorkb PM] |- align="center" |[[User:Hmarian|hmarian]] |Ontario |Waze Global Champ Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=hmarian PM] |- align="center" |[[User:Webs101|Webs101]] |Quebec |Waze Local Champ (Canada) Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=Webs101 PM] |- align="center" |[[SkiDooGuy]] |Saskatchewan |Waze Local Champ (Canada) Waze Local Champ (US) Rank 6 CM for Canada and US |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=SkiDooGuy PM] |- align="center" |[[User:MushyMedic|MushyMedic]] |Manitoba |Waze Local Champ (Canada) Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=MushyMedic PM] |- align="center" |[[User:restless_in_nb|restless_in_nb]] |Atlantic Canada and Gaspe Peninsula |Waze Local Champ (Canada) Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=restless_in_nb PM] |- align="center" |[[phil-mtl|phil-mtl]] |Quebec |Waze Local Champ (Canada) Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=phil-mtl PM] |- align="center" |[[User:alexs001|alexs001]] |Okanagan Valley, BC Newfoundland and Labrador |Waze Local Champ (Canada) Rank 6 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=alexs001 PM] |- align="center" |Taxy57 |Quebec |Rank 5 CM for Canada |[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=Taxy57 PM] |- align="center" |[[User:Got2BeKD|Got2BeKD]] |Manitoba & Saskatchewan |Rank 5 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=Got2BeKD PM] |- align="center" |[[User:Dry_B0nes|Dry_B0nes]] |Alberta |Rank 5 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=Dry_B0nes PM] |- align="center" |[[User:mtylerb|mtylerb]] |AB, SK and BC's Eastern "Boot" |Rank 5 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=mtylerb PM] |- align="center" |[[User:EECGeek|EECGeek]] |Ontario / Quebec, Canada |Rank 5 PM for Ontario |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=EECGeek PM] |- align="center" |de_denis |Quebec |Rank 5 PM for Quebec |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=de_denis PM] |- align="center" |[[User:PsstDizel|PsstDizel]] |York Region |Rank 5 PM for Ontario |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=PsstDizel PM] |- align="center" |[[User:Harmonious4|Harmonious4]] |British Columbia |Rank 5 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&username=Harmonious4 PM] |- align="center" |[[User:kkarkid|kkarkid]] |Ontario |Rank 4 PM for Ontario |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=kakrkid PM] |- align="center" |[[User:IamtheLexx|IamtheLexx]] |Ontario |Rank 4 PM for Ontario |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=iamthelexx PM] |- align="center" |[[User:Aztek985|Aztek985]] |Ontario |Rank 4 PM for Ontario |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=Aztek985 PM] |- align="center" |[[User:e-sarge|e-sarge]] |Durham Region |Rank 4 PM for Ontario |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=e-sarge PM] |- align="center" |[[User:amoyer1974|amoyer1974]] |Hamilton, ON |Rank 4 PM for Ontario and Yukon |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=amoyer1974 PM] |- align="center" |[[User:GregVA3MGR|GregVA3MGR]] |Ontario, Canada |Rank 4 PM for Ontario||[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=GregVA3MGR PM] |- align="center" |[[User:PeterMuir|PeterMuir]] |Ontario, Canada |Rank 4 PM for Ontario||[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=PeterMuir PM] |- align="center" |[[User:BryceCampbell|BryceCampbell]] |Canada-Wide Closures Western Canada |Waze Closures (Canada) Rank 5 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=BryceCampbell PM] |- align="center" |[[User:Trexer0|Trexer0]] |South Coast & Kootenay, BC |Rank 5 CM for Canada |[http://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&subject=CA%20Resource%20Wiki:&username=Trexer0 PM] |} ===Area/Country Manager Requests=== To request Area Manager or Country Manager access, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScuagZUdynIGeVU8tqQEDo8ZB-y-D6koOsEMFHoqV0Z7IShiA/viewform this form]. ===Unlock/Update Requests=== Canada has its own forum area for unlock/update requests. Please make&nbsp;[http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=358 your requests here]. The instructions for posting are in [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?t=325873 this sticky post.] ==Turn Instructions and Road Shields== Waze has introduce the ability to modify [[Turn Instructions|turn instructions]] independent from the names of segments. These instructions can also incorporate [[Road Shields|road shields]]. The creation and use of road shields is currently limited to editors of rank 4 and higher. Please look at [[Turn Instructions|this page]] for guidance. There is a lot of work to be done. ==Closures== Please report future planned road closures by following the instructions here: https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=358&t=311475 The closure system allows for complete (or directional, i.e. A->B only) closures to be reported. Partial closures (e.g. one of two lanes in a direction) should not be reported. If you have a need for an immediate closure (aka emergency), whether due to a traffic incident or major road that had a missing closure, you can reach out through our [https://discord.gg/zsH9jZHfwS Discord emergency-closures channel here]. This method is preferred over adding restrictions -- it is nearly immediate, and does not rely on a tile rebuild. The closure will also be visible in the app and on the livemap, in addition to avoiding routing through the segment. ==Map Editing in Quebec== The province of [[Quebec]] has distinct issues to take into account when editing the map. The [[Montreal Area]] has unique issues of its own. ==U-Turns== Waze only allows U-turns at junction nodes or over a series of segments. U-turns at junction nodes are often barely possible if at all and drivers generally dislike them. The standard in Canada is to never enable the U-turn at nodes. Unlike in the US, this rule also applies to parking-lot roads in Canada. But Waze also has a mechanism for recognizing U-turns at H or # style intersections on divided and parallel roads, like these: [[Fichier:U-turn_Roads.png|alt=]] Waze will recognize such a turn when all three of these conditions are met: #'''Three segments -''' The U-turn is a reversal of driving direction through three segments: an incoming segment&nbsp;(A), a single median/crossing segment&nbsp;(B), and an outgoing segment&nbsp;(C). #'''Short median -''' The median segment&nbsp;(B) is less than 15.0 metres long. Note that the WME rounds decimal places to the closest integer. A segment that is 14.8 metres long and a segment that is 15.4 metres long will both appear to be 15 metres long in the WME although they will behave differently in U-turn recognition. Always adjust such median segments to 14 metres and less or 16 metres and more to trigger the U-turn behaviour you desire. #'''Parallel segments in and out -''' The in and out segments (A&nbsp;and&nbsp;C) are  [[usa:Routing_penalties/Controlling_U-turn_penalties#Checking_for_parallel_incoming_and_outgoing_segments|within ±5° of parallel]] to each other. The sum of the angles through the U-turn must measure between 175º and 185º . <br />{{Mbox|type=important|text=It is possible for this method to fail to recognize a U-turn when it is the first segment of a route or it immediately follows a reroute.}} The default condition in Canada is to have the Waze routing algorithm prevent U-turns through such geometries. ===How to prevent U-turns=== The best way to prevent a U-turn through a junction that would permit it by geometry is with a junction box (an editor rank of 5 or above is required to install a junction box). If your junction turn restrictions permit it, you can use those to prevent a U-turn. This situation is most commonly found at three-way intersections. The only other way to prevent U-turn routing through a geometry that would permit it is to artificially narrow the median segments to less than 15 metres. This used to be the preferred method but is now obsolete. ===How to enable U-turns=== Sometimes you have a geometry that by default would not allow a U-turn in Waze but it is important to allow one for user navigation. One example is a destination on the other side of a divided road that would otherwise require an excessive detour to get to. Again, the easiest way to enable a U-turn through a geometry that would prevent it is with a junction box. Junction boxes overrule all default conditions inside them. The other way to enable a U-turn through a median segment that measures less than 15 metres is to create a node on it, but we do not recommend this. ===Where to enable U-turns=== Every province maintains its own road code. In Quebec, you can make a U-turn at any intersection unless it is forbidden by a sign or you must cross a solid lane marker line to do so. Despite provincial regulations, we generally discourage U-turns because they provide a poor experience for the Waze user. But divided roads often benefit from them. Use your discretion in accordance with local regulations. Here are the provincial regulations we have found: British Columbia Statute: [http://www.bclaws.ca/EPLibraries/bclaws_new/document/LOC/freeside/--%20M%20--/46_Motor%20Vehicle%20Act%20RSBC%201996%20c.%20318/00_Act/96318_05.xml#section168 Motor Vehicle Act of British Columbia] Alberta Guidelines: [http://www.transportation.alberta.ca/2000.htm A Driver's Guide to Operation, Safety and Licensing: Cars and Light Trucks] and [https://www.qp.alberta.ca/documents/Regs/2002_304.pdf Use of HIghway and Rules of the Road Regulation Sections 28-31] Manitoba Statute: C.C.S.M. c. H60 [http://web2.gov.mb.ca/laws/statutes/ccsm/h060e.php#191 The Highway Traffic Act: Section 191] Ontario Statute: R.S.O. 1990, c. H.8, s. 143. [http://www.e-laws.gov.on.ca/html/statutes/english/elaws_statutes_90h08_e.htm#BK218 Highway Traffic Act] Quebec Statute: Highway Safety Code [http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?file=/C_24_2/C24_2.html&type=2 [1]]. U-turns are allowed unless expressly forbidden by signs, but should still only be enabled after careful consideration of a particular location. Newfoundland and Labrador Statute: [http://www.assembly.nl.ca/Legislation/sr/statutes/h03.htm#116_ RSNL1990 Chapter H-3: Highway Traffic Act, s116] ==Parking Lot Naming== U.S. guidance recommends that all parking lots be given names. The U.S. guidance breaks it down into four descriptor categories. #Completely Generic #Purpose Descriptive #Location Descriptive #Named In Canada, we do not use the first category of completely generic parking descriptors such as  “Parking - Starbucks”, “Parking - Costco”, etc. The map clutter associated with generic parking names on the client is unacceptable to us. Until the client can suppress parking lot names from being displayed in the client, guidance for parking lots in Canada is to not include it. Purpose Descriptive lots may be used when there is a lot restricted to non-visitors (e.g. an employee-only parking lot) that is separate from one for visitors.  In this case, both may be named. Location Descriptive lots are acceptable for large indoor malls (e.g. West Edmonton Mall) where different lots will lead to different entrances nearby certain amenities. We also do not use the 🅿 [P] parking emoji anywhere in the naming of parking lot areas. Do not use, for example “ [P] lot”, “Red [P] Lot 24”, etc. ==City Naming== To save space, only enter the name of the city. For example, "Toronto" '''not''' "City of Toronto", or for smaller places use "Springfield" '''not''' "Town of Springfield", "Village of Springfield", "Springville Township", "Regional Municipality of Springfield". '''''NEVER '''include the province in the City field.'' For example don't put in "Springfield, Qc" or "Springfield, On". If you find a city that can't save without the province name (perhaps it changes when you save it, or generates other save error), please post a message in the applicable province's forum. This applies to both primary names and alternate names -- the alternate city is assumed to be in the primary province and country. ==Road Naming== ===Highways=== Freeways, Minor Highways, and Major Highways&nbsp;should be named in this format: '''<u>Nova Scotia, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta,British Columbia & Territories</u>''' '''Hwy #'''&nbsp;(H is capitalized, the 'wy' in lower case, followed by a number),&nbsp;'''e.g. Hwy 16''' '''Not'''&nbsp;'Highway #' or 'HWY # (all caps)'. '''<u>Quebec, Newfoundland and Labrador, New Brunswick and PEI</u>''' Rte''' #'''&nbsp;(R is capitalized, the 'te' in lower case, followed by a number),&nbsp;'''e.g. Rte 16''' '''Not'''&nbsp;'Route #' or 'RTE # (all caps)'. Autoroute is abbreviated to Aut, '''e.g.''' '''Aut 15'''. ::'''<u>For ALL of Canada</u>''' ::''Where the signage indicates the highway based on a name ("Lougheed Hwy" or "Sooke Rd"), the name should be used. &nbsp;If, however, the signage refers to it by number primarily, that is to be the primary name, regardless of the local knowledge (e.g. the Sea-to-Sky Highway is signed as Hwy 99 and Wheeler Blvd. is signed as Rte 15). If a numbered highway has local named signage as above e.g. "Lougheed Hwy" or "Sooke Rd", the Hwy number must be used as an alternative name.'' ===Big Green Signs=== :Segment naming for ramps and wayfinders should follow the Big Green Sign (BGS) text with the following rules. :Segment name should generally follow signage as read, i.e. left to right, top to bottom, except all numbered highways, should be shown first, followed by destination, followed by icons if applicable.  All should be separated by a forward slash (“ / “), with a space before and after the slash.  Most BGS layout follows this standard. :Acceptable icons to use are “✈️” for Airport and “⛴️” for Ferry.  You must copy and paste these exact icons as these are the only ones that work correctly with TTS.  Only use icons if they are used on the BGS, i.e. do not use the icon to replace a spelled out destination such as “Toronto Pearson International Airport” or “Powell River Ferry”.   :For more general information on BGS segment naming, please refer to the USA Wazeopedia sections for [[usa:Junction_Style_Guide/Interchanges#Wayfinders|wayfinders]] and [[usa:Road_names#Exit_ramps_and_entrance_ramps_.28on-ramps.29|entry/exit ramps]]. ===Abbreviations=== Please follow the [https://www.canadapost-postescanada.ca/cpc/en/support/articles/addressing-guidelines/symbols-and-abbreviations.page Canada Post street type abbreviation] at all times even if it differs from in-real-life road signs. See [https://www.canadapost-postescanada.ca/cpc/en/support/articles/addressing-guidelines/overview.page Canada Post] for full details in English and French. Check to make sure that the Canada Post Abbreviation has a working TTS. If it does not, then please check the list of abbreviations below. Note that while Canada Post does not abbreviate "Place" in French, Waze does abbreviate it as "Pl", just like Canada Post does in English. Please do not shorten names when they are integral to understanding the street name: e.g. Bad: N St, S St, Ave Rd e.g. Good: North St, South St, Avenue Rd It is recommended to use the [http://greasyfork.org/en/scripts/11907 Custom Canadian WME Validator Script]. It will highlight all the incorrectly abbreviated street names. '''Street Name Abbreviations''' {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:left" border="1" |+ !Approved Abbreviation !Pronunciation !Do Not Use |- |Alley||Alley||Aly |- |Aut||Autoroute||Autoroute |- |Av||Avenue (French)||Avenue, Ave |- |Ave||Avenue (English)||Avenue, Av |- |Bend||Bend||Bnd |- |Blvd||Boulevard||Boulevard |- |Boul||Boulevard (French)||Boulevard, Blvd |- |Brg||Bridge||Bridge |- |Bypass||Bypass||By-pass |- |Carref||Carrefour||Carrefour |- |Ctr||Centre||Centre, Center |- |Ch||Chemin||Chemin |- |Cir||Circle||Circle |- |Circt||Circuit||Circuit, Cct |- |Close||Close||Cl |- |Common||Common||Common, Cmn |- |Conc||Concession||Concession |- |Crnrs||Corners||Corners,Cors |- |Crt||Court||Court, Ct |- |Cove||Cove||Cv |- |Cres||Crescent||Crescent, Cr |- |Crois||Croissant||Croissant, Croiss |- |Crossing||Crossing||Cross, Xing |- |Cds||Cul-de-sac||Cul-de-sac |- |Divers||Diversion||Diversion |- |Dr||Drive||Drive |- |Éch||Échangeur||Échangeur |- |Espl||Esplanade||Esplanade |- |Estate||Estates||Estates, Est |- |Expy||Expressway||Expressway, Expwy |- |Exten||Extension||Extension,Ext |- |Field||Field||Fld |- |Gate |Gate |Gt |- |Gdns||Gardens||Gardens |- |Glen||Glen||Gln |- |Green||Green||Grn |- |Grnds||Grounds||Grounds |- |Grove||Grove||Grv |- |Harbr||Harbour||Harbour, Harbor, Hbr |- |Hts||Heights||Heights |- |Hwy||Highway||Highway |- |Hghlds||Highlands||Highlands |- |Hill||Hill||Hl |- |Hollow||Hollow||Holw |- |Imp||Impasse||Impasse |- |Inlet||Inlet||Inlt |- |Island||Island||Is |- |Knoll||Knoll||Knl |- |Landng||Landing||Landing,Lndg |- |Lane||Lane||Ln |- |Lmts||Limits||Limits |- |Lkout||Lookout||Lookout |- |Manor||Manor||Mnr |- |Meadow||Meadow||Mdw |- |Montée||Montée||Mtée |- |Mount||Mount||Mt |- |Mtn||Mountain||Mountain |- |Orch||Orchard||Orchard |- |Pk||Park||Park |- |Pky||Parkway||Parkway, Pkwy |- |- |Passage||Passage||Psge,Pass |- |Ptway||Pathway||Pathway |- |Pines||Pines||Pnes |- |Pl||Place||Place |- |Plat||Plateau||Plateau |- |Plaza||Plaza||Plz |- |Pt||Point||Point |- |Port||Port||Prt |- |Pvt||Private||Private |- |Prom||Promenade||Promenade |- |Rg||Range||Rge |- |Ridge||Ridge||Rdge |- |Rd||Road||Road |- |Rdpt||Rond-point||Rond-point |- |Rte||Route||Route |- |Rle||Ruelle||Ruelle |- |Sent||Sentier||Sentier |- |Sq||Square||Square |- |Subdiv||Subdivision||Subdivision |- |St||Street||Street |- |Terr||Terrace||Terrace, Ter, Tce |- |Tsse||Terrasse (French)||Terrasse, Terr |- |Thick||Thicket||Thicket |- |Tline||Townline||Townline |- |Trail||Trail||Tr, Trl |- |Trnabt||Turnabout||Turnabout |- |Villge||Village||Village, Vlg |} ==Dividing and un-dividing roadways== ==={{anchor|When (Not) to Split a Two-Way Road|When to Split a Two-Way Road (and when not to)|When to divide a TwoWay Road (and when not to)}}When to divide a two-way road (and when not to)=== <!-- After this anchor is updated to the new term, update the glossary to link back here for the entry [[Glossary#Dual carriageway]] --> Generally, a road should be un-divided unless it meets any of the requirements for dividing a road. When initially reviewing whether to divide or "un-divide" (merge back together) a roadway, consider these points first: #Consult the Local / Global Champ for your area of the country before dividing/un-dividing. #The default representation for any roadway is a single 2-way segment, even if the physical roadway is divided. Dividing a roadway carries with it the burden of proof that the change will improve the usability and/ or simplicity of the Waze map. #If a road is currently working with no problem reports, consider leaving it as is. #Try to avoid switching roads back and forth between being divided and 2-way. For example, if most of the road is clearly divided and only parts would be considered a single two-way road, consider leaving it all divided. If only a small portion seems better off divided, consider keeping it all 2-way. '''A road may be divided when <u>any</u> of the following conditions are met:''' *It is an Interstate Highway (USA) or other Limited Access Highway using the "Freeway" road type, *GPS tracks show a clearly definable and continuous gap (blank area) between the [[color-by-azimuth]] arrows at the 100m/500ft [[Map_Editor_Interface_and_Controls#Scale|zoom level]], *multiple houses or businesses with no off-street parking are located directly on the street but are not accessible from the opposite direction of travel due to lengthy median, obstruction, or traffic control signage, or *U-turns are required to properly make turns from public drivable road types that are blocked by a median. '''A road should <u>not</u> be divided when:''' *There is a curb or non-drivable median less than 5m wide between lanes of travel (see exceptions above). *The non-drivable median is interrupted by a cross segment at most intersections. *There is a center turn lane (any width) between directions of travel. Dividing this type of road creates problems when people turn from the middle lane because there is no road for the navigation to follow. *It is possible and legal to make a driver side turn/u-turn everywhere along the road *The objective is solely for visual appearance or to make the road match another visual source like Google Maps. {{clear}} Remember that dividing and un-dividing roads each comes with its own set of problems. Each situation is unique and some issues may be more manageable with a single two-way road, and some may work fine with a divided road. Consider every aspect of routing, and carefully examine each junction before dividing or un-dividing. Regardless of whether you're dividing or un-dividing, remember that you might cause more problems than you solve and you might have to put it back the way it was before. Also remember that dividing and un-dividing each cause loss of some traffic data, which can result in poor Waze routing. ==={{anchor|How to "Un-Split" two One-Way Roads|How to "Un-divide" two One-Way Roads}}How to un-divide two one-way roads=== Unfortunately, there is no easy way to merge two one-way roads back into a two-way road--which is why you should always give a lot of thought before dividing a road in the first place. And then think some more. When you come across a road in your area that has been divided but shouldn't have been, you have some major map surgery ahead of you. Because of this high complexity in this process, it is recommended NOT to merge the two one-way roads UNLESS there are Update Requests related to the road caused by it being divided. {{Red|The process to un-divide a road (convert from two one-way roads to one two-way road) written below has been specifically designed to preserve the underlying address information embedded in the street segments. It is very important that you do not simply delete one of the two roads because that deletes the house address data on that part of the road. They would have to be looked up and manually added back to the new road.}} The steps below show how to properly merge two one-way roads and preserve the underlying house numbers. This is our example road segment. For the entire length of the road you need to: [[File:DivideRoads 2018 00001.png]] 1. Select the two segments to be merged and set them both to two-way. [[File:DivideRoads 2018 00002.png]] 2. Disconnect both segments from one side of the section being un-divided. It is best to disconnect alternate ends of each segment as shown. [[File:DivideRoads 2018 00003.png]] 3. Bring the two disconnected ends together in the middle (and realign the roads as necessary, removing the unnecessary segments as shown). You can remove the junction point you just created by selecting it and clicking the trash can icon or using the Delete key (Fn + Delete on Mac). Please note that the 2 aligned sections must have matching road information (name, type, direction, speed limit, elevation, and lock) or the junction point will not allow removal! [[File:DivideRoads 2018 00004.png]] <br /> {{clear}} [[File:DivideRoads 2018 00005.png]] The following video was recorded by an editor merging two one-way roads so the addresses were preserved. This video follows the described steps above but may help seeing it happening in real time. Press the "enlarge button in the lower right corner to see it full screen. [https://www.youtube.com/watch?v=6blRMtGwaYA Un-Dividing Roads and Preserve HN - Video Reference]<br />[https://youtu.be/rkrxrz-gIC0 Un-Dividing Roads WME 2018 - Video Reference] After BOTH sides are merged into one, you need to re-align house number to the street so that it lines up with driveway/entrance of the building the bubble is over. #With the street/road selected, click ‘Edit house numbers’. #From the house number editing view, you need to select each house number one-by-one. #With the house number selected, you see the dashed line is attached to a circle on the street. #Select the circle and move it along the road closest to the entrance of the driveway to the building. Also be sure to check the following: #Remove all "orphaned" junctions. #Change the direction of the preserved segments to two-way. #Check/fix the connectivity of all the roads already connect to the side you kept. #Connect (and set connectivity) of all the roads that used to be connected to the other side. #Make sure all the new two-way segments are connected. #Adjust the geometry to move the two-way road segments to the middle of the road. Now repeat the entire process for the remaining segments matching the two opposite from each other. It isn't difficult once you have gone through the process a couple of times. '''Caveat:''' If you decide to be clever and edit the road properties of multiple segments at a time, first familiarize yourself with the known problems with mass-editing. It can be done -- but if you're not careful, you'll find that all the road segments have reverted to Streets...in Alabama...and any alternate road names are lost. ==Road Types== The USA has a standardized Functional Classification system which was adopted by Waze Champs as part of the method for classifying roads in Waze. Overall, this resulted in use of the highway types for arterial roads in urban areas, with the Primary Street type being available for collector-type roads. Unfortunately, Canada does not have equivalent standardized government-published maps, but we can consider many of the same principles. This was first looked at in Edmonton, and seems to have been met with great success. With that in mind, we'd like to consider the following criteria for use within metropolitan areas and any city with a population exceeding ~40,000. In the event that the infrastructure of a smaller city has been designed with arterial routes, this may be adopted there, but will typically be less obvious. Most local governments publish road classification maps, although there is little standardization between them so each municipality must be treated separately. Lists of existing conversions to Waze road types may be found on the province-specific wiki pages: *[[British Columbia]] *[[Alberta]] *[[Saskatchewan]] *[[Manitoba]] *[[Ontario]] *[[Quebec]] ===Trans-Canada Highway=== {{Freeway| style= display: inline-block; width: 400px; height:15px;| }} Road type: Freeway<br />Primary name: Hwy ## (e.g. Hwy 1)<br />Alternate: Trans-Canada Hwy There are parts of the TCH that travel through National/Provincial parks with frequent stops, reduced speed and undivided portions. These segments should be reduced to a Major Highway with Freeway routing until the speed increases, stops are minimized or the highway is divided again. ===Roads in Cities=== As a highway enters a city/town, it often becomes a named street, and sometimes would no longer fit the usual criteria for a "highway". Due to a number of reasons, including long-distance routing issues, as well as appearance, the highway should remain as the same type it entered the city/town (except if it's a Freeway -- if it no longer fits the Freeway criteria, it may be downgraded to Major Highway with Freeway routing until it is again a Freeway). The road type designation should follow the entire numbered route. ====Freeways==== {{Freeway| style= display: inline-block; width: 400px; height:15px;| }} In general, Freeways will have: *Multi-Lane, divided road *No cross traffic *No stop lights (except for ramp meters) *No stop signs *No parking *No stopping (except for [[:USA:Toll roads|toll booths]], freeway access metering, movable bridges, and traffic congestion) *Highest speed limits (relative to region) *Some have minimum speed limits *Limited access: **Access restrictions vary by region but some typical restrictions are: ***No pedestrians ***No bicycles ***No mopeds ***No Animal-Drawn Vehicles **Entrance ramps are typically designed with an acceleration zone so that cars can accelerate up to freeway speeds before merging into freeway traffic **Exit ramps are typically designed with a deceleration zone so that traffic can exit the freeway at freeway speeds without obstructing traffic, then have sufficient distance to slow down before any turns When considering the road type, use the above noted Freeway classification as a guideline, with the idea that a Canadian "Freeway" may lack one of the criteria (e.g. Whitemud Freeway in Edmonton is 80 km/h, but meets all other criteria; Hwy 16 west of Edmonton doesn't have ramps for every junction, but meets all other criteria) ====Major Highway==== {{Major Highway| style= display: inline-block; width: 400px; height:15px;| }} Use for major arterial roads. Often these have 2-3 lanes (or more) in each direction, and may be structured to be turned into freeways eventually. Usually this means relatively few intersections, higher speed limit, and higher capacity. Additionally, if a road enters an area as a Freeway, but then loses its limited-access situation, it will generally continue on as a Major Highway. If only one type of arterial is used by the municipality on their maps, the decision between a "major" and a "minor" will be that of relative importance and capacity. Generally, a "major" will have 2+ lanes, whereas a minor may only have one. Local knowledge is also especially useful in determining this. ====Minor Highway==== {{Minor Highway| style= display: inline-block; width: 400px; height:15px;| }} Use for arterial roads. They are more direct than using collector roads and sometimes have slightly increased speed limits. ====Primary Street==== {{Primary Street| style= display: inline-block; width: 400px; height:15px;| }} Suitable for collector roads through neighbourhoods and thoroughfares that aren't arterial. ===Alleys and Laneways=== Alleys and laneways should never be added to the map without approval from a Canadian Champ. In some cases (e.g. Toronto area), we have left the ones in place, but in most cases they should be removed. This is particularly relevant to basemapped areas that included them -- e.g. Saskatchewan -- small towns should certainly have the alleyways removed. In places where they are retained, they should have their city name set and the "None" box checked for Street Name. They should also be changed to Parking Lot street type. Do not use the Narrow Street type. In considering whether one should be mapped, the primary question is "would it be appropriate for a stranger (e.g. pizza delivery guy) to park there and enter the residence from that side" - if the answer is "no", then they should definitely not be mapped. ===Parking Lot Roads=== Please read the [[:USA:Best_map_editing_practice#Parking_Lots|Best Map Editing guidelines]] on [[:USA:Road_types#Parking_Lot_Road|parking lot roads]]. As of October 2018, North America has new guidelines: all parking aisles are to be mapped. US champs recommend enabling U-turns at the end of aisles, but '''this should not be done in Canada'''. ==Locking Standard== Canada has active "Traffic Locks", these locks are based on usage from users. They are limited to a max rank of 4, but can be any rank below. Segments that have restricted turns must be locked to a minimum Level 3. <span style="color: red"><b>If the current lock or traffic lock is higher than the minimum standards listed below, please don't lower the lock.</b></span> <center> {| style="text-align:center" border="1" |+'''Minimum Road Locking Rank Standard''' !Segment Type !Minimum locks |- |{{Freeway}}||4 |- |{{Ramp}}||highest rank of connected segment |- |[[Image:Arrow_Red-2.png‎|link=]][[Image:Restriction arrow yellow mouseover.gif|link=]][[File:Uturn-allow.png|40px|link=|alt=Permitted green u-turn|Permitted U-turn]]||3 |- |{{Major Highway}}||4 |- |{{Minor Highway}}||3 |- |{{Primary Street}}||2 |- |{{Street}}||1 |- |{{Road|:&#124;:&#124;:&#124;:&#124;:Railroad:&#124;:&#124;:&#124;:&#124;:}} |4 |} </center> ==Place Editing== PUR should be reviewed for accuracy, once approved all relevant information pertaining to the place should be entered. Please use each company's website to gather all the information you can. Once a place is complete please lock to rank 3. This practice will help prevent users and editors from making incorrect changes to places we know are right. Following are general standards for place locking in Canada: <br> <center> {| style="text-align:center" border="1" |+'''Place Minimum Locking Rank Standard''' !Place Type !Minimum locks |- |Airports||4 |- |Hospitals||4 |- |Major Tourist Attractions/Landmarks||4 |- |Police/Fire Stations||3 |- |Gas Stations||3 |} </center> <br> ===Telephone Number Format for Waze Places=== +1-NPA-NXX-XXXX *NPA is the [http://www.nanpa.com/area_codes/ Area Code] *NXX is the [http://localcallingguide.com/lca_prefix.php prefix] *XXXX is the 4 digit block This number format allows mobile phones, regardless of their home network, to dial a number without having to modify the number first. ===Place Naming=== Place Naming in Canada should adhere to the following guidelines. Following the government agency naming guide is a list of businesses which are chains or franchises. Please use these name spellings when creating or updating a place. ===Hospitals & Other Medical Services=== Hospitals with Emergency Rooms are the only place type permitted to use the Hospital category. All other day clinics, surgical centres, doctors etc must use the Doctor / Clinic category. Other non core medical services services such as Naturopaths, physio-therapists, chiroprators, etc should use the Office category. Emergency Rooms must have a separate Waze Point Place with "ER/Urgence" prefixed in the primary name, for example: :ER - Brampton Civic Hospital :ER - St. Michael's Hospital :Urgence - Hôpital de Verdun ===Government Agencies=== '''Police Stations''': City, Agency followed by division name, for example: :Toronto Police 12 Division :Peel Police 22 Division :OPP Collingwood Detachment '''Fire Stations''': City, Agency followed by station number, for example: :Brampton Fire Station 221 :Toronto Fire Station 347 ===Nested Places=== If a secondary business within another business location has a different category, contact numbers and opening times, it may be added to the map as a new (second) point place with the new primary category and relevant contact details and opening times. Typical examples of this type of nesting would be pharmacies or post offices within supermarkets or superstores. ===Place Name Harmonization=== If you don't find the business you're looking for, please [http://docs.google.com/forms/d/13JwXsrWPNmCdfGR5OVr5jnGZw-uNGohwgjim-JYbSws/viewform use this form] to submit the missing information. A [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=819&t=215657 script is available to assist with Place Harmonization] and has been localized for use in Canada. {{#widget:Google Spreadsheet |key=1Jvo8J1wHTaqKT856IrmR_vKsbTs_skdu1qkFAkZNDPo |width=100% |height=400 |page=false}} [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Jvo8J1wHTaqKT856IrmR_vKsbTs_skdu1qkFAkZNDPo/pubhtml View this list full-screen in Google Sheets] ===Fuel Retailers=== For modification of fuel retailers in Canada, please use the [//docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScaonCiVkOLIYRHmcpiFWkEodl-6UaLA8r01QomjnvYt8PVNA/viewform?entry_1000001=Canada Gas Stations Brands form]. ==When to Use Area or Point in Canada== We follow [[usa:Places#When_to_use_area_or_point|American guidance]] for places, including when deciding whether to use an area or point for a place. As a very rough guide, public buildings (hospitals, schools, police, fire, etc.) and gas stations should be areas and businesses should be points — but consult the rules to make sure. But we also have specifically Canadian guidance on selecting area or point for places in the Waze Map Editor, as indicated in the [[#Place_Name_Harmonization|Place Name Harmonization]] table. '''Optional Area''' shall only be used after consulting local area managers on regional guidelines. The place must be a significant landmark with navigational value in the community. For example: a Tim Hortons in Hepburn, SK (population 500) is of significance. However, the same sized Tim Hortons is of zero significance in the Greater Toronto Area. We do not want to impose hard & fast rules for the '''Optional Area''' category. Please use some judgement, we do not want to see wall-to-wall areas for every single building structure on the map. '''Optional Area''' shall be landmarked to just the building structure only, do not include the parking lot area. '''Fence-line Areas''' shall be landmarked from fence line to fence line to include all parking lots, roads, and anything associated with the property. Parking lot roads (PLRs), parking lots, and gas stations all serve the same purpose. {{Red|The Primary Category for a Place is used to determine whether to use a Point or Area.}}<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="float:left"> {| class="sortable" style="font-size:small;" width="100%" cellpadding="2" border="1" |- ! style="background-color:#59899e; color:white" width="23%" |Parent ! style="background-color:#59899e; color:white" width="27%" |Category ! style="background-color:#59899e; color:white" width="15%" |Type ! style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" width="42%" |Comments |- |Car Services |Car Wash |Point | |- |Car Services |Charging Station |Point | |- |Car Services |Garage / Automotive Shop |Point | |- |Car Services |[[Places/Gas Station|Gas Station]] |Fence-line Area |Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant. Please see the [[Places/Gas Station]] article. |- |Car Services |[[Places/Parking lot|Parking Lot]] |Both |There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the [[Places/Parking lot]] article. |- |Transportation |Airport |Fence-line Area |Special-handling |- |Transportation |Bridge |Area |Should only be use for bridges with significance: Peace Bridge, Golden-gate Bridge |- |Transportation |Bus Station |Point | |- |Transportation |Ferry Pier |Point | |- |Transportation |Junction / Interchange |Area |Will not be used in Canada. |- |Transportation |Seaport / Marina / Harbor |Area |Size-dependent. |- |Transportation |Subway Station |Point | |- |Transportation |Taxi Station |Point | |- |Transportation |Train Station |Point | |- |Transportation |Tunnel |Area | |- |Professional and public |Cemetery |Fence-line Area | |- |Professional and public |City Hall |Point | |- |Professional and public |College / University |Area | |- |Professional and public |Conventions / Event Centre |Area |Size-dependent |- |Professional and public |Courthouse |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Professional and public |Doctor / Clinic |Point | |- |Professional and public |Embassy / Consulate |Area | |- |Professional and public |Factory / Industrial |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Professional and public |Fire Department |Area | |- |Professional and public |Government |Optional Area | |- |Professional and public |Hospital / Urgent Care |Area |'''ONLY''' Hospitals, Emergency Rooms, and places offering '''''Urgent'' Medical Care''' should use this category. ERs encompassed in a hospital Place Area should be Points. Clinics, and Medical offices which ''do not'' offer urgent medical care for Walk-Ins should use the Doctor / Clinic or Office, (and any other appropriate) category as discussed above regarding Hospitals. |- |Professional and public |Information Point |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Professional and public |Kindergarten |Point | |- |Professional and public |Library |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Professional and public |Military |Area | |- |Professional and public |Offices |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Professional and public |Organization or Association |Point | |- |Professional and public |Police Station |Area | |- |Professional and public |Prison / Correctional Facility |Area | |- |Professional and public |Post Office |Point | |- |Professional and public |Religious Centre |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Professional and public |School |Fence-line Area | |- |Shopping and services |Arts & Crafts |Point | |- |Shopping and services |ATM |Point | |- |Shopping and services |Bank / Financial |Point | |- |Shopping and services |Bookstore |Point | |- |Shopping and services |Car Dealership |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Car Rental |Point | |- |Shopping and services |Convenience Store |Point | |- |Shopping and services |Currency Exchange |Point | |- |Shopping and services |Department Store |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Electronics |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Fashion and Clothing |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Flowers |Point | |- |Shopping and services |Furniture / Home Store |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Gifts |Point | |- |Shopping and services |Gym / Fitness |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Hardware Store |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Jewelery |Point | |- |Shopping and services |Laundry / Dry Cleaning |Point | |- |Shopping and services |Market |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Music Store |Point | |- |Shopping and services |Personal Care |Point | |- |Shopping and services |Pet Store / Veterinarian |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Pharmacy |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Photography |Point | |- |Shopping and services |Shopping Centre |Area | |- |Shopping and services |Sporting Goods |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Supermarket / Grocery |Point |Can be Optional Area see notes above. Must be a Point if it is part of larger shopping mall/center. |- |Shopping and services |Swimming Pool |Point | |- |Shopping and services |Toy Store |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Shopping and services |Travel Agency |Point | |- |Food and drink |Bakery |Point | |- |Food and drink |Bar |Point | |- |Food and drink |Coffee shop |Point | |- |Food and drink |Dessert |Point | |- |Food and drink |Fast Food |Point | |- |Food and drink |Food Court |Point | |- |Food and drink |Ice Cream |Point | |- |Food and drink |Restaurant |Point | |- |Culture & entertainment |Art Gallery |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Casino |Area |Large hotel-casinos perhaps could be Area Places. |- |Culture & entertainment |Club |Point | |- |Culture & entertainment |Game Club |Point | |- |Culture & entertainment |Movie Theater |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Museum |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Music Venue |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Performing Arts Venue |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Racing Track |Area | |- |Culture & entertainment |Stadium / Arena |Area | |- |Culture & entertainment |Theme Park |Area | |- |Culture & entertainment |Theater |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Tourist Attraction / Historic Site |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Culture & entertainment |Zoo / Aquarium |Area |Size-dependent |- |Other |Construction Site |Area |Do not map in Canada. |- |Lodging |Bed & Breakfast |Point | |- |Lodging |Camping / Trailer Park |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Lodging |Cottage / Cabin |Point | |- |Lodging |Hostel |Point | |- |Lodging |Hotel |Point | |- |Outdoors |Beach |Area |Do not map without a name. |- |Outdoors |Golf Course |Area | |- |Outdoors |Park |Area |Do not map without a name. |- |Outdoors |Playground |Area |Do not map without a name. |- |Outdoors |Plaza |Point |Unsure about mapping these at all |- |Outdoors |Promenade |Point |Unsure about mapping these at all |- |Outdoors |Scenic Lookout / Viewpoint |Point | |- |Outdoors |Ski Area |Area | |- |Outdoors |Sports Court |Point |Can be Optional Area see notes above. |- |Natural features |Farm |Area |Do not map without a name. |- |Natural features |Forest / Grove |Area |Only map official provincial/national forests, not every stand of trees. |- |Natural features |Island |Area | |- |Natural features |River / Stream |Area |Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent open space, greenbelt, culvert, meadows, or flood plain. If the river/stream is too narrow to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |- |Natural features |Sea / Lake / Pond |Area |Use only if water itself is visually obvious to drivers on nearby roads. Do not remap features already present in the built-in Waze water layer unless that layer is incomplete or inaccurate. Map only the typical extent of visible water, not adjacent beaches or land. If the feature is too small to map conveniently with an Area Place, it should not be mapped at all. |} </div> ==Speed Limits== Please refer to the [[usa:Speed_limits|USA Speed Limit guidelines]]. ===Temporary Construction Speed Limits=== Do not change the speed limit due to temporary construction; exceptionː a local editor who takes the route on a daily commute and assumes full responsibility of updating the speed limit. ===Ramp Speed Limits=== For ramps with only [[:USA:Speed_limits/USA#Advisory_speed_limits|advisory speed limit signs]], use the highest speed limit of the in or out segment. ==Emergency Vehicle Roads [[File:Service road.png|200px|Service road.png]]== [[File:Emergency.jpg|right|300px|Emergency.jpg]] "Emergency and Authorized Vehicles Only" are to be treated as Non-drivable roads. These are found primarily through the median of divided highways to connect opposite direction lanes. *Recommended not to map them in Canada. ==Ferries== The [[:USA:Ferries|ferry road type]] is now working in Waze. If a ferry segment is misbehaving, adjust it slightly and save to force a tile rebuild. Canada will adopt [[:USA:Road_types/USA#Ferry|US guidelines]] with respect to ferries. *If the ferry has a toll, mark it as a [[:USA:Best_map_editing_practice#Toll_roads|toll road]]. ==Update Requests== Where appropriate, reply to users with the standard replies provided by the [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=819&t=275608 URC-E] script. If 4 days pass without a reply from the user, send the reminder message. Close the UR if a further 4 days pass without a reply from the user. We always try to get a response from the reporter to try to fix the issue whenever possible. ==Technical Information== Please see the article [[:USA:Technical_links|Technical Information]]. <br /> [[Category:Canada]] 39c34897995dfa8e42ed61f8cf4506fc511b577b 14 51 10995 2022-05-29T20:46:24Z Creador automático de categorías 117 Creado automáticamente por la extensión AutoCreateCategoryPages. wikitext text/x-wiki Esta es una página de categorías. Aqx se enumeran todas las páginas en la categoría "Canada" asx como todas las subcategorías en la categoría "Canada" si las hubiere. e0e02c25d190dde6c175058573e8f991dd2b1507 2 52 10996 2022-05-29T22:12:01Z Fermario73 26 dsdsd wikitext text/x-wiki !Wiki Vietnam <br /> == Ediciones == biernnnnnnnnn <br /> == Puntos == jhkjhkjhkfsdhfksjd <br /> == Comunidad == === vietnam === dsdsdsdsd === Myanmar === jhgdkfhgkjdfhg 3de11473b8b9e3e6eafe66beeaeb30283b43f884 10997 10996 2022-05-30T01:13:11Z Fermario73 26 22 wikitext text/x-wiki !Wiki Vietnam <br /> ==Ediciones== biernnnnnnnnn <br /> ==Puntos== jhkjhkjhkfsdhfksjd <br /> ==Comunidad== ===vietnam=== dsdsdsdsd ===Myanmar=== jhgdkfhgkjdfhg <br /> {| class="wikitable" |+ !Nick !Rol !Pais ! |- |[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17070828 fermario73] |CM |Argentina | |- |lothant |AM |Myanmar | |- |resds |AM | | |} 15236317785960f3602046910dae380b530a02aa 10998 10997 2022-05-30T02:00:44Z Fermario73 26 fdfere wikitext text/x-wiki !Wiki Vietnam <br /> ==Ediciones== biernnnnnnnnn <br /> ==Puntos== jhkjhkjhkfsdhfksjd <br /> ==Comunidad== ===vietnam=== dsdsdsdsd ===Myanmar=== jhgdkfhgkjdfhg <br /> {| class="wikitable" |+ ! colspan="4" |Manager |- |fermario73 (PM) |CM |Argentina |[[Archivo:CM.png|miniaturadeimagen|70x70px]] |- | | | | |- | | | | |} <gallery widths="50" heights="50"> </gallery> dea120319486ba2abcc8cef1b1dd4002f0f03e2a 10999 10998 2022-05-30T02:03:15Z Fermario73 26 wikitext text/x-wiki !Wiki Vietnam <br /> ==Ediciones== biernnnnnnnnn <br /> ==Puntos== jhkjhkjhkfsdhfksjd <br /> ==Comunidad== ===vietnam=== dsdsdsdsd ===Myanmar=== jhgdkfhgkjdfhg <br /> {| class="wikitable" |+ ! colspan="4" |Manager |- |fermario73 (PM) |CM |Argentina |[[Archivo:CM.png|miniaturadeimagen|35x35px]] |- | | | | |- | | | | |} <gallery widths="50" heights="50"> </gallery> a5fa05d22703082572df025d6a70ddc2939b9f50 11000 10999 2022-05-30T02:04:27Z Fermario73 26 fer wikitext text/x-wiki !Wiki Vietnam <br /> ==Ediciones== biernnnnnnnnn <br /> ==Puntos== jhkjhkjhkfsdhfksjd <br /> ==Comunidad== ===vietnam=== dsdsdsdsd ===Myanmar=== jhgdkfhgkjdfhg <br /> {| class="wikitable" ! colspan="4" |Manager |- |fermario73 (PM) |CM |Argentina |[[Archivo:CM.png|miniaturadeimagen|35x35px]] |- | | | | |- | | | | |} <gallery widths="50" heights="50"> </gallery> 3480f21f59332ef83f40dbbe029ea10fe94a6832 2 53 11001 2022-05-30T21:56:24Z Fermario73 26 Página creada con «{{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' Introducción: [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegació…» wikitext text/x-wiki {{EncabezadoArgentina}} '''Guía de edición de mapas para la República Argentina''' Introducción: [http://www.waze.com Waze] es una aplicación gratuita de navegación para tu teléfono inteligente con las siguientes funcionalidades: * Indicaciones de voz, giro a giro * Enunciado de calles mediante Sistema TTS (Text-to-Speech o Texto a voz) * Incidencias de tráfico en tiempo real * Precios de combustibles actualizados en tiempo real, informados por los propios usuarios * Se adecua a tu uso: posibilidad de evitar caminos con peajes, autopistas o calles de tierra * Personalizable según tu forma de conducción: posibilidad de evitar giros arriesgados o de difícil realización * Actualizaciones automáticas, gratuitas y periódicas de sus mapas, editados y mantenidos por los propios usuarios * Búsqueda de destinos por: dirección, categorías, lugares, coordenadas, hipervínculos o desde tu agenda de contactos * Búsqueda integrada de destinos * Programación de viajes acorde a tu agenda personal * Mapas aptos para uso en vehículos particulares y taxis * Interacción con la comunidad de editores desde la misma aplicación, para reportar y solucionar problemas Waze es un sistema de navegación inteligente, que se nutre automáticamente de la información que proveen los usuarios al usar la aplicación. Sólo teniendo la aplicación encendida mientras se conduce, permite enviar a todos los usuarios del sistema información valiosa sobre el estado del tránsito. <!-- <div style="border:thin solid #93C4D3 "> <p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3 ;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%"> [[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p> <div style="padding:5px"> * Lee el manual de usuario * Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente, en versiones para iOS y Android * ¡Obtén ayuda siempre! Reporta los errores de mapa, caminos faltantes, nombres erróneos, o ayuda tú mismo uniéndote a la comunidad de editores de Waze Argentina * Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado. * '''Edita''' ** Por favor: es imprescindible y muy recomendable que leas el manual de Edición de mapas y la guía de buenas prácticas de edición antes de realizar correcciones al mapa ** Por favor no actives el modo de pavimentar en la aplicación, a no ser que vayas a circular por un camino que no esté en el mapa ** Utiliza la sección "[https://www.waze.com/es/dashboard Mi Waze]" de la página web ** Lee las respuestas a las preguntas frecuentes ( FAQ) y el glosario de términos ** Participa en los foros de discusión y avisos. * Si tienes problemas, pide ayuda a la comunidad: * Usa la Wiki - hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. * Usa los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=158 Foros]. </div></div> --> {{PiedePaginaArgentina}} c948ab1422b697e83a247453ded0d1534d30f80f 2 54 11002 2022-05-30T22:03:16Z Fermario73 26 fer4 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Bandera argentina para wiki.gif|miniaturadeimagen|589x589px]] {{Encabezado de pagina}} 902c02d6874024915ec9c70982f0717646efbb37 8 55 11003 2022-12-01T17:28:59Z Maintenance script 124 wikitext text/x-wiki File uploads are disabled for all the local community wikis. Please upload your files to the [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Commons/Special:Upload main file repository]. 90bfeb8c0119d2ff36f07a275fa0747573e22538